Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Anteriormente, en Ninjago...
00:02Es hora de centrar la atención en la segunda pista, la espada en la nube.
00:06Así que nos están siguiendo.
00:08Cuando el Ojo del Invidente pase su cumbre, los cuatro ninjas saltarán hacia el Ojo de la Tormenta...
00:13¡No!
00:14...para apoderarse de la espada del santuario.
00:30Ninjago Maestro del Spinjitsu Episodio 50
00:42El Reino de las Nubes
00:44¡Ah, despreciables ninjas! ¡Tengo que llegar al Reino de las Nubes ahora!
00:59¡Ah, paciencia, Moro!
01:01Querer llegar al Reino de las Nubes no va a acercar el portal a nosotros.
01:05¡Pero detesto esperar!
01:08No me corresponde. Si los ninjas toman la espada del santuario antes, tendrán la ventaja.
01:13Jamás te había visto preocupado.
01:15¡Es este incansable chico tratando de liberarse de mi posesión!
01:21No vas a tener que esperar más tiempo, Moro.
01:25¿Por qué? El portal volverá en varias horas.
01:28Solo digamos que estoy en contacto con alguien dispuesto a dejar la puerta trasera abierta.
01:35Bienvenidos al Reino de las Nubes. Estábamos esperándolos.
01:49¡Ja! ¿Cómo estamos?
01:51¿Parados en una nube? Es fácil. En otros reinos existen otras reglas.
01:56Soy Fenwick. Me pidieron que les muestre el lugar.
01:59Mucho gusto. Soy...
02:01¡Kai! Sí, lo sabemos. Eres muy popular entre los otros monjes.
02:05Aquí arriba vemos todo lo que sucede en Ninjago.
02:08Entonces saben...
02:09Que vienen de lejos por la espada del santuario.
02:11Un arma poderosa que prevé el siguiente ataque del oponente.
02:15También es la segunda pista para hallar la tumba del primer maestro del Spinjitsu.
02:20¿Armas? ¿Pero cómo es que...?
02:21¿Terminó sus oraciones?
02:23Lo sé. Es bastante irritante.
02:26Pero aquí sabemos...
02:27¿Cómo lo digo...?
02:28Sabemos todo lo que está por suceder.
02:32Vengan.
02:32Sé que Moro no está muy lejos.
02:35Síganme y les explicaré.
02:36¡Parrotes de Deep Stone!
02:44¡Jamás vas a salir de aquí!
02:46Ahora dinos...
02:47¿Qué hay en la tumba que es tan importante?
02:49¿Qué es lo que quiere Moro?
02:51¡Golter jamás hablar!
02:54¡Golter hablar!
02:56¡Golter no hablar desde ahora!
02:58Yo haré que hable.
03:00No, Ronan.
03:01Debemos buscar otra forma de obtener respuestas.
03:03Déjenlo reír.
03:07Los ninjas ya están en el reino de las nubes y le llevan ventaja a Moro.
03:11Esperemos que encuentren la espada del santuario antes de que sea tarde.
03:14Debemos usar el tiempo sabiamente.
03:16Ven, Nia. Aún tienes mucho que entrenar.
03:19En cuanto a Golter, quédate a vigilarlo, Ronan.
03:22Descuida, anciano. Yo me haré cargo.
03:31¡Wow! Son los ninjas.
03:33Sé que están familiarizados con algunos de los reinos.
03:37El de las nubes solo es uno más de los 16 reinos que existen paralelos a Ninjago.
03:43¿16 reinos?
03:45En este reino nos esforzamos por obtener sabiduría y liberarnos de las distracciones.
03:50Aquí no hay televisión.
03:52No hay videojuegos.
03:53¿No hay videojuegos?
03:54No me sorprende.
03:56Al parecer, todos los marineros están escribiendo.
03:59Eso es porque aquí nuestras palabras pesan.
04:02Y es que en el reino de las nubes somos los escritores del destino.
04:07Fue aquí donde se decidió que Lloyd debía ser el ninja verde.
04:11Y que ahora, Zane, encuentre su voz de nuevo.
04:16Siento que mi patrón vocal ha regresado sin ninguna reparación.
04:20¡Ah! Ya no habla como un pirata, nuestro amigo.
04:22¿Cómo pasó eso?
04:23Eso fue escrito.
04:25¡Oigan! ¡Él escribe sobre Darit!
04:34¡Hola! ¿Qué hay?
04:41¡Ay! ¡Pobre Darit!
04:43Si saben lo que va a ocurrir, entonces saben la importancia de que tengamos la espada del santuario.
04:51Sí. Y sé que hicieron la promesa de salvar a su amigo, Lloyd.
04:55Por desgracia, no podemos garantizar las promesas porque no se nos permite tomar partido.
05:02Y nadie más les dirá esto.
05:05Pero teníamos planeado que Moro se quedara en el reino oscuro.
05:09¿A qué se refiere con planeado?
05:11No se suponía que lograría escapar.
05:14De algún modo, desafió al destino.
05:17Y ahora que nos ponemos al corriente, ¿crees que queríamos que te convirtieras en fantasma?
05:23Eso es ridículo.
05:24Desde que Moro quedó libre, han sucedido cosas fuera de nuestro control.
05:29Sinceramente, no sabemos cómo acabará esto.
05:32Pues deje de hablar y denos la espada.
05:34Hallaremos la tumba y detendremos a Moro.
05:36Escuchen, nosotros queremos dárselas.
05:38Pero antes, el maestro escritor quiere verlos.
05:41Bien, entonces llévenos con el maestro escritor.
05:44¿Cuidado a ser bien?
05:57En vocabulario básico, no muy bien.
06:02Pero en ser grande y feo, mereces una medalla.
06:05¡Recuerda trato que hiciste con Soul Archer!
06:08¡Silencio, fea bola de gas!
06:10Tú ser convincente en cueva del samurai.
06:14Tal vez hora de actuar.
06:16Voy a actuar, pero ahora no.
06:18Descuida.
06:18Cumpliré con mi parte del trato siempre que Soul Archer cumpla con la suya.
06:22¡Ese es el nuestro secreto!
06:30¿Y ese maestro escritor va a decidir si nos dará la espada solo con mirarnos?
06:36Esa es una importante decisión.
06:38Una que no solo marcará el destino de Ninjago, sino el destino de los dieciséis reinos.
06:44¿Sabe qué hay dentro de la tumba?
06:45Así es.
06:46Moro busca el cristal del reino.
06:54Es la entrada a los dieciséis reinos.
06:58Es el puente hacia un mejor entendimiento.
07:01O un portal a la ruina.
07:05Cuando el primer maestro del Spindjitsu lo creó,
07:08sabía que el poder de cruzar los reinos libremente no debía caer en las manos equivocadas.
07:13Es por eso que lo sepultó con él en su lugar de reposo final.
07:18Una tumba protegida por trampas infranqueables
07:21que solo un maestro del Spindjitsu podría librar con la ayuda de la espada del santuario.
07:27Pero creí que Moro solo quería ser el ninja verde.
07:30¿Qué es lo que quiere del cristal?
07:31Es que no es Moro quien ve el poder de la ruina,
07:35sino su ama,
07:37la Suprema.
07:38¡No!
07:41¡No!
07:41¡No!
07:42¡No!
07:42¡No!
07:42¡No!
07:42¡No!
07:43¡No!
07:44¡No!
07:44¡No!
07:44¡No!
07:45¡No!
07:45¡No!
07:46¡No!
07:46¡No!
07:46¡No!
07:47¡No!
07:47¡No!
07:48¡No!
07:48¡No!
07:48¡No!
07:48¡No!
07:48¡No!
07:49¡No!
07:49¡No!
07:49¡No!
07:49¡No!
07:49El reino oscuro,
07:51¿Ella está a cargo?
07:52No solo eso,
07:53ella es la reina de los condenados.
07:55Una maldad tan vengativa
07:57que no puede atravesar usando cualquier otro medio mágico.
08:00Pero si Moro usa el cristal para liberarla,
08:06después de maldecir Ninjado,
08:08no habrá nada que detenga su reino
08:10hasta que el último reino esté bajo su control.
08:13¡Ah!
08:21¡Llegamos!
08:22¿No fue un paseo adorable?
08:24Sí, plasmó una linda imagen.
08:27Ahora, si gustan esperar aquí,
08:29voy a volver con el maestro escritor en un momento.
08:31¡Ah, miren!
08:41¡Una máquina de pinball!
08:42Ah, tal vez no sea un videojuego,
08:44pero es la mejor opción.
08:45Qué raro lugar para ver al maestro escritor.
08:48Sí, creí que este lugar no tenía distracciones.
08:51Pareciera que las echaron todas aquí.
08:53¡Ja, ja!
08:53¡Sí!
08:54Oye, deja eso en paz.
08:56Queremos causar una buena impresión.
08:58¡Ah, es solo un juego!
08:59¡Quién haya puesto este récord lo perderá!
09:02Esa máquina suena raro.
09:05¡No!
09:07¡Eso no es la máquina!
09:09¿Entonces qué es?
09:26¡Maestro escritor!
09:27¡Maestro!
09:28¡Son los ninjas!
09:29¡Están en problemas!
09:30¡Por supuesto que sí!
09:33No seas tímido.
09:34Los nuevos huéspedes y yo hemos llegado a un acuerdo mutuo.
09:38Mi destino está asegurado,
09:40pero temo que el de los ninjas no.
09:43¿A dónde envió a los ninjas?
09:45Los fui a encerrar con Nimbus.
09:47Apuesto a que Nimbus adorará sus nuevos juguetes.
09:51Ahora llévame a la espada del santuario.
09:57No creo que les guste que rompa su récord.
09:59Adiós a nuestra buena primera impresión.
10:04¿Este es el maestro escritor?
10:06Él está a cargo de nuestro destino.
10:08Sea quien sea,
10:09no creo que nos entregue la espada.
10:12¡Tiene el cerrojo!
10:14¿Por qué tiene el cerrojo?
10:21Bueno,
10:22ahora sé lo que se siente.
10:23¡Eso!
10:28¡Por aquí, granulón!
10:29¡Te gustan los juguetes!
10:43¡Quieto, granulón!
10:44¡No lo rompo!
10:46¡Quieto!
10:47¡Quieto!
10:48¡Rápido, busquen una salida!
10:50¡Oh!
10:50¿Qué estoy haciendo?
10:56¡Soy un fantasma!
11:00¡Ay, qué tonto soy!
11:04¡Puedes quitar el cerrojo!
11:05¡Soy un fantasma, no un cerrajero!
11:07¡Falta la llave!
11:08¡Sí, la llave, Cole!
11:09¡Sí, la llave!
11:11¡Ah, buena idea!
11:22¿Sabes qué, Cole?
11:23Cada vez me agradas más como fantasma.
11:26¡Miren!
11:27¡Moro está aquí!
11:28¡Con Fenwick!
11:30¡Ah, Fenwick traidor!
11:31¡Nunca me agradó a ese tipo!
11:33¡Rápido!
11:48El santuario está en el piso superior.
11:54Me duelen mis dedos y las piernas no me responden.
11:57¡Nao!
11:57¡Deja de usar mi cara de escalón!
11:59¡No me estás ayudando!
12:01¡Están vivos!
12:03¡No gracias a Fenwick!
12:04Está convencido de que no hay forma de parar a la reina de los condenados.
12:08Así que ayudó al Moro solo para salvarse.
12:10Pero no sabe que escaparon.
12:12Tienen que conseguir la espada del santuario.
12:15Si no, Moro tendrá una enorme ventaja.
12:17Dinos dónde está.
12:18La torre más alta.
12:19Pero deben apresurarse.
12:20Ya van hacia allá.
12:21Supongo que no hay tiempo para las escaleras.
12:23¿Están pensando lo que yo?
12:25¡Escitsu!
12:27¡Ciclón Do!
12:29¿Por qué no tiene éxito?
12:32¡Ten cuidado, monje!
12:33¿Y ustedes?
12:35¡Miñazo!
12:45Perdón, estamos de paso.
12:46¡No!
12:48¡No!
12:49¡No!
12:49¡No!
12:49¡No!
12:50¡No!
12:51¡No!
12:51¡No!
12:52¡No!
12:52¡No!
12:53¡No!
12:54¡No!
12:55¡No!
12:56¡No!
12:57¡No!
12:58¡No!
12:59Hada del santuario.
13:15Llegan tarde. Ya sé todas sus maliobras.
13:20Eso ya lo veremos.
13:29Creo que también vio eso.
13:41¡Allá está! ¡Ahí!
13:51¡Odio esa espada!
13:54¿Por qué pelear? ¡Voy a ganar siempre!
13:56Pues no dejaremos de intentar.
13:59¡Cuidado!
14:16¡Nos vemos, ninjas!
14:21Dales una canción de despedida, Bansha.
14:24O en la... de...
14:27¡Aaaaaaah!
14:29Seguimos de paso. Pensándolo bien, ¿nos puede prestar su bote?
14:33¡El ojo! ¡Perfecto! ¡Ahora sáquenos de aquí!
14:35¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
14:37¡Aaah!
14:38¡Aaah!
14:41Seguimos de paso. Eh... Pensándolo bien, ¿nos puede prestar su bote?
14:44¿Que?
14:47¡E el ojo! ¡Perfecto! ¡Ahora sáquenos de aquí!
14:49OH! ¿Cómo se controla esta cosa?
14:50¡Ahora, sáquenos de aquí!
14:53¿Cómo se controla esta cosa?
14:59¡Aléjelo! ¡No nos va a escapar!
15:04¡Tengo que hacer algo!
15:11Fenwick, Fenwick, Fenwick. ¡Ajá!
15:15Cambiemos un poco el destino de Fenwick.
15:20¡Miren allá! ¡Sujétanse aquí, amigos! ¡Parece que el viaje no ha terminado!
15:36¡¿Por qué ya no estamos volando?!
15:38¡Ajá! ¡Detenemos!
15:49¿En serio crees eso?
15:51Obstáculo detectado. Probabilidad de colisión, cien por ciento.
16:01¡Abandonen la nave!
16:02¡Ajá! ¡Ahora yo parezco una bolsa de plato!
16:15¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ah! ¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ya nos habíamos conocido!
16:30¡Ajá! ¡Qué jamás se rinden!
16:32Tu barco es un poco lento, ¿no?
16:41¿Por qué me tocó el triné incontrolable?
16:48¡Naciste Jay!
16:58¡Falaste!
16:59Yo nunca fallo.
17:02¡Falaste!
17:21No quiere hablar.
17:23Creo que es hora de usar las armas fuertes.
17:27Es todo tuyo, Misako.
17:29¿Poffy Pot Stickers?
17:32¡Goldar no poder resistir!
17:37¡Goldar querer!
17:39¡Goldar contarles todo!
17:40¡Adelante, Bouty! ¡Respondan!
17:42¡Espero que no se hayan enfriado porque venimos ardeando!
17:44¡Los ninjas! ¡A sus estaciones, todos!
17:45¡Moro tiene la espada del santuario!
17:46¡Sabemos lo que Moro quiere de la tumba! ¡Busca el cristal que liberaría a la Suprema para maldecir los 16 reinos!
17:54¡Hay que trabajar juntos para evitar que eso suceda!
17:56¡Mia! ¡Acércanos a la acción!
17:57¡Ya oíste lo que dijo!
17:58¡¿Por qué todos corren hacia la acción?! ¡Deberíamos escapar!
18:00¡A ver qué les parecen estos globos de agua!
18:02¡A ver qué les parecen estos globos de agua!
18:04¡¡Oye en culpado!
18:05¡Lo siento, pero no son los enemigos!
18:06¡IlmenOS en tener musulmanes!
18:07¡
18:34¡No!
18:47¡Qué buen trabajo, Ronan!
18:48¿Pero quién está dirigiendo la nave?
18:50Supongo que ese soy yo.
19:04¡Qué tonto eres!
19:07¿Cómo los estás frenando?
19:09¡Eres un fantasma!
19:10¡Coldar, Bustar, Buffy, Bugs, Stickers!
19:17¿Los llevamos?
19:21¡Suman! ¡Yo los atraparé!
19:30¡Quítalo!
19:34¡Tú otra vez!
19:38¡Lo dices como si fuera malo!
19:49¡No! ¡Perdí de vista a Kai!
19:51¡Continúen tras ellos!
19:55Creo que nuestros destinos están a prueba.
19:57La cosa es que ya sé cómo acabará el mío.
20:04¡Y ahora sé cómo acabará el tuyo!
20:10¿Atacarás a alguien desarmado?
20:11¡Buena pregunta!
20:13¡Sí!
20:18¡Toma la espada, Kai!
20:20¡No puedo detenerlo mucho tiempo!
20:22¿Lloyd?
20:26¡Puedes luchar!
20:27¡Eres más fuerte que él!
20:28¡Enfréntalo, Lloyd!
20:33¡Lloyd! ¡Enfréntalo!
20:39¡Arruinaré la sorpresa!
20:40¡Pero como tienes el cuerpo de mi amigo!
20:42¡Cuidado!
20:43¡Creo que estás por caer!
20:47¡Verdad!
20:53¡Lo siento, Lloyd!
20:54¡Lo siento, Lloyd!
21:07Conseguiste la espada.
21:08¿Pero cómo?
21:10¿Cómo crees?
21:11¡Trabajando juntos!
21:12Lloyd enfrentó a Moro como un héroe.
21:14Si Moro desafió al destino, ¿por qué nosotros no?
21:17Tal vez aprendió Ergitsu antes y...
21:19¡Ah!
21:20¡Querrás decir Ciclondó!
21:23¡Pero tenemos la espada!
21:26¡Felicidades!
21:29Ahora solo tenemos que encontrar la tumba.
21:32Luego, a navegar en calma.
21:34¡Pero quién sabe en dónde está la tumba!
21:37Por favor, todos estaban tan confiados.
21:40¡Tú lo arruinas todo!
21:44¡Suscríbete al canal!
21:45¡Suscríbete al canal!
22:14¡Gracias por ver el video!
22:16¡Gracias!
22:30Gracias.