Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡No!
01:30¡Wow, Junghyun!
01:32¡Ha pasado mucho tiempo!
01:34¡No puedo creerlo!
01:36¡Han pasado cerca de 10 años!
01:38¡No sé cómo me reconoció!
01:40¡Vaya!
01:42El mundo es realmente pequeño.
01:45Ella es la estudiante de música, la que toca el cello.
01:50Te hablaba de Bokju.
01:54¿Cello?
01:55¿Cello?
01:55¿Ella?
01:57¿Ella?
01:58Ah, ah, así que eres chelista.
02:18Es que cuando éramos pequeños nos gustaba mucho la música
02:22Además canta como un ruiseñor
02:24¿Ruiseñor?
02:25Yo no
02:26Vaya, ambos deben conocerse bien para dar esos detalles del otro
02:30Éramos los mejores amigos, me alegra verte de nuevo
02:35Ahora sí nos vamos a divertir mucho, ¿verdad?
02:38Sí
02:38También estoy alegre
02:43Al verlos, creo que fue el destino
02:46Bokyu, creo que ya nos habíamos conocido
02:48Resultaste ser la mejor amiga de mi hermano
02:52¿Y cómo levantas el cello?
02:54Bokyu es muy fuerte
02:56Oh, debería levantar pesas en lugar de tocar el cello, ¿no es cierto?
02:59Y ya sabes cómo me gusta la música
03:00Es un sueño, no puede ser cierto
03:16Esto no puede estar pasando
03:18¿Por qué?
03:20Ni siquiera se parecen
03:22¿Por qué tengo tan mala suerte?
03:25¡Oye!
03:25¡Celista Kim Bokyu!
03:31¡Espérame!
03:32Presiento que vamos al mismo lugar
03:34Episodio 5
03:40¡Qué suerte ser mujer!
03:42Violonchelo
03:50Bueno, con los brazos que tienes es más creíble que un violino o la flauta, ¿cierto?
03:56Por lo menos tienes una idea de lo que puedes hacer
03:59Ya deja de molestar
04:02¿Qué?
04:05¿Vas a enojarte conmigo ahora?
04:08¿Yo me callo a tu mentira y crees que te estoy molestando?
04:11Estás despreciando el esfuerzo que estoy haciendo
04:14¿En serio es tu hermano?
04:16Claro
04:16¿No crees que seamos hermanos de sangre?
04:20¿Cuánto tiempo tienes viniendo con él?
04:23Si viniste a una simple pérdida de peso, no tenías por qué haber mentido sobre tu carrera
04:28Eso solo me dice que tuviste otras razones
04:32¿Tú...?
04:41Te enamoraste de él
04:43Es por eso que viniste
04:46Basta de esas tonterías
04:48Ay, sí que tienes una gran imaginación
04:50A ver, dime
04:51Si así fuera, ¿crees que para verlo iba a gastar tanto dinero?
04:54¿Entonces para qué pagas sus honorarios que son tan caros a da de las pesas Kim Bok Joo?
05:01Es por eso
05:02Ay, estos mosquitos
05:04Gordita, estás creciendo
05:07Y ahora te volviste loca por un hombre
05:09Pero, si el equipo se entera, ¿no estarías en líos?
05:15Si levantas pesas y haces una dieta
05:18¡Oye!
05:20¡Oye!
05:24¿Puedes guardar el secreto?
05:26Sí, claro
05:26Puedo hacerlo
05:27No ganaría nada si alguien lo averigua
05:30Oye
05:32¿En serio lo creíste?
05:39No hay razón para que yo guarde tu lindo secreto
05:43Eso
05:45Dependerá de tus acciones
05:47¿Cómo depende de mis acciones?
05:51¡Qué atrevido!
05:53¿Qué?
05:55¿Te estás enojando conmigo?
05:57¿Qué dices?
05:58¿Normalmente hablo así?
06:00Tal vez eso te parece
06:02No lo creo
06:04¿Quieres golpearme?
06:05No estoy enojada
06:07Ay, ya me siento herido
06:09No estoy enojada contigo
06:11No estoy enojada
06:14Necesito pensarlo un poco
06:15¿Pensar qué?
06:17¿No me enojé?
06:19Ya me voy
06:19Oye
06:21Yo no
06:21Ay, no estoy enojada
06:23Lo siento
06:24No exageres
06:26Ay, no
06:31Ah, Kim Bok-Ju
06:37Cometiste una locura
06:39¿Cómo fuiste a enamorarte de mi hermano?
06:41Ay, qué tonta
06:42¿Por qué tenía que ser ese payaso de Jung-hyun?
06:53Ay, no
06:54Delicioso pescado
07:04Sí
07:04Diablos
07:08¡Calma!
07:09Siéntate despacio
07:10Eso lo que es molesto
07:12Tranquila
07:13Sé cuidadosa
07:14¿No crees que debería tener un cojín de rosquilla?
07:17¿Para qué cargarlo?
07:18¿Quieres que lo anuncie?
07:19Muy bien
07:20Por un tiempo te liberaremos de cargar bandejas
07:23Porque nosotros tenemos...
07:25¡Onda!
07:26¡Onda!
07:27Me da gusto verte
07:40Cuéntame
07:41¿Dormiste como los ángeles anoche?
07:45Terminé
07:46Las veo luego
07:47Oye
07:47No has terminado
07:48Solo tomaste un bocado
07:49¿Por qué insistes en evitar a tu viejo amigo?
07:52Siéntate
07:53¿Tú qué ves?
07:55Siéntate
07:55Oye
07:57Nos conocemos y podemos sentarnos juntos
07:59Ustedes disculpen
08:02Ay, ¿por qué no puedo cortar esto?
08:19Tú hazlo por mí
08:21¿Qué?
08:24Cortalo en pedazos
08:25No muy pequeños
08:31Discúlpame, ¿podrías traerme agua también?
08:54Mitad fría y mitad tibia
08:55En un vaso
08:56Amigo
09:03Tienes manos y pies
09:05Yo, yo lo traeré
09:06¡Alto!
09:08Yo lo traeré
09:09También tengo muchísima sed
09:12Siete a tres
09:20Mejor seis a cuatro
09:21¡Ay, qué dulce!
09:38Sabe más dulce que otros días
09:39¿Pasa algo entre tú y Jung-Hyung?
09:49¿De qué hablas?
09:51No pasa nada
09:52Entonces, ¿por qué estás haciéndole favores?
09:55¿No que lo odiabas?
09:57Ni a nosotras nos trae agua
09:59Hay algo raro aquí
10:00¿Qué tiene de raro eso?
10:02Somos amigos después de todo
10:04Además, cuando lo conoces bien, no es tan malo
10:09Solo es algo inmaduro
10:10Pero como soy una buena persona, puedo perdonarle eso
10:13Debiste tomarlo en cuenta antes
10:16O dime, ¿por qué ese cambio tan repentino?
10:20Tienes razón
10:20¿Hay algo que no nos has dicho?
10:23No oculto nada
10:25Yo, no es que esté sintiendo algo por él
10:28O que me esté chantajeando
10:30¿Por qué no son más sensibles?
10:31Mmm, con este clima, mi piel de porcelana sufrirá
10:36Yo te veo más piel de elefante que de porcelana
10:39Si quieres pesada
10:40Aún así hay que competir
10:43Y después de ganar, estaremos a gusto
10:45Es cierto
10:46Si ganamos, tendremos una gran cena
10:48Mmm, de seguro
10:51Oigan, chicas, tengo que ir al hospital
10:54Las veo luego
10:55Está bien
10:57Si cualquiera pregunta por ti, ya pensaremos una excusa
11:00Se los agradezco
11:02Cuídate
11:05Se siente incómoda al caminar
11:10Pobre
11:11¿Tú crees?
11:25Veintiséis segundos
11:29Cuida la cabeza
11:30Regresa
11:30Anda
11:33Cansancio
11:34¡Y vamos ya!
11:37Derecha, acelera
11:38Pasada
11:39¡Bien!
11:40¡Bien!
11:46Ah
11:46Si vuelvo al dormitorio, ese loco me verá y...
11:54Oh
11:54¡Gordis!
11:55Yo sé justo hacia dónde te diriges
12:01Ok, Kim Bok-ju
12:05Eres el blanco
12:06Te estás manteniendo, pero te estancaste
12:15No es tan fácil perder peso, ¿sí?
12:19Sí, lo es
12:20Pero no he dejado los ejercicios
12:23Lo has hecho bien
12:24No nos adelantemos y seamos codiciosos respecto al plan
12:28Ah, Bok-ju
12:30¿Tú has cambiado mucho desde niña?
12:33¿Qué?
12:34Es que reconociste rápido a Jung-hyun
12:35Cambió mucho, ¿no?
12:39Sí, al principio no lo reconocí
12:42Lo supongo
12:43Es mucho más alto ahora
12:45Y el cambio
12:50¿Qué es lo que se hace el payaso cada vez que abre la boca?
12:55Me dan ganas de golpearlo con mi puño
12:56¿Qué es lo que se hace el payaso?
12:58¿Dedujiste eso con solo verlo una vez?
13:02Fascinante
13:04Ah, quizá fue un instante
13:06Pero actúa diferente de cuando era niño
13:09Sí, es cierto
13:10Sí ha cambiado un poco
13:12Pero ahora es más apuesto, ¿cierto?
13:16No tengo... idea
13:19¿Por qué no?
13:20Dicen que es mejor parecido que yo
13:22Eso no es verdad
13:23Usted es mil veces mejor parecido que él
13:26Agradezco que pienses así
13:31Pero no creo que sea correcto que me alegre por eso
13:35En serio, usted es mejor parecido
13:38No sé
13:41Pasa a revisión
13:51Jijeon, ¿cuántas citas más tengo?
13:57Ah, Hiejun estaba a las seis
13:59Pero lo pospuso para mañana
14:00¿En serio?
14:02Tomémonos la tarde, entonces
14:04¿Seguro?
14:05Hola, hermano
14:06¿Qué es esto?
14:08¿Por qué tantas visitas?
14:09¿Qué pasó?
14:10¿No te alegra?
14:11Puedo irme
14:12¡Alto!
14:14Me alegra que hayas venido
14:15Vine para que me invites a cenar
14:19La última vez no pudimos ir
14:21Como alguien dice
14:22Eres todo un payaso
14:24¿Quién fue?
14:26¿Quién me dijo payaso?
14:27¿Quién fue?
14:28¿Quién fue?
14:28¿Quién fue?
14:29¡Oh!
14:30¡What!
14:31¡Pero si es mi vieja amiga!
14:33¿No sabía que estabas aquí?
14:35Ah, hola
14:37Ah, cenaré con mi hermano
14:39¿No vienes?
14:40La dieta no es morir de hambre
14:41Sí, vamos juntos
14:43Comeremos ensalada
14:44No, gracias
14:45Ya tengo otros planes
14:46¿En serio?
14:47Pues vamos nosotros
14:48Tendremos esa clase de conversación
14:50Entre hermanos
14:51Que se cuentan problemas
14:52Y secretos
14:53¿A dónde vamos a ir?
15:03¿Bogyu?
15:04¿Lo ves?
15:05Ah
15:05¿Quieres un poco?
15:27A ver
15:28Están considerado
15:38Tiene con Jack
15:43Es alto en fibras
15:44Y bajo en calorías
15:45Come lo que quieras
15:47Se lo agradezco, doctor
15:48Listo
15:50Mi hermano es conocido
15:53Por ser muy compasivo
15:54Y por supuesto
15:55No hay ninguna mujer
15:56Que se le resista
15:57Boyu, ten cuidado al comer
16:00Lamento que estés limitada
16:02A comer verduras
16:03Por tu rigurosa dieta
16:04Digo
16:05Las pesas
16:05No
16:06Las barras
16:06Digo
16:07Necesitas fuerza
16:08Para cargar el chelo
16:09Gracias por preocuparte
16:12Me haces llorar
16:13Con la dieta
16:16¿No es difícil
16:17Tocar el chelo?
16:19No
16:19No resulta ser tan difícil
16:21Claro
16:22Ella es muy fuerte
16:23De nacimiento
16:24Mira estos brazos
16:26Ah
16:27Podrías hacer deporte
16:28Con estos brazos tan fuertes
16:30Y cuando termines dirías
16:31Ya sé
16:32¡Sí!
16:33¡Levanté 116 kilos!
16:37Pues no
16:38No tengo interés
16:39En los deportes
16:40¿Cómo?
16:40¿Te gustaba el fútbol?
16:43¡Messi!
16:46¿Messi?
16:48Cuando nos conocimos
16:49Me pregunto
16:50Si me gustaba Messi
16:51Parecía una fanática de él
16:53¿Tú
16:55Admiras
16:56A Lionel Messi?
17:01Es cierto
17:02Soy fan de Messi
17:04Sí
17:06¿Boggyu
17:07¿También eres fan de Messi?
17:10¿Ves?
17:10Te lo dije
17:11¿Viste el gol de ayer?
17:13Ah
17:13Estaba descubierto
17:15Y pateó en este ángulo
17:17Perdón
17:21Sí, te escucho
17:23Oye
17:30¿Eso de soy fan de Messi
17:34¿Es alguna frase de moda?
17:36¿Y Messi está al tanto de eso?
17:38Olvídalo
17:38¿Cuánto más vas a molestarme?
17:41¿Por qué?
17:42¿Yo qué te estoy haciendo?
17:44Descarado
17:45¿Sabes de lo que hablo?
17:46Debería
17:46¿Bebe o te indigestarás?
17:50Lo siento
17:52Tenía que contestar
17:55¡Ese gol!
17:57Fue sorprendente
17:58¿Lo viste?
17:59Vi el levantamiento de pesas
18:01¿Y por qué viste eso?
18:02Me gusta ver sus caras
18:04Y el esfuerzo
18:06Vamos
18:09Come
18:10Jun
18:19Bokju
18:20Suban
18:20Muy bien
18:21Gracias
18:21Hoy voy a ser su chofer
18:24Suban
18:24Espere
18:26Un segundo
18:27Necesitamos ponernos al tanto
18:29¿Ponernos al tanto?
18:30Ya hablamos en la cena
18:31Han pasado 10 años
18:33Hay mucho de qué hablar
18:34Hablemos un poco más
18:36Tienen razón
18:37Ustedes diviértanse
18:38Todavía les queda tiempo
18:40Yo iré al hospital
18:42Los veré allá
18:43Hasta luego, doctor
18:44Cuídala, hermano
18:46Hermano, llévame contigo
18:47¡Espera!
18:49Yo me quiero ir contigo
18:50¡No me dejes aquí!
18:52Conduzca con cuidado
18:53¡Hasta luego!
18:56J.G., ¿quieres verme morir?
18:58¡No me dejes aquí!
19:01Sígueme antes de que te liquide
19:02Y más te vale que sea en silencio
19:05¿Por qué usas ese tono de voz?
19:08¡Me asusta!
19:09¡Ay!
19:22¿Qué hacemos en este lugar?
19:27¡Jung Hyun!
19:28¿Quieres dejar de usar ese tono de voz?
19:30¡Me asustas mucho!
19:31Dime, ¿no me irás a...
19:36¿Y a enterrarme aquí?
19:40Hagamos un trato
19:41¿Qué trato?
19:42Siempre ando con rodeos
19:44Preocupándome porque me descubras
19:46Ya no puedo andar así
19:48No puedo permitirlo
19:50Terminemos esto
19:51De un golpe
19:53¿Golpe?
19:54¿De qué clase de golpe hablas?
19:59Eso lo decides tú
20:00Ahora
20:12¿Quieres golpearme en la cara?
20:14¡Ah, rayos!
20:15¡Me asustaste!
20:16En serio, adviérteme
20:18Antes de acercar
20:19Tu horrible cara así
20:20¿Acaso crees que soy un matón?
20:23¿Entonces qué quieres?
20:24¿Dinero?
20:26Si fuera el dinero
20:27¿Cuánto podrías darme?
20:30En este momento
20:31Estoy en quiebra
20:33Pero puedo conseguir algo
20:35Dime, ¿cuánto vas a querer
20:37Por cerrar la boca?
20:39Y dejar de torturarme
20:40De este modo
20:40No lo sé
20:44La verdad es que
20:46Me divierto mucho
20:47Al conocer tu pequeña debilidad
20:49¿Sabes?
20:52Lo cierto es
20:53Que yo no quiero
20:55Nada de dinero
20:56Y si decido
20:58Que quiero golpearte
21:00Podría lastimarme la mano
21:01¿Entonces?
21:04Muy bien
21:10Creo que voy a tener que pensarlo
21:15Es un favor
21:17Y no quiero desperdiciarlo
21:19¿No te vas?
21:21Si seguimos aquí
21:22No pasaremos lista
21:23Vamos
21:25¡Qué golpe!
21:35¿De dónde habrás sacado esa idea?
21:39Ah, Kimbog Yu
21:43Realmente estás loca
21:44¡Entra, entra!
21:51Dime
21:51¿Viste aquí, Seok?
21:53Camino aquí
21:54Para nada
21:54¿Por qué?
21:56¿Intenta matarme otra vez?
21:58Sí
21:58Y...
21:59¿Qué?
22:01¿Hay más?
22:02Vas a levantar sacos de arroz
22:04Es la peor competencia en la escuela
22:06Todos la odian y...
22:08Nadie quiere entrar
22:09Mariquiseok te escogió
22:11Como castigo
22:12Por no ir a la junta
22:13Debiste haberlo detenido, Taekwong
22:15¿Cómo esperas que haga algo así?
22:17No puedo ni verlo a la cara
22:18No tengo la fuerza
22:19¿Cómo esperabas que lo detuviera?
22:22Ay...
22:23Solo...
22:23Acéptalo
22:24Oye, no te fijes
22:26Y solo cierra bien los ojos, ¿sí?
22:27Ya, olvídalo
22:28No pienso ir
22:29¿Cómo enfrentarás las consecuencias?
22:31Aunque vaya a ese psicópata
22:32Jamás le voy a caer bien
22:33Prefiero no ir
22:35Y terminar haciendo sentadillas
22:36Como castigo
22:37No pienso competir
22:39Así que cierra la boca
22:40¿Entendido?
22:41Ah, yo no sé
22:42Haz lo que quieras
22:43¿Tú qué harás?
22:45Yo fui asignado como por...
22:48¿Qué?
22:49Como por...
22:50¡Ya!
22:51¡No balbucés!
22:52¡No balbucés!
22:53¡Soy porrista!
22:54¡Soy porrista!
22:55¡Soy porrista!
22:56¡Una porrista!
23:09¡Soy porrista!
23:10¡Soy porrista!
23:10¡Soy porrista!
23:15¡Soy porrista!
23:15¡Soy porrista!
23:15Junghyun
23:16No te apareciste ayer
23:18Ya no te importa hacer ejercicios
23:21Como castigo, ¿verdad?
23:24Es que...
23:26Hubo una emergencia familiar
23:27Claro
23:28No tengo que ponerte a trabajar
23:30Y hacer músculo
23:32La alberca ha estado algo fría
23:34Te pondrás a limpiar el suelo
23:37Oye, ¿estarás bien?
23:46Si Quiseox se molesta
23:47Se pone difícil
23:48No lo sé
23:49Ya veré cuando lo enfrente
23:50Oye, porrista
23:52¿Cómo vas?
23:54Ay, da lo mismo
23:56Escogeré el color de los trajes
23:58Tal vez sea dorado
23:59O quizá un bonito púrpura
24:01¡Ey!
24:03Hasta parece que lo disfrutas
24:05¿Qué te pasa?
24:06¡Sí, lo estoy disfrutando!
24:08Nunca en mi vida
24:09Me había concentrado tanto en algo
24:11Eres un tonto
24:13Pues sí, pero feliz
24:14¿Qué tal tu clase?
24:18Pensaba en que comiéramos juntos
24:20Adoras la pizza a las brasas
24:23Y conozco un buen lugar
24:24Que se diviertan
24:28Oye, no
24:29Oye
24:30¿Por qué insistes en hacer esto?
24:35Llegaré tan lejos como pueda
24:37Así que intentaré todo
24:39El amor es muy diferente al deporte
24:41No practicas hasta que salga
24:43Eso es bueno
24:44Pero yo deseo intentarlo
24:45Debo saber que funciona
24:47Para dejarlo ir
24:48Cuando fuimos a Tairung
24:51No pude verte
24:52Así que no voy a rendirme
24:55Tú eres lo único
24:57Que tengo ahora
25:00Considera tu independencia
25:02Todos tenemos una vida
25:06Y no somos vías
25:08De escape
25:11No me interesa comer pizza contigo
25:15Tu cabello
25:26Te dije que te seques antes de salir
25:29¿Qué tal si te resfrías?
25:31Tuve que darme prisa por alguien
25:33¿Vamos por pizza?
25:36Quiero ver que comas algo
25:38Entonces yo quiero ver
25:40Que me veas comer
25:41¿Qué?
25:47¿En serio?
25:48¡Espérame!
25:49Sí
26:00Aceptaré el castigo
26:02Por más doloroso que sea
26:05Si comenzamos de nuevo
26:08¿Saben que habrá competencias mañana?
26:14¡Sí!
26:16¿Y el eslogan del equipo?
26:18Somos la fuerza más grande
26:21¿Y por qué somos grandes?
26:23Les mostraremos en el campo
26:25Que es el día
26:26De los levantadores de pesas
26:28¡Sí!
26:30¡Atención!
26:30Pero entrenador
26:31¿Por qué es el día
26:33De los pesistas?
26:34Bien Jevin
26:35Que gran pregunta
26:36Los nuevos no lo saben
26:37Desde que se hacen estas competencias
26:39Aún con poder
26:40Y persistencia
26:41Nunca hemos llegado
26:43Al primer lugar
26:44De las competencias
26:45Desde que yo llegué
26:47En el año de 1991
26:49Entrenador
26:50Tenemos una junta esta tarde
26:52Ah
26:53Es correcto
26:54Ya lo diré a su tiempo
26:56¿De acuerdo?
26:56¡Pueden irse!
26:57¡Listos!
26:58¡Saluden!
26:59¡Buen trabajo!
27:00Ahora entrenar
27:05Oye
27:07Escuché que los entrenadores
27:10Estaban hablando
27:10Gunky subirá categoría de peso
27:12¿De qué hablas?
27:14¿Por qué tan pronto?
27:15Es estrategia
27:16Gunky puede manejarlo
27:17Y si añade todavía más peso
27:19Podrá hacerlo bien
27:20Y Gunky tendrá tu categoría
27:22Oh
27:23Estaré agradecido
27:24Entonces
27:26¿No está entrenando
27:26Para otro equipo?
27:28No lo creo
27:28Me siento mal por él
27:30Buen trabajo
27:39Gracias
27:40Gracias
27:41Gracias
28:06Oye
28:08¿Para qué subir
28:10Si ya viene la graduación?
28:12¿Tienes ganas de ser
28:13El capitán perfecto?
28:15Solo quiero
28:16Probar mis límites
28:18Esas son tonterías
28:19Terminarías lastimándote
28:21Oye
28:23Trabaja duro
28:24Solo para ti
28:25¿Sí?
28:27No te esfuerces por nosotros
28:28No lo hagas
28:29Descansa
28:31Hasta mañana
28:37Sí
28:39Oye
28:52Dejemos de entrenar
28:54Y juguemos videojuegos
28:55Olvídalo
28:56No me interesa
28:58Anda
28:58Necesito ejercitar
29:00Mis dedos
29:01Hazlo
29:03O voy a decirle
29:04Al sociópata
29:05Que faltarás al evento
29:05Haz lo que tú quieras
29:07¡Anda!
29:09¡Jong!
29:09¡Jong!
29:10¡Jong!
29:10¡Jong!
29:10¡Jong!
29:12¡Jong!
29:22Traidor
29:23Quiero saber si cenaste
29:31Estoy entrenando sola
29:33¿Por qué no puedo divertirme?
29:39Solo trabajo duro
29:40Y eso es todo
29:41En mi vida
29:41¡Jong!
29:44¡Jong!
29:44¿Te lastimaste?
29:48¿Tu mano?
29:52Voy a anotar esto
29:54En tu registro
29:54¿Te lastimas
29:56Porque me extrañas?
29:57No, no
29:57Tú ya me conoces
29:58Tienes mensaje
30:01¿Tienes mensaje?
30:03Mensaje de Shijo
30:04No es nada
30:08Quizá una chica
30:09Deberías levantarte
30:10Si te haces el duro
30:12Se rendirá
30:12No se preocupe por mí
30:13Sino por usted, doctora
30:15¿Por qué?
30:17Porque usted
30:18Está bajando la guardia
30:19Debería preocuparse
30:21Mi hermano
30:21Se ha vuelto popular
30:22Vamos
30:23Solo somos amigos
30:25Pero
30:26Es muy popular
30:27¿Y por qué razón?
30:30¿Yaiji encontró una chica?
30:32Si son amigos
30:33¿Por qué le importa?
30:34No es nada
30:35Ni me preocupa
30:36Solo
30:37Es curiosidad
30:38Debería comenzar
30:39A enviarle señales
30:40Si no lo hace
30:41Entonces podría perder
30:42Su oportunidad con él
30:43Entonces
30:45Algo pasa con
30:46Jung Yaiji
30:47¿Será una voluptuosa modelo
30:50Que necesita dieta?
30:53¿También lo ve una modelo?
30:55Trabajas duro
31:05Creo que
31:08Necesito fuerza en el abdomen
31:10Es agradable ver
31:13Que te esfuerzas por algo
31:14Por cierto
31:19¿Hoy viste a Jung Hyuk?
31:23No
31:23Discúlpame por esto
31:26Pero
31:27¿No podrías dejarlo
31:28Fuera de nuestras conversaciones?
31:30Me he sentido estresada
31:32Por su culpa
31:32¿Qué te estresa?
31:36La verdad es que
31:37Es un poco incómodo
31:38Prefiero que no me lo preguntes
31:40Hola doctora
31:45¿Estoy bonita?
32:03Claro que sí
32:04Este día voy a ser
32:05La reina
32:06Este día voy a ser la reina
32:06Como tú digas
32:07¿Te ves bien?
32:28Muy lindo
32:29Ay eres muy amable
32:30¿Y Jung Hyuk?
32:32Es un secreto
32:33Se escapó de la escuela
32:35No quería cargar sacos de arroz
32:39¿A dónde fue?
32:40Hay surprised
32:42Entrego
32:43No tiene
32:44No había
32:45Sí
32:46No tiene
32:49¿ tua
32:50No tiene
33:02Nueca
33:04¡Gracias!
33:34¡Gracias!
34:04¡Gracias!
34:06¡Gracias!
34:08¡Gracias!
34:10¡Gracias!
34:12¡Gracias!
34:14¡Gracias!
34:16¡Gracias!
34:18¡Gracias!
34:20¡Gracias!
34:26Chicos, ¿quién fue el elegido para cargar los sacos? ¿Quién?
34:34¡Jung-Jung-Hyung!
34:36¡Jung-Jung-Hyung!
34:38Jotaekwon
34:40¿Sí?
34:42¿Dónde está esa comadreja de Jung-Hyung?
34:44La verdad, no sé dónde está
34:46Yo creo que fue al baño
34:48¡Juegas conmigo!
34:50¡Vas a traerlo!
34:52¡Ahora!
34:54¿Sigues con ese juego?
34:56¿Y tú?
34:58Sigues la misma rutina
35:00Si no es la alberca, es la cancha o el café internet
35:02Tampoco me gustan esas competencias
35:06No sabía que eras una detective
35:10Debiste estar ocupado ayer
35:12No leíste mis mensajes
35:14No, estaba demasiado ocupado
35:18Pss
35:24Jotaekwon
35:28¡Contesta el teléfono, por favor!
35:30¡Contesta, no seas imbécil!
35:32¿Qué fue lo que te hice?
35:34¿Cómo te encuentro?
35:36¡Ese sociópata se muere de ganas por arrancarme el cerebro!
35:40¿Te asusté? Es que hace calor
35:42¿No has visto a Jung-Hyung por ahí?
35:44No, para nada, ¿por qué?
35:46No es nada
35:48Nos vemos más tarde
35:50Ajá
35:52¿Qué tal, capitán?
35:54¿Dónde está?
35:56¿Todavía no lo encuentras?
35:58Aún lo estoy buscando
36:00No creo que estén...
36:02¿Quieren morir?
36:04Te doy cinco minutos
36:06Arrastralo, o tráelo
36:08Si no aparece, ambos van a morir
36:10Señor, señor, señor, señor, señor
36:12¡Es un idiota!
36:14Yo no soy el regalo extra que viene con Jung-Hyung
36:16¿Por qué siempre me involucra?
36:18¿Yo escapé? ¿Acaso yo escapé?
36:20¡Tú ve por el que se escapó!
36:22Disculpa
36:24¿Yung-Hyung causó problemas?
36:26¿No quiere hacerla conmigo?
36:28¿Qué tal?
36:30¿Yung-Hyung causó problemas?
36:32Ay, no quiere hacer la competencia de sacos de arroz y no vendrá hoy
36:36A juzgar por la situación, esto no tendrá un final pacífico, ni se olvidará
36:41Ay, los sabios dicen que cuides con quien andas
36:45Y no puede ser más cierto, muy cierto
36:48Ay, nunca debí haberme hecho amigo de este
36:52Oye
36:54¿No irás a decirme que si no hace la competencia de los sacos
36:58Entonces su glorioso capitán amenazó con matarlos?
37:02¡Sí!
37:19Ay, por favor dejen de molestar
37:21¿Y ahora qué?
37:24Qué bueno que contestas
37:26¿Cómo?
37:30¿Quién Bok-Yu?
37:34Tengo el teléfono de tu amigo
37:36Creo que hoy es tu día
37:38No tengo idea de por qué lo dices
37:41Te haré el gran favor este día
37:43Este día
37:44¿Cómo?
37:45Ahora escucharás con cuidado
37:48Te salvaré la vida hoy
37:51Pero desde ahora y nunca se te ocurra
37:54Volver a chantajearme con el asunto de tu hermano
37:57Ahora sí hay un trato
38:02Oye, Gordis, Kim Bok-Yu
38:04Kim Bok-Yu
38:05Kim Bok-Yu
38:07Kim Bok-Yu
38:08Kim Bok-Yu
38:09¿Qué te sucede?
38:10Ah
38:12Jun Jun Hyun ¿A dónde?
38:15Estoy mal
38:17Ver esos sacos me hacen sentir inquieto
38:19Oigan chicos
38:21Hyun Chul vio los sacos y tiene hambre de nuevo
38:26Si el equipo pudiera participar seriamos los mejores en esto
38:31Ey, eso no sería justo
38:32Si los de atletismo corrieran o saltaran obstáculos
38:36Esto sería una competencia como cualquier otra
38:39Sí, tienes razón
38:41Pero si nuestro equipo venciera al de natación
38:44Entonces nosotros tendríamos la victoria asegurada
38:47No se preocupe y anímese, eh
38:50Los de judo son más fuertes
38:51¡Jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
39:21¡Ay, rayos! Oiga, nuestro concursante original no se siente muy bien.
39:27Y en su lugar, yo quisiera colocar a un sustituto.
39:31¿Qué?
39:32¡Ya basta de hacer el ridículo! ¡Esto es muy serio!
39:35Señor, no lo encontré, pero podríamos concentrarnos en ganar.
39:39Deténganlo, ¿sí?
39:40¡Oye!
39:42¡Este sustituto está a favor del equipo de natación!
39:51¡No veo!
40:13¡Esta es la atleta que va a sustituir a Jung Jung Jung de natación, ¡la suplente!
40:24¿Qué haces, Bokju? ¡Vuelve acá!
40:26¡Estás loca!
40:27¡Un aplauso!
40:30¿Qué está haciendo?
40:31¡Se volvió loca!
40:32¿Alguien sabía de esto?
40:34Muy bien, chicos. Se hizo tarde. ¡Y se acepta el cambio!
40:38¡La primera parte es fácil! ¡Tendrán que levantar 90 kilos! ¡Adelante!
40:49¡Puede hacerlo con un brazo!
40:53¡Bravo! ¡Muy bien!
40:55¡Es muy fuerte!
40:57¡Es impresionante!
41:00¡Qué fuerza tiene!
41:03¡Y ahora, cuatro sacos!
41:06¡Y ahora, para la final, cinco sacos a la vez!
41:31¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim Bokju! ¡Quim B
42:01¿Por qué lo hizo?
42:04¡Que vamos al segundo lugar!
42:06¡No podías hacerlo!
42:08¡Qué pasó!
42:09¡Eres mejor que esto!
42:10¡Ganarle quién eres!
42:13¡Franco!
42:15¡Muy bien!
42:16¡Muy bien!
42:17¡Que nos perdimos!
42:20Buen trabajo.
42:23Ser el segundo lugar no es algo malo.
42:28No podemos ganar todo el tiempo.
42:30El haber vencido al equipo de judo en el estira y afloja es un gran logro.
42:37Aunque es una lástima que nuestra reputación sea mala ahora.
42:46Un punto más y hubiéramos obtenido una victoria.
42:54Sin embargo, el proceso, ¿oyen?
42:58Importa más que el resultado.
43:01Por ahora, pásenla bien.
43:03Vayan.
43:04Vayan a comer.
43:05¿Entrenador comerá también?
43:07No.
43:08No tengo apetito.
43:09¡No comeré!
43:13Coman y descansen.
43:15Bien, vayan.
43:16Dense un masaje y no lleguen tarde a entrenar.
43:28Luego los veo.
43:28¡Ay...
43:29¡Ay!
43:31¿Quién va yo?
43:33Entonces, comemos o no.
43:38¿Qué vamos a hacer?
43:39Esto está malísimo.
43:40¡Qué locura!
43:41Solo perdimos por un punto.
43:42Te pregunto, ¿por qué en la pista no corriste mejor? Habríamos ganado el tercer lugar
43:48¿Y por qué estás culpándome?
43:53Si no hubieras ido por esa traidora, el equipo de natación no habría ganado
43:59Sí, Kimbog Yu
44:01¿Qué fue lo que te sucedió, eh? Para hacer algo como eso
44:06No pensé que terminaría así, lo siento
44:09Y si lo hubieras hecho, serías una psicópata
44:11Sí, y no comas nada, que aquellos te alimenten, no comas
44:15Ya olvídenlo, esto se acabó
44:18Bog Yu, cuando terminemos limpiarás, nos lo debes
44:24Vaya, ¿será todo? ¿Ese es el castigo por ser una traidora?
44:30¡Diablos, no puedo creer esto! Debería de... ¡Ay, taraba!
44:35Mejor vámonos
44:36Sí, no quiero verla
44:38Oigan, lo siento, no hay excusa para lo que hice
44:49No
44:50Te gusta Jung Jung Hyun, ¿no es cierto?
44:54No, no es cierto
44:56Bog Yu, no me mientas
44:59¿Crees que no veo lo que piensas?
45:01No hay otra explicación para esto
45:03Suplente, no me hagas reír
45:06Ay, ¿por qué otra cosa ibas a ayudar al equipo de natación?
45:10Él te gusta, ¿eh?
45:12Y a pesar de las consecuencias, decidiste ayudarlo
45:15Sabía que algo pasaba contigo
45:18Oye, Kim Bok Yu, ¿es cierto?
45:20No, les juro que no lo es
45:23Me vuelvo loca de pensar
45:25¡Nos vuelves locas!
45:27Entonces danos una explicación ahora
45:29¡No!
45:31¡No!
45:32Ella tiene razón, es muy obvio
45:34Aunque sientas algo por él, eso no está bien
45:37Traicionaste al equipo
45:38Ya les dije
45:42¡Que no es eso!
45:44Lo que debiste hacer es haberla detenido
45:47¿Por qué la convertiste en suplente?
45:49Ella dijo que te debía un favor
45:51Y entonces ya no pude detenerla
45:53¡Fue muy insistente!
45:54Ya cállate
45:55¿Qué le va a pasar?
45:56Hizo que su equipo perdiera en la competencia
45:58Y ahora está marcada como una traidora
46:00Ay, por favor, solo fue una competencia escolar
46:02Te preocupas demasiado
46:04Debería darte uno por ser tan tonto
46:05¡Les explicaré todo!
46:08Sí, seguro
46:09¡Tienes que oírme!
46:12¡No mientas!
46:13Ya sabemos toda la verdad de este asunto
46:15¡Que no! ¡Que no! ¡Ya les dije que no!
46:23Tenemos que hablar
46:24Está bien, pero suéltame, suéltame
46:27No tienes por qué sujetarme
46:29¡Ay! ¡Cielos!
46:31Oigan, ¿a dónde se la lleva?
46:33¿Por qué se está llevando a Doc Yu
46:34¡Hacia donde no podemos ver?
46:36Esto es serio
46:37¡Oye! ¡Me lastimas!
46:41¿Qué quieres?
46:42¿Quieres decirme en qué estabas pensando?
46:44Ya te dije que estamos a mano
46:46No quiero tener que preocuparme
46:48Porque vayas a hablar
46:49Ni porque me molestes, ¿sí?
46:51¿Te lo vuelvo a explicar?
46:54Si después de lo que hice
46:55Insistes en decir algo
46:57Entonces no eres ni siquiera humano
46:59¡Mejor cállate!
47:01¿Por quién me has tomado?
47:03Sé que de ninguna forma confías en mí
47:05Pero ¿crees que voy a decirle tu secreto a tu equipo?
47:08No hablo de eso
47:09No le digas al doctor
47:11Es tu hermano y podrías decírselo
47:16No quiero parecer una mentirosa con el doctor
47:20Así que te ruego que no le vayas a decir
47:23¿Tanto te gusta a mi hermano?
47:31¿Y qué tiene él de... de grandioso?
47:33¡Sí, me gusta!
47:35¿Qué, eso es malo o no puedo?
47:37No pido que le guste
47:38Él me gusta
47:39Solo quiero ver su cara
47:41¿Qué tiene de malo?
47:44Lamento que quien me guste sea tu hermano
47:46¿Y tú qué piensas?
47:58Bok Yu siente algo por tu amigo
48:00¿No es cierto?
48:01Ay, no estoy seguro
48:03Puede que sí, puede que no
48:04¿Eso será cierto o no?
48:07Lo cierto es que mis opiniones no importan mucho
48:11Oh, nos hemos visto muchas veces
48:13Pero no ha habido oportunidad de presentarnos formalmente uno al otro
48:16Soy Joe Taekwon de natación
48:18Levantadora de pesas, Jung Nan He
48:22Sí, claro, soy Lee Sunok
48:26Ay, es un honor conocerlas
48:28Es genial ser amigo de las amigas de la chica rara
48:31Lo genial de esto es que nos conocimos por otra persona
48:34¡Eso es algo que me alegra!
48:37Claro, y por supuesto que no tenemos nada en contra tuya, Taekwon
48:41El problema de todo es tu amigo
48:44Temo que solamente juega con los sentimientos de Bok Yu
48:46No le interesa, pero sigue buscándola
48:49Ay, es cierto, él tiene la tendencia a hacer eso, ¿no crees?
48:52No sé si sea por confianza o arrogancia, pero juega con las emociones
48:56¡Se lo he dicho varias veces!
48:59Le dije que un día lo pagaría, pero nunca me escucha
49:01¡Es demasiado testarudo!
49:03Pero espero que con su ayuda pueda guiarlo
49:06Y ya no tenga problemas en el futuro
49:08Deberías hacerlo
49:09Al menos tú sí estás sintonizando el mismo canal
49:12Tenemos la misma edad
49:14Hablemos con toda libertad
49:15¡Oh, es cierto! ¡Hagámoslo!
49:17Yo no tengo ningún problema en hacerlo
49:19¡Bien, Taekwon!
49:20¡Eso me parece bien, Nan!
49:22No, yo soy Nan He y ella es uno
49:24¡Vengan!
49:24Ah, creo que no
49:26¿Qué pasa? ¿Terminaron?
49:29¡Ay!
49:30¡Qué maldito!
49:34¡Ay, qué bien!
49:35¡Ay, rayos!
49:37¡Ay, me pusieron muy nervioso!
49:39¡No sé qué iban a hacerme!
49:40¿Por qué tardaste?
49:42¡Ay, me duelen las piernas!
49:43Sigue bebiendo
49:52Bebe
49:53Y olvida todo
49:55Sí
49:56No querrás salir con un tipo que te pone nerviosa
50:00¡Basta de eso!
50:01¡Ya les dije que no!
50:02Sí
50:03No tiene caso revivir el pasado
50:05¡Olvídalo ya!
50:08No importa lo que ustedes piensen
50:10No me interesa
50:11Oye, te presentaré a todo un equipo
50:17¿Qué tal, eh?
50:18Va en segundo año
50:19Ya le eché el ojo
50:21Pero si te gusta, te lo dejo a ti
50:23¿Y qué tal el otro?
50:25¡Tai Kwon!
50:26El que es su amigo
50:27Se ve que es más fácil que Jung Jung Hyun
50:29¡Ay, Bok Choo también tiene gustos!
50:31¡No le pongas a cualquiera!
50:32¡Pero si él no es tan malo!
50:34Es muy lindo
50:35Se ve que es muy servicial
50:37Y tan dulce como un caramelo
50:39¡Qué bien!
50:40Si tanto te gustan
50:41Puedes quedarte con ellos
50:43Realmente lo extraño
50:46¡Oye, Bok Choo!
50:49Lo cierto es que me siento mal por ti
50:51¡Cómo te extraño!
50:58En verdad
51:00Te extraño
51:02En serio
51:08Cuanto lo extraño
51:10¿Podría hacerte una pregunta?
51:37¿Eh?
51:39Sí
51:39¿Cuál?
51:41Ayer en la tarde
51:42¿Por qué lo hiciste?
51:44¿Por qué fuiste su suplente?
51:47Ah, eso
51:48Podríamos decir
51:52Que desde hace tiempo
51:53Le debía un favor
51:54El resto es privado
51:56Y...
51:56Discúlpame
51:57¿En serio?
52:00Tienes muchos secretos
52:03¿Cierto?
52:11Vas a ir a un concierto
52:13Con Yaiji
52:14Sus asientos
52:15Están juntos
52:17¡Bok Choo!
52:37¿Por qué no estás preparándote
52:39Uno de estos panes?
52:40Te encantan
52:41Y amas comerlos
52:42Ten
52:42Toma
52:43¡Ay!
52:44Esto es una delicia
52:45Está rico
52:48Creo que aquí está bien
52:50Te voy a contar
52:51El cuarto de descanso
52:54Parece mercado de pulgas
52:55Al parecer
52:57Las ancianas
52:57Están por todo el mercado
52:59Se ve
53:00Mira que modales
53:02¿Y qué te importa
53:03Si estamos en el cuarto de descanso?
53:06Ten lástima de ellas
53:07La comida es uno de los deseos humanos
53:10Pero ellas decidieron olvidarlo
53:12Sí
53:13Ustedes también se sacrifican
53:15Por decirlo de algún modo
53:16¿O no, madre superiora?
53:18Seguro que son santas
53:20Sí
53:20Muy santas
53:21¡Ya verás tú!
53:23¡Ay!
53:23¡Qué lepado!
53:24Está bien
53:24Nos iremos de aquí
53:26Sí
53:27Nunca escuchan
53:29Así que hay que ser más explícitas
53:31¿Ir?
53:34No ir
53:35¿En serio ir?
53:39Ay
53:39Creo que va a pensar que es raro
53:41Que nos sendemos uno junto al otro
53:43Y no tengo que ponerme para ir
53:46Sí
53:47Mejor lo olvido
53:49Junjun
53:54Yotaekwon
53:55No se están esforzando ni siquiera un poco
53:58¿Qué?
54:00¿Están molestos por trabajar con los novatos?
54:04¿O quieren hacerlo solos?
54:06¡No, señor!
54:07¡Nos esforzaremos!
54:09Sí
54:09Trabajen más duro
54:11¡Sí!
54:11¡No, ya verás!
54:17Ya, déjalo
54:17¡Ay, mis brazos!
54:21Pero pudo haber sido mucho peor
54:22¡Ay!
54:23Si no hubiéramos ganado
54:24Estaríamos en el infierno
54:26Tenemos que agradecerle a tu suplente
54:28¿Esto te hace feliz?
54:30¡Sí!
54:30¡Me encantó!
54:32A ver, dime
54:33¿La suplente te ama?
54:36¿Es lo que sus amigas creen?
54:38Están equivocadas
54:39Ella está interesada en alguien más
54:41¿Qué?
54:43¡Oh!
54:45¡Ay, mira!
54:46Nada más
54:47Hablando del diablo
54:48¡Oh!
54:51¿No veo a nuestra suplente?
54:53Nuestra suplente probablemente esté arreglándose justo ahora
54:56¡Ay, por Dios, doctor!
55:11¡Doctor!
55:14¡Oh!
55:15¡Bok Yu!
55:17¿También está aquí para ver el concierto?
55:19¡Sí!
55:20¿Cómo es que...
55:21Jung Hyun me dio el boleto?
55:23¡Ay!
55:24Desde hace tiempo quería venir a escuchar este concierto
55:26¡Oiga!
55:27¡Nos sentaremos juntos!
55:28¿No le parece coincidencia?
55:30Es cierto
55:31¡Ja, ja, ja!
55:32Pero te ves...
55:33¡Wow!
55:34Totalmente diferente
55:35¿No te reconocí?
55:36¡Ay!
55:37Puede parecer algo incómodo
55:39Pero creo que siempre hay un lugar
55:41Y un tiempo para todo
55:42Toma asiento
55:43Sí
55:45¿Ya viste?
55:52Ah, gracias
55:53¿Tú haces lo mismo?
56:12¿Qué te pareció?
56:25Fue mucho mejor de lo que creí
56:27El ensamble de cuerdas
56:29Fue lo mejor
56:30Es tu área
56:31Debe ser especial para ti
56:33Ah
56:34Es cierto
56:35Realmente creo que es de lo mejor
56:37Vamos a mi auto
56:40Yo te llevaré
56:40Anda
56:41Ah, está bien
56:42Pero
56:43Si no le importa
56:45Solo déjeme en la estación de autobuses
56:48Vamos
56:49Entrenadora
56:54Esto está tardando más de lo que esperaba
57:09Lo lamento
57:11Sí
57:12Es lindo
57:13Digo
57:14No importa
57:15No
57:22Llueve
57:24Por alguna razón
57:28Siempre llueve cuando estoy contigo
57:31Es cierto
57:33Quizá tengo una nube sobre mí
57:35Para nada
57:36Todo lo contrario
57:38Tú irradia
57:40Tú irradias la luz de un sol
57:41Ay doctor
57:44Eso es
57:45No sea tan formal
57:50Usted es mayor que yo
57:52Y puede tratarme como usted quiera
57:54Pero
57:55Eres mi paciente
57:57Y debo ser profesional
57:59Una paciente
58:03Oye
58:05No lo digo
58:07Con esa intención
58:09No lo malentiendas
58:12Doctor
58:16Usted a veces es tan lindo
58:17Perdón
58:19Fui insolente
58:20¿No?
58:20Pues no
58:21Me agradó
58:22Nunca me habían dicho
58:25Que era lindo
58:26Lo hice bien
58:30Me alegra haber tomado la ruta
58:34Para regresar el tocador
58:37Me alegra
58:40No haber traído paraguas en ese día
58:42También me alegra que decidí
58:46Correr hacia él
58:47Tienes mucha suerte
58:52De haber nacido mujer Kim Bong Jo
58:56Mi hermano no es del tipo
59:11Al que le gustan las niñas
59:12A los hombres no les gusta lo que hago
59:14¿Por qué dices eso?
59:16Creo que está bien
59:16Saluda a mi padre
59:18¿Qué pasa entre ellos?
59:20¿Qué?
59:20¿Categoría de peso?
59:21Otra
59:21Hola más
59:22Bokju
59:23Esto es lo que haremos
59:24Bokju
59:24¡Cuidado!
59:25Te perderás sin ellos
59:27Estás enamorado
59:28Oye Kim Bong Jo
59:29¿Qué haces en una clínica para obesidad?
59:31¿Qué haces en una clínica para obesidad?
59:33¿ SUSCRÍB also bratrů carta?
59:40¿Qué es lo que has visto?
59:43¿Qué haces en una clínica para obesidad?
59:44¿Qué haces en una clínica para elevar la naturaleza?
59:48¿Qué haces en una clínica parağini creer que seas en una clínica para obesidad?
59:50No hay un oso