Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Anteriormente en Ninjago
00:02Ninjago es babuleada nuevamente con otro pedazo desaparecido
00:06Este lugar pronto se convertirá en...
00:09...Ginjago
00:10¡COME EL VENENO!
00:12Voy a volver por el resto de ustedes
00:16Bacio al recipiente, equivoqué a mí
00:30Ninjago maestro del Spengizu
00:43Episodio 60
00:44Mi cena con Nadakan
00:46Noticias Ninjago, el reporte aéreo
00:51Que el chisme con noticias frescas
00:53Por semanas todos se han preguntado por qué valiosos terrenos de Ninjago
00:57Simplemente desaparecen en el aire
01:00Bueno, consideren resuelto el misterio
01:02De hecho, están en el aire
01:04Justo sobre nosotros está el terreno faltante
01:06Estoy mirándolo en este momento
01:08Literalmente, trozos de Ninjago
01:11Reensamblados en lo que parece...
01:14Esperen, creo que veo a alguien volando hacia nosotros
01:16Tal vez nos pueda ofrecer más información
01:18¡Noticias impactantes!
01:22Literal, mi helicóptero fue impactado por un proyectil
01:24La gente de la isla flotante no nos ofreció más información
01:28¡Nos ofrecieron más cañonazos!
01:30¡Cañonazos peligrosos!
01:31¡Oh, les habla!
01:32¡Quien firme y me despido!
01:34¡Esperando que esto aterrice!
01:36Parece que te faltó una parte
01:56¡No lo voy a decir!
02:01¿Decir qué?
02:02¿Que puedes desear que todo acabe?
02:04Pues si puedes
02:06Ya has realizado tus dos primeros deseos
02:09Te queda uno más
02:12¡Mis amigos vendrán por mí!
02:13Eso espero
02:15Mientras más de ustedes encierren mi espada Jin
02:18Más fuerte me volveré
02:20Crear un mundo desde cero requiere de mucho trabajo
02:25Jinjago quedará listo mucho antes si todos cooperan
02:29Si es que entiendes de qué hablo
02:31¿Te gustaría saludar a tus amigos?
02:37¡Desealo!
02:38¡Desealo!
02:39¡Desealo simplemente y úneteles!
02:42¡Desealo!
02:43Y ya no tendrás que volver a tomar otro trapeador así jamás
02:47Si no estuviera encadenado a esta bola
02:50¡Te haría desaparecer de este barco!
02:53Ya veo por qué le gustaste alguna vez
02:57Eres más fuerte de lo que pareces
02:59Pero yo sé que es una farsa
03:02En el fondo tienes miedo
03:03Sabes que eres débil
03:05Haces bromas para ocultar que tienes miedo
03:08Es por eso que no quisiste hacer nada cuando se enamoró de tu amigo
03:13Así como no harás nada cuando se enamore de mí
03:17Pero créeme
03:19A bordo de mi barco te quebrarás
03:23Y yo me aseguraré de eso
03:25Y cuando llegue el momento
03:26Yo estaré ahí para que puedas desear que todo acabe
03:31Igual no te voy a decir
03:32Cuando termine de trapear la cubierta
03:35Vigila que trapee todo el casco
03:37¿Debajo del barco, capitán?
03:46¿No estás asustado o sí?
03:50Simpático
03:51¡Me encanta!
04:01¿Estás bien?
04:06¿Avistaste tierra?
04:07Solo agua
04:08Traté de llegar al continente
04:10Pero está muy lejos
04:11No podremos salir de esta isla por nuestra cuenta
04:14¿Qué tiene de gracioso nuestro predicamento?
04:18Solo estaba pensando en lo que Jay diría de eso
04:21¿Me están diciendo que nos esforzamos tanto
04:23Por obtener el veneno contra nada, Khan?
04:25¿Y ahora no tenemos manera de salir de esta isla?
04:28Ay, un día sin él ya extrañó ver sus arranques
04:31Yo también
04:32Cuando nos mintió
04:34Fui bastante dura con él
04:35Y ahora está preso y sin compañía
04:37Vaya amigos que somos
04:40Ni a él es el fuerte
04:41Lo rescataremos
04:42Es como Wu me dijo una vez
04:44Si deseas algo lo suficiente
04:46Encontrarás el modo de obtenerlo
04:49Tienes razón
04:50Si no podemos volar de esta isla
04:52Construiremos un camino
04:53He visto muchas películas
04:55Sé que es posible
04:55¿Y si hicimos un cohete de un asteroide?
04:58¿Qué es una balsa para...?
05:00¿Cruzar un mar infinito?
05:01¿Lleno de criaturas que pueden comernos?
05:04Ah, esa fue mi imitación de Jay
05:07Pero, ¿qué estamos esperando?
05:09¡Manos a la obra!
05:11El Rey Zeppelin no ofrece velocidad
05:14Sino potencia
05:15¿Está claro?
05:17Y antes de conocer a Nana Adakan
05:19Éramos náufragos
05:21De un modo u otro
05:22Armó este equipo
05:23Y nos unificó
05:24Peatotototokshank, por ejemplo
05:26No es fácil ser la segunda chica más bella del p-p-p-baile
05:30Ella quería destacar
05:32Inevitablemente lo hizo
05:34Pero no fue por ser la más bella
05:36Y luego está Doblun
05:37Un ladrón dos caras
05:39Que quiso robarle a Nana Adakan su oro
05:41Ha intentado desear salir de su sentencia
05:44Pero el capitán impresionó tanto su agilidad
05:47Que decidió hacerlo un doble cara real
05:49Y Monkey Ridge
05:51Que no siempre fue un mono
05:53Pero sí era un dolor de cabeza
05:55Deseó ser el mejor mecánico de su clase
05:57Pero para su desgracia
05:59Su clase fue la de un primate mecánico
06:03Si tan solo pudiera enviarle un mensaje a mis amigos
06:05Pero yo nunca pedí un deseo
06:07No, no, no
06:08Yo no
06:09No se me ocurrió nada que te-te-te-sear
06:11Aunque lo intentara
06:12Tengo todo lo que necesito aquí
06:14Nunca encajé con los demás serpientes
06:16Y me conformo con tener una familia
06:18¡Au!
06:19¡Mi espalda!
06:20¡Ay!
06:21¡Ay!
06:21¡Eso es!
06:22Si pudiera desear quitar este dolor
06:24¿Qué dijiste?
06:26Al fin llegué a mi punto de quiebre
06:28¿Podrías desesperar?
06:29¡Capitán!
06:30¡Capitán!
06:30¡Tiene que venir aquí!
06:32¡Lo quebramos!
06:32¡Al fin lo quebramos!
06:37Amigos
06:37Si encuentran esto
06:39Sepan que estoy bien
06:41Por favor
06:42¡Ay!
06:42¡Tonta pluma!
06:43¿Cómo alguien puede escribir con estas cosas?
06:45¡Ay!
06:46No se preocupen por...
06:48...mí
06:48Preocúpense por parar
06:50Parar a Narakan
06:52Su amigo
06:53¡Te dije que no lo perdieras de vista!
06:55¿Lo dejaste escapar?
07:04¡Encuéntranlo!
07:04¡No!
07:05¡No!
07:07¡No!
07:08¡Adiós!
07:26¿Qué es lo que estás mirando? ¡Atrápalo!
07:38¿Qué es lo que estás mirando?
08:08Parece que aterrizaste en una mina aérea.
08:22Un tiro de flintlock y kaboom.
08:27¡De acuerdo! ¡Ya! ¡Ya me rindo!
08:38¿Tienes hambre?
08:41¿Eso importa?
08:42El capitán quiere que cenes con él. No es una invitación. Es una orden.
08:47Ven, ven. Come algo, amigo. Debes estar hambriento. Pero debo advertirte.
08:57No intentes nada.
08:59Me gusta tener modales estando aquí en la mesa.
09:04No creas que puedes manipularme como un muñeco y esperar que pida mi último deseo.
09:08No, no, no. Ni lo soñaría.
09:11Por favor, come. Solamente quiero tu compañía.
09:19Aunque venimos de mundos diferentes, compartimos algo en común.
09:25¿Cierta afinidad por alguien especial?
09:29Lo siento, amigo. La verdad no sé quién sea ese amor perdido tuyo, pero sé que no es Nia. Es demasiado buena para nosotros dos y toma sus propias decisiones.
09:38¿Sabes?
09:40Pero yo ya he tomado mi propia decisión. Toda la vida he gozado de la habilidad de concederle deseos a otros, pero he soportado no poder cumplir los míos. Aunque nací siendo hijo de un rey, todo lo que poseo me lo he ganado.
09:57La comida, el barco, la tripulación...
10:00¡La forma de hablar!
10:03La verdad, no me importa un mundo nuevo, ni ganar el corazón de Nia.
10:08¿Entonces por qué haces todo esto?
10:10No necesito su corazón. Solo necesito su mano. En matrimonio.
10:16Porque cuando un príncipe Jin se hace rey en tierra Jin, se le otorga el mayor regalo de todos.
10:23¿Amor?
10:25No.
10:27¡Deseos infinitos!
10:31Tú jamás amaste a Delara. Solo amaste lo que podía darte.
10:35Y después de que tome a tus amigos y tu hogar, Nia será mía, y nadie va a poder detenerme, voy a ser más poderoso de lo que nadie podría llegar a imaginarse.
10:50Muy lento, muchacho de la chatarra.
11:03Una ronda más de lianas, y creo que será segura para navegar.
11:06¿Por qué los barcos tienen nombres de mujer?
11:08No lo sé. Porque necesitan mucha pintura para verse bien.
11:11Es broma, es broma. No te enojes, Flor de Agua.
11:17Entiendo. Mi misión de borrar los prejuicios del mundo se ha vuelto frágil.
11:22Oigan, ¿alguien tomó mis lianas?
11:24Yo no.
11:25No las toqué.
11:26Habría jurado que estaban aquí. Tanto sol debe estar fundiendo mi cerebro. Voy a volver a la selva a buscar más.
11:34¿Sabes? Creo que la razón por la que los barcos tienen nombres de mujer es porque honramos a las personas más importantes en nuestra vida.
11:41Madres, esposas, hermanas, en quienes confiamos para protegernos cuando hay problemas.
11:46Pero Jay confió en mí. ¿Por qué no me dijo que vio un futuro conmigo? Aunque jamás le hubiera creído, de haberlo hecho, todo esto se habría evitado.
11:55Ah, le aterraba que lo rechazaras. Sí, Jay tomó malas decisiones, pero como dijo Lloyd, si deseas algo lo suficiente, encontrarás el modo de obtenerlo.
12:04Con lo que hemos pasado, no creí que tú fueras quien se pusiera de su parte. Eres un buen amigo.
12:10No. Soy su mejor amigo.
12:13¿Y mi martillo? Estaba aquí.
12:16¿Viste eso?
12:17¿Ver qué?
12:18Hay otro. Son dos. Quiero saber por qué desaparecen las cosas. ¡Salta del piso!
12:24¡Ah! ¡Ah! ¡Ahora los veo!
12:27Creo que hay que guardar silencio. Se sienten atraídos por el ruido.
12:32¡Oigan! ¡Miren todas las hojas que encontré!
12:35¡Ay! ¡Aléjate!
12:38¡Es una broma!
12:43¡Adiós a la balsa!
12:53Un día normal en la playa.
12:58¡Por aquí! ¡Vengan a lo alto!
13:00¡Vengan a lo alto!
13:10Oye, ¿usaste el jitsu por primera vez?
13:12Si deseas algo lo suficiente, encontrarás el modo de obtenerlo.
13:19¡Tenemos que salir de esta isla ahora!
13:21¡Ah! ¡Ay! Por eso la llama en la cubierta de popó.
13:42¿Esa es tu versión de la historia, Monkey Rich?
13:48Como yo lo veo, puedo usar mi tiempo libre como quiera
13:51Él tiene razón
13:53Solo porque hay un nuevo vasallo en el escalafón
13:56Clancy no tiene que renunciar a trapear la cubierta
13:58Gracias, Flintlock
14:02Me relaja mucho
14:03Te dije que yo tenía razón
14:05La tripulación te hace caso
14:12Nada, Khan, es un buen capitán
14:14Mi trabajo solo es garantizar que el barco funcione bien
14:17Pero, ¿cómo garantizas que todo funcione bien
14:20Si tu capitán no te cuenta todo lo que debes saber?
14:23¿Ah, sí? ¿Como qué?
14:24Es lindo que ustedes le ayuden a hacer este mundo
14:26Shinjago es para todos nosotros
14:28Tal vez
14:29Pero, ¿qué tanto crees que los tendrá aquí cuando tenga deseos infinitos?
14:35Todos saben que nada, Khan, no tiene deseos
14:41Y que nadie puede desear eso
14:42Eso no es lo que me dijo
14:43Cuando un príncipe Jin se casa en tierra, Jin
14:46Lo tiene todo
14:48Y he visto como mira a Nia
14:49Porque le recuerda a su Dilara
14:51Pero bueno, yo qué sé
14:53Solo soy el vasallo del escalafón
14:55Lo ayudaste a construir mucho
14:57Apuesto a que te necesitará aquí cuando pueda
14:59Desearlo que sea
15:01Pero escúchame
15:02La tripulación te obedece aquí
15:04Si van a organizar un motín
15:06Ya es el momento
15:07Antes de que sea todopoderoso
15:09No dejen que se aproveche
15:10¿Qué mentiras está cantando nuestro pequeño canario ahora?
15:15¿Tal vez es otro plan para escapar?
15:18¡Es cierto!
15:19¡Él es el que miente!
15:20¡Me lo contó todo en la cena!
15:21¡Claro!
15:23Y yo no puedo dispararle al agua en el océano
15:25Somos muy duros con nuestro invitado
15:33Tal vez sea hora de incluirlo en uno de los
15:37Entretenimientos a bordo
15:39No se refiere a golpe y porrazo, ¿o sí?
15:43¿Qué es golpe y porrazo?
15:45Las reglas son simples
15:59Entonces, que gane el mejor
16:03¡Que comience el aporreo!
16:07¿Qué?
16:08¡Quítenme esto para que sea una pelea justa!
16:10¿Justa?
16:12¡Somos piratas!
16:14¡No!
16:40¡Bueno!
16:41¿Ya se divirtieron?
16:42Yo me retiro
16:43¿Quién sigue?
16:44¡No! El perdedor no se retira. Solo el ganador lo hace.
16:52Debe seguir hasta que alguien más pierda.
16:55¿Quién sigue?
17:13¡No! ¡No! Esto podría continuar todo el día. A menos que quieras desear que todo acabe.
17:30Di las palabras y todo habrá acabado.
17:34¡Voy a seguir!
17:36¡Siguiente!
17:43¡Tienes que comer!
17:58No tengo hambre.
18:01¡Beleaste muy bien! ¡Te has comportado como un verdadero pirata! ¡Deberías usar esto para parecerlo!
18:13¿Un parche? Es como lo que vi en mi futuro.
18:19¡Se está haciendo realidad!
18:23¿Siempre hablas estando solo?
18:25Sí, pero solo cuando creo que estoy yo solo. ¿Qué quieres ahora?
18:30Tal vez tienes razón. Quizá no nos necesite después de todo esto.
18:34Pero la única forma de organizar un motín...
18:37Será si logramos apartar la espada de él.
18:39¿Crees que tú lo puedas hacer?
18:40¿Ah! ¿Qué se supone que puedo hacer? ¿Yo soy el que está encerrado aquí?
18:44Espera que se quede dormido y luego actúa.
18:47Nosotros te seguiremos.
18:49¿Flinlock?
18:51¡Flinlock!
18:52¡Flinlock!
19:10¿Por qué?
19:11Te dije que todos te seguiríamos
19:28Vaya, me equivoqué
19:34Sí cayó en la trampa
19:36Ni siquiera yo soy tan tonto
19:39Si todos estamos despiertos
19:43Creo que hay tiempo para otra ronda de golpe y borrazo
19:46A menos que quieras desear que todo acabe ya
19:51Adelante, pide tu deseo
19:54Muy bien, terminamos la balsa
19:56Ahora lo único que falta es llevarla al agua
19:59Déjenmelo a mí
20:00Mientras trabajaban en eso, yo trabajaba en esto
20:09Están distraídos, borra
20:13Está funcionando
20:15¿Son cocos?
20:21Dejó de funcionar
20:23Eso no va a protegernos mucho tiempo
20:31No podemos llegar al océano
20:33Pues yo traeré el océano aquí
20:35Lo lograste
20:45Sí, pero la ralsa está muy dañada
20:48Se está desbaratando
20:49Ay, no
20:50No puedo tocar el agua
20:51Ay, tenemos que volver
20:53Ay, jamás vamos a salir de esta isla
20:56¿Alguien quiere un aventón?
21:00Wow, es Fonar
21:02Creo que nunca había visto una imagen tan bella
21:06Ah, qué alivio los encontramos
21:10¿Pero cómo?
21:11Supimos que tomaron un barco
21:13Siguiendo el patrón de la tormenta
21:14Ah, trabajo de investigación
21:16Somos detectives
21:17Detectamos cosas
21:19Esperen, ¿vinieron hasta aquí para arrestarnos?
21:22¿Arrestarlos?
21:23Claro que no
21:24Vinimos a rescatarlos
21:26Después de que salvaron la ciudad de los piratas aéreos
21:29Al fin entendimos de qué lado están luchando
21:31Fue un error desconfiar de ti, Lloyd
21:34Me equivoqué
21:36Pero salvar a uno más sería un acierto
21:38Recibimos un mensaje de Jay
21:40¿Qué tal si lo rescatamos?
21:59¿Qué tal si lo rescatamos?
22:29¿Qué tal si lo rescatamos?