Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eu quero conversar em separado com cada um, pra gente poder falar mais à vontade.
00:12Eu espero de coração que a moça consiga algum resultado.
00:15Eu tenho algumas pistas que talvez se vão pra gente poder começar a investigação do meu caso.
00:20Ótimo, podemos começar com você.
00:23Então você vem comigo.
00:24Nath, caso você precise, tem um enfermeiro de plantão e um segurança aqui mesmo, Nanda.
00:31Obrigada.
00:42Tem vampiro. Tem vampiro aqui.
00:48Eu sei o sentido de estar funcionando.
00:50Eles acham que eu sou louco, mas eu não sou louco, não.
00:57Eu sou gênio.
01:02Eu vou abrir o portal do tempo.
01:04Agora eu vou vazar daqui.
01:18Antes que esses mutantes do mal querem me atacar de novo.
01:21Então, quer dizer que você não tem certeza do seu nome?
01:33É, na verdade não.
01:35Mas eu fui encontrado com uma carteira com vários documentos em nome de José da Silva Valente.
01:40Por isso eu imagino que esse seja o meu nome.
01:42Se quiser pode me chamar de Valente.
01:45Muito bem.
01:47Valente.
01:47Vamos começar, Donício.
01:50Qual é a primeira coisa que você lembra?
01:53Infelizmente eu só me lembro do momento que eu acordei aqui na clínica.
01:56Com a doutora Gabriela me examinando.
01:57Ela disse que eu tomei seis tiros e que não sabe como eu consegui sobreviver.
02:01Porque os tiros pegaram bem perto do coração.
02:09Interessante.
02:13E você não faz ideia de quem atirou em você?
02:14Não.
02:18Bom, mas nessa carteira que eu te falei, eu encontrei alguns outros documentos.
02:23Não só em nome de José da Silva Valente, mas de outras pessoas também.
02:27Todas com fotos do meu rosto.
02:30Mas com várias aparências diferentes.
02:32Dá uma olhada.
02:33Então quer dizer que você tinha várias identidades?
02:35Sim.
02:35Você sabia que falsificação de documentos é crime, rapaz?
02:42Eu sei.
02:43Mas o que me intriga é por que tantos documentos assim na minha carteira?
02:47Será que fui eu que criei essas identidades?
02:50Com que propósito?
02:51É isso que vamos tentar descobrir na investigação.
02:57Interessante.
02:58Deixa um pouco.
02:59Parece que eu já vi esse desenho em algum lugar.
03:05É mesmo?
03:06A doutora Gabriela falou a mesma coisa.
03:09Mas onde?
03:11Não sei.
03:14Preciso pesquisar.
03:15Que horror.
03:28Aqueles estão acontecendo exatamente a coisa que o papai tinha medo.
03:31Era por isso que ele não queria que soubessem que a gente é mutante.
03:35Parecia que meu pai já estava prevendo tudo, viu?
03:38E a tendência é só piorar, Agatha.
03:40Essa guerra já é uma realidade.
03:41Ela já está acontecendo.
03:43Eu queria tanto que isso fosse um pesadelo.
03:44Aqueles, e que o papai voltasse.
03:47Já sei.
03:49Eu vou deixar um bilhete para o papai.
03:51Agatha, não adianta se enganar.
03:53Não.
03:54Por que não, Aqueles?
03:56Não custa nada em tentar.
03:58A esperança é a última que morre, sabia?
04:13Pronto, Aqueles.
04:14Eu deixei esse bilhete.
04:17Se o papai voltar, ele vai saber onde a gente está.
04:21Ele não conhece São Paulo direito, mas não tem erro.
04:23Aqueles, eu deixei telefone, tudo direitinho.
04:25E eles moram em frente ao parque de Ibirapuera.
04:27Vai ser legal conhecer o Ibirapuera, né, Agatha?
04:29É uma das principais áreas verdes de São Paulo.
04:32E tem vários museus também, né?
04:34Tem o Museu da Arte Contemporânea, a Oca.
04:36Tem o Museu do Folclore, o Presépio.
04:38O Museu do Pavilhão Japonês.
04:41Planetário.
04:41E tem também o prédio da Bienal.
04:43Não, tem o Obelisco, que eu acho maneiro.
04:45O Monumento das Bandeiras.
04:47A ciclovia, o ginásio de esportes.
04:49Vai ser legal.
04:51A gente vai se divertir.
04:51É isso que a gente estava precisando.
04:53Sair desse estresse aqui.
04:56Sofrimento pela morte do meu pai.
04:57Eu vou querer caminhar todos os dias no parque de Ibirapuera.
05:01Já pensou se a gente consegue encontrar o papai em São Paulo, Agatha?
05:04Essa é a minha maior alegria, Agatha.
05:20Estou bem, filho.
05:22Estou sentindo as coisas esquisitas.
05:27Pai, eu não queria ter esses espinhos.
05:32Você vai ficar bom.
05:33Você vai ser lá, pai.
05:34Você vai ficar.
05:36Filho.
05:39Estou sentindo frio.
05:43Achando que eu estou morrendo.
05:45Não, pai.
05:47Vem falando uma coisa dessas.
05:48Pai, filho, esses espinhos.
05:51Eles estão espalhando esse veneno dentro do meu corpo.
05:56Meu corpo está todo gelado.
06:00Com o corpo paralisado.
06:05As minhas pernas.
06:06Eu não consigo mexer.
06:10Minha vista está toda embaçada, filho.
06:13Não sei o que é.
06:15Pai, não.
06:16Não fala isso.
06:18Se você morrer, pai.
06:21O que vai ser de mim?
06:25É que vai cuidar do meu filho aqui, né?
06:29Cuida você, filho.
06:31Te cuida.
06:33Pai, você é muito bom.
06:37E a bondade é a melhor coisa que um homem pode ter, filho.
06:41Pai, papai do céu, ele não me deixou viver, mas te ver morrer, né, pai?
06:49Não.
06:50Papai do céu é nosso amigo, né, filho?
06:52É.
06:54Então reza, filho.
06:55Reza aqui.
06:56Só um milagre para me salvar.
06:58Tá, pai.
06:59Eu vou rezar.
07:00Senhor, meu Deus.
07:03Eu te imploro.
07:05Por favor, deixe meu pai morrer.
07:09Eu já perdi minha mãe.
07:12Eu não quero perder meu pai, sabe?
07:14Eu quero ficar sozinho nesse mundo.
07:17Por favor.
07:19Se salva meu paizinho, por favor.
07:22Estou vendo tudo branco.
07:36Vira, a minha hora chegou.
07:41Não, pai.
07:42Não me deixe sozinho nessa ilha, pai.
07:43Por favor.
07:44Eu preciso de você, pai.
07:46Pai!
07:52É interessante que você é capaz de lembrar que uma pistola a 9mm é uma arma exclusiva
08:12da Polícia Federal e das Forças Armadas e não lembra nada da sua vida pessoal.
08:17Pois é, parece que só a memória da minha vida pessoal está bloqueada.
08:22É impressionante.
08:24Mas eu estou fazendo os últimos exames para retirar o nódulo da sua cabeça.
08:28Ótimo.
08:28Tomara que a minha memória volte.
08:30É horrível não saber quem eu sou.
08:32Não faço ideia.
08:34Não deve ser uma sensação nada agradável.
08:36Eu não sei se eu sou casado, se eu sou solteiro, se eu tenho família, se eu não tenho, se eu tenho
08:40filhos.
08:41Eu não lembro de nada, absolutamente nada.
08:43Engraçado que parece que eu já vi o seu rosto em algum lugar.
08:46E eu não sei por que você me é familiar.
08:48Mas quem sabe essa policial que está aí consiga desvendar esse mistério.
08:54O que eu mais quero é saber quem eu sou.
08:59E você vai conseguir.
09:00Eu preciso ir.
09:05Tem alguém querendo falar na recepção comigo.
09:07Eu vou ficar.
09:08Eu quero falar com essa policial.
09:10Se eu tiver família, é provável que eu tenha.
09:12Eles devem estar atrás de mim.
09:14E a polícia pode me ajudar muito.
09:16Deve haver um banco de dados, um cadastro de pessoas desaparecidas, que seja de fácil acesso
09:22para a população.
09:23Será que até hoje isso ainda não existe?
09:25A policial vai saber lhe explicar com certeza.
09:28Agora, licença.
09:29As mães já estão fora de combate.
09:55Agora, os bebês...
09:57Lúcio?
10:02Meu filho, só a sua luz pode nos ajudar.
10:06Vamos, filho, a gente tem que se livrar dessa mulher.
10:09É a mamãe que está pedindo ajuda.
10:12Volta a brilhar, meu filho.
10:14Volta a brilhar.
10:15O que você está reclamando aí, sua maluca?
10:18Você acha que você vai se livrar da minha ira?
10:21Eu vou acabar com você agora.
10:22Eu estou falando com o meu filho.
10:25Usando a linguagem do amor.
10:27Coisa que você não conhece.
10:30Vamos, filho!
10:32A mamãe está em perigo!
10:34Socorro!
10:36Ai, filho!
10:36Aqui ninguém mais ficará depois do sol
10:49No final será o que não sei
10:53Mas será
10:54Tudo demais
10:57Nem o bem
10:59Nem o mal
11:00Só o brilho calmo
11:04Dessa luz
11:05Hoje, uma derração
11:09Será a terra
11:12E lá no fim daquele mar
11:17A minha estrela vai se apagar
11:19Como melhor
11:21Para estar tudo aconteça
11:24E aí
11:25I
11:30I
11:31I
11:31I
11:32I
11:32I
11:32I
11:33I
11:34I
11:34I
11:35I
11:36I
11:36I
11:36I
11:38I
11:41I
11:42I
11:44I
11:45I
11:45I
11:47I
11:48I
11:49I
11:49I
11:50I
11:50I
11:51I
11:51I
11:51I
11:51Iука I
11:51Mais alto coração
11:57Mais alto coração
12:03Mais alto coração
12:21Tati, por favor, se acalma
12:30Tati, olha, você prometeu pro meu pai que você ia se controlar, por favor, calma
12:34Sei, mas é mais forte do que eu, eu tô muito nervosa
12:37Menina maluca, maluca, louca, descontrolada
12:41Menina, você vai acabar colocando essa casa abaixo?
12:44Para já com isso, monstrinha poltergeist
12:46Eu não sou uma monstra, eu não faço isso porque eu quero
12:49Olha aqui, você, você é um perigo, menina
12:52Você é um perigo, uma aberração
12:55Freak, freak, totally freak
12:58Olha aqui, você não serve pra ser amiga dos meus filhos, você tá ouvindo?
13:02Eu não quero te ver mais nessa casa
13:04Mãe, a Tati não tem pra onde ir
13:07Mãe, ela não faz isso porque ela quer, não
13:09Não interessa, não interessa, essa menina vai acabar provocando uma tragédia
13:13E pode machucar alguém, olha aqui
13:15Olha aqui, Tatiana, eu não te quero mais nessa casa, você tá ouvindo?
13:18Você vai ter que arranjar outro lugar pra ficar
13:20Tati, olha calma
13:25Não precisa ficar assim nervosa, tá? Calma
13:29Eu sou uma aberração mesmo, Eugênio
13:31A sua mãe tem razão
13:33Olha, Tati, você só é diferente, assim como eu
13:42Chora, pai
13:44Tati, você é nossa amiga, viu? Nossa amiga
13:48Não quero te ver assim, sofrendo desse jeito, tá?
13:50Fica bem, tá bom?
13:52Eugênio
13:54Eu não tenho mais casa, meu pai, minha mãe, minha avó, todo mundo que eu amava morreu
14:05Eu não tenho mais ninguém, Eugênio, ninguém mais me quer, ninguém mais se importa comigo
14:11Ai meu Deus, quanto drama
14:14Tati, você ainda tem seu tio Beto
14:17O que que adianta, Eugênio?
14:19O Tibeto só quer saber daquela ilha maldita, não dá mais a mínima pra mim
14:23Tati, não diz isso, olha, é claro que ele se importa com você
14:26O Beto te ama
14:27Quer ver só?
14:28Calma, tá, calma, peraí
14:32Tati, eu vou tentar falar com o Beto pelo rádio
14:36Vou tentar, tá? Calma
14:38Será que você consegue?
14:39Não sei, Tati
14:41O contato com ele é muito difícil, mas as vezes dá certo
14:44Calma
14:46Alô, Beto
14:47Eugênio na escuta, Beto
14:50Beto, aqui é Eugênio, câmbio
14:53Por favor, tenta de novo, Eugênio
14:55Alô, alguém?
14:56Beto
14:57Câmbio
14:59Beto, na escuta
15:00Ai que bom, deu certo
15:02Eu quero falar com ele, Eugênio
15:04Olha, Beto
15:05Uma pessoa aqui quer muito falar com você
15:07Espera só um segundo, calma
15:10Fala comigo, Tati
15:12Tio Beto
15:14Ô Tati, minha linda, que bom falar com você
15:16Que saudade que eu tô
15:18Eu também tô morrendo de saudade, Tio Beto
15:21Quando é que você volta?
15:23Logo, loguinho
15:25Me conta, como é que estão as coisas aí, tá tudo bem?
15:28Não, não tá nada bem, tá tudo horrível
15:31Quero voltar pra minha casa, Tio Beto vem me buscar, por favor
15:34Tati, meu amor, eu não posso agora
15:38Mas Tio Beto, é muito perigoso você ficar aí na ilha
15:42Você é a única pessoa que eu tenho, eu não quero que você morra
15:45Não, ó, fica tranquila, o Tony e a Cleo vieram aqui me ajudar
15:49E eu já pedi um resgate pro DP Com, vai dar tudo certo
15:52Você só quer saber dos mutantes, Tio Beto, não dá mais a mínima pra mim
15:56Duvidou muito que o DP Com é um monte de resgate pra cá
15:59E mesmo se vierem, acho difícil chegar a tempo
16:02Tati, se na verdade você sabe disso
16:04Eu te amo, Tati, você é a pessoa mais importante pra mim
16:08Você é a sobrinha do meu coração
16:10Então por que você não veio me buscar?
16:12Olha, eu tô pertinho de cumprir a minha missão
16:14Tem dois bebezinhos que precisam ser resgatados
16:17E assim, assim que eu salvar eles eu volto pra te pegar
16:20Tio Beto, volta agora, por favor
16:23Desiste dessa missão, eu não quero que você morra, eu tô com muito medo
16:27Eu não posso, Tati, se eu não salvar essas crianças o mundo inteiro vai sofrer
16:31A humanidade toda depende da vida desses bebês
16:34Como assim, Tio Beto? Eu não entendi
16:35Bom, depois o tio te explica direito
16:38Eu tenho que ir embora agora, Tati
16:40Mas olha, fica bem, se comporta
16:42E loguinho eu volto pra te pegar, tá bom?
16:45Prometo, aí a gente vai pra casa
16:47Tá bom, Tio Beto
16:49Boa sorte, tchau
16:55E aí? Ele não vem
17:05Mãe, eu morro de pena da tarde, sabia?
17:12Coitada dela, cara
17:14É, realmente é uma pena
17:16É uma pena uma criança não ter pai nem mãe
17:19Mas eu não posso deixar que vocês corram o perigo por causa dessa menina
17:23Mas mãe, ela não tem pra onde ir
17:25Depois a gente resolve isso
17:27Olha, eu vou sair um pouco, eu vou esparecer
17:29Eu vou dar uma saída, eu vou dar um rolê, tá mãe?
17:31Aposto que você vai ver a Agatha
17:33Papai disse pra você não ir, Eugênio
17:36Ele vai ficar muito triste se você desobedecer
17:38Minha filha, depois eu me entendo com seu pai, tá bom?
17:42Eugênio, você pode ir sim, querido
17:43Você tem a minha permissão
17:44Valeu, mãe, obrigado, viu?
17:46Obrigado, mãe
17:48Um gatinho, boa sorte
17:51Te amo, viu?
17:53Tchau, Jo
17:55Mãe, não sei não, mãe
17:58O pai não vai gostar mais disso
18:05É, doutora Marta?
18:14Pois não
18:15Como vai? Eu sou o Luiz Guilherme Figueira
18:17Eu falei com a senhora ontem no telefone
18:19Eu a reconheci através de uma fotografia que saiu no jornal
18:22na inauguração da nova sede do DPCOM
18:25Eu sou o pai da Clara
18:26Clara
18:28Um mutante que tem o poder da cura, que foi sequestrado
18:31Exatamente, essa daqui é a Érica, minha mulher
18:33Como vai, Érica?
18:35Pra falar a verdade, a nossa vida tá muito difícil depois do sequestro da Clara
18:39Por favor, me acompanha até aqui
18:40Vamos
18:44Senta aqui, por favor
18:47Com licença
18:50Bom, doutora, o motivo da nossa vinda aqui, na verdade, é que eu gostaria que houvesse mais empenho do seu departamento
18:56pra solucionar o nosso caso
18:58A senhora deve, afinal de contas, imaginar a minha situação, né?
19:01E saber que a minha filha tá entregue na mão de uma dupla de psicopatas
19:05Infelizmente, eu não tenho nenhuma novidade sobre o caso
19:07O que eu posso adiantar pra vocês é que tem um grupo de agentes tentando localizar o cativeiro
19:12Assim que a gente tiver alguma novidade, a gente entra em contato com vocês imediatamente
19:17Agora o que nos resta é esperar e confiar no trabalho da polícia
19:21Mas a senhora acha mesmo que eu devo confiar no seu departamento, doutora?
19:24Talvez fosse mais interessante eu mesmo organizar uma equipe de busca
19:28Talvez assim eu resolva mais rapidamente ou não
19:30Eu entendo o seu desespero, senhor Luiz Guilherme
19:32Nós já sabemos quem são os sequestradores
19:34Falta agora descobrir pra onde ela foi levada
19:38Se por acaso eles fizerem algum contato
19:40Mas eles não fizeram contato nenhum com a gente
19:43Veja bem, doutora
19:45O motivo do sequestro é evidente que são os poderes de cura da minha filha
19:48Porque eu não tenho dinheiro
19:50Eu sou um plantador de flores, portanto eles não vão fazer contato
19:53Sim, mas se vocês tiverem alguma informação que possa ser útil
19:56Eu fico aguardando o contato de vocês
19:57Olha aqui, doutora, deixa eu lhe dizer uma coisa, eu estou cansado
20:00Na verdade eu estou desesperado
20:02A senhora não imagina a minha situação
20:04Em saber que a minha filha está entregue nas mãos de dois desequilibrados
20:09Portanto eu quero que a senhora resolva a situação, entendeu?
20:12Eu entendo o seu nervosismo
20:14Nenhum pai merece passar por isso
20:16Mas eu preciso que vocês acreditem
20:18Esse caso é uma prioridade dentro do departamento
20:20A gente já colocou grampos em telefones
20:23Tem uma equipe de agentes disfarçados
20:26Frequentando lugares onde os mutantes frequentam
20:28A gente vai conseguir saber aonde a Clara está
20:32Doutora, por favor
20:34Olha esse caso com mais atenção
20:36A Clara é a criança mais doce que eu já conheci na minha vida
20:39Ela é uma menina obediente, educada, amorosa
20:42É uma criança que só tem amor no coração
20:45Qualquer pessoa sentira o orgulho de ter ela como filha
20:48Ela não merece o que está passando
20:50Eu acredito
20:52Mas vocês precisam acreditar em mim
20:54De que eu e a minha equipe estamos empenhados em descobrir aonde a Clara está
20:58A gente vai achar a Clara
21:00Ou eu não me chamo, Marta Pureza
21:02Pureza?
21:04Sim, Pureza é meu sobrenome
21:05Senhor meu Deus
21:20O poder de meu pai
21:22Minha irmã Anjinha
21:24Meu irmão Eugênio
21:26Minha amiga Tati
21:28Minha tia Érica
21:30Minha mãe
21:32Que eu não conheci
21:34Ela ia chegar quando fui raptada
21:36Faça com que todos fiquem bem
21:40E que eu possa logo voltar pra casa
21:43Quero muito, muito voltar pra minha família
21:46Meninos, eu marquei essa pequena reunião
21:49Porque precisamos bolar novas estratégias de ação
21:52Sai!
21:53Chispa
21:54Chispa
22:00Apesar de estarmos num esconderijo teoricamente seguro
22:04Temos que tomar cuidado com todos os nossos passos
22:07Porque o pessoal do DP Com já está no nosso encalço
22:10Mas eu já tenho planos pra neutralizar a ação desses policiais
22:15É
22:18O que você pensou agora?
22:19Eu posso saber?
22:21Eu estou super curioso pra saber quais são os seus planos
22:23Você já vai saber, meu amor
22:25Mas antes eu preciso mostrar uma coisinha pra vocês
22:36Eu peguei essa foto na internet
22:37O nome do sujeito é Emanuel Gotardo
22:41É o diretor da Polícia Federal
22:43Ele é o grande responsável pela existência do DP Com
22:47Tem carta branca do governo pra gerenciar o departamento todo
22:51Ele pode cortar ou liberar verbos, nomear ou demitir pessoas
22:56Pra vocês terem uma noção do poder desse sujeito
22:59É ele quem faz a ponte entre o DP Com e o Presidente da República
23:03Nossa, agora
23:04Ou seja
23:06Ele é o cara
23:07É
23:09Tô vendo que ele é realmente muito importante, Igor
23:11O que você pretende fazer com ele?
23:15Um rasquinho?
23:19Não, ainda não
23:21Agora é com o Neto
23:25Vem cá
23:29Olha bem nessa foto
23:32Eu quero que você, Neto, assuma a identidade de Emanuel Gotardo
23:37Entre no arquivo do DP Com
23:39E descubra tudo que eles sabem sobre nós
23:42E quanto a nós, Gua?
23:44Você disse que tinha planos pra gente?
23:46Bom, vocês meninos
23:49Vocês vão dar início à fabricação das mulheres
23:52É
23:55Eu já até vejo as bombas explodindo em lugares importantes de São Paulo
24:03Então
24:05Do que vamos precisar, Draco?
24:07O que nós vamos usar exatamente? Dinamites, hidrogênio, explosivos plásticos
24:13Sai!
24:17Precisamos providenciar logo todos os componentes
24:19Eu ainda tô pensando no material, Gua
24:23Quero algo destrutivo
24:25E com grande alcance
24:27Passa daí, Fidelio
24:29Posso
24:31E quanto a complexão da bomba?
24:34O que é que a gente faz?
24:35Pensei que talvez pudéssemos encomendá-la
24:39Esse é meu lugar
24:40Sai daí
24:43Fabricar a bomba é a parte mais delicada do nosso plano
24:47Olha, se eu conheço bem agora
24:50Ela deve ter algo em mente sobre isso
24:52Tá verdade, Gua?
24:54Já conversamos sobre isso, Thalê
24:57E o importante é que já temos o nome da pessoa que vai nos ajudar com essas bombas
25:02Agora, sai daí, Fidelio
25:03Sai!
25:04Com um sujeito com uma inteligência insipcional
25:09Hum
25:11E quem é esse gêniozinho que vai produzir a bomba que vai destruir São Paulo?
25:15Olha só, você pode ficar aqui mais cara com ele
25:19Meu gênio
25:22O nosso coleguinha lutante, irmão da quadra
25:25Vamos trazê-lo pra cá também
25:27Ótimo, Igor
25:29Aí a gente força o Fidelio a nos ajudar na nossa declaração de guerra contra os humanos normais
25:39Perfeito
25:40Opa, mais uma aguinha pro chá, que bom
25:59Minha filha, você sabe de uma coisa?
26:01Eu acho que a minha neta ficou meio atordoada com a morte do namorado dela, viu?
26:09Porque, veja, Marisa, só isso
26:12Explica
26:14Essa ideia maluca dela voltar pra aquela ilha
26:16O melhor foi que ela vai com o Noé, né?
26:19Eu gosto muito do Noé, sabe?
26:21Lá no circo eu ficava assim olhando ele ali, assim de longe, entendeu?
26:25Entendeu?
26:26Entendeu?
26:28O Noé é um homem correto, sabe?
26:31Ah, minha filha
26:33Ele é muito gentil com as moças
26:36Eu, eu, eu adoro homem gentil, você sabe?
26:40Ah, minha filha, pois é
26:45Seria muito bom, viu?
26:47Se a minha netinha descobrisse um novo amor, né?
26:52Pelo menos assim, quem sabe ela esquecesse um pouco essa coisa de mutantes
26:58Deixasse isso lá pra aquele pessoal do DPCOM
27:01É verdade
27:02Porque não faz sentido nenhum
27:04É verdade, você tem razão
27:06Mas voou, xiu, xiu
27:08Você notou, Simone, que naquela hora que ele se referiu
27:12A defendê-la daqueles mutantes
27:15Que a voz dele tava assim, uma voz apaixonada
27:22Olha, a sua neta e minha filhada nem notou
27:28Nem notou
27:30A Maria teve uma ligação muito forte com o Marcelo, Dona Marisa
27:33Acho que vai demorar um tempo pra ela se curar da dor da perda
27:36Talvez se fosse o caso ela se dedicar a administrar a sua fortuna
27:41Ocupar a cabeça é a melhor coisa que a Maria tem a fazer no momento
27:43Né?
27:45Bom, vamos falar em ocupar a cabeça
27:48Eu posso fazer uma ligação do seu telefone pra mansão pra falar com a família Maia?
27:52Por favor, fica à vontade, a casa é sua
27:55Obrigado
27:56Alô? Residência da família Maia?
28:13Tá, tá, tá bom
28:15Só um minutinho, por favor
28:16Gente, gente
28:18É o advogado da Maria
28:20Ele quer falar com o Ri na família
28:22Deixa que eu falo, deixa que eu falo
28:25Alô?
28:27É o Danilo Maia falando
28:29Sim, entendo
28:31Pronto, começou o ataque da usurpadora mutante
28:35O que será que ele quer?
28:37Ora
28:38O que será que ele quer?
28:40Ora
28:41Ari, adivinha
28:43Pensa um pouco, o que será que ele quer?
28:45Compreendo
28:47Um instantinho
28:49Ele diz que representa a nova inventariante
28:51E diz que quer vir aqui na mansão pra conferir alguns itens importantes do espólio
28:54E quer marcar uma hora pra visita
28:56Deixa que eu falo com ele
28:57Quem que ele pensa que é esse advogado pra ficar nos intimidando, ligando aqui pra casa
29:01Calma, calma, calma, calma
29:02Me dá esse telefone
29:03Ele só tá fazendo o trabalho dele e você só vai piorar a situação, hein?
29:05Mãe, para, o juiz já deu a ordem
29:07A Maria é inventariante
29:08Você falando desse jeito só vai piorar tudo, calma
29:10Cuidado
29:12Alô?
29:14Doutor Carvalho
29:15Aqui quem está falando é Irma Maia, viúva de Platão Maia
29:19Tia de Maria Maia, sua cliente
29:20O senhor está querendo agendar uma hora pra vir aqui na mansão, né?
29:26Pra dar uma olhada como é que está a herança da Maria
29:30Bom, eu gostaria de avisar que nós fomos atacados por mutantes ensandecidos
29:36Que simplesmente comeram algumas obras de arte
29:40Ah, outras desapareceram
29:43Impressionante
29:45Uma coisa horrorosa, doutor Carvalho
29:46Qual? Eu tô falando do doutor Carvalho
29:49Um momentinho só que eu tô sendo atacada por um troglodita
29:52Não, ele não é mutante
29:54Me danes, deixa eu falar com ele
29:56Um momentinho, doutor Carvalho
29:59Que absurdo, você não pode fazer isso com a advogada Maria
30:02Eu quero falar com ele depois, eu quero falar com ele depois
30:04Na boca
30:06Doutor Carvalho, quem está falando aqui é Aristóteles Maia
30:09Irmão de Sócrates Maia
30:11Tio de Maria Maia
30:13Muito prazer
30:14O senhor quer marcar um encontro com a gente
30:20Olha, esse tipo de assunto seria muito bom que nós conversássemos pessoalmente
30:26Amanhã às 14 horas aqui
30:29É, eu acho um bom horário
30:33Muito prazer, doutor Carvalho
30:35Desculpa qualquer coisa, até amanhã, muito obrigado
30:37Irmão
30:41O que você fez, é inconcebível
30:44Você viu o que você falou do advogado Maria?
30:48Mutante que come obra de arte
30:50Irmão, mutante que come obra de arte
30:53Você enlouqueceu!
30:54O que é Aristóteles? Tá zombando de mim, é?
30:57Tá zombando?
30:58Se esse advogado pensa que vai chegar aqui em casa e vai deixar a gente com uma mão na frente e outra atrás, ele tá muito enganado
31:04Gente, tá na hora da gente se unir, da gente fazer alguma coisa
31:09Realmente, o cerco tá se fechando
31:12A hora é essa
31:14Tia Irmã, a gente só tem até amanhã às 14 horas pra fazer alguma coisa
31:18Ou então entregar tudo pro doutor Carvalho
31:19Que monstro abominável
31:23Que monstro abominável
31:24Eu não sou monstro
31:26Por favor, vá embora
31:27Não, eu não vou
31:28Eu só vou embora depois que executar minha vingança
31:30Eu vou matar todos da progênese
31:32A gente não tem como pôr disso
31:33Tem sim!
31:35Vocês todos enriqueceram com a maldição dos outros
31:38Por causa dessas experiências, eu tive uma vida miserável
31:42Sem lar, sem família, sem teto
31:44Dos meus pais verdadeiros
31:47Eles me abandonaram
31:48Eles me jogaram na porta de uma casa
31:51A família que toma conta de mim também me abandonou
31:53Me colocou de madrugada na porta da estação da luz
31:57Eu era só uma criança
31:59Mas eu já entendi algumas coisas
32:02De lá pra cá
32:04Minha vida foi vagada pela noite procurando um sentido pra viver
32:09Mas depois eu descobri
32:11Pelos jornais
32:12Mais experiências genéticas com os mutantes
32:15Da doutora Chuka, da progênese
32:18E eu resolvi que eu vou matar todo mundo
32:21Eu vou matar todos os sócios
32:23Vocês são os...
32:24Vocês são os responsáveis pela minha desgraça
32:26Olha aqui, eu também sou a mutante
32:28Mas você teve um berço de ouro
32:29Você não sabe o que é viver no relento
32:31Não é bem assim, rapazinha
32:33Você pensa que pra gente foi muito fácil?
32:35Cala a boca!
32:37Eu vou matar vocês!
32:38Você não vai!
32:42O que você tá fazendo comigo, sua adulta?
32:48Eu não consigo me mexer
32:51Ai, eu tô...
32:52Você não vai machucar a gente
32:56Você tá neutralizando o monstro?
33:00O que você tá fazendo comigo, sua maldita?
33:04Eu disse pra você ir embora daqui
33:06O que você tá fazendo comigo, sua maldita?
33:07O que você tá fazendo comigo, sua maldita?
33:08O que você tá fazendo comigo, sua maldita?
33:09Eu disse pra você ir embora daqui
33:10Você não vai ajudar sim
33:12Filha, que poder maravilhoso que você tem!
33:16Você neutralizou um monstro!
33:17Como é que você fez isso?
33:18Eu não sei...
33:19Eu não sei como eu fiz isso
33:22Filha!
33:23Você consegue neutralizar o poder dos outros mutantes!
33:25Eu não sei...
33:26Eu não sei como eu fiz isso
33:28Filha!
33:29Você consegue neutralizar o poder dos outros mutantes!
33:31Ai...
33:34Você neutralizou um monstro!
33:36Como é que você fez isso?
33:37Eu não sei...
33:38Eu não sei como eu fiz isso
33:40Filha!
33:43Você consegue neutralizar o poder dos outros mutantes!
34:01Fica calmo.
34:03Ai, quebrou.
34:05Isso é uma relíquia da nossa família quatrocentona,
34:08que passou de mão em mão através dos séculos e agora esse seu amigo destruiu.
34:12Esse seu amigo que nem consegue falar direito.
34:14Nem consegue falar.
34:17É, ele só consegue repetir algumas coisas, mas parece não entender nada.
34:22Olha, fica calmo, tá? Fica calmo.
34:25Sabia que tinha feito alguma coisa que não devia.
34:28Porque o homem mais velho ficou olhando com uma cara muito pouco amistosa pra mim.
34:34Me olhando feio.
34:35Por causa dessa estatuaeta aqui,
34:37que tá toda despedaçada agora que meu ancestral bandeirante Bartolomeu,
34:42fiário borra bagado, sardinha de Andrade,
34:45construiu a fortuna da nossa família em 1608.
34:48Ele trouxe diamantes aqui dentro de Minas Gerais.
34:51Essa obra de arte aqui,
34:53esse tesouro passou de pai pra filho.
34:56Durante quatrocentos anos...
34:57Ele falava sem parar.
34:58Coisas que eu ainda não compreendia.
35:00Trante quatrocentos anos, três gerações agora, esse seu amigo.
35:02Naquele momento eu só conseguia pensar no que eu tava sentindo.
35:04Um sujeito que não sabe nem falar.
35:07As mãos suaves de Luna nas minhas mãos.
35:12As deliciosas mãos de Luna.
35:14Esse rapaz tá drogado, Tarso.
35:16Você me explica exatamente quem é esse sujeito que não sabe falar direito,
35:19que destruiu uma relíquia de quatrocentos anos, meu filho.
35:21Então, Tarso,
35:23você vai explicar direitinho ou não quem é esse seu novo amigo?
35:26Começa dizendo qual é o nome dele.
35:28Eu não sei o nome dele, pai.
35:30Como é que é?
35:32Como é que é isso?
35:33Como é que você não sabe o nome dele, Tarso?
35:35Mas que história mais absurda é essa, meu filho?
35:37Como é que você tem coragem de trazer pra sua própria casa um sujeito que você não sabe nem o nome?
35:41Então, a gente chama ele de Gaspar.
35:43Por causa do Kaspar Hauser, sabe?
35:45Aquele garoto alemão de dezoito anos que foi encontrado numa praça
35:48depois de ter passado toda a infância e a juventude sem ter contato nenhum com o ser humano.
35:53Ele apareceu lá no camping, do nada.
35:55É, pelado, sem roupa nenhuma.
35:56E ele não sabe falar.
35:58Ele só sabe repetir algumas palavras que houve.
36:01E você traz uma pessoa assim?
36:02Desse jeito?
36:04Que simplesmente apareceu nu no camping?
36:06Esse rapaz deve ser um marginal, até um doente mental.
36:09É isso, meu filho.
36:10Esse menino deve ter fugido de algum hospício.
36:12Ou ele pode ser um ET mesmo.
36:15Como?
36:15É, mãe, um extraterrestre.
36:17Não, não, não.
36:18Que isso, minha filha.
36:19Eu admiro a sua imaginação, mas agora eu acho que você foi um pouco longe demais, não é?
36:23Tarso, trate de arrumar outro local pro seu amigo ficar.
36:27Pega esse rapaz e some com ele daqui imediatamente, filho.
36:30Pode deixar.
36:31Mas antes eu preciso ligar pra polícia, porque uns bandidos atacaram o nosso acampamento.
36:34Como é que é?
36:36Bandidos no camping?
36:37O que é isso, meu filho?
36:38Que perigo.
36:38É, mãe, mas fica tranquila.
36:39Pode ficar tranquila.
36:40Tá tudo bem com a gente.
36:43Olha só pra isso, Sandra.
36:44Olha só.
36:46Uma relíquia da família, uma lembrança histórica.
36:48O símbolo da fortuna da nossa família, agora em pedaços, destruído.
36:52Eu não acredito que você tá mais preocupado com uma estatueta quatrocentona do que com seu filho.
36:58Ele acabou de dizer que foi atacado por bandidos no camping.
37:01Será que você não escutou?
37:02Alô?
37:03É da polícia?
37:04Eu e uns amigos fomos atacados no camping por três bandidos.
37:08Calma, Joca.
37:09Calma.
37:13Obrigado aqui.
37:14Eu tô conseguindo.
37:17Calma.
37:18Espera um pouco.
37:21Aguenta, aguenta.
37:28Calma.
37:28Tá indo.
37:29Pronto.
37:33Pronto.
37:34Pronto.
37:34Consegui.
37:35Ai, que fofo.
37:38Ai, graças a Deus, cara.
37:40Eu achei que posso morrer.
37:41Eu também.
37:42Cara, esses mutantes são piores que essas gangues de maloqueiro.
37:46E agora, Rico?
37:48O que vai ser da gente, cara?
37:50Eu sei lá, cara.
37:52Eu fui mordido pelo homem cobra.
37:54Eu acho que eu tô contaminado.
37:56Eu fui picado pela mulher aranha.
38:00Será que eu vou me transformar a aranha também?
38:03Não sei, cara.
38:04Ô, Agatha, você ainda tá assim?
38:20Vai logo pegar suas coisas.
38:22O Lucas já tá aqui na vila.
38:23Mas a Janete disse que ele vinha amanhã cedo.
38:25Deve ter mudado de ideia.
38:27Olha só, eu não vou sem me despedir do Eugênio.
38:28Só tô te avisando.
38:32Ó, deve ser o Lucas.
38:34Oi, Lucas.
38:39E aí, Aquiles, tudo bem?
38:40Entra aí, cara.
38:40Fica à vontade.
38:41Oi, Agatha.
38:41Oi.
38:42Bom?
38:42Uhum.
38:43É, eu não sabia que você vinha hoje.
38:46Pois é.
38:46Houve uma mudança nos planos e eu resolvi vir hoje.
38:49Bom, tá ótimo.
38:50A gente já tá pronto.
38:52Só ir embora agora.
38:53É, Lucas, eu tenho certeza que a gente não vai incomodar.
38:55Claro que não, Agatha.
38:56E outra, eu tenho um quarto enorme esperando vocês dois.
39:00Pô, cara, valeu.
39:01Eu nem sei como agradecer.
39:02E é isso, Aquiles.
39:02Não precisa agradecer, não.
39:04Eu tô super feliz que vocês dois vão morar lá com a gente.
39:07Agora, antes que eu me esqueça, tem uma coisa.
39:10É, minha mãe...
39:12A minha mãe é uma pessoa muito difícil.
39:15Sabe, cheia de manias, gosta de tudo do jeito dela.
39:18Então, ó, eu peço pra vocês.
39:20Se ela implicar, não liguem, tá?
39:23Não pode dar bola.
39:24Vem cá, cara, será que não vai ficar muito chato a gente, não?
39:27Tem certeza?
39:27Eu acho que vai.
39:29Vai sim.
39:29Olha só, a gente não quer dar trabalho, imagina.
39:31Não, não, não, Agatha.
39:32Já tá decidido.
39:33Vocês vão comigo pra São Paulo.
39:34Eu e a Genete fazemos questão.
39:36Se é assim, então, tudo bem.
39:37A gente vai.
39:38É, Luca, você não quer descansar um pouco?
39:40Você acabou de chegar de ver, a gente já vai pegar a estrada?
39:42Não, Agatha, olha só.
39:43A gente tem que ir embora logo antes de escureça.
39:45É, ótimo, maravilha.
39:46Então vamos nessa.
39:49Ai, droga.
39:50Não acredito que eu vou ter que ir embora sem me despedir do Eugênio.
39:57Agatha, você quer se despedir do Eugênio, não é?
40:02Quero.
40:03Quero sim.
40:04Será que não tem como você esperar só mais um pouquinho, Lucas?
40:06Por favor.
40:06Agatha, por favor, vamos embora logo, não é nada a ver.
40:09Olha só, eu sinto muito, Aquiles, mas eu não vou ir embora sem me despedir do Eugênio.
40:12Tá?
40:15O problema, Cris, é que você não quer só ficar comigo.
40:20Eu sou mulher pra você, mas a perpétua também é, e isso eu não quero.
40:24Mas pra que esse ciúme, Ara?
40:25Não é ciúmes, Cris.
40:26Você também não ia querer me dividir com outro homem.
40:29Ué, mas se a sua felicidade estivesse em jogo,
40:31e uma outra pessoa reclamasse o amor que sente no seu coração,
40:34com a mesma paixão que a minha, eu aceitaria.
40:37Isso não existe.
40:39Ai, como eu sei que você não vai ser só meu, eu resolvi voltar pro mar.
40:42Só que dessa vez vai ser pra sempre.
40:46Não, Yara.
40:47Não faz isso.
40:50Eu não vou conseguir ver sem você, minha sereia linda.
40:52Melhor assim, Cris.
40:54Se eu ficar, eu vou sofrer muito.
40:56E se você for, quem vai sofrer sou eu.
40:58Nós dois vamos sofrer, Yara.
41:00Não faz isso, Yara.
41:03Se você é minha mãe de verdade, você não vai embora.
41:06Claro que eu te amo.
41:08Eu te amo de todo o meu coração, Cris.
41:11Eu voltei por sua causa.
41:13Mesmo com todos os riscos pra minha saúde,
41:15mesmo com todas as dores nas minhas pernas,
41:18você foi o único homem que eu amei de verdade.
41:21Então, Yara, mais um motivo pra você não voltar pro mar.
41:26Eu quero te ver feliz, aqui, do meu lado.
41:30Por favor.
41:31Será que isso é possível?
41:32Mas é claro que é, minha princesa das águas.
41:35Se a gente se ama, a gente tem que ficar junto.
41:37Mas é claro que é, minha princesa das águas.
42:07Eu vou chegar perto.
42:08Eu tô avisando.
42:11Você acha que me assusta, garota?
42:13Não viu que o seu poder não funciona comigo?
42:15Não tem problema.
42:16Eu sou boa na porrada também.
42:18Não vem, não.
42:19Você tá morrendo de medo de mim, não tá?
42:21Confessa, mulher elétrica.
42:23Homem escorpião maldito.
42:25Fica longe de mim.
42:34Ah, desgraçada.
42:37Eu já consegui escapar de coisa muito pior, tá ouvindo?
42:40Não vai ser você que vai me derrotar.
42:42Isso é o que veremos.
42:43Não vai ser você que vai.
43:03Me solta, me solta, me solta, me solta
43:15Me calou, Chitela
43:17Cuidado gente, o ferrão desse bicho é perigoso, pode até matar
43:25Agora são 3 contra 1, acho melhor eu vou embora
43:27Eu vou embora, mas depois que acabar com vocês
43:31Cês ainda vão levar uma cravada do meu ferrão, todos vocês ou não me chamam escorca
43:53Maria, graças a Deus, obrigada
43:55Nossa, essa foi por pouco, né?
43:58Essa foi
43:59E esse quem é?
44:01Eu Noé
44:02Noé
44:03Obrigada, foi um prazer
44:05Imagina, prazer é meu
44:07Gente, se vocês não chegassem a tempo eu não sei o que seria de mim
44:09Que felicidade eu vi que você aceita o meu convite, minha linda
44:19Vai comigo pro continente?
44:21Vai comigo pro continente
44:23Eu vou
44:25Seria sua companheira nessa aventura
44:27A alegria percorre minhas veias
44:31Isso me fez o vampiro mais feliz do meu
44:33Eu juro te tratar como uma princesa
44:35Eu juro te tratar como uma princesa
44:36A minha princesa
44:37Eu só quero me sentir amada
44:39Mesmo assim, ter me transformado em vampira
44:41Eu aceito ter uma nova vida do seu lado
44:43Eu vejo nos seus olhos a alegria que você tá sentindo sabia?
44:47E eu fico lisonjeada de ser a causa de tanta felicidade
44:53E é
44:54Mas
44:55Tem uma coisa que eu queria dizer pra você, Vlado, eu
44:56Eu não sei se é a atitude certa a gente ir pro continente agora
44:57Claro que
44:59Meu instinto sempre me disse que eu preciso de uma parceria
45:01Eu não sei se é pra sua vida
45:03Eu aceito ter uma nova vida do seu lado
45:05E eu aceito ter uma nova vida do seu lado
45:07Eu vejo nos seus olhos a alegria que você tá sentindo sabia?
45:09E eu fico lisonjeada de ser a causa de tanta felicidade
45:11E é
45:13Mas
45:15Tem uma coisa que eu queria dizer pra você, Vlado
45:17Eu não sei se é a atitude certa a gente ir pro continente agora
45:19Claro que
45:21O instinto sempre me disse que eu preciso de uma parceira.
45:25Eu até tentei viver com a fúria antes, mas ela me rejeitou.
45:29Porque a gente tem genes de animais diferentes.
45:32Ela me rejeitou e preferiu ficar com o leão.
45:36Mas com isso eu descobri a intensidade do amor.
45:40E vivi atormentado, preso nessa ilha procurando uma companheira.
45:49Quando eu te encontrei...
45:51Eu senti que você tinha se transformado em uma vampira.
45:56Eu descobri que você é a fêmea certa pra mim.
46:00Eu te quero e te desejo muito.
46:04Linda, Linda.
46:06E agora eu te prometo uma vida de poder e riquezas no continente.
46:13Minha linda.
46:14Minha linda.
46:34Minha linda.
46:40Minha linda.
46:40Minha linda.
46:41O que aconteceu?
46:51Os bebês, mesmo doente, eles conseguiram derrotar essa maluca.
47:11Desmaiou.
47:11Cuidado, Leonor.
47:15Ela pode estar fingindo.
47:22Não.
47:23Não é fingimento não, Bianca.
47:25Os nossos filhos, eles conseguiram mesmo derrotar essa vampira.
47:29Então a gente tem que fazer alguma coisa, Leonor.
47:31Essa mulher é muito perigosa.
47:33A gente tem que prender essa mulher.
47:36Os lençóis, Bianca, vamos.
47:38Nossa.
47:40Boa ideia.
47:40Essa mulher nunca mais vai pegar os nossos filhos outra vez.
47:46Deixa comigo.
47:47Pronto.
47:55Quero vê-la ameaçar a gente agora.
48:11Meu Deus.
48:19O Lúcio, ele ainda está ardendo em febre.
48:22Estou muito preocupada, Bianca.
48:23Junta, minha irmã, eu não sei o que eu faço.
48:28Eu não sei.
48:30Estou me perguntando.
48:32Estou me perguntando.
48:35Vai ser impossível.
48:37A Samira fracassou.
48:40Conseguiu cumprir sua missão.
48:41Mais uma vez, os bebês derrotaram quem tentou tirá-los das mães.
48:47Pior pra vocês, Juno e Lúcio, bebezinhos poderosos, isso significa que eu vou ter que tomar uma atitude radical.
49:00Tchau.
49:01Nada.
49:08Aqui ninguém mais ficará depois do sol.
49:15No final será o que não sei.
49:19Mas...
49:20Tchau, tchau