Inspector Real Latino capitulo 13
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Antes o ahora, fuiste el único que no pudo detenerme.
00:25Conseguí esta piedra preciosa de tinta.
00:36Tuve que correr para darle estos...
00:42¡Alteza!
00:47¡Alteza!
00:49¿Cómo pasó este infortunio?
00:52Déjeme escoltarlo a sus aposentos reales.
00:55¡Estoy bien!
00:58¡Claro que no!
00:59¡Anda! ¡Caminen! ¡Caminen!
01:03Antes o ahora, sigo siendo un incompetente.
01:11Incapaz de proteger a nadie.
01:36¡Gracias!
02:06¡No!
02:08¿Qué hicieron?
02:18¡No!
02:20¡No!
02:22¡No!
02:24¡No!
02:26¡No!
02:28¡No!
02:30¡No!
02:32¡No!
02:34¡No!
02:36¡No!
02:38¡Vamos!
02:40¡Vámonos!
02:42¡Cuidado!
02:44¡No se está quemando!
02:46¡Ayuda! ¡Por favor!
02:48¡Vámonos!
02:50¡Cuidado!
02:52¡Vámonos!
02:54¡No!
02:56¡Vámonos!
02:58¡Ayúden!
03:00¡Por favor, ayuda!
03:02¡Por favor, ayuda!
03:04¡Ayúdenos!
03:06¡Vámonos!
03:08¡Vámonos!
03:10¡Vámonos!
03:12¡Vámonos!
03:14¡Vámonos!
03:16¡Vámonos!
03:18¡Vámonos!
03:20¡Vámonos!
03:22¡Vámonos!
03:24¡Vámonos!
03:26¡Vámonos!
03:28¡Vámonos!
03:30¡Vámonos!
03:32Ahora llévatelo y que alguien cure su herida.
03:34Parece que perdió mucha sangre.
03:36Sí.
03:37Andando.
03:38Lo curaré.
03:40Tú calienta la habitación y hierve un poco de agua.
03:43Sí, señora.
03:45¡Vámonos!
03:47¡Vámonos!
03:48¡Vámonos!
03:49¡Vámonos!
03:50¡Vámonos!
03:52¡Vámonos!
03:53¡Vámonos!
03:55Eso es...
03:56Ver sangre no es nada especial para una carnicera.
03:59¿Y qué hay de ti? ¿No estás herida?
04:00Eso es...
04:03Ver sangre no es nada especial para una carnicera
04:07¿Y qué hay de ti? ¿No estás herida?
04:20Gracias por salvar...
04:23A mis amigos
04:24No lo hice por eso, solo cumple tu promesa
04:28Al finalizar este mes, un barco occidental llegará a Gapigocha
04:33Le ayudaré a subir a ese barco
04:36Gracias, te lo encargo mucho
04:40Y también...
04:50Gracias por cumplir tu promesa de no matar...
04:53A nadie
04:54Ahora que los prisioneros escaparon, tú serás la primera sospechosa
05:01Líder Kang, deberás huir pronto
05:04Es mejor que descanses mientras permaneces aquí
05:07No tengo intenciones de cubrirlos durante tanto tiempo
05:12Pasaste por tanto
05:31¡Ay!
05:37¡Ay!
05:38¡Ay!
05:48Madre...
06:09Madre...
06:10Gracias por ver el video
06:40Gracias por ver el video
07:10Gracias por ver el video
07:40Escuché que Park Tesso escapó de su ejecución
07:43¿Papá?
07:52Sí, dime hijo mío, ya despertaste Doso, ¿no?
08:00Tesso aún no ha muerto
08:03No, no te preocupes por eso hijo mío, yo me encargaré de todo
08:11Tú solo tienes que descansar
08:14No te preocupes, no te preocupes
08:17Ahora descansa, saldré un momento, iré a Bonchon
08:26Sí, iré yo mismo
08:28Y compraré algunas cosas que te gustan
08:32Y un poco de carne
08:35Parece que nuestro amo está trabajando hasta tarde
08:54Por eso debemos darle esta comida
08:57Y animarlo un poco
08:58Probablemente regrese tarde
09:01Oh, hola señor
09:03¿Qué hacen aquí?
09:07Traemos algo para nuestro señor Rajion, funcionario de Ogdan
09:11Y también le trajimos comida
09:13Son sus cosas
09:14El funcionario dejó el palacio hace un rato
09:18Pensé que había ido a casa
09:19Esta mañana se escaparon los criminales que atrapó
09:23Debe estar muy preocupado
09:25¿Qué?
09:29¿Escaparon?
09:31Viriong, solo descansa
09:33¡Ay, deja eso!
09:38¡Te dije que descansaras!
09:40Joey, te dije que estoy bien
09:42Debes estar muy cansada después de ser testigo en un interrogatorio real
09:46Frente a nuestro rey
09:47¡Deja eso!
09:53¿Y bien?
09:54¿Cómo te sientes?
09:55Estoy muy bien
10:00¿En serio?
10:00Ay, no lo creo
10:01Deberías estar acostada
10:02No sentada, ¿ok?
10:04Acuéstate
10:05Que estoy bien
10:07¡Ay, te dije que no te levantes!
10:10¡Solo acuéstate!
10:12Estoy bien
10:13Tienes muchos pedidos
10:16Por suerte
10:21Tengo manos muy rápidas
10:23¿Solo tus manos?
10:26Sé que eres muy hábil
10:27Una mujer de la nobleza
10:29Me ofreció pagarme más para que haga su pedido primero
10:32No sé cómo comenzó el rumor
10:34Pero una noble me pidió que le hiciera un talismán
10:36¿La esposa del señor, Joey?
10:39Sí, ella me lo pidió
10:40Creo que sí podremos
10:44Comprar esta casa
10:45Así es
10:47Si trabajamos más podremos
10:49Comprarla
10:50¿Dónde está Guangzón?
10:55No lo sé
10:56Aún no ha llegado
10:57Recuerdo que me dijo que tenía algo que hacer
11:00¿En serio?
11:03Tal vez
11:04Tiene un amante escondido
11:09Eso está bien
11:10De todas formas, descansa
11:13Iré a comprar algo de comer a la carnicería
11:15Joey
11:16Me siento bien, tranquila
11:18¡Basta!
11:20Acuéstate y no te muevas hasta que vuelva
11:22¿Entendiste?
11:24Está bien
11:26Ya vuelvo
11:27¿Hay alguien adentro?
11:47¿Quién eres?
11:49¿Quién eres tú?
11:53Estoy
11:53Buscando a un hombre
11:56Na Jung-yung
11:59Solía vivir en esta casa
12:00¿Aún vive aquí?
12:02¿Na Jung-yung?
12:04¿Ah?
12:05Perdón
12:05No lo conozco
12:06¿Qué?
12:08Él vivía en esta casa
12:10Y trabajaba en el Neu Iwon
12:13¿No lo conoces?
12:14¡Ah!
12:15¡El doctor loco!
12:18Sí, era doctor
12:19Escuché que se mudó a un templo
12:21Cerca de Hangyang
12:23¿Qué?
12:26¿De casualidad sabes a qué templo se fue?
12:30¡Hey!
12:30¿Por qué sabría eso?
12:32Oí el rumor hace muchos años
12:34Ah, entiendo
12:38¡Padre!
12:50¡Fuera!
12:51¡Fuera, fuera!
12:53¡Padre!
12:54¿Por qué volviste?
12:56¡Que te largues!
12:58¿Por qué haces esto, padre?
13:00Dije que te vayas
13:01¡Fuera de aquí!
13:02No tengo a dónde ir, padre
13:04Acabo de escapar de King
13:06No puedes quedarte aquí
13:08¡Vete!
13:10¡Que te vayas!
13:11¡Ya!
13:11¿Te avergüenzas
13:17De mí porque me
13:19Llevaron a King?
13:26¿Sabes por qué conseguí volver, papá?
13:28¿Sabes por qué volví con vida después de haberme humillado?
13:33Fue por ti, papá
13:36Sé que no tienes a nadie más
13:39Y yo tampoco tengo a nadie
13:41Me aferré a la vida y volví por ti
13:44Dime, padre
13:47¿Te avergüenzas de mí
13:50Por regresar?
13:54Así es
13:55Y es mejor que no vuelvas
13:59No regreses nunca
14:03Yo no me avergüenzo de mí
14:16No sé cómo, pero sobreviviré
14:21Y no volveré nunca aquí
14:29Cuídate, padre
14:31Aún así es mi padre
14:54Necesito encontrarlo
14:59Está en un templo cerca de Hang Yang
15:01Lo intentaré
15:07Lo encontraré
15:10Buenas noches, mi señor
15:21Dame tu mejor carne
15:24No importa el precio
15:25Claro que sí, señor
15:27¿Tendrás sangre de bue?
15:29Un momento
15:31Estoy atendiendo a un cliente
15:33Acabamos de sacrificar una vaca
15:35Por una ceremonia ancestral
15:36Espere un momento, por favor
15:38Esto es lo mejor
15:43Vamos a ver
15:46Aún así es
15:46Mirar
15:48Martín
15:48Fantástico
15:49Vamos a ver
15:50¿Eres da vent
15:53?
15:54¿Dónde lo vi antes?
16:10¿Tendrás algo para mi hijo? Está muy cansado, ¿sabes?
16:26¿También quiere eso?
16:34Aquí está
16:35Serían 10 Yangs en total
16:38¿Qué fue lo que le compró ese señor, eh?
16:54Si es bueno para recuperarte del cansancio, quiero uno
16:58Al menos, ¿sabes qué es?
17:02Son cápsulas de amapola
17:03Se le da al ganado para reducir el dolor antes de ser sacrificado
17:06Lo mejor es ni siquiera empezar a usarlas
17:09Muy bien, es una moneda
17:13Cocinen eso y asegúrate que coma doso
17:27Sí, señor, lo haré
17:30¡Doso! ¡Hijo!
17:38¡Joy! ¿Vuelviste?
17:40¡Sí! Traje la comida
17:42La cocinaré, ¡no salgas!
17:44¡Hola, Joy!
17:53¡Joy!
17:56Son Yokchil y Gopal
17:57¿Qué hacen los dos aquí tan tarde?
18:00¿Nuestro amo no está contigo?
18:03¿No está?
18:04¿Por qué estaría en mi casa tan tarde?
18:08Aquí tampoco está
18:09¿No está en el palacio?
18:12Estaba muy ocupado con los criminales
18:15Ah, verás, en realidad
18:18El idiota de Park Tessou y el otro escaparon de su ejecución
18:23¿Qué?
18:26Pensamos que nuestro señor estaba en el palacio
18:28Le llevamos comida y cuando llegamos ya se había ido
18:30Sabemos que se fue temprano, pero...
18:34Aún no ha vuelto a casa
18:35¿A dónde se habrá ido?
18:43Tal vez...
18:45Está persiguiendo a los criminales por su cuenta
18:49¿Y así quisiste atraparme bajo esa presunta verdad?
19:05Antes o ahora
19:08Fuiste el único
19:09Que no pudo detenerme
19:11Yo...
19:13Yo sabía lo que iba a pasar
19:15Todo salió
19:17Exactamente como lo esperaba
19:21Lo buscaré
19:30Lo buscaré de inmediato
19:33Espera
19:35¿A dónde irás en medio de la noche?
19:38No importa dónde esté
19:39Tenemos que encontrarlo
19:40Preparen esto y coman con virión
19:47¿Sí?
19:48¿Entendieron?
19:49Pero...
19:49Espera
19:49Esta carne es perfecta
20:14Tiene un aroma profundo
20:16A esto le llaman carne premium
20:20Cocina esto
20:27Es para el joven
20:28Bien
20:29¿Sí?
20:45Por perder a los criminales
20:47Durante su ejecución
20:48El erudito Sinteson
20:49Será degradado
20:50Dos rangos
20:51Y el funcionario
20:53Rayion
20:54Será destituido
20:55Veamos qué dice
21:14Oh, con que así se ve
21:18Un nombramiento real
21:19A veces llaman a
21:22Hong Mok Wan Noctan
21:23Porque ahí trabajan
21:24Personas elegantes
21:25¿No?
21:26Los cargos más codiciados
21:28Se los dan
21:28A los más talentosos
21:30Talentosos
21:32Tonterías
21:37Sí
21:38Se necesita mucho más que eso
21:41¿Significa que estás despedido?
21:50Así es
21:52Lo estoy
21:53Me destituyeron de mi cargo
21:58Ay, no seas pesimista
22:05Mejor aprovecha
22:06Para cuidar tu salud
22:07O tal vez debería
22:10Abrir un restaurante
22:15Está bien
22:19Podría comer mandos
22:20Todos los días
22:21Muy bien
22:26Te gustarán
22:29Podría vivir contigo
22:33Cocinando mandos
22:38Si corres todos los días
22:51Sin descansar
22:53Te lastimarás
22:53Ese trabajo
22:55No tiene beneficios
22:57Sin contar tus heridas físicas
23:09¿Cómo curarás tu corazón?
23:14No importa que trabajes duro
23:15Así no lograrás nada
23:17Debes seguir viviendo
23:20Aunque
23:20A veces no sea tan divertido
23:23Es muy molesto
23:26A veces simplemente
23:28Odio despertar al día siguiente
23:31Sin embargo
23:34No quiero morir
23:35Aunque llore
23:36Todo el día
23:39Eventualmente volveré a comer
23:41Dormir
23:42Y reír
23:43Ni siquiera sé
23:51Si podré superar esta situación
23:56Oye
24:01Estoy segura que podrás recuperarte
24:05¿Quieres jugar?
24:15¿Quieres jugar?
24:15¿Quieres jugar?
24:45Increíble, Gion, lo derribaste
24:53Pudiste tirarlo con una sola piedra
24:56¿Gion?
25:09Gion, es tu turno, inténtalo
25:12Creo que yo gané
25:41Estás muy cerca, te ganaré
25:43¡Te atrapé! ¡No me alcanzarás!
25:53¡Te tengo!
25:56¡No! ¡Te tengo!
25:58¡No me atreverás!
26:04¡Oye, cuidado!
26:04¡Te voy a atrapar, Gion!
26:14¡Me cansé!
26:23No me importa
26:23Si me quieren robar ahora
26:25Ya no puedo moverme
26:28No tienes buena condición física
26:30¿Por qué fue que te quedaste sin aliento después de correr?
26:36Mira quién habla, Gion
26:38¿Qué te pasa?
26:39Incluso tienes los ojos en blanco de lo cansado que estás
26:42No es cierto
26:44Estoy muy, pero muy bien
26:48¡Qué te queda!
26:50¡No me atreverás!
26:52¡Ah!
26:53¡No me atreverás!
26:55¡Ah!
26:56¡Ah!
26:57Joey, escucha
27:25¿Sí?
27:27Sí, sí, sí
27:57Yo gané
28:14En todos los juegos que me hiciste jugar
28:18Pero esta es la...
28:42Primera vez que me llaman por mi nombre, Joy
28:49Hasta ahora solo me habían llamado bruja, manzana podrida o esclava
28:57Pero cuando te conocí...
29:01Me convertí en Kim Joy
29:04¡Jion!
29:18Oye, estoy segura que estás por aquí
29:22¡Jion!
29:24¡Ya sal, por favor!
29:25¡Te encontré!
29:31Ahí estaba, Jion
29:33¿Por qué no te mueves?
29:40¿Ah?
29:51¿Nunca has jugado esto?
29:53Ahora tú tienes que buscarme
29:58Debemos empezar de nuevo
30:00No puedo
30:08Seguir escondiéndome
30:13No podría
30:19Solo desaparecer
30:23No, no puedes
30:35Me prometiste que me mostrarías
30:39Voy a atrapar a los malos
30:41Voy a atrapar a los malos
30:42Y te mostraré que el mundo no es tan injusto
30:46Que el mundo no es injusto
30:49¿Y qué si fallas?
30:54¿Qué importa si algo sale mal?
30:56¿Qué importa si algo sale mal?
30:58Me gusta tu determinación
31:02Dime, ¿de qué tienes miedo?
31:06Me gusta tu determinación
31:08Dime, ¿de qué tienes miedo?
31:11Me gusta tu determinación
31:16Número 1
31:17Número 2
31:19Número 4
31:20Número 4
31:22Número 5
31:38Número 5
31:40Número 5
31:43Está bien
31:53Yo hoy por ti
31:57Empezaré de nuevo
32:13El cielo se ve muy hermoso hoy
32:43Bien, cuídate por favor
32:50Claro, tú también cuídate mucho
32:53Sí, espero que tengas dulces sueños
32:58Gracias, que puedas descansar
33:01Verás
33:08No, me siento muy bien del estómago
33:13Y quisiera caminar un rato por aquí
33:15Yo también creo que aún no hago digestión
33:20Y quiero salir
33:21¿Te acompaño?
33:23Sí, me parece
33:23Ya debo ir adentro
33:37Entiendo
33:38Debes entrar ahora
33:41Sí
33:42De casualidad
33:50¿Viste nuestros carteles?
33:53No los recuerdo
33:54¿Se habrán caído?
33:55¿Dónde estarán?
33:55Deberíamos ir a buscarlos juntos
33:58Ahora sí
34:03Debes entrar
34:05Sí
34:05Y si
34:08Creo que
34:19Olvidé
34:21En serio
34:31Tengo que entrar a mi casa
34:34Está bien
34:34Y yo dejaré que
34:36Vayas adentro
34:37Bien
34:38Espero
34:39Que ahora sí llegues bien
34:41A tu casa
34:42Tengo que entrar a mi casa
34:56¿Quieres ir a comer fideos?
35:23¿Ir a comer?
35:26Fideos
35:27Fideos
35:31Está bien
35:33Ya encendí el fuego
35:39El suelo debería calentarse rápido
35:44Bien
35:46Ven, ya puedes sentarte
35:57¿Sí?
36:02Gracias
36:03Los fideos
36:26Yo iré a hacer los fideos y los traeré
36:33Bien
36:34¿Qué?
36:35¿Qué?
36:36¿Qué?
36:40¿Qué?
36:41¿Qué?
36:43Señor
36:52¿Señor?
37:06Joven amo
37:07¿Por qué están despiertos?
37:13¿Cómo podríamos ir a dormir cuando estaba perdido?
37:16¿Se encuentra bien?
37:16Lo estuvimos buscando por todos lados, mi señor
37:20Lo siento mucho
37:21Ya no importa
37:23Me alegra que esté bien
37:24Debió avisarnos que había vuelto
37:26Tienen razón
37:27Debí hacerlo, sí
37:28Por cierto
37:30Joey lo fue a buscar
37:31¿Pudo verla?
37:34Joey tampoco volvió a su casa
37:36Y nos tenía a todos preocupados
37:39¿En serio?
37:39Parece que cruzamos caminos
37:41Ya no importa
37:42Está bien, ¿no?
37:43Así es
37:44Estoy muy bien
37:45Ya les dije que estoy bien
37:46Me alegra tanto
37:48Dejen de seguirme
37:49Y váyanse a dormir ya
37:51¿Por qué cocinó fideos?
37:53Y lleva dos platos
37:54Creo que me equivoqué
38:01Al servirme la comida
38:04¿Y por qué hay dos pares de cubiertos?
38:10¿Acaso usted...
38:13Lo sirvió para nosotros
38:22¿No es así?
38:24Teníamos hambre
38:25Gracias por la comida
38:28Andando
38:30Nuestro jambo es el mejor
38:37Sí
38:37Me las van a pagar
38:48Hoy...
38:53No comeremos fideos, ¿sí?
38:57No hay problema
38:58Joven amo
39:00¿Hay alguien con usted?
39:13Joven amo
39:14Ay, no
39:15Ya se durmió
39:19Debió estar muy cansado
39:22Descanse amo
39:25Vámonos
39:26Comamos
39:35Gracias por la comida
39:39Señor
39:40Puedo sentir
39:44El amor que puso
39:46Al cocinar estos fideos
39:48Sí, no pudo haber hecho esto
39:51Para alguien más
39:52¿Y se lo hizo para una mujer?
39:54Ay, no
39:55No creo
39:55No tendrían este sabor
39:57Sus fideos le gustarían hasta el rey
39:59Tienes razón
40:00¿Qué haremos?
40:05Nuestro señor comió
40:06Y se fue a dormir
40:07Viste que últimamente tiene
40:10Más cuidado con su ropa al cocinar
40:13Creo que...
40:16Tendrás que quedarte aquí a dormir
40:18Le preocupa a mancharse
40:19Está caliente
40:31Quema
40:32Sabe bien, ¿no?
40:49Sabe bien, ¿no?
41:19¿Pudiste dormir bien?
41:23Sí
41:24¿Y tú dormiste bien, Gion?
41:28Ajá
41:29Me gusta...
41:32Despertar contigo a mi lado
41:34Es algo lindo
41:49Ya despertaste, Gion
41:54Te traje un poco de miel
41:57Ay, se me cayó la miel
42:07¿Abuela?
42:11¿Abuela?
42:12Ahí estaba
42:34¿Cómo está?
42:38Superamos esta crisis
42:41Yo debí ser castigada
42:46Pero un cambio
42:49¿Cómo iba a saber que nos volveríamos a ver?
42:56¿Qué podemos hacer contra nuestro destino?
42:59¿Y ahora?
43:04¿Qué piensas hacer?
43:06Aún no lo sé
43:07Siento que no tiene sentido
43:11Decir algo a estas alturas
43:13¿No deberías aclarar
43:15El destino que tú provocaste?
43:18Debo confesar mi crimen
43:22Debo limpiar mis manos
43:24Se lo debo al destino que yo provoqué
43:28No te preocupes, hijo mío
43:45Me aseguraré de hacerlos pagar
43:48Me vengaré por ti
43:50Padre...
43:57Sí
43:58¿Qué?
44:00¿Quieres que te compre algo?
44:02No traigas comida
44:03¿Quieres que te compre ropa?
44:06Estaba planeando
44:07Comprar un par de calcetines
44:09Padre...
44:17Yo no quería
44:19Delatarte durante el interrogatorio
44:22Lo sé, lo sé
44:23Ya lo sabía
44:25Sé que el miedo
44:26Te hizo hablar
44:27Esos malnacidos
44:32Llevaron al límite
44:33A mi inocente hijo
44:35Son malas personas
44:36No hay nada más horrible
44:38En este mundo
44:38Que un bastardo
44:39Presione a su hermano
44:40A hablar contra su padre
44:42No estoy enojado contigo
44:47No te preocupes
44:49No te preocupes por eso
44:50Pero papá...
44:53¿Qué hay de Teso?
44:58¿Lo atraparon?
44:59Los guardianes fueron tras él
45:04Pero...
45:05Atraparlo de nuevo
45:06No será fácil
45:07Ay, Karen
45:09Ni siquiera puedo dormir tranquilo
45:11Cuando recuerdo que sigue vivo
45:12Sí, sí, sí
45:14Ya me estoy encargando de eso
45:17Mi hijo
45:18Tiene que dormir bien
45:20¿Y qué hay del inspector?
45:25Creo que...
45:26Sabe todo lo que le hicimos
45:28Al príncipe de la corona
45:30Padre, estoy muy asustado
45:35Tienen mucha evidencia
45:37¿Qué pasará si nos atrapan
45:39A los dos?
45:40Ya, ya, ya
45:41Tranquilo
45:42No te preocupes
45:44Tengo un plan
45:46Para eso también
45:48¿Qué es lo que harás?
45:53Dicen
45:54Que debes tener
45:56A tus enemigos cerca
45:57Ahora
46:02Deja de preocuparte
46:05Concéntrate solo en tu salud
46:07Después de ganar este caso
46:11Me concedieron el derecho
46:13De cuidar a Gapkigocha
46:15Repararé
46:16La casa del grupo comercial
46:19Gokdu para ti
46:20Hoy que la vista
46:22De ahí es muy hermosa
46:24Entonces
46:25¿Nos iremos a Gapkigocha ahora?
46:27¿En lugar de Chung Chong?
46:30Es un lugar más pequeño
46:32Que Chung Chong
46:33Pero tiene mejor acceso al mar
46:35Para poder comerciar
46:37Ese es mi padre
46:39El líder de los nobles
46:41Pionero de las reformas
46:43El rey que controla al rey
46:46Así es
46:50Mi niño
46:51Mi oso
46:52Siéntense
47:00¡Sí!
47:14Dime cómo te llamas, niña
47:16Me llamo Kim Joy
47:19Suegra
47:20Abuela
47:24Madre
47:29Grandama
47:30Grandama
47:33Puedo ver que no eres de una familia respetable
47:37Sí
47:38Soy de clase media
47:40Bueno
47:42En un mundo donde las familias se separan
47:45Por la guerra
47:46¿Qué importa el estatus o la familia?
47:48¿Acaso quieres que te saque?
47:53Parece que eres muy grande
47:55Dime por qué aún no te has casado
47:57Preguntar algo tan personal cuando recién la conoces es un poco...
48:05Estoy divorciada
48:06¿Estás qué?
48:13Divorciada
48:14¿Te echaron de casa de tu marido?
48:19Tenía una razón, abuela
48:20Su ex esposo tenía una gran deuda por apostar y...
48:23Te pregunté a ti, Gion
48:25No me echaron de la casa
48:29En realidad, yo fui la que pidió el divorcio
48:32Vivir con mi suegra era difícil
48:35Y mi ex esposo no fue bueno conmigo
48:37El matrimonio no es un juego
48:39Hay problemas en el camino
48:41No eran problemas
48:43Básicamente, era su esclava
48:45¿Qué gran historia inventaste?
48:49¿No será que no eres virtuosa?
48:51¿Y no tienes tolerancia?
48:53No lo negaré
48:55Tampoco me gusta mucho seguir todas las costumbres
49:01Porque...
49:02Creo que las costumbres no aportan nada a la virtud
49:05No le gusto a la sociedad por ser revoltosa
49:08¿Cómo podría honrar así al país?
49:15No quiso...
49:16Gion espera afuera
49:17¿No me oíste?
49:20¿Qué esperes afuera?
49:23Si tienes algo que decir, dímelo a mí
49:27Yo y no...
49:29Gion
49:29Espera afuera
49:31Claro que no
49:34Yo voy a hablar con mi abuela
49:36Tú espera afuera
49:37Claro que no
49:39Tenemos que hablar esto solo entre nosotras
49:43Señor
49:50Tiene que venir un momento
50:07¿Y bien?
50:24Dime qué planeas hacer con mi nieto
50:26En realidad no planeo hacer nada
50:31Solo...
50:32Quiero quedarme a su lado
50:34Sí, claro
50:35¿Y por qué querrías quedarte a su lado?
50:39Si quieres casarte con él
50:40Tendrás que hacerlo sobre mi tumba
50:44No planeo casarme con él
50:47Cuando una mujer se casa
50:51Queda enterrada bajo un montón de costumbres
50:53Y reglas
50:54Y pierde su vida
50:55Y también pierde su nombre
50:56Por eso me gustaría vivir toda mi vida como Kim Jo
51:03Y no como una esposa
51:04Puedo mantenerme bien por mi cuenta
51:09Tengo mucho talento y gano mi dinero
51:12A veces es difícil
51:14Pero estoy satisfecha con mi vida
51:16¡Qué insolente!
51:20Además
51:20Le garantizo que no debe preocuparse por nada
51:24Entiendo cuáles son
51:26Las reglas de decoro de nuestra nación
51:29Y estoy consciente de las dificultades que tiene un
51:33Hombre noble cuando se casa con una mujer divorciada
51:37Me gusta el señor Gion
51:40Pero no quiero arruinar su vida
51:42Si sabías
51:44Todo eso
51:46No debiste acercarte a él
51:47No soy la única que siente algo, gran dama
51:51Me gusta Gion
51:53Y sé que yo le gusto a él
51:55No es justo que me culpe solo
51:57Solo a mí por sentir algo
52:10Mi señor
52:14¿Qué sucede?
52:16Te traje una orden real
52:18¿Orden real?
52:20Pero acaban de destituirme
52:22Sí, así es
52:24Pero no es una broma
52:26Parece
52:27Un citatorio para algo especial
52:31No sé
52:35¿Qué demonios pasa?
52:36Ahora les daré
52:51Un decreto real
52:52Como castigo
52:59Por el mal manejo del criminal Park Tessoy y su grupo
53:02El jefe erudito Shim Tesson
53:04Será degradado a funcionario
53:06Y el funcionario
53:08Raji Yon
53:10Será degradado a octavo rango
53:11Secretario real
53:16Disculpe
53:17Pero no entiendo
53:19¿Qué es lo que esto significa?
53:21Fui destituido de mi cargo
53:22Y ya no trabajo en este lugar
53:24Fuiste reincorporado
53:26Gracias a que su majestad
53:28Aceptó la petición del nuevo jefe erudito
53:31¿El nuevo jefe erudito?
53:34Ese es todo el mensaje real
53:36Pueden hablar el resto con el nuevo jefe erudito
53:41Mi señor
53:46Me dirijo al oeste de Shia
53:50Con mi sombra como compañía
53:52Entonces esto
53:54Es el paraíso
53:56El aire aquí se siente muy diferente
54:02Esto es Ogdani
54:04Por decreto real
54:08Me volví el líder de Hong Moon One
54:11Ahora soy Park Soon
54:12El jefe erudito
54:13Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
54:43Qué funcionarios tan diligentes
55:01Veo que investigaron
55:03A detalle
55:04Buen trabajo
55:06De los seis ministerios
55:10Y tres oficinas
55:11Terminaste aquí
55:12Hay once posiciones gloriosas
55:15Solo en Wiyombu
55:16¿Por qué estás aquí?
55:18Guarda silencio
55:19Ahora soy tu jefe
55:37¿Qué estás haciendo?
55:42Por eso
55:48La vida es tan divertida
55:50Hay personas que hacen todo el trabajo
55:53Para que otro se beneficie
55:56Espera
56:06Espera
56:19Entiendo cómo te sientes
56:25Pero no te precipites
56:27Si vas tras Park Soon ahora
56:29No sabemos cuál será el impacto
56:31Podría ejecutarnos fácilmente
56:35No nos va a matar
56:41Park Soon se está divirtiendo mucho con nosotros
56:45Por eso no lo va a hacer
56:48Espera
56:51¿Qué planeas hacer?
56:55Bueno, vamos
56:56A empezar de nuevo
56:59Bien
57:05Puedes irte
57:07Yo me encargaré
57:08Eso es
57:11Encuentra las pruebas
57:14Estas pruebas
57:27Estas pruebas son inútiles
57:28Servirán para
57:31Encender el fuego en casa
57:33Señor
57:41¿Qué sucedió, mi señor?
57:44Yo tenía razón
57:45Cree poder deshacerse de las pruebas
57:49Estando en ese puesto
57:50Park Soon es inteligente
57:53Pero usted es más inteligente
57:55Casi se llevan todas las evidencias
57:57Que reunimos
57:58Registro farmacéutico
58:04Tomen esto y vayan al templo Jinin
58:06Y pregunten sobre el médico
58:08Sí, señor
58:09Mientras tanto iré a Gapigopcha
58:11Y buscaré a Park Tessor en ese lugar
58:13Este es el contraataque
58:28Y buscaré a Park Tessor
58:58La conma de la
59:08Más aquí
59:14Que alguien te va a hacer
59:16¿Qué alguien te va a hacer?
59:17¿Sí?
59:19Sí, sí, qué gibi
59:20La verdad
59:21Ze van a ser
59:21¡Muchas de la vida!
59:22Que alguien te va a estar
59:22Mira
59:23Ya
59:23Y
59:24¡".
59:25¡
59:25¡.
59:27Gracias por ver el video.