Tags: Seguro Contra Divorcio en audio latino , Seguro Contra Divorcio en español, Seguro Contra Divorcio capitulo 11 ,Seguro Contra Divorcio capitulos en español, doramas en español latino, Seguro Contra Divorcio dorama en español, Seguro Contra Divorcio capitulo
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:00Gracias por ver el video
00:01:29Gracias por ver el video
00:01:59Gracias por ver el video
00:02:29Gracias por ver el video
00:02:59Gracias por ver el video
00:03:01Sí, sí, no ha dicho nada, seguro está bien
00:03:06Buenos días, gerente
00:03:22Hola
00:03:23Buenos días
00:03:32La nueva película de Chueji Yong salió en cines
00:03:41¿Quieres ir a verla?
00:03:42Debo trabajar
00:03:44Yo también
00:03:45Cerrado las puertas abiertas
00:03:47Esperen por favor
00:04:02Con permiso
00:04:04Disculpen
00:04:13Lo siento
00:04:17Buenos días
00:04:27Buenos días
00:04:28¿Trajo café?
00:04:30Tomen uno, yo invito hoy
00:04:32Ah, ¿y ese milagro?
00:04:33Solo toma café que tenemos en la oficina
00:04:35Son cafés especiales para mis niños especiales
00:04:39Gracias por el café
00:04:40¿Algo ocurrió?
00:04:43¿No?
00:04:44¿Qué? ¿Algo bueno ocurrió hoy?
00:04:46¿Ganó la lotería o qué?
00:04:47Les contaré
00:04:48Al fin se me quitó lo estreñido
00:04:51¡Qué asco!
00:04:53Aún no acabo de contarles
00:04:55Logré tomar el autobús a tiempo
00:04:56Y había haciendos
00:04:58No hubo altos en el camino
00:04:59La fila para la cafetería era muy larga
00:05:01Pero de la nada
00:05:01Todos se fueron en bola
00:05:03Creo que hoy
00:05:06Será un gran día
00:05:08No, ¿qué pasa?
00:05:11¿Estás bien, señorita Kang?
00:05:13¿Qué hiciste?
00:05:14Tú cállate
00:05:14Ah, señorita Kang
00:05:16Toma este
00:05:17Cinco vasos de café
00:05:19Cuatro personas en el equipo
00:05:21Este último café es para la gerente
00:05:23Hay que dárselo porque tiró su café
00:05:25Suelta
00:05:27Oblígame
00:05:28¿Ya han pensado?
00:05:31¿Por qué se ponen a pelear cada vez que se leen?
00:05:35¿Cuál, gatos?
00:05:36Qué bien
00:05:37¿Cómo que qué bien?
00:05:40¿Por qué?
00:05:40Concuerdo
00:05:41¡Ya basta, tontos!
00:05:49Buenos días
00:05:50¿Qué?
00:05:51Oh
00:05:52¿Qué pasa?
00:05:54Qué gusto verlos aquí
00:05:58Hola
00:05:59Queríamos decirles cuanto antes
00:06:01Tomamos una decisión
00:06:03En verdad
00:06:05Me alegra escucharlo
00:06:06Ah, entonces
00:06:07¿Ya se decidieron?
00:06:14Pues
00:06:14Queremos terminarlo bien
00:06:16Gracias por entender nuestra posición
00:06:36No hay problema
00:06:37Queremos agradecerles
00:06:39Nos ayudaron con nuestro final feliz
00:06:42¿Final feliz?
00:06:44Sí
00:06:44Así es
00:06:46Nos fue bien en terapia
00:07:01¿No crees?
00:07:02Me quitó un peso de encima
00:07:04Estoy cansada
00:07:09Descansa
00:07:09Tú igual
00:07:11Me di cuenta
00:07:17De que estábamos viviendo vidas totalmente separadas una del otro
00:07:21Y en algún momento nos acostumbramos
00:07:25Solo necesitábamos tiempo para aceptarlo
00:07:29Resulta que vivir separados es nuestro final feliz
00:07:38Así es mejor
00:07:39Sí
00:07:40Y el seguro de divorcio nos ayudó a llegar a esa reflexión
00:07:45Me arrepiento por decir que promoví el divorcio
00:07:52No se preocupen
00:07:52No se preocupen
00:07:53Estábamos muy cerca de sacar lo peor del otro
00:07:56Fue como si nos dieran un diagnóstico antes de la etapa terminal
00:08:01Un diagnóstico rápido puede ayudarte a curar
00:08:04¿No crees?
00:08:08Mientras será un dolor de cabeza
00:08:09Pero seguro pasará
00:08:12Será mejor que nos vayamos
00:08:15Sí, claro
00:08:16Felicidades
00:08:18Por su final feliz
00:08:22Fue un placer atenderlos
00:08:35Gracias a ambos
00:08:37Sí
00:08:37Vamos
00:08:40Señorita Kang
00:08:54¿Me ayudarías con algo?
00:08:56¿Qué es lo que necesitas?
00:08:58No sé si recuerdas
00:08:59Que una vez me quedé dormido en la cafetería
00:09:01Mientras tú tejías
00:09:02Y te dije que tenía un tejido con el que necesito ayuda
00:09:07Ah, ya sé
00:09:08Lo recuerdo
00:09:08Ah, sí
00:09:10Es que, pues
00:09:14Mi hermana dejó algo sin concluir
00:09:16Y quisiera terminarlo por ella
00:09:18Claro
00:09:21Yo te enseñaré a tejer
00:09:23Fabuloso
00:09:25Anda
00:09:26¿Cuántos rechazos hay?
00:09:38Si vendrá hoy
00:09:41Lo sabía
00:09:43Hoy es mi día de suerte
00:09:45¿No es así?
00:09:49Recuerden que no hay que cantar victoria aún
00:09:51No podemos relajarnos
00:09:53Solo porque no ha habido ningún divorcio
00:09:55Por ahora manejen los rechazos correctamente
00:09:57Sí
00:09:58Tranquila, está en buenas manos
00:10:00Sé que quizá no lo parezca
00:10:01Pero yo era el mejor agente
00:10:03De seguros en Sangmun
00:10:04Lo sé, ya lo dijiste
00:10:07Ah, sí
00:10:08Bien, pueden irse
00:10:11Es todo por ahora
00:10:12Sí, sí
00:10:13Gerente
00:10:14¿Su café?
00:10:17Ah, ya no tomo cafeína
00:10:20Pase usted
00:10:22Ok
00:10:23Bebe
00:10:24Entonces, haré lo posible
00:10:28Por arreglarlo de los rechazos
00:10:30Ustedes manejen el resto
00:10:32¿Entienden?
00:10:33Sí
00:10:33Bien
00:10:34Manos a la obra
00:10:35Si conoces parejas casadas
00:10:50Que no quieran divorciarse
00:10:51Intenta convencerlos
00:10:52De comprar el seguro
00:10:53Luego iremos a comer
00:10:54¿Eh?
00:10:55Sí, claro
00:10:55Y recuerda el mandamiento
00:10:57Siempre comer a tiempo
00:10:58¿Sí?
00:10:59¿Entendiste?
00:11:00¿Ah?
00:11:01Ay, bien
00:11:02Esto ya está resuelto
00:11:04Carne
00:11:11Veamos
00:11:13Dejó a su esposa
00:11:15Porque ella lo engañó
00:11:16Ah
00:11:17Yugion
00:11:18Vaya, sí es él
00:11:21En verdad
00:11:21Veamos
00:11:23Hola, Yugion
00:11:25Soy yo, Devok
00:11:27Verás, estoy trabajando
00:11:28En un seguro
00:11:30Hola
00:11:30¿Hola?
00:11:31Ay, qué grosero
00:11:34Hola, ¿qué tal?
00:11:36¿Yo?
00:11:38Sigo en los seguros
00:11:39¿Estás ahí?
00:11:42Hola, Millín
00:11:42Sí, soy yo, Devok
00:11:44Hay una póliza de seguro
00:11:46Perfecta para personas
00:11:47Que se casarán de nuevo
00:11:48Hola, soy yo, Devok
00:11:49Sí, hola
00:11:50Hola
00:11:52Diablos
00:11:56Basta
00:11:58Me rindo
00:12:00Consideramos esto nuestra seguridad
00:12:18Consideramos esto nuestra segunda oportunidad de ser felices
00:12:32En verdad encontramos la felicidad
00:12:34Gracias, chicos
00:12:35Una vez me dijiste
00:12:38Que el propósito del divorcio es la felicidad
00:12:41Y creo que el señor Kim y la señora Han nos lo acaban de demostrar
00:12:45Eso creo
00:12:47Y el príncipe y la princesa se casaron y vivieron felices por siempre
00:12:52Pero ahora entiendo
00:12:54Que esos finales felices pueden variar
00:12:56La vida tras el divorcio no es tan mala, ¿o sí?
00:13:05¿Sí?
00:13:06Ya llegamos
00:13:07Oye, qué grande es
00:13:10Enséñemelo todo, por favor, profesora Khan
00:13:13Será un honor enseñarte a tejer
00:13:14Entremos
00:13:16Claro
00:13:16Oye, tienen de todos los colores
00:13:26Lo primero
00:13:28Es que practiques cómo tejer
00:13:31Sí
00:13:31El tejido que acabarás es verde, así que quizás
00:13:35Ah, no, oye, quiero este
00:13:37Pero el rojo contrastará mucho con el verde
00:13:40¿Qué más da si me gusta?
00:13:42Además a ti te gusta el rojo
00:13:43Tómalo
00:13:45Sí
00:13:47Con la izquierda
00:13:48¿No ves?
00:13:49Así
00:13:50¿Es frustrante?
00:13:55Sí, creo que no soy bueno con esto
00:13:57Es que me está estresando mucho
00:13:59Me pasaba lo mismo
00:14:01Pero empezar es lo más difícil
00:14:03Es la mitad del trabajo
00:14:05Me agrada, me da ánimos
00:14:08Y ahora, ¿qué hago?
00:14:14Debes meter así la aguja
00:14:17Hace el estambre por aquí
00:14:20Y ahora, saca el punto
00:14:23Pon atención a lo que te enseño
00:14:29Sí
00:14:31Y ahora
00:14:33Meto la aguja aquí
00:14:35Con cuidado
00:14:36Y luego
00:14:36Saque el punto
00:14:39Exacto
00:14:39Hoy es un gran día
00:15:01Linda
00:15:04Linda
00:15:05Linda
00:15:06Te divertiste, amor
00:15:08¿Te vas a ir de nuevo?
00:15:10Oye, tu equipaje
00:15:11Oye, deberías ir a cambiarte
00:15:13Te invitaré a la parrilla
00:15:15Escucha
00:15:16Oye, Linda
00:15:16Linda
00:15:18A cenar
00:15:19Carne
00:15:20¿Sabes qué fecha es mañana?
00:15:24¿Mañana?
00:15:26Creo que
00:15:27Es el día en que murió tu padre
00:15:29Nuestro aniversario
00:15:31¿Qué?
00:15:33Es el día en que
00:15:34So John y Nadebock se casaron
00:15:37Ahí está
00:15:40Con más razón
00:15:41Hay que ir a la parrilla
00:15:42Vamos
00:15:43¿Te enojaste?
00:15:49Ay
00:15:49Un solo aniversario
00:15:51No es importante
00:15:52Hemos vivido juntos
00:15:53Por más de 20 años
00:15:55Si no es importante
00:15:56¿Por qué estamos casados?
00:15:59¿Qué?
00:16:00¿Qué sabes de tu familia?
00:16:02¿Sabes en qué año van los niños?
00:16:03¿Cuándo se gradúan de la escuela?
00:16:05¿Qué materias les gusta más?
00:16:07No te has molestado
00:16:08En conocer eso
00:16:08Nunca
00:16:09¿Y en serio
00:16:11Necesito saberlo?
00:16:13Me quedo hasta tarde
00:16:14Cenando con el equipo
00:16:16Corro a la oficina
00:16:17Cuando despierto
00:16:18Si mis superiores deciden salir
00:16:20En un fin de semana
00:16:20No me queda más que ir con ellos
00:16:22¿Crees que tengo el tiempo?
00:16:24¿Y así crees que eres un esposo y padre?
00:16:26¿Mereces el título?
00:16:28Ay
00:16:28¿En serio me vas a reclamar
00:16:30Por esas tonterías?
00:16:31Me maté por mandar a mis hijos
00:16:32Al extranjero
00:16:33Te mantengo aunque no me quede
00:16:34Ni un centavo para mí
00:16:35¿Qué más quieres de mí?
00:16:37Pero
00:16:37La verdad ya no espero nada de ti
00:16:40Así que
00:16:41Hay que separarnos
00:16:54Ay
00:16:56¿De nuevo?
00:16:57¿Qué no te cansas
00:17:00De pedirme el divorcio?
00:17:01¿En serio crees
00:17:02Que solo lo digo
00:17:04Por molestar?
00:17:06Los niños
00:17:07Están estudiando
00:17:08En Estados Unidos
00:17:09Yo también
00:17:10Quiero ir allá
00:17:11Amor
00:17:12Mi hermana
00:17:12Y su esposo
00:17:13Me ayudarán
00:17:14A buscar un hogar
00:17:15Oye
00:17:18¿Es en serio?
00:17:20Sí, Debug
00:17:24Nunca digo cosas
00:17:25Y no son en serio
00:17:26Sé que has sido
00:17:28Buen proveedor
00:17:29Para esta familia
00:17:30Te la vives trabajando
00:17:31Pero creo
00:17:32Que no podemos seguir
00:17:34Aplazando esto
00:17:37Está bien
00:17:45Pero luego
00:17:47¡No te arrepientas!
00:17:50Me encontré
00:17:58En la calle
00:17:58Dinero para invitarte
00:18:00¿Es falso?
00:18:07Ay
00:18:08Este día
00:18:10Era muy bueno
00:18:11Para ser verdad
00:18:12Eh
00:18:16Quedó
00:18:18Bien
00:18:22Oye
00:18:23¿Por qué tienes
00:18:24Tanto interés
00:18:24En el tejido
00:18:25De tu hermana?
00:18:34¿Te has preguntado
00:18:35Por qué me divorcié
00:18:36Tres veces?
00:18:37Era un día ordinario
00:18:45Justo como el resto
00:18:46Mi hermana llegó
00:18:50Y me dijo
00:18:51Que no estaba feliz
00:18:54Y
00:18:55Que quería divorciarse
00:18:57Para mí
00:18:59Para mí fue tonto
00:19:00Lo pasé
00:19:02Por alto
00:19:03Y lo minimicé
00:19:04No imaginé
00:19:05Lo que pasaría
00:19:06De hecho
00:19:09Se lo dije
00:19:09Que la vida
00:19:11Así es
00:19:12Que se esforzara
00:19:13Fui demasiado
00:19:15Insensible
00:19:15Ella falleció
00:19:17Poco después
00:19:18Quisiera haberla
00:19:24Escuchado
00:19:24Cuando ella murió
00:19:28Me prometía una cosa
00:19:30Que si me llegaba
00:19:31A enamorar
00:19:31Por el bien
00:19:33De ambos
00:19:34Si no era feliz
00:19:36La dejaría
00:19:39Por el bien
00:19:40De ambos
00:19:41Y no me
00:19:42Aferraría
00:19:43A ella
00:19:43Después de todo
00:19:47El divorcio
00:19:48No significa
00:19:50Haber fallado
00:19:51De hecho
00:19:54Es solo
00:19:56Un nuevo inicio
00:19:57Y eso me ha hecho
00:20:01Quien soy
00:20:01Así que
00:20:02Terminaré el tejido
00:20:03Que mi hermana empezó
00:20:05Seguro que te dolió
00:20:08Discúlpame
00:20:12Seguro fue raro
00:20:14Abordarlo así
00:20:15Contigo
00:20:15Mira
00:20:16Algo salió mal
00:20:18Me equivoqué
00:20:19En este punto
00:20:20Creo que hay que
00:20:21Deshacerlo
00:20:22¿Se puede revertir?
00:20:28¿Te digo una cosa?
00:20:30¿Para qué deshacer
00:20:32Y reiniciar siempre
00:20:33Solo para corregir
00:20:34Un hecho?
00:20:35¿Entonces?
00:20:37Un punto incorrecto
00:20:39Suele ser algo
00:20:41Que solamente detectan
00:20:42Los ojos
00:20:42De quien teje
00:20:43No hay gente
00:20:45Sin cicatrices
00:20:45Ni tejidos
00:20:47Sin errores
00:20:48Es lo que
00:20:51Nos constituye
00:20:52Así que
00:20:55Solo enfócate
00:20:56En que el resto
00:20:56Sea mejor
00:20:57Y ya
00:21:00Deja de culparte
00:21:02Gracias
00:21:03¿Quieres que sigamos?
00:21:09Claro
00:21:09Señorita Kang
00:21:10Ahora hace el resto
00:21:12Si
00:21:13Lo hago
00:21:16Así
00:21:17Entonces
00:21:18Están bien
00:21:19Como vuestro
00:21:20¿Quieres que siga?
00:21:21¿Quieres que sigas?
00:21:22¿Quieres que siga?
00:21:23¿No hay God I?
00:21:28¿Quieres que sigas?
00:21:30¿Qué pasa?
00:21:31¿Qué pasa?
00:21:32Es como años
00:21:32Para los niños
00:21:32Ya los mismos
00:21:33No volem
00:21:34Unaión
00:21:34Sentida
00:21:35Vaya, esto sí que es molesto, cielos.
00:22:05Hola, Soggy. ¿Vamos a beber algo o qué? ¿Qué? ¿Estás cenando? ¿En serio? Sí, nos vemos.
00:22:30¿A quién invitaré ahora? Vamos a ver.
00:22:43Hola. En serio te necesito aquí.
00:23:00Ya, aquí está.
00:23:01Hola, Young.
00:23:26Jandul, ¿estás en tu casa? Estoy afuera de tu apartamento. Ya voy a subir.
00:23:33Ajá.
00:23:40¡Ay, no!
00:23:44¡Ay, no!
00:23:49¡Rayos!
00:24:00¿Por qué no contesto?
00:24:07¡Ay, Young!
00:24:10¿No que estabas en casa?
00:24:11Sí, sí. Hablemos afuera.
00:24:14Hace frío, Jandul.
00:24:14No, no, no. Claro que no. No está tan frío.
00:24:22¿Qué haces ahí, señor? No.
00:24:44Sí y yo.
00:24:54Me gusta.
00:25:00Tranquila, no es cerveza.
00:25:01Da igual.
00:25:05¿Tú y el señor no son novios ahora o qué es lo que se traen?
00:25:08Ya eres una loca sonriente experta.
00:25:13Eso querías o no.
00:25:16Lo presentía.
00:25:18Por eso sentí cierta tensión entre ustedes en la cena del equipo.
00:25:21Ya lo sabía.
00:25:22Por eso debimos regresar a mi casa a beber.
00:25:31Hay un hombre.
00:25:33Tu novio.
00:25:35Es que ya sería incómodo beber ahí.
00:25:37Mejor no vamos.
00:25:38Pero dormiste en su casa antes.
00:25:41Fue distinto.
00:25:43Te conozco.
00:25:46Estás rara porque algo te molesta.
00:25:49Dime, ¿qué sucede?
00:25:49No lo sé.
00:25:53Es molesto.
00:25:55Dime, ¿con un chic pasó algo?
00:25:59¿Cómo lo supiste?
00:26:01Ya lo presentía.
00:26:04¿Podría traerme otra?
00:26:19¿Y tú?
00:26:27Pues ya sabes.
00:26:29¿No tenías planes?
00:26:30No, ya no.
00:26:32No puedo creer que deba pasar mi tiempo libre con el jefe.
00:26:35¿Que no ibas a pasarlo con la gerente de cualquier forma?
00:26:39Escucha, mejor di esto.
00:26:41No será con mi jefe.
00:26:43No será con mi jefe.
00:26:44No será con mi jefe.
00:26:45No será con mi jefe.
00:26:47No será con mi jefe.
00:26:52Ay, ya no.
00:27:01Ni una más para usted.
00:27:03No va a arreglar nada con el alcohol.
00:27:04Ay, maldito seas, noquillum.
00:27:12Su hígado se divorciará de usted si sigue.
00:27:14Mejor modérese.
00:27:17Ay, era demasiado bueno para que fuera cierto.
00:27:21Ay, oigan.
00:27:23¿Por qué diablos se divorciaron?
00:27:25Y tú muchas veces.
00:27:27Dios.
00:27:28Tampoco nos hizo muy felices la idea.
00:27:31Solo aceptamos nuestros destinos.
00:27:33Dígame algo.
00:27:37¿Por qué su esposa se lo pidió?
00:27:42Dijo
00:27:43que no tenía derecho
00:27:46a llamarme esposo o padre.
00:27:48Demonios.
00:27:49Qué mal.
00:27:55Creí que solo debía poner el pan en la mesa.
00:27:57Qué tonto.
00:27:58Me partí la espalda trabajando.
00:28:00Destruí mis intestinos, igual mis rodillas.
00:28:03Todo para que mi familia no lo aprecie.
00:28:09Y no sirvió de nada.
00:28:11Nada.
00:28:12Fue un idiota.
00:28:13Calma.
00:28:13Tranquilo.
00:28:14No vivo aquí.
00:28:16Oiga, calma.
00:28:18No es fácil pasar de ser un vendedor legendario
00:28:20a ser el líder de su propio equipo
00:28:21en la oficina central.
00:28:23Concuerdo.
00:28:24Exacto.
00:28:24No todos logran ser el mejor agente en Sang Moon.
00:28:26Cierto.
00:28:27El mejor agente en Sang Moon, claro.
00:28:30En lugar de perder la paciencia y culparse,
00:28:33pregúntese, ¿por qué?
00:28:34¿Cómo fue que ocurrió esto?
00:28:36Solo necesita analizar el pasado para saber.
00:28:40Ya conoció a suficientes parejas.
00:28:42En este seguro para saberlo.
00:28:44Entiéndalo.
00:28:45Buenos días.
00:29:00Oiga, ¿cuánto es por los tres?
00:29:02¿Cuánto es por los tres?
00:29:05¿Cuánto es por los tres?
00:29:15Escuchen, niños.
00:29:16Papá no llegó.
00:29:24Vamos a casa.
00:29:35Entrando.
00:29:35¿Por qué tan callados?
00:29:58Mis niños.
00:30:00¿Qué pasó?
00:30:01Ya se durmieron.
00:30:02Vamos a la cama.
00:30:02En verdad son adorables cuando duermen.
00:30:10¿Jongi?
00:30:11¿Ven con mami?
00:30:12¡Jongi!
00:30:13¡Papá llegó!
00:30:14¡Dúrame!
00:30:17Hay que llevar a Jongi a su cama.
00:30:19Ven acá.
00:30:19¡Linda!
00:30:19¿Qué?
00:30:22Vendí tanto que me dieron un bono.
00:30:25Oye, no, párate, párate.
00:30:27No, vente a la cama.
00:30:28Vamos, arriba.
00:30:30¡Arriba!
00:30:31¡Muévete!
00:30:34Es hora de irnos, niños.
00:30:36Vamos, amor.
00:30:40Pero qué milagro.
00:30:41Nunca sales tan pronto.
00:30:43La madre del gerente acaba de fallecer.
00:30:45Iré al funeral.
00:30:46¿Y nuestra foto?
00:30:47Sabes que los veo diario.
00:30:49Será luego.
00:30:50Ya me voy.
00:30:55No es posible, jefe.
00:31:05¿Ustedes al menos se han sentado a hablarlo?
00:31:08Pues sí, lo hicimos.
00:31:11¿Y si hablaron los dos?
00:31:13¿O solo uno se quedó hablando?
00:31:14¿Y qué más da?
00:31:16El resultado siempre es el mismo.
00:31:17Es justo eso.
00:31:19Si no hablan, el divorcio será algo inevitable.
00:31:24Escuche, es algo que aprendí después de tres divorcios.
00:31:31Mirenlos.
00:31:32Señoritos perfectos.
00:31:33¿Escuchaste señorito perfecto?
00:31:35Todos.
00:31:36Los tres lo somos.
00:31:37¿Usted más, jefe?
00:31:38Manos al lado.
00:31:39Sí.
00:31:49Ay, ya entendí.
00:31:51Uy, sí, ¿qué es esto?
00:31:52¿Él es tu meñique?
00:31:54No es eso.
00:31:55Es esta cosa.
00:31:56Es el pellejo que sale.
00:31:58Eso.
00:32:02Lo ignoro porque quitarlo me infectaría y dolería aún más.
00:32:06Pero me incomoda mucho para ignorarlo.
00:32:10¿Qué se supone que haga?
00:32:12¿Ve a un salón?
00:32:16Te lo estoy diciendo en serio.
00:32:20¿No te pidió la mano como para que estés tan estresada?
00:32:23No.
00:32:24Pero sí siento mucha lástima por mí y también por él.
00:32:32El final ya está escrito, no hay nada que hacer.
00:32:37¿Y qué si el final ya está escrito?
00:32:40Mírame.
00:32:42Las relaciones tienen su tiempo, pero eso no debe definir lo que decidas.
00:32:46No te tortures por ello.
00:32:47Solo te complicas la existencia.
00:32:52Entonces, ¿qué te sucede a ti?
00:32:55Tú y el señor no se traen algo.
00:32:58No te había visto tan feliz antes.
00:33:00Es la primera vez desde que te conozco.
00:33:03Te la pasas sonriendo.
00:33:04La verdad, tenía miedo.
00:33:12Me preguntaba lo siguiente.
00:33:14Si podría volver a empezar después del engaño que viví.
00:33:19Pero...
00:33:20¿Pero?
00:33:24Pero yo...
00:33:27Creo en el amor.
00:33:30En verdad creo en el amor.
00:33:35Por eso conseguí el valor.
00:33:39Si eres una loca, sonriente.
00:33:45¿Valor?
00:33:45¿Ok?
00:33:50Keep going.
00:33:55Ayong, ¿estás bien?
00:33:57¿Por qué me hiciste tan insensible?
00:34:21Diablos.
00:34:27En verdad, estoy bien.
00:34:55¿Te sientes bien?
00:35:13Oye, prometo que lavaré tu ropa
00:35:15Sí, no te preocupes
00:35:17Ay, me duele
00:35:19Perdón por interrumpir
00:35:25Lo siento, fui una molestia ayer en la noche
00:35:29Tranquila, no te preocupes
00:35:33Bueno, ahora que Ayong lo sabe, podemos llegar juntos
00:35:42No quiero incomodarla
00:35:43Aunque sí se lo dije todo, así que tranquilo
00:35:46¿En serio? No somos unos niños
00:35:49Por cierto, ¿qué necesitaba el jefe ayer con tanta urgencia?
00:35:55¿Fue de los rechazos?
00:35:57Pues, es que hubo una situación
00:35:59Ha estado así todo el día
00:36:01Ha estado así todo el día
00:36:25Ok
00:36:30Necesitamos apurarnos
00:36:34Se adelantó la revisión para la aprobación final
00:36:37Ahora será en dos semanas
00:36:39Fue antes de lo que creía
00:36:47Eso significa que el seguro de divorcio se lanzará antes de lo esperado
00:36:51Ahora, ¿los casos rechazados?
00:36:53Ah, sí
00:36:54Los resolveremos pronto
00:36:56No se preocupe, gerente
00:36:58Esta ya es la recta final
00:37:01La clave no es innovar
00:37:02Es afinar lo que ya tenemos
00:37:04Basarnos en lo que funciona
00:37:06Tienen una tarea
00:37:08Hay que actualizar los términos de la póliza
00:37:11¿Y cómo vamos a hacer eso?
00:37:13Hemos pasado por divorcios
00:37:14Y conocimos a muchas parejas en esa situación
00:37:16Ahora hay que pensar en lo siguiente
00:37:18¿Qué los llevó a divorciarse?
00:37:21Entonces, ahora hay que implementar la IA con los términos actualizados
00:37:24Por favor, revisen el método de cálculo de las primas
00:37:28Y el proceso de revisión de reclamos
00:37:29Ah, señor Na
00:37:30¿Sí?
00:37:34Supervice al equipo de mercadotecnia, por favor
00:37:36Sí
00:37:36¿Y señor An?
00:37:40Sí
00:37:41Necesitamos hablar
00:37:42Claro
00:37:43Jefe
00:37:49¿A dónde iremos a comer hoy?
00:37:52Vi que apenas abrieron un restaurante de sopa
00:37:55No tengo mucha hambre, chicos
00:37:58Mejor vamos a la cafetería de la oficina
00:38:01Sí
00:38:03Claro
00:38:04Vamos, jefe
00:38:05No sea así
00:38:07Su frío y herido corazón necesita una rica sopa caliente
00:38:10¿Te crees termómetro o qué, Kiyun?
00:38:13Ay, ya
00:38:13Vamos a comer, jefe
00:38:15Vamos a comer, jefe
00:38:16Arriba
00:38:16¿Por qué se preocupan por mí de la nada?
00:38:18Es extraño
00:38:19Solo venga
00:38:20Vamos a
00:38:20Arriba
00:38:21Sí, vamos, a comer
00:38:23¿Anse queda?
00:38:24Se las arreglará solo
00:38:25Jefe, tome, cóbrase
00:38:26Hace mucho que ir afuera
00:38:27Necesita comer algo caliente
00:38:28¿Qué, qué, qué?
00:38:29Le hará bien
00:38:29¿Sopa?
00:38:30Exacto
00:38:31La sopa que hacen es deliciosa
00:38:32Siéntate
00:38:38¿Y tu roca?
00:38:45¿Está bien?
00:38:46Así es
00:38:47¿Te gusta Singapur?
00:38:52¿Singapur?
00:38:52Pues
00:38:55Es seguro y perfecto para viajar
00:38:58Está limpio
00:38:59Siempre piensas en los riesgos
00:39:03¿Para qué querías hablar conmigo?
00:39:06Tú sueles decir las cosas directamente
00:39:08¿Qué, qué, qué, qué, qué?
00:39:38¿Qué te parece?
00:39:44Voy a ir directo al punto
00:39:46Necesito un buen evaluador de riesgos
00:39:49Que me acompañe a la filial en Singapur
00:39:51El peso máximo de equipaje en los asientos ejecutivos
00:39:55Es de hasta 30 kilos
00:39:57¿Para ti y tu mascota?
00:40:03¿Será suficiente?
00:40:04Oye, puedes negarte
00:40:14Esto no es algo obligatorio
00:40:17Lo voy a pensar
00:40:27Está bien
00:40:37Pero no vayas a tardar
00:40:40Necesitan transferirme lo más rápido posible
00:40:43No tardaré
00:40:47Ya puedes irte si quieres
00:41:09¿Por qué eres tú?
00:41:30¿Quién me está ofreciendo este puesto?
00:41:32Necesito
00:41:35Un buen evaluador de riesgos
00:41:38¿Me necesitas?
00:41:41¿Me necesitas?
00:41:42Sí
00:41:53Sí
00:41:59¿Qué pasa?
00:42:13¿Por eso te llamó el señor Na?
00:42:37Es una situación difícil
00:42:39Parece que la señora Lee ya se hartó de todo
00:42:42Y dijo que había muchas señales, pero que aún no ha decidido nada
00:42:47Debe estar sufriendo
00:42:49Lo peor del divorcio es esperarlo, tú y yo lo sabemos
00:42:53Sí
00:42:54Creo que nadie espera pasar por esto
00:42:58Concuerdo con eso
00:43:00¿Quieres cenar conmigo después del trabajo?
00:43:04Debo quedarme más tiempo porque tengo una junta con la reaseguradora
00:43:08Pero no te preocupes, solo ve a casa a descansar
00:43:12Seguro te sientes mal por ayer
00:43:14Claro
00:43:16¿Qué pasa? ¿Viste a alguien?
00:43:25No, es que el lago me pareció hermoso
00:43:28Pero tú eres mucho más hermosa
00:43:29Es justo eso
00:43:46Si no hablan
00:43:48El divorcio
00:43:49Será algo inevitable
00:43:51Ya me voy, niños
00:44:00Que acaben pronto
00:44:01Nos vemos, jefe
00:44:03Pero...
00:44:05El señor no está pasando por algo
00:44:08Seguro es estrés por los rechazos
00:44:12No puedo ignorar que el jefe hoy se veía demasiado deprimido
00:44:15Me arde el estómago
00:44:17¿Quieres antiácido?
00:44:18Yo tengo
00:44:18Bien, al fin acabé
00:44:38¿Singapur?
00:44:46¿Vas a viajar?
00:44:47¿Qué te importa?
00:44:48¿Viajarás a Singapur?
00:44:50¡Qué suerte!
00:44:51No es eso
00:44:52A mí me encantaría viajar cuando acabemos con esto
00:44:55Sí
00:44:57Cuando acabemos, podríamos viajar
00:45:00Estamos cerca, sigan así
00:45:02¡Con todo!
00:45:03¡Sí!
00:45:18Llegaste
00:45:35Yo te pedí
00:45:37Nixino asado
00:45:38Tu guiso favorito
00:45:40¿De qué quieres hablar?
00:45:41¿De qué quieres hablar?
00:45:57¿Seguro de divorcio?
00:46:02¿Otra póliza?
00:46:04Linda
00:46:07Este será el último producto en el que trabajaré antes de retirarme
00:46:13Así que tengo que...
00:46:17Aquí tiene
00:46:18Disculpe, es que no...
00:46:23No...
00:46:23Ok
00:46:38En serio tenías razón
00:46:41Mudarnos a una casa más grande
00:46:46Mandar a los niños a otro país y ver que te fueras de vacaciones
00:46:50Me hizo pensar
00:46:51Sí, Devok
00:46:52Fuiste un excelente proveedor
00:46:55Creí que era suficiente
00:46:56Aunque no era así
00:46:59Solo fue una excusa
00:47:03Necesitaban de mí
00:47:06¿Para qué ser el mejor agente de Sam Moon?
00:47:09No valió la pena
00:47:10Sí
00:47:12Estabas orgulloso de ello
00:47:15Fue solo egoísmo
00:47:20Nada más
00:47:22No quería sentirme menos con mi familia
00:47:25Al menos pude perseguir mis sueños con el trabajo
00:47:35Pero tú no pudiste
00:47:42Los niños
00:47:46Los quehaceres
00:47:48Seguro todo fue pesado
00:47:50Intenté ignorarlo
00:47:52Porque soy un hombre egoísta
00:47:55Y con tal de vender seguros
00:47:58Solo te interesaba empatizar
00:48:01Con otras personas
00:48:02¿Verdad?
00:48:06Así es
00:48:07Lo siento, amor
00:48:12Tú sufriste más
00:48:15Yo solo me hice la víctima
00:48:19¿Pediste estos estúpidos mixinos?
00:48:43Gracias a eso
00:48:43Gracias a eso me casé contigo
00:48:44Aún sin dinero me las comprabas
00:48:51Porque sabías que me encantaban
00:48:55Jamás dijiste que no
00:48:57Fue por eso que me enamoré de ti
00:49:02Tú nunca me dejarías pasar hambre
00:49:06Te juro esto por mi producto final
00:49:13Dame
00:49:14Solamente 100 días
00:49:18Yo daré lo mejor de mí
00:49:21Para que no debas reclamar esto
00:49:24Tú también has sufrido
00:49:48¿Crees que no me doy cuenta?
00:49:51Tú sabes
00:49:56Que lo he podido ver
00:49:57Todos estos años
00:49:59Déjame pensarlo
00:50:04Esta no es
00:50:08Una decisión fácil para mí
00:50:10So Jung
00:50:14Mejoraré uno por ciento diario
00:50:24Para mejorar al cien por ciento
00:50:29Lo juro
00:50:32En verdad, linda
00:50:38En serio
00:50:42Gracias
00:50:47Gracias
00:50:47Gracias
00:50:47Gracias
00:50:52Gracias
00:51:00¡No!
00:51:30¿Cómo sabías que estaría aquí?
00:51:53Obvio lo sé, porque somos vecinos
00:51:55Pero no sabías la hora
00:51:56¿Me estabas esperando?
00:52:03Debiste llamarme
00:52:04No quería interrumpir
00:52:05Tenías la junta
00:52:06Además no tuve que esperar mucho
00:52:10Vámonos, un regalo te espera
00:52:13¿En serio?
00:52:14Sí
00:52:15¿Tienes frío?
00:52:17Ni un poco
00:52:26Creo que mi mamá vino hace rato
00:52:28Qué bueno que no me la encontré
00:52:29O le hubiera dado un buen susto
00:52:31Es cierto
00:52:33¿No has hablado con ella desde ese día?
00:52:44Solo tomaré unos libros y me voy
00:52:46Poder
00:52:58Mamá
00:53:24Gracias por las guarniciones
00:53:26No debiste molestarte en hacerlas
00:53:29Yo ya comí
00:53:33¿Y tú?
00:53:37Ya veo
00:53:38¡Gracias!
00:53:40¡Gracias!
00:54:10Sí, claro. Adiós.
00:54:14¿Era tu mamá?
00:54:17Dijo que me asegurara de comer bien.
00:54:20Sí, así son los padres.
00:54:22Le dije que la visitaría luego.
00:54:26Mentiría si dijera que no dolió lo de ese día.
00:54:30Pero no me arrepiento de nada, porque elegí decirlo.
00:54:33Bien.
00:54:33Perdón, no debí estar husmeando entre tus cosas.
00:54:40Tranquila. No te preocupes.
00:54:43Recuerda que intercambiamos hogares.
00:54:45Yo debería disculparme por dejarlo a la vista.
00:54:47No te preocupes. Vaya.
00:54:50Mi exesposa fue quien la tomó.
00:54:55¿Tenías curiosidad?
00:54:56Claro que la tenía.
00:54:59Pero... ¿qué importa si ya están separados?
00:55:02Así es.
00:55:04Se acabó.
00:55:05Fue mi culpa.
00:55:09Es por eso que guardo esta foto, para recordar a ese yo.
00:55:15¿Es solo una foto tuya trabajando?
00:55:19Antes, solo me preocupaba por el trabajo y tener una vida estable.
00:55:24Por eso la rechazaba o retrasaba hacer cosas con ella.
00:55:32Pero un día, ella me dijo, creo que nuestros valores son distintos.
00:55:39Ella quería acompañarme en las tormentas, pero jamás pude aceptar sus salidas.
00:55:44Nuestra relación se acabó porque no lo hice a tiempo.
00:55:51Listo. Fue todo.
00:55:53El amor siempre desaparece de la nada.
00:55:58Así es.
00:56:00Pero hace rato la vi en el parque y estaba acompañada.
00:56:04En ese momento, solo pude pensar una cosa.
00:56:28¡Qué alivio!
00:56:30¡Qué gran alivio!
00:56:33Y si ella me hubiera visto, habría pensado lo mismo.
00:56:37Sobre todo contigo a mi lado.
00:56:46La foto.
00:56:48Hay que olvidar las fotos viejas.
00:56:51Y tomar fotos nuevas.
00:56:52Hazlo conmigo, ¿quieres?
00:57:02Debo irme.
00:57:04Ya es tarde.
00:57:07Por cierto...
00:57:09Creo que estoy lista para regresar a mi hogar.
00:57:13Ah, ¿te preocupa que se entere tu mamá?
00:57:15No, no es eso.
00:57:17Es que pienso que podré dormir tranquila de nuevo.
00:57:20Si eso quieres, está bien.
00:57:24Solo que ya me había acomodado.
00:57:33Como está...
00:57:35lloviendo demasiado...
00:57:38Deberíamos intentar reacomodarte.
00:57:47¿No quieres quedarte a dormir?
00:57:50¿Conmigo?
00:58:00¿Conmigo?
00:58:01¿Conmigo?
00:58:02¿Cómo estás o miedo?
00:58:11¿ with rien?
00:58:18¿Qué es lo que me quedara?
00:58:20¡Gracias por ver!
00:58:50¡Gracias por ver!
00:59:20¡Gracias por ver!
00:59:50¡Gracias por ver!
01:00:20¡Gracias por ver!
01:00:50¡Gracias por ver!
01:01:20¡Gracias por ver!
01:01:50¡Gracias por ver!
01:02:20¡Gracias por ver!
01:02:50¡Arreglé lo del rechazo!
01:02:52¡Gracias por ver!
01:02:54No se puede lanzar el seguro de divorcio hasta resolver esto
01:02:56No intentes arreglarlo solo
01:02:58¿Cómo salió todo?
01:02:59¿Qué dijo servicios?
01:03:01Sé que es tarde, pero te lo agradezco
01:03:03¿Qué se traen?
01:03:04Hay un lugar que reenciende hasta el amor más apagado
01:03:07Creo que regresaré a Singapur
01:03:09Espera, ¿aún no le das una respuesta?
01:03:10¿Te divierte hacerme quedar como una tonta?
01:03:12¿Puedo preguntarte algo?
01:03:13¿Puedo preguntarte algo?
01:03:14¿Esa vez del tarot, qué preguntaste?
01:03:16Lo supe desde el principio
01:03:18¿Puedo preguntarte algo?
01:03:19¿Puedo preguntarte algo?
01:03:20¿Puedo preguntarte algo?
01:03:21¿Puedo preguntarte algo?
01:03:22¡Gracias por ver!
01:03:24Gracias por ver el video