Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Anteriormente en Ninjago
00:03Somos amigos, pero eso es todo lo que somos
00:05¿Quieres a la chica?
00:07Yo puedo hacer lo posible
00:09Creo que un pequeño deseo no haría daño
00:11Necesitamos el mapa
00:12¡Es una linterna! ¡La tengo!
00:15¡No!
00:16¡Kai!
00:30Ninjago Maestro del Spinjitzu
00:43Episodio 59
00:44Un deseo y una oración
00:47Bienvenidos a mi humilde morada
00:53¡Increíble!
00:55¡Wow!
01:00La palabra miedo no existe de donde vengo
01:04¿Y cómo dices que conseguiste este lugar?
01:07Ahorré mucho
01:08Sí, así es
01:10Ahorré cada centavo y ahora...
01:12¡Tarán!
01:13Esta es mi guaridita secreta
01:14Claro que puede ser nuestra guaridita secreta
01:17La palabra miedo no existe de donde vengo
01:20Primero perdimos a Wu
01:21Luego a Misako
01:22Ahora Kai
01:23No sé qué piensen, pero yo empiezo a ver un patrón
01:26Cuando uno de nosotros está solo
01:29Desaparece
01:30Pues debemos estar juntos a partir de ahora
01:32Tenemos que revisar la linterna
01:34Jay, luces fuera
01:35Luces, luces
01:37¿Dónde estarán?
01:41¡Ajá! ¡Las encontré!
01:43Perdón, casa grande
01:45¡Ay, no!
01:50¡Ay, no!
01:57¡Guau!
01:58Así que esto debe señalar el camino hacia lo único que puede detener a nada
02:02No detener, frenar
02:04Recuerda, una gota de veneno de viuda de tigre mataría a una persona normal
02:08Pero frena a un Jin antes de que pueda desaparecer
02:11Si queremos atraparlo, necesitamos el veneno
02:15Así que pensemos en un plan
02:16¿Ahorraste para este lugar?
02:18Mentira
02:19Cuando tienes algo de dinero lo gastas en comida chatarra y videojuegos
02:23¿Qué fue realmente?
02:24Y no creas que puedes mentirme a mí, te conozco muy bien
02:27¡Bien!
02:28Le pedí un deseo a Nadakan
02:29¿Ya viste a Nadakan y no nos lo dijiste?
02:31¡Shh!
02:32Llegó cuando yo estaba solo
02:34De ser rico e impresionar a Nia
02:36Y llegó una carta que decía que había heredado bienes de mi padre
02:39Pero resulta que soy adoptado y que mi padre es Cliff Gordon
02:43¿Quién?
02:44El que interpretaba a Fritz Donegan
02:46¿Así que la viuda de tigre está en esa isla?
02:48Una isla que no existe, de acuerdo a mi base de datos
02:51¿Cómo pudiste ser tan torpe para pedir un deseo?
02:54Sabes que todos los que lo han enfrentado se han ido
02:57Cuando estábamos en la tumba del maestro del Spinjitsu
02:59Cuando todos vieron su futuro y les dije que tenía un parche en el ojo
03:03Lo recuerdo
03:04Pues, vi algo más
03:05Pues en el reflejo nos vi a Nia y a mí juntos
03:09¿Qué?
03:10Yo no sé cómo
03:11Pero en el futuro terminábamos ella y yo juntos
03:13Aunque dejó dolorosamente claro que no tenía oportunidad
03:16Así que cuando Nadakan me encontró, no pude resistir
03:19¿Pero a quién engaño?
03:21No importa qué haga, no se impresionará
03:23Después de dos deseos desperdiciados, apenas pude escapar sin pedir el tercero
03:27Tienes que decirles
03:28Yo puedo
03:29Nia lo sabría
03:30Por favor, te lo pido a ti como mi mejor amigo
03:34Pero si alguien más sale herido
03:36Pues claro
03:37Si te miento, que me ataque ahora el primer maestro del Spinjitsu
03:40La palabra miedo no existe de donde
03:44Fue otro terremoto
03:48Vaya, últimamente ha habido muchos
03:51Otra pieza del rompecabezas se fue
03:55Ninjago es papuleada nuevamente con otro pedazo desaparecido
03:59Esta vez nada menos que de Ciudad Ninjago
04:02Al Sensei le preocupaba que Ninjago se desmoronara sin él
04:06Tenemos que llegar a esa isla ahora
04:08Ve, intenta averiguar lo que Nadakan está tramando
04:11Has preparado bien a la tripulación
04:25Ya están mejor adiestrados
04:28Y... m-m-mire Capitán
04:30Ya no tengo mareos
04:32Ups
04:34Hablé muy pronto
04:36Me lo había guardado Capitán
04:40Pero cuando atacamos la ciudad
04:42Vi bien a la chica ninja
04:44Se parecía a Adelara
04:46Ah, ¿en serio?
04:47No lo había notado
04:48Eso lo creeré cuando crea que un pirata nació para decir la verdad
04:52Debió decírmelo
04:54Primero no me dijo su plan
04:56Ahora calla esto
04:57Sacrificamos mucho por seguirlo
05:00Pero la confianza es un viento que sople en dos direcciones
05:02Es por eso que te voy a mostrar
05:06Esto
05:16Miren eso
05:18Tenemos un barco
05:20En efecto, Clancy
05:22En efecto
05:24Yo sé que no parece mucho ahora
05:27Pero este lugar pronto se convertirá en Jinjago
05:32Y con cada ninja que mi espada Jin consume
05:37Más poder me es otorgado para resucitar mi mundo natal
05:42Esto es por lo que se sacrifican
05:44No por una chica
05:45Por un hogar
05:48No puedo hacer esto solo, Flintlock
05:50Te necesito
05:52Y a la tripulación
05:54Unidos
05:55Podemos hacer este lugar
05:57Nuestro
05:58¡Por Nadakal!
06:00¡Por Nadakal!
06:02¡Nadakal!
06:03¡Nadakal!
06:04Ahora tenemos que construir un mundo
06:06Y yo
06:07Tengo que encontrar algunos ninjas
06:11Aún no entiendo por qué no usamos nuestros dragones
06:15A juzgar por el mapa
06:17No tendremos suficiente energía para soportar la distancia
06:20Queremos alquilar un barco
06:24Un ojo puede ser de vidrio
06:27Pero mi otro ojo ve perfectamente bien
06:30Una gran tormenta se gesta
06:32Así que no hay ningún barco en alquiler
06:35¿Está hablando conmigo?
06:39Bueno, hay que buscar otro muelle
06:41Los demás van a decir lo mismo
06:44A menos que tengan una de estas bellezas
06:47La única manera de zarpar
06:49Será con un deseo y una oración
06:51Un deseo y una oración, ¿verdad?
06:53Dígame, ¿ese no será el barco de Cliff Gordon de casualidad?
06:58Ah, pues, sí
07:00Sí lo es
07:02¿Por qué lo preguntas?
07:09¡Atentos todos!
07:10¡Suelten la línea!
07:11¡Bien, bien!
07:12¡Extiéndanla!
07:13¡Eso es!
07:14¡Aseguren!
07:15¡Aseguren!
07:16A toda vela
07:17Usemos el viento mientras está en la popa
07:19¡El ave del hombre de metal!
07:48¡Desármala!
07:49¡Hasta que hable!
07:57Tengan
07:58Les servirá
07:59¿Para qué necesito un recipiente?
08:01Tal vez no haya agua fresca en la isla
08:03Así...
08:04No nos va a faltar
08:06Pero soy un nindroide
08:07Ah, repito
08:08¿Para qué necesito un recipiente?
08:11Capítulo 2
08:11De la guía de Cliff Gordon para impresionar mujeres
08:14No les digas la verdad
08:15Dile siempre lo que quieren oír
08:18¿Qué estás leyendo?
08:19¿Esto?
08:21Es un libro sobre...
08:23Comprender el poder de tu lado femenino
08:26Es realmente interesante
08:28¿En serio?
08:29¡Sí!
08:30¡Es fascinante!
08:31De verdad me ha dado una nueva perspectiva de...
08:33¡Ay, no!
08:34¿Qué?
08:34¿Te dije algo de malo?
08:36¡Tormenta!
08:36¡Por la proa estribor!
08:38¿Eh?
08:41¡Y no es cualquier tormenta!
08:43¡Es una tormenta eléctrica!
08:45Prepárate, Jay
08:46Te necesitaremos
08:47¿Necesitarme?
08:49¡Ah!
08:50¡Eso no es lo que tenía en mente!
08:53¡Ah!
08:54¡Debes actuar como para rayos!
08:56¡Si no, la tormenta despedazará el barco!
08:59¡Ah!
08:59¿Por qué hay un indroide a bordo?
09:05¡Zane!
09:06¡Tienes que ir bajo cubierta!
09:08¡Zane!
09:08¡No debes estar solo!
09:09¡Todos tenemos que permanecer juntos!
09:11¡Ah!
09:12¡Ah!
09:28¡Tu turno!
09:30¿Mi turno?
09:31Sí
09:32¿Sorprendido de verme?
09:35Por el contrario
09:36Después de analizar que Jay se oponía a que yo estuviera solo
09:39La única explicación lógica era el temor a que llegaras
09:42Haciéndome ver que ya lo has visitado antes
09:46Como Jay sigue aquí
09:47Es evidente que aún no ha pedido todos sus deseos
09:50Y sospecho que fue el último deseo
09:53Lo que atrapó a los otros en tu espada
09:55Así que tú eres el inteligente
09:58Entonces supongo que no vas a querer pedir un deseo
10:03Ten cuidado, Zane
10:04Es imprudente creer que lo burlarás
10:07¡Ahora no, Pixel!
10:08Sí quiero mis tres deseos
10:10Pero en mi tercer deseo
10:12No voy a ser yo quien desaparezca
10:14Sino tú
10:15¡Zin Zane aquí!
10:18¡Los rayos disminuyeron!
10:20¡Y ahora está esto!
10:24Bueno, ¿qué estás esperando?
10:27Pide tu primer deseo
10:29Mi primer deseo
10:30Mi primer deseo
10:32Te pido que no alteres mis palabras
10:34Ni busques recovecos
10:36Sino que entiendas la verdadera intención de las palabras que pronuncie
10:39Y que cumples con su voluntad como las indique con precisión
10:42¡Muy bien!
10:44Te he entendido a la perfección
10:46Y voy a cumplir con tu palabra
10:48¿Tu segundo deseo?
10:51Es imperativo que a partir de ahora
10:54Cualquier daño que pueda recaer en mí
10:56También recaiga en ti diez veces
10:58Eso jamás lo había escuchado antes
11:02Bastante bien
11:03¡A favor!
11:06Ahora mi tercer deseo
11:12Pero para dejarlo muy claro
11:14Dijiste que cualquier daño que pudiera recaer en ti
11:18¿A qué te refieres?
11:19¿Qué tal si ese daño recayera tal vez...
11:23En alguien más?
11:24Ya estás alterando mis palabras
11:26No, estoy totalmente seguro de que te escuché muy bien
11:30Ningún daño debe recaer en ti
11:33Te advertí que no lo hicieras, Zane
11:36Ya no debes pedir otro deseo
11:38Siguiendo esa definición
11:40Podrías simplemente borrar bits de información de tu disco duro
11:44¡Igzal!
11:45No hay ningún daño en esa acción
11:47¿O sí?
11:49Mi tercer deseo
11:51Mi tercer deseo
11:52Sí
11:52Tu primordial tercer deseo
11:56Haz que cuente
11:57Pero entiende
11:59Sin importar lo que pase conmigo
12:02La dulce vocecita dentro de tu mente
12:06Se habrá ido para siempre
12:08Borrada
12:09Hakemate
12:11Deseo
12:13Deseo que todo desaparezca
12:16¡Vamos!
12:19¡Súdeme, Zane!
12:22¡Ahhh!
12:23¡Ay!
12:24¡No!
12:25¡No!
12:25¡No!
12:26¡No!
12:27¡Aaah!
12:28¡Aaah!
12:28¡Aaah!
12:29¡Aaah!
12:30¡Aah!
12:30¡Aah!
12:31¡Aah!
12:31¡Aah!
12:31¡Aah!
12:32¡Aah!
12:32¡Aah!
12:33¡Aah!
12:33¡Aah!
12:34¿Dónde está Zane?
12:34¡Aah!
12:36¡Aah!
12:37¡Aah!
12:37¡Tal vez se perdió en el mar!
12:39¡Aah!
12:41No, no hay forma de que los nindroides se pierdan
12:46Lo hizo nada, Khan
12:48Pero no me pregunten cómo lo sé
12:49Pregúntele a Jay
12:51¿De qué está hablando Jay?
12:54Capítulo 2
12:55No les digas la verdad
12:56Diles lo que quieren oír
12:58¡Miren! ¡Ahí está Zane!
13:00¿Qué?
13:02¿Dónde? ¡Ahí! ¡Ahí!
13:04Lo único que puedo ver es tu tonta mano, Jay
13:07¡No! ¡No! ¡Miren! ¡Ahí está!
13:09Ya fue suficiente
13:10Jay ya estuvo a solas con nada, Khan
13:12La mansión, el barco, deseó detenerlos
13:15¡Juraste que no ibas a decir nada!
13:17La razón por la que está aquí y los otros no
13:19Es porque Jay no pidió su tercer deseo
13:21Si Zane lo hubiera sabido, tal vez estaría aquí todavía
13:24¿Por qué no nos dijiste?
13:26Lo siento, no podía hacerlo
13:28Porque cuando vio su futuro, estabas con él
13:31Me dijiste que lo nuestro nunca se iba a dar
13:34Creí que tal vez esos deseos serían la razón
13:36Que nos iban a hacer estar juntos
13:38Tenía que intentar
13:39Pues ya sé quién se acaba de ofrecer
13:41Para extraer el veneno de la viuda de Tigre
13:44En mi defensa, acabo de saber que mis padres
13:48No son mis padres biológicos
13:50¿Nada?
13:52¿En serio?
13:52Ya veo que Jinjago se está completando
14:18Estamos obteniendo mucha tierra
14:20Desearía tener más ayuda
14:22Se ve que ella está más fuerte, capitán
14:24¿A quién tomó?
14:27El que es de titanio
14:29Puso mucha resistencia
14:31Para ser un ninja
14:33Pero no debemos confiarnos demasiado
14:39Están en camino a la isla viuda de Tigre
14:43Soto debió ayudarlos
14:44¿Quiere que vaya con usted a detenerlos?
14:47No, quédate aquí
14:48Pero tal vez pueda necesitar un toque femenino
14:52Como desee
14:53El cubil de la viuda de Tigre debe estar al frente
14:58Tengan cuidado
15:00No tienes que repetírmelo
15:02¿Cómo se supone que debo extraer su peligroso veneno?
15:07¿Se lo pido, por favor?
15:08Bueno, tal vez si Zane no hubiera sido capturado
15:10Tendríamos un introide para decirte
15:12Uy, es un golpe bajo
15:15Digo, ¿sabemos algo acerca de la viuda de Tigre?
15:18Aparte de que fue hecha para atemorizar el corazón de los hombres
15:21Zane me dijo que es la última de su especie
15:24Así que creo que solo tendrás una oportunidad
15:26Pero sé que estarás bien
15:28¿Ahora qué estás haciendo, Jay?
15:30¡Descansando en esta hamaca!
15:32¡Hemos caminado kilómetros!
15:33Si debo enfrentar esa cosa solo
15:35Voy a tener que estar descansadito
15:37Jay, yo no creo que sea una hamaca
15:39¡Sáquenme! ¡Sáquenme! ¡Sáquenme!
15:48¡Hay que seguir avanzando!
15:52¡Ay!
15:53¿No he sufrido suficiente?
15:55¡No!
15:59Ahí está
15:59El nido
16:01Entonces, ¿qué están esperando?
16:04Pues, perdón por no estar apresurándome a entrar en este instante
16:08¿Ustedes ven lo que yo veo?
16:10¡Claro que no!
16:10Porque yo solo veo mi vida pasando ante mis ojos
16:13¿Y ahora estás listo?
16:16¿Qué pasó con lo de permanecer juntos?
16:18¿Qué tal si nada que me convence de pedir mi último deseo?
16:20Cualquier tipo de atrocidades podría pasarme estando ahí adentro
16:24Ya no tengo amigos
16:28¡Usa el recipiente para tomar el veneno!
16:33¡Gracias, señor servicial!
16:34¡Pero yo me encargo de esto!
16:36¡Ve, miuda de tigre!
16:43¡He venido a pedirte un favorcito!
16:45¡Tu veneno!
16:46¡Me gustan los tigres!
16:48¿Eres un tigre pequeñito?
16:49¿O solo un gran pelino asustado?
16:55¡Es enorme!
16:57¿Cómo tomo el veneno si los colmillos solo salen cuando intenta mordarme?
17:07¡Solo deja que te muerda!
17:08¡Si logro salir de aquí, te voy a mordar a ti!
17:13¡Piratas aéreos!
17:14¡A resguardo!
17:15Finalmente, estamos a solas
17:22El ara también contenía mucho fuego
17:31Cuando esto haya acabado, tú vas a ser mía
17:35No es fuego, Cuatro Brazos
17:37Que no se te olvide
17:39Soy un gran vaso con agua
17:42¡Ah! ¡Asqueroso!
17:53¡Esto no está bien!
18:02¡Veo los colmillos!
18:03¡Pues apresúrate a tomar el veneno!
18:06¡Disculpen por la demora!
18:08¡Nunca había ordeñado los colmillos de una araña gigante antes!
18:12¡Ah! ¡Ah!
18:14¡Ja, ja, ja!
18:16¿No te gustas, cierto?
18:17¡Ah!
18:35¡Lindo peinado!
18:37¡Pero te hace falta un corte!
18:39¿Por qué algunas chicas no se llevan bien?
18:43¿Podemos romper ese estereotipo?
18:45¡Ah!
18:46¡Ah!
18:46¡Ah!
18:47¡Ah!
18:47¡Ah!
18:47¡Ah!
18:48¡Ah!
18:48¡Ah!
18:49¡Ah!
18:50¡Ah!
18:51¡Ah!
18:51¡Ah!
18:52¡Ah!
18:53¡Ah!
18:53¡Ah!
18:54¡Ah!
18:54¡Ah!
18:55¡Ah!
18:55¡Ah!
18:56¡Ah!
18:56¡Ah!
18:57¡Ah!
18:57¡Ah!
18:58¡Ah!
18:58¡Ah!
18:59¡Ah!
18:59¡Ah!
19:00¡Ah!
19:00¡Ah!
19:01¡Ah!
19:02¡Ah!
19:02¡Ah!
19:03¡Ah!
19:03¡Ah!
19:04¡Ah!
19:05¡Ah!
19:05¡Ah!
19:06¡Ah!
19:07¡Ah!
19:08¡Ah!
19:08¡Ah!
19:09¡Ah!
19:10¡Ah!
19:11¡Ah!
19:16¡Ah!
19:17¡Lo hice!
19:18¡Ja, ja, ja!
19:19¡Logré darle un buen golpe!
19:21¡Ah!
19:22¡Ah!
19:22¡Ah!
19:24¡Lo tengo!
19:25¡Logré conseguirlo!
19:27¡Toma el veneno!
19:28¡Hasta la próxima vez!
19:30¡La próxima! ¡No seré tan piadosa!
19:33Entonces ya es una cita.
19:42¡Lo dejan allí!
19:46Es una araña muy grande.
19:48¡Corran!
19:50¡Corran!
19:58¡El puente ya no va a resistir!
20:01¡Sujétense!
20:07¿Qué? ¿No he sufrido suficiente?
20:09¡Se acercó!
20:11¡No me digas!
20:14Tú, sin duda alguna, estás en una excelente posición.
20:19El tiempo se está agotando, pero te queda un desierto, David.
20:25Puedes desear todo.
20:28¿Crees que soy tan tonto para creer en ese truco?
20:30¡Nunca!
20:31¡Prefiero que me coma una araña que escuchar tu engañosa voz!
20:34¡Como tú gustes!
20:44Ahora, dile adiós a la única cosa que puede detenerme.
20:50¡No, no, no, no, no!
20:50Y despídete de tu amiga.
20:58¡Voy a volver por el resto de ustedes!
21:08Y ya que no pueden salir de la isla, sé exactamente en dónde encontrarlos.
21:16¿Deberíamos ir tras él?
21:23No.
21:24Ahorra tu fuerza.
21:25Pero tiene a Jay y se deshizo de la única cosa que puede detenerlo.
21:30No es cierto.
21:31¿Eh?
21:32Vació el recipiente equivocado.
21:33O sea...
21:34¡Detenemos la única cosa que puede detenerlo!
21:37Y mejor aún, ellos no saben que la tenemos.
21:41Jay ya sufrió suficiente.
21:42Es hora de que ellos sean los que sufran.
22:12¡Suscríbete al canal!
22:14¡Suscríbete al canal!
22:23¡Suscríbete al canal!
22:25Gracias por ver el video.