Category
📺
TVTranscript
00:00Dragi Vela, bola, no razumi se, majke, ti bola kaka glumam.
00:06A niđe veze, bola, Bog ti dao i ljevu i desnu nogu, bola.
00:13Šta ti je vrha rekao?
00:15Ja sam pitala prošli put, Azize, tvo je red.
00:18A, Vilma, no good vrijeme, sad pričati s velid.
00:23Azize, strah.
00:24Dobro, onda kao prošli put.
00:30Jel se to velid vraća?
00:31Vraća se da ti ne kažem djebuna, ostaje kraj, snima laga film.
00:37Stvarno, koji?
00:38Vela se, modar vraća kuće, to tako se zove film kraj.
00:43Na, kaka budala, kreugasim je agenciju ko opušatko.
00:53Šta je bolo?
00:55Ja i Azize, mislim Azize i ja, želimo povišćicu.
00:59Kaka bolo povišćicu, kreugasim je gluho, nije mi bolo na...
01:03Pa jste sad čuli da sam rekao da mi je posao upropo?
01:06Pa nismo mi kriv što ne znaš voditi posao.
01:08Mi smo svoje poštenu zaradili.
01:10Šta si bolo kralju, ti je zaradila, odnos odnijela tri kafe.
01:14Ti supe i nis, da pravi ima mjesec dana.
01:17Znači nećeš?
01:18Normala da neću, bila nemam ni za kifli.
01:21Dobro.
01:24Azize, idemo.
01:25Kona bar.
01:39Kasniš, Vilma, sine.
01:41To se obrati svom ludom, brat.
01:44Polubratu, upamti to.
01:45Evo, ovako.
01:50Ne moram vam objašnjavati da smo u financijskom čorso kaku.
01:54Agencija je u totalno minusu od velidovog odlaska u Ameriku.
01:59I, znate li da snima film?
02:01On, jao, predobro.
02:04Koji?
02:04Ne znam, nešto o povratku kući.
02:07Zašto nije divno?
02:08Posto glumac.
02:09To ćemo ostaviti za tačku pod raznu.
02:12Znači, agencija propala.
02:14Ostala nam samo moja penzija i Vilmina plata dok se ne snađem.
02:18Ja sam u štrajku.
02:19Bravo sis, bilo je vrijeme.
02:21Aferim Vilma sine.
02:23Znači, moramo pristupiti rigoroznim mjerama štednje.
02:28Ovo ne sluti na dobro.
02:29Nimalo.
02:30E, gdje je Dino?
02:31Otišao je na neki šahovski turnir na Iliđi.
02:33Pustio si ga samog na Iliđu. Šta je s tobom?
02:37Ne donosi preuranjene zaključke Vilma sine.
02:42I ja si ih odjero oko mačke.
02:47Ma to je bio najmanji problem.
02:49Odavno tražim nekog boljeg protivnika.
02:53Igra mi se zapare.
02:56Igra s Mahom.
02:58Odjero ga za penzijus.
02:59Čuj s Mahom.
03:00Jao.
03:01A Dino ne bi li kad li tišao na televiziji, kamo li u pravom životu.
03:08A kakam si ti?
03:10Dobro, kak si ti i šta ima?
03:12Šta je šahov.
03:14E, znam da imaju bijele, crne figure še da šetri polja.
03:18Ono što pročitam izovina, to mi je dovoljno.
03:22A kak ti je najdražiji šahista?
03:25Kasparov.
03:26Šui Garij Kasparov.
03:28A, jel.
03:28Što to?
03:28Zato što je igrao zabušno.
03:32E, vidiš, to nisam znao.
03:35Moj bambino, što šta ćeš ti da naučiš od svog čikatonija?
03:41U ovom spisku mi treba da se odreknemo svega.
03:44Ne svega, Kristina.
03:45Samo nepotrebnih stvari dok ne popravimo finansijsku situaciju.
03:50Pa, na primjer, kojih stvari?
03:51Jao, ne, opet.
03:54Ti si gora, ne znaš kad treba da šutiš.
03:57Bez vize ga naložiš, onda se on ovdje istresa nad nama.
04:00Jel ovo, dobar, primjer Vilma Sidne.
04:03Deset krema, a svaka od njih skupa ko biser.
04:09Krema za dan, krema za noć, krema za koljena, krema za laktove, krema za pete.
04:14Od danas jedna krema vam je dovoljna.
04:17Ma, ti si lud.
04:19Ja ovdje ne vidim da se ti nečeg odrečeš.
04:21Pa ja bi se nečeg odrekao da imam čega da se odreknem.
04:24Jedino još da mi zgulite kožu, slijedja.
04:27A pretplata za novine?
04:28Ja sam na sportske novine pretplaćen još od 1985. godine.
04:33Danas to sve imaš na internetu. Isto besplatno.
04:36Vi to poredite digitalno izdanje sa dobrim, starim čitanjem novina,
04:41gdje možeš da čuješ listanje papira, šuškanje stranica.
04:45Ja sam mislila da je bitan sadržaj, a ne šuškanje papira.
04:49Sve je bitno, Kristina, sve.
04:52Pa vi shvatate u kakvoj smo mi situaciji.
04:54Nemamo ni marke.
04:56Zar ti nisi neki veliki pisac?
04:58Bar se tako predstavljaš.
05:04Dedo, dedo, osvojio sam turnir.
05:07Neka te sad peksimete.
05:08Mama, niko mi ništa nije mogao.
05:10Neće ti ovo proći, maho Dilberu.
05:13Mi treba da ispaštamo zato što ste ti, Amidža, nesposobni.
05:18Mahoblan, ne valja vam ovo što radite.
05:23Šta radimo?
05:31Ako bola nemaš, ti je Markije, dragi i Šačko, bola vazati pur hota.
05:36Dobro, nemao mi, bola, čuću, lahat.
05:42Ba, naš, kažu ti nekog poslatiš?
05:45Nikad nikoga, možda nitad.
05:47Jedino što ti mogu poslati je inspekcija, bola.
05:50Da, da Bog da ti komplet hotel izgorio.
05:53Eto, vrš, eto me bola.
06:00Osa maraka.
06:03Osa maraka, kako je to kafa?
06:05Eto, osa, podijem na dva, četiri marke kafa, niče vedi.
06:09Sedim u rovinju.
06:12U rovinju.
06:13Eto, kaj, ti popiju rovinju, kafa za četiri marke.
06:17Budeš li popiju, donesi mi račun da ti prepijuš je kafanu.
06:22Ti no nije rovinju.
06:24Popijem ti se, gore.
06:27Okre tebe, ti prije vamo, nego što zdošo tamo bola.
06:30A, mora da te čače opet izbacio iz kuće.
06:35Kraljima, na završi saj fakultije, da se može jedan meha ga preseliti na miru.
06:41A, zvali me ovi malukati iz Šahovskog savjeza, pustiti.
06:45Ti se još sekam sa ti.
06:47Ne sekam sa ja, sa mnom se sekaju.
06:50Ništa ti oni ne mogu napraviti bez mene moj pima.
06:54Hoćemo li jednu srpici?
06:56Ako je četiri marke, nećemo.
06:58To će za obje Sarajlice.
07:01Nego vidi vako.
07:04Oni je dvihljade, što sam pa šudio.
07:08Ja i?
07:10Što treba nam ja i još? Mi vratiti kralj, treba im pare.
07:13Za to sam i došao.
07:15Znaš li ti da Šahovski savjez svake godine organizuje turnir povodom oslobođenja grada Sarajeva?
07:22Ja i?
07:22Ljubavi, napravila sam ti omlet.
07:32A tetka ti je pripremila i pahuljce i tost.
07:35Retrgla si se.
07:38A dobro šta je sad?
07:40E, ako vam ja moram objašnjavati šta je, onda nije ništa.
07:43Šta, moj?
07:55Šahovski turnir.
07:57Biri v lakalde, majke, ti ostavimo se, bo nemam ja svoji problema.
08:01Bola, džima, para u Šahovu, bolje je ta vlje da bacim.
08:04Ne moramo mi ništa organizovati.
08:07Sam da znaš da je nagrada za prvo mjesto.
08:09Deš milija mraka.
08:12Deš milija mraka.
08:15U limo, majke.
08:16Ko će da bolan igrati?
08:17Kako bola ko?
08:19Ko je dvostruh i šampion Hercegovačko-Neretvanskog kantona?
08:24Ko je treća kategorija igrača?
08:26Ko je kandidat za reprezentaciju?
08:28Dobro, bola hralju.
08:30Eto, ko?
08:31Ja, hajvanu, ja!
08:33Okre, bola, ja znam okre tebe i Šaha bola, dobro.
08:37Šta je skon to?
08:38Kao predstnik Šahovskog kluba Sarajevo, ja odlučujem gde će se turnir odigrati.
08:44Ja odlučujem da će odigrati ovde, ko tebe u kafani.
08:47Evo ti dvije mile, da iznajmimo kafanu.
08:50Drugo, moramo dobro razraditi strategiju.
08:56Normala, majke moje, kako neće?
08:58Šta misliš da krenemo prvo zbuncu?
09:01Ma ja ne znam šta si do sad čekao, brato moj.
09:06Na.
09:09Ma što to bogat sam radi?
09:11Lište me ne pita, aj krati.
09:15Pa šta kva je situacija?
09:17Ma ja sam najveća budala šta sam pristao da radim s njim.
09:20Svako ko je tikve sadio sa Fikretom Pašićem propoje ko stari Rim.
09:26A kakva je kod vas situacija?
09:28Dobra stvar je u tome što je Marko odveo mamu u klabučinu na par dana,
09:32a loša što su mi natovarili otvaranje nekakvog šakovskog turnira.
09:36Pa kakve ti imaš veze s tim?
09:38To se i ja pitam, s obzirom da o šahu znam kao i o svim sportovima.
09:43Znači ništa.
09:45Miro, šah nije sport.
09:47A to vidiš.
09:48Sviđaš što da je rubrike u novinama bila ono sport i šah?
09:53Ništa sa ti ljubavi ne brini, s obzirom da je tu tvoj tunino koji će da te uputi u sve vještine te drevne igre.
10:01Otkad se to ti u šah razumiješ?
10:05A to što me nikad nisi vidio da igram ne znači da ne znam nešto o njemu.
10:08A i kad sam bio s Dinom na turniru, pofatu se neke cokje.
10:11I kakav je bio preksimet?
10:13Malik Asparov, ozbiljno, razgulio je djecu i straumirane ih kuće odljelio.
10:19Pa eto ti, maho, prilika za zaradu. Prijavi unuka na turnir.
10:24Ma daj, Niro, ko je još od šaha pare zaradio.
10:28Ja znam, sam bila da pobjednik dobiva deset hiljada maraka.
10:33Deset hiljada maraka?
10:34A mogu li djeca učestvovati?
10:38Pa nema nikakvih ograničenja, može se svako prijaviti.
10:41A kontakt osoba je onaj, vaš Halid iz Oma zdravlja.
10:52A eliminacija potencijalnih problema je tvoj zadatak.
10:56Šta bila mu?
10:57Šta voj?
10:58Jesam tabacio posaoću, luzet prvo mjesto.
11:00Misliš ti šta živo raditi?
11:02Dobro je to kraj, šta treba?
11:04O, tu vi, eto mene, eto mene.
11:08To su oni potencijalnih problema, ako njih riješiš.
11:17Nagrada je naša.
11:18Svedmah, ja nisreko.
11:22Pa že ste bila šekst?
11:25Jes mi, drago, što ste mi došli.
11:27Od vas se vas prepoznal, majke moje.
11:29Znam vas, prošlih turnira.
11:32Vidim, vekko je bila minuta za mene.
11:34Da bi kažete tako par riječi, ja bi se prijavio to večeras na ovaj turnir.
11:38Da učestvujem na turniru za odrasle.
11:49Ja, to ti je idealna prilika da dokažeš pred starijima koliko si dobar.
11:53Dedo, ja i bez toga znam koliko mogu.
11:56Da.
11:57I otkad tebe zanimaš, ah?
11:58Pa nisi htio da pogledaš trofej koji sam dobio?
12:01Neću.
12:02Nemoj tako, to je za tvoje dobro.
12:04Šta ja dobijem iz toga?
12:05Slavu, a dedo će da sredi, da slika ispadne u novno.
12:09Slavu, jel?
12:10Ja.
12:10Ja bi radio da se zadovoljim sa deset hiljada maraka.
12:14Stvarno si mislio da će ta ideje upaviti.
12:17Pa ko još čita novno osim tebi?
12:20I šta predlažiš?
12:23Eto, kralja, za ovaj šehovski turnir večeras, pa neka bolji pobjedi.
12:29O, boli, koliko je bo saati, majke moje?
12:36Ja preko štra mogu oslušat ove vaše šahovske čaroli, ali boli, nemajte vremena, majke.
12:42Volja, ovo se sad spremte bo za večeras, to samo što bi je bila pustiti, ko hodkući.
12:48Sve je to za vas.
12:49Kake kablečine, majke mi, a nije ništa nekom tamo.
12:54Ko im je gembit?
12:56Nije ko, nego šta, i nije gembit, nego gambit, to ti je...
12:59Dobar, pa na poštijedi me, kralje, tuškontos.
13:02Kadi i prije sredi?
13:04Čelja, 74 stepena, liječi i sebolešćine.
13:09Oni ni da neće doć na večerasnji turnir, nijeće da u najnugodni.
13:14Slušaj, oda ja do Tonija, da bi malo glanc pukne.
13:18Ču malo.
13:22O, maha, care, šta ima?
13:25Ili se kod tebe prijavljuje za ovaj turnir večeras?
13:28Od kad tebe šak zanima?
13:30I ne zanima, ali zato dedinog olimpijica zanima i tekako.
13:36Dedo, rekao sam ti da neću.
13:38Slobodno se kod pipe prijavljuje.
13:40Što kod njega?
13:41On je domaćin turnira.
13:44O, kakva je sad prevara u pitanju?
13:46Odmah prevara, maha, nije prevara.
13:48Sve, pošto je, sve po zakonu, vidimo se večeras.
13:52Švrćo.
13:53Miniki se srećemo večeras.
13:58Pripa, jel ste kod tebe prijavljuje za ovaj turnir?
14:00Dibola, nemoj se seka sa mnom, bolan.
14:03A kak je ti, vezi ima ste še ono.
14:05Hoću da prijavim Dinu.
14:07Dedo, rekao sam ti stoti put neću.
14:10O, Kenza.
14:12Kad bude bolan turnir u Eberečke, Ebertute, onda ga znaju prijavljuje.
14:16Ja će on boletu i uče prohodu.
14:19Ne znam če će ne ljudi se.
14:21Vjer je bolan, niđe bez dje.
14:23I? Šta sad kaziš?
14:25Može.
14:26Fifty, Fifty.
14:26Halo.
14:29Rekla sam ti da neću.
14:31Radije ću džaba ležat nego džaba radit.
14:34Ma ne interesuje me nikakav šahalski turnir.
14:36Kako te bolan, niđe?
14:38Halo, bolan, Vilma, nemoj se seka sa mnom.
14:42Normalno da ću platit.
14:43Kad ja nisam platit.
14:45I tebi jesi, izdolaz se bolan vam.
14:49Piši Dino Konjina.
14:51A jel te interesuješ ječe Kenjac svoj prijavljuje na turniru?
14:55Da što se nacrtali ovdje.
14:59A ne bila što me gledaš kralju pisaću.
15:03Eto ga.
15:05Jadno o dijete.
15:13I upam ti peksinete, otvori četvore oče.
15:16Čim je ona varalica upetljana, možeš svašto da očekuješ.
15:20Moje dijete prijavljuješ da igra za pare.
15:23Znaš li ti da je to protiv zakona?
15:24Pa gdje to piši?
15:26Raspitao sam se kod Mire, kaže da je sve legalno.
15:28Ma ne može!
15:29Ima da uči, a ne da se kocka!
15:31Mama, to je šo?
15:33S tobom ću posebno porazgovarati.
15:35A ti?
15:35Ako pobjedimo...
15:37Ako pobjedim...
15:38Ako peksimet pobjedi, dobit ćemo deset hiljada maraka.
15:42A šta je mami bilo?
15:47Sad će kad ćemo da sračuna, pa ćemo vidjeti.
15:50Najvažnija figura u šahu je kraljica.
16:02Logično, neće valjda kralj bit.
16:05Kraljica može da se kreće po šahovskom polju, horizontalno ili vertikalo, u koso, gore ili dolje.
16:12I to ima logike.
16:15Toni!
16:16E, Halde?
16:17Toni moj, hajbi, bola, jedan glanc, pukni.
16:21Vječeras mi je, ja šeš, ja besu.
16:24Ja se to ženiš?
16:25Ma jok gluho i daleko bilo, jok bola.
16:28Imam šahovski turnir u pipe, u kafani.
16:31A ne može glavni favorit doć kod smeca.
16:35E.
16:36Moj Halde, evo koliko se nas lica znamo.
16:3820 godina.
16:39Ima.
16:40Ja niso znao da su ti šahista.
16:42E, bio sam ti ja kandidati za reprezentaciju, ali ne možeš ti sve i fakultet i šah.
16:48I ti izabra šah.
16:50Jo, fakultet.
16:52Ajde onda da te pitan, pošto su ti šahista.
16:55Ja.
16:56Mogu bi ti da je napiješ šak i govor?
16:58O čemu?
17:00O šahu, ja da ne o medicini mislim.
17:02Ono to, kakva je to igra šah, kako ti vidiš tu igru.
17:06Ma more, brato.
17:08Imaš od mene, brjanje besplatno, tri mjeseca.
17:12Imaš od mene.
17:14Imaš od mene.
17:16Imaš od mene.
17:18Imaš od mene.
17:20Is ti normalan?
17:21Normalno da sam normalan.
17:22Cipaj taj alkohol.
17:24Nemoj da te vidim da si zastalas.
17:26Čiji počnu da se obaju dolazi.
17:32Možeš li ti jedno, ali bar jedno u životu radit nešto, a da je poštenio?
17:36Šta da je poštenio?
17:38Štidno što čakam.
17:39Kak' je tebe, bolam, prijenos?
17:40Počejiš te?
17:41Prijenos?
17:42Misliš da ne znamo da su dva favorita nekim čudom odustali nakon toga što su bili u tvojoj kapanji?
17:47Imaš od mene.
17:49Ti kad zineš, lažeš.
17:51Ja lažem.
17:52Ti lažeš.
17:54Kako to bona pričaš svojim mamiđom?
17:56Ujedno je poslodavcem.
17:57Cipaj, mala ne pita.
18:00Šta će men sve ovo u životu?
18:01Ljubavi gledaj na to kao na besplatnu trenizbornu kampanju.
18:05Pročetaš govor, otvoriš turni, radigraš prvi potaz, onda gore se pare, vino, a večeras...
18:11Samo ti je to na pamijeti.
18:13A možeš iš tim kovezuv?
18:15Pa sve zavisi kakav si mi govor napisao.
18:18Govor?
18:19Pa fam cool.
18:21Ljubavi, ti oteđi, popij pjeća, eto mene.
18:26A če si to nije moj?
18:28Ima nije mi govor.
18:34Sedam strana.
18:35Pa potrudio sam se.
18:37Pored svih obaveza koje imam, ja treba da otvaram šahovske turnire.
18:41Halo, jaj šahov.
18:42Miro, ja ne znam što se ti uopšte nerviraš kad je sve namišteno.
18:46Šta je namišteno?
18:47Rvi?
18:49Kaj prije?
18:50Glupan, bio mi ujakiti.
18:53Sedam stranica.
18:54Potrudio sam.
18:55E, vjerujem mi ljubavi, ni Bobi i Fišer se ne bi postidio.
18:59Ostalo vam trebao bi biti zahvalan.
19:01Ja tebi?
19:02Ja ti i meni bolan.
19:04Jer jedin i način da mali završi u finalu ješte da napijem ove kablečine.
19:08Na, ali mojo se ti išakirat ništa.
19:11Naš kaka je plaketa za drugo mjesto.
19:14Jaj, na koga se samo bazio?
19:16Ne mojo mi ti, morali sad majke ti.
19:18Naš je Bola Maksuma se dobeo da ovde izgra za pare.
19:21Pijeri, bolam pa no Indije, ono u dječu ne izdravljiv na taj način.
19:24Prvo, on nije dijete, to je dedin šahovski terminator. Šta terminator? Čedaj!
19:30Je li tako peksimetar?
19:32Dedo, ovo je poslo mi odnos. Ne opraštam.
19:37Halo, Bola, no kvije tebe još i kad došam riječi.
19:39Šta je Bola, pipa, džegov?
19:41Šeću čampion, kralj, ljuče, pušle slago.
19:45Amidža, zbog ti riječi ćeš zažalt.
19:48No, a ko je to mene opasno? Šta je Bola, šta je?
19:52Može minuta pažnje.
19:56Želim svima da se zahvalim što ste svojim prisustvom uveličali naš tradicionalni šahovski turnir općine
20:03povodom dana oslabođenja grada.
20:05Priznajem, nisam baš neki šahista, ali sam pripremila prigodan govor.
20:11Onako kako ja zamišljam ovu kraljevsku igru.
20:14Prije svega želim da izrazim žaljenje zbog naglog odustajanja naših voljenih Lakija i Duleta
20:25u nadi da će se brzo oporobiti.
20:28Svi smo mi, Dulaj Lakiji.
20:34Šah je igra za dva igrača.
20:37Postoje tri tipa.
20:39Klasični dopius, dopisni i problemski šah.
20:43Šahovska ploča kvadratnog oblika.
20:46Podijeljena u 64 polja, obojenih na izmjenično svjetlom i tamnom bojom.
20:53Svaki igrač na početku igre ima 16 šahovskih figura.
20:58Od toga osam plješaka, po jedan par lovaca, skakača i topovate kralja i kraljicu.
21:06Jedan igrač igra s figurama bijele, a drugi sa figurama crne boje.
21:11Igra sa ovakvom pločom i figurama postoji barem od šestog stoljeća, ali pravila o kretanju figura mijenjala su se.
21:21Za najvećeg šahistu svih vremena smatra se Garij Kasparov.
21:27Taj virtuost crno-bijelija figura bio je svjetki šahovski prvak u razdoblju od 1985. ili do 2000.
21:36Šta je bila na bohalni?
21:38Da ne dužim dalje, vidim da ste svi upoznati sa pravilima igre koju igrate cijeli život.
21:48Načelnice, gospođa načelnice, tradicija nalaže da vi kao pokrovitelj ovoga turnira odigrate prvi potes.
21:58Ja? Ako baš moram.
22:02Ljubav napadi kraljem odmah.
22:04Turnir je zvanično otvoren.
22:16Sretno svima, neka najbolji pobjedi.
22:18Eja mija.
22:20Kada to je zapoja?
22:21No zjadjala u zemljuje biti.
22:24Sretno svima, neka najbolji.
22:27Problemago, neka nalje.
22:28Pačerom, neka najbolji.
22:31Pačerom, neka najbolji.
22:34Pačerom, neka najbolji.
22:36Svetno svima, neka najboljih.
22:39Pačerom, neka najbolji.
22:41Pamela, neka najbolji.
22:42Hvala, da je majke ti izdrženo.
23:09Pa ne samo još ovog malo okenjca da pometiješ i pare su nas, i onda ćemo se saš noća skupu dalek.
23:17A dobar je, mahin, mali, dobar.
23:20Če, če, evo, bola Maksu?
23:22Ti se pipa baš te razumiješ u ovaj šak, jel?
23:25E, male, molim te maha s tim peškirom ufacu, ne sa Muhammed Ali.
23:29Daj mi, bila jednu bonu da vratim energiju.
23:33Sad il nikad peksimete, vidiš da je gotovo, on jedva sjedi.
23:38Dedo, nije boksi, donesite mi jednu kolu.
23:41Rekli smo nema Gaziranu.
23:42Vilma, sine, donesi kolu za dedinog Kasparova.
23:45Znaš da je igrao, završo?
23:47Ču, znam li, ja ga intervjujušao kad smo osvojili titulu prvaka Evrope 94.
23:52Jel' te strah?
23:55Ti reče da nemamo šanse.
23:58Dožda se hladimo, kralj.
24:00Ti znaš da se ja u pare ne hladim.
24:03E, vidi vako, ako hale dobije, a dobije sto posto, ima da ti budem gost u tvojom agonizmu i da pričaš šta ga ja hoću na ovom svijetu.
24:13A reći samo jedno, da si onaj mlohavi tersanja.
24:18Dogovoreno. A ako peksimet pobjedi, ima da šutiš deset dana. Nijednu riječ ne smiješ da zucneš.
24:28Toni, sjec.
24:31Pa on da šuti deset dana, on bi na guđicu progovorio.
24:35A, ma pipa, bula, dodaj mi jednu bunu.
24:38Ajde, kralju, dolaš ovam, ne znam kako bula, vidiš ovih figura, bula, to ti je deseta. Ajde, bula.
24:44Najbolji sam poslje dvanijeste.
24:47A s deset?
24:48S deset ću ja malo, aglako, daj ti otvori.
25:05Jel kontate vi ovo?
25:08Ja, ništa.
25:09Mi imamo ovdje šahovsku enciklopediju. Toni, ljubavi, molim te objasni ljudima o čemu se ovdje radi.
25:14Ne smije se priča za vrijeme partije.
25:16Znaš, tiho. Dakle?
25:18Evo, Dino je igrao kraljcu mi, sad reda Halda, onda je trebao Dino.
25:24E, posle Dine je trebao opet Halda, posle Halda trebao Dino i tako dok neko ne pobjedi.
25:30E, to ti je za onaj govor.
25:32Jako uopšte ne znamo šta si ti htio da to kažeš?
25:34Halo, Balamarina, malo tiše igramo.
25:41Šahmat!
25:43Šakola Šahmat!
25:45Amidža, rekao sam ti da ćeš zažaliti.
25:48Čestita, mali biće, od tebe veliki igrač.
25:53On je već veliki igrač.
25:55Nadam se da nisi namjerno pogriješio sa potezom Pion sa D7 na D6.
26:00Nisam majkem smantala me ova bura.
26:03Dobrog da se smantalo, sad mire, to je mršvinjska pane.
26:06To ga sam se jako užno pirimala.
26:08To je bola Pipa i Kasparov je gubio.
26:11Normalno da je gubio kralja, ali nije bio zašiver priti.
26:15Mršvinjska pane, Pipa!
26:17Pipa, cej!
26:19Vrijeme je da zašutiš na deset dana.
26:22Ja dajem cenera da neće izdržati ni tri dana.
26:26Tri dana, prihod tam evo ga da će progovorit sutra.
26:29Dvadeset da će večeras.
26:31Pratim i dižem za deset za satak. Če karakter je to.
26:35Moj Toni, to je tam fin kažen za vako u srednju.
26:49Moj Toni, moj Toni, ne pamitim, kad sam se ovako osredio.
27:01Izvini majke za onaj goboj, nisam tebe naš najbolje shvatio.
27:06Hajde, Bogat, hvali da sa mnom češ lako, ali pipati te u neću oprostiti.
27:11Sreća moja, pa ne smij pragovori des danama, koro ga slušao.
27:16I vako mi glava korondo.
27:19O, halide, dođe li sebi?
27:23E, jel si vidio Hajvana, majke od ti rođene, išće ramen, da pravdi Boga, ja mu još pušao ne bacio.
27:30Hoće to, kada suš džavolom tikve sadiš?
27:33E, jest, jest. Nego maha, onaj maliji ti može biti pravo dobar igrač, pravi profesionalci.
27:42Samo treba neko da ga pravilno usmijel.
27:45A, možda pipa da mu bude menadžer?
27:48Slušaj, treba mu dobro natrljati nos.
27:55Na, na, ite mi.
27:59Dogovorili smo se po pet stoja.
28:01Šta smo zbogli? Išta si koji je najtičača majke mi moje u mrku gledati.
28:06Na, evo ti.
28:07Hvala na najtoj maliji kenjaci, što je, tu ne, nisam ja.
28:11Mislim da ti je vrijeme da zašutiši.
28:13Šudo, šudo od igrača, maha moj, kad ti kaže Halid tvoj, budući svjetski šapin.
28:24Ma ne prečeruj Halide, on je djete, ima teke danes godina.
28:29Sutra ga šak neće ni interesovati.
28:31Vi, kako hoćete, ali ja vam kažem, s dobri menadžerom, mali, može uzeti milijone.
28:39Kakve je bola milijone, dragi Halde, nije futbaler, nego šakšte.
28:42Gde si vidio milijona u šaku?
28:44Svoj ti posao, onaj Magnus Carlsen, prošle godine, uzeo preko dva milijona eura na ruki.
28:51Dinuje dva puta bolji igrač od njega u njegovim godinama.
28:55Dobra menadžera, uzeš te milijone.
28:58Jo, ali gde danas naš dobrog menadžera, misli je te to?
29:02A šta se tu ti ušutio na što je?
29:06Šta je?
29:08Na ima ovaj jedan Slovenac, maha, samo šakšte za što.
29:12A šta hoće on?
29:13Pa ne znam, reći će nam za devet dana, nego možeš i dat broj tog Slovenica.
29:18No, a normala, brato.
29:21Da ti je jezik kraći, život bi ti bio duži i fikrete pašići.
29:32I nemojte sad da se razbacujete.
29:42Ko zna kad ćemo opet nešto zaraditi.
29:45E, hajde ma sad svi po pet stoja zakuće.
29:53Je li to to? Moram iću za da ću naraditi.
29:56Nije još.
29:56Za mene.
30:03Pogledaj ljubave.
30:05A, za dedinog budućeg šampiona.
30:09Ma znate šta?
30:11Najinteresuje mi više šah.
30:13Shvatio sam da sviju mogu lako pobijediti.
30:16Sad ću se baviti pokerom.
30:18Tu se opasna lova vrtija.