Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Para com isso! Eu quero saber o que você fez comigo de verdade, eu quero saber quem eu sou!
00:11Eu perdi o controle das minhas ações! Você, você tirou a minha memória, eu não lembro de mais nada!
00:18Calma, eu não fiz nada e alguém tem esse poder? Existe muita diferença entre poder e querer.
00:25Para uma pessoa ser bem-sucedida, ela precisa desenvolver a capacidade de servir.
00:32Eu quero ter a força de me livrar de você!
00:34Ah, essa força você nunca vai ter, sabe por quê? Porque você me ama, você me adora, por isso que você voltou e me salvou do dinossauro.
00:42Eu vim aqui tomar satisfações, saber quem eu sou, o que aconteceu comigo de verdade.
00:48Cuidado, a dor de cabeça volta se você não me obedecer.
00:52Eu quero saber por que eu me sinto tão diferente do que você disse que eu sou! Eu quero a resposta para tudo isso!
00:58Não há o que contar! Você é assim, Gabriel, só que você não lembra!
01:03Não, você fez alguma coisa comigo sim! Você fez coisas horríveis, você fez coisas abomináveis, me contaram coisas absurdas que você fez aqui nessa ilha!
01:13Você me transformou! E eu quero que você me conte! Eu quero que você me conte agora o que você fez comigo!
01:18Essa agressividade não vai levar você a nada!
01:22Contenha essa vitalidade para depois! Nós vamos precisar dela!
01:25Eu quero saber agora! Eu preciso!
01:28Você não exige de nada!
01:30Quem manda aqui sou eu!
01:34Você é tão bonito, Gabriel, e persistente.
01:38Mas a vitalidade a gente não demonstra só com a persistência.
01:42É preciso também a gente ter capacidade de começar de novo.
01:47Escuta!
01:48Você tem que compreender que você é assim!
01:51Que você me ama loucamente!
01:54O fato de você não se lembrar é um mero detalhe!
01:58Onde é que você quer chegar?
02:00Por que é que você fez isso comigo?
02:03Deve ter alguma explicação!
02:04Eu estou pronto para fazer um trato com você!
02:09Eu sei que você é muito perigosa, Júlia!
02:12Pelo que eu vi aqui nessa ilha, a sua maldade não tem limites!
02:16Gabriel, eu aprendi muito com o meu trabalho!
02:22Todas as vezes que eu enfrento uma batalha, eu sei que o planejamento é indispensável!
02:28Mas também é preciso muita flexibilidade para as mudanças!
02:33Nos meus planos eu não imaginava que você fugisse!
02:37Mas no meu planejamento, eu contava com a sua volta!
02:42O Gabriel, cheio de perguntas!
02:45Você sempre foi tão curioso!
02:47Você está mentindo para mim?
02:50Eu quero saber apenas a verdade!
02:52A verdade!
02:52Você está vendo, Gabriel?
02:55Você está vendo?
02:57Essa dor de cabeça vai acabar matando você!
03:00Você não vai aguentar isso muito tempo!
03:03A pressão vai aumentar!
03:05Um vaso vai estourar na sua cabeça!
03:08Vai inundar o seu cérebro de sangue!
03:10E você vai acabar morrendo!
03:12E eu vou ficar muito triste com isso!
03:14Você está mentindo para mim!
03:17Mas você não me engana!
03:20Para de me atormentar com as suas trapaças e com essa espécie de hipnose louca!
03:25Eu não estou mentindo para você!
03:27Eu posso ajudar você, mas você tem que confiar em mim!
03:32Como você pode me ajudar?
03:35Eu não consigo imaginar como você pode me ajudar!
03:38Não?
03:40Então você vai ter que crer sem ver!
03:44Eu posso ajudar você!
03:46Confia em mim!
03:47Vamos fazer um trato!
03:49Um trato!
03:49Um pacto!
03:51Verdade por verdade!
03:54Hã?
03:57Quem cala, consente!
04:02Acionando o comando de voz!
04:06Escutou esse sinal?
04:08Agora todas as celas estão sob o comando da minha voz!
04:11Essa porta indestrutível, ela vai se abrir!
04:17E você?
04:18Vai ver!
04:20Que você pode confiar em mim!
04:21Eu vou provar a você!
04:23Que você pode confiar em mim, Gabriel!
04:25Escutou?
04:27Sim, escutei!
04:28Cré!
04:31Acionando o comando de voz!
04:36F750
04:381500
04:39Júlia Zacarias
04:42Autorizando a abertura da cela
04:45Calma, Gabriela
04:51Calma
04:52Nós precisamos conversar com calma
04:56Ainda tenho minhas dúvidas
04:58Mas eu vou te dar um voto de confiança
05:00Agradeço esse voto de confiança
05:03Eu mereço
05:04Eu sei que nós não vamos ter motivo para arrependimentos
05:10Eu vou ajudar você
05:11E você vai me ajudar
05:13E nós estamos quites
05:15Comando de voz
05:25F715-1500
05:29Júlia Zacarias autorizando
05:31Fechamento de cela
05:32Mentira daqui
05:37Mentira daqui, sua tia
05:39Você está louca
05:40Isso não vai sair com ele assim, hein
05:43Você não vai conseguir
05:45Você vai ficar aí dentro, meu bem
05:47Porque esta porta é blindada
05:49Ninguém vai conseguir quebrar
05:51Olha só
05:55Oh, meu canarinho
05:56Dentro da jaula de ouro
05:59Oh
06:01Criatura do mal
06:04Por que você me enganou?
06:07Você estava muito rebelde
06:10Você estava muito instável
06:12Do jeito que você estava
06:14Era até perigoso
06:16Era até perigoso para mim
06:16Para a minha vida
06:17Por que você está fazendo isso comigo?
06:20O que eu fiz para você?
06:23A mim?
06:24A mim?
06:24Você não fez nada
06:25Gabriel
06:28Gabriel
06:28Eu preciso saber de uma coisa
06:30Você quer
06:31Ou você não quer ser ajudado?
06:34Eu quero saber a verdade
06:35Por que você fez isso comigo?
06:39Por que eu perdi a memória?
06:41Eu já disse a você, Gabriel
06:43Você tomou uma pancada na cabeça
06:46Por que você fez isso comigo?
06:50Eu salvei você
06:51Eu usei em você
06:53O meu soro regenerador
06:55Era para você me agradecer
06:56Até o final dos seus dias
06:58Você está mentindo para mim
07:01Você fez alguma coisa
07:04Para perder a memória
07:05Não fez?
07:06Fala, sua moja
07:07Jean, tenta ver mais alguma coisa
07:31Eu não estou vendo mais nada, Lucas
07:33Eu não vejo mais nada
07:33Eu só vi as meninas correndo perigo
07:36Elas podem morrer
07:37Você está entendendo isso?
07:38Meu Deus
07:39Você é liga do bem?
07:40Você conseguiu ver alguma coisa?
07:42Não, não consegui ver nada
07:42Eu só vi a Tatiana sendo atacada
07:44Eu vejo a Angela
07:45Mas eu
07:46Eu só estou sentindo uma coisa tão ruim
07:48Lucas, tão ruim
07:49Eu não sei
07:50Calma, Jean
07:50Calma, calma, calma
07:51Não precisa ver mais nada
07:53Também não vai adiantar mesmo
07:54A gente não pode fazer nada
07:56A única coisa que a gente pode fazer
07:59É rezar por eles e ter fé
08:00Você tem razão
08:01É isso mesmo
08:02A gente conseguiu escapar
08:03Não conseguiu
08:04Eles vão conseguir também
08:05Bom, sim, Jeanette
08:06Se você vai ver
08:07Eles vão trazer as meninas de volta
08:08Pode acreditar
08:10Está melhor?
08:12Estou, estou melhor
08:13Estou melhor
08:14Eu tenho certeza que a gente está no caminho certo
08:22Tomara
08:23Eu só te pensava que minha filha está perdida nessa ira
08:25Eu me desespero
08:26É, eu estou te tomando
08:27Calma, Beto
08:28Calma, Guilherme
08:29A gente vai achar as dúvidas
08:30Calma
08:30Isso mesmo
08:31A gente vai encontrar as meninas
08:32Nem sei o que eu vou falar para a Tati quando eu encontrar ela
08:37Como que eu vou contar o que aconteceu com a Marcela?
08:40Vai ser um louco muito duro para ela, com o Imago
08:42Gente
08:46Olhem isso
08:49Deus do céu, Tati
08:51Filha
08:53O que fizeram com você, filha?
08:59Alguma coisa?
09:06Nota gelada
09:07Nota gelada
09:09Mas o que fizeram com você, filha?
09:13Beto, pelo amor de Deus, faz alguma coisa
09:16Maria, faz alguma coisa
09:19Faz alguma coisa
09:20Calma, Guilherme
09:21Guilherme
09:23Calma
09:24Deus, elas estão congeladas
09:28Elas estão frias como pedras de gelo
09:30Pelo amor de Deus, Tati
09:32Esse homem gelo congelou as duas
09:37Mas ele vai pagar por isso
09:39Ah, pai
09:41Gabriel
09:48Você está completamente paranoico
09:51Qual é o meu verdadeiro nome?
09:53Gabriel
09:54Gabriel
09:55Large
09:56Meu Deus, que desconfiança tola
09:58Minha família
09:59Eu quero saber tudo sobre a minha família
10:01A sua família sou eu
10:03A pessoa que salvou você depois que você quase foi comido pelo dinossauro
10:07É mentira
10:08É tudo mentira
10:10Eu sinto dentro de mim que eu sou pai
10:13Eu conheço
10:14Eu conheço a emoção de ser pai
10:16Eu conheço
10:19A sensação de dar
10:21A vida ao outro ser humano
10:23De ajudar a criar
10:25A proteger
10:26Mas alguma coisa horrível aconteceu dentro da minha cabeça
10:29Que eu não sei se eu tenho um filho, uma filha
10:33Eu perdi a minha memória
10:37A minha memória, ela se esconde de mim como
10:40Alguma coisa
10:42Que eu guardei e não consegui se encontrar
10:44Apesar de procurar, procurar, procurar
10:46Para de remoer o passado
10:48Eu já disse pra você que isso é prejudicial pra sua cabeça
10:51Pro seu cérebro
10:52Eu tinha uma mulher antes, não tinha
10:55Diz a verdade
10:56Uma namorada mutante, não é?
11:00Fala a verdade
11:01Sua louca
11:02Sua fabricante de monstros
11:04Criadora de aberrações
11:06Você vai me entender um dia
11:08E aí você vai colaborar comigo
11:10E se você não compreender
11:12Você vai ficar dentro dessa cela
11:14Até você aprender a se comportar
11:16Tomara que o Velocirapid eu te pegue, doutora
11:18E faça o que eu tô com vontade de fazer agora
11:21Como você
11:22É mal educado
11:24Revoltado
11:25E com essa cara de príncipe encantado
11:28Logo comigo
11:30Que fui uma pessoa tão generosa com você
11:32Mas você não me deixa outra escolha
11:34Você vai ficar nessa cela
11:36Até compreender que você não tem mais passado
11:39Ou até você aceitar
11:40Que você tem que colaborar comigo
11:42E você vai ter que me ajudar
11:44Naquilo que eu quiser
11:45Eu não vou te ajudar em nada
11:47Eu não vou fazer nada
11:49Se vira
11:50Que é o seu jeito
11:51E aquele dinossauro gigante
11:53Calma a sua cabeça
11:55Gabriel
11:55Você não devia me provocar
11:58Agora você foi longe demais
12:01E eu vou botar você pra descansar
12:04Porque você precisa se acalmar
12:06Volta aqui
12:08Não me deixe sozinho nessa cela
12:10Volta aqui
12:12Volta aqui
12:15Volta
12:17Me tira daqui
12:20Me tira daqui
12:22Pronto
12:25Você fez a sua escolha
12:27Você tem o que você merece
12:28Por favor
12:32Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
12:43Ai, ai, meixotei me machucado e desgançado.
13:04Isso é pra você não se meter mais comigo.
13:08Corre, Leon, corre, você já está muito ferido.
13:13Agora somos só nós dois.
13:20Eu não quero mais brigar com você, Flávio.
13:22Senão você é obrigada a te matar.
13:25Como você é pretenciosa.
13:27O que faz você pensar que não serei eu que vou cravar os meus dentes nesse seu pescocinho até agora intocável?
13:35Se você me atacar, morre também.
13:37É isso que você quer?
13:38Morrer comigo?
13:39Não.
13:41Seria um desperdício.
13:42Somos muito melhores, vivos e unidos, Flávio.
13:46Não sou capaz de te perdoar se você me escrava a fidelidade.
13:50E estou até disposto a esquecer essa história comigo.
13:53Mas se você for só minha...
13:55Eu não preciso e não quero que eu perdão.
13:58E eu já te disse que ninguém manda em mim, Flávio.
14:00A nossa parceria acabou.
14:02Agora é cada um pro lado.
14:03Eu não acredito que aquele leão ridículo te virou a cabeça, Flávio.
14:09Você prefere me trocar por outros proibidos?
14:12É isso?
14:12Pelo menos ele entende os meus estímulos.
14:15Ele é felino também.
14:16Ele sabe que pra eu ser feliz eu preciso estar solta, livre.
14:20Adeus, Flávio.
14:26Júlia, espera.
14:28Não vá embora, minha pantera.
14:30Fica.
14:31A gente fez caçadas inesquecíveis.
14:34A gente se curtiu tanto, minha pantera.
14:37Fica comigo.
14:39Olha, eu deixo você fazer o que você quiser.
14:42Você deixa fazer o que eu quiser?
14:45Deixo.
14:46Você não tem que deixar nada, Flávio.
14:49Não vai dar certo.
14:51Eu vou atrás do leão.
14:52Ele sim é macho pra mim.
14:57Espera, folha.
14:59Não vá embora, pantera.
15:01Aaaaaah!
15:16E agora?
15:23Eu não aguento mais essa vida solitária, feita um selvagem.
15:28Eu preciso de uma nova vampira.
15:31Alguém que me ame como eu sou.
15:33Não!
15:45Não!
15:45A Ruelita não deve ter resistido àquelas pancadas de Golias.
16:15Por que que a gente voltou pra essa ilha infernal?
16:23Isso aqui é o pior lugar do mundo.
16:35Quem é você?
16:36Eu te conheço. Nunca te vi aqui na ilha.
16:39Não tente nada comigo, viu moça?
16:42Eu sou um mutante muito perigoso.
16:45Eu sou perigosa.
16:52Uma aranha?
16:54Você disse que era mutante. Qual é o teu poder?
16:57Eu sou cobra.
16:59Foi a doutora Júlia que te criou?
17:00Não, não foi a doutora Júlia que me criou, não.
17:03Fui mordido por uma serpente que foi mordida por um lobisomem.
17:07Daí, virei o homem cobra.
17:09Você tá mentindo. Você não é homem cobra coisa nenhuma.
17:12Eu vou te pegar.
17:15Sua língua.
17:17Eu te avisei.
17:18Eu posso, inclusive, te dar um abraço mortal.
17:21É só você tentar alguma coisa contra mim.
17:24Porque além de eu ser um homem cobra, eu sou muito forte.
17:27Mas olhando bem pra você, você até que é bonitão.
17:32Acho que seria um desperdício te matar.
17:40Se você não me atacar, eu também prometo que não vou te machucar.
17:45Mas tu é bonita, hein?
17:53Eu acho que a gente podia fazer uma coisa muito mais interessante.
18:07Com certeza.
18:11Tu é muito gostosa.
18:13Então venha.
18:21Eu sou a cobra.
18:26Tu é a aranha.
18:27O encontro perfeito da aranha e da cobra.
18:33O que eu marquei na tua pele não se lava.
18:38Pode ser cheiro, hematoma ou cicatriz.
18:41Se perguntarem pelo irmão, não me aponte.
18:45A disfarçar, escreva na chuva com giz.
18:48Minha faca desfibrou seu horizonte.
18:53Rasgando a pele da paisagem por um gris.
18:57A escolha entre ser calmo e ser feliz.
19:08Seja qual for o tempo que te importa certo.
19:12Seja ou não seja, ou seja, ou seja o que for.
19:15Seja dançar no vento, areia e tempestade.
19:20Seja no sonho, seja no que despertou.
19:24Seja uma flor ou seja alguém na flor da idade.
19:28E a de perdão, ó louco, que te abocou.
19:32Olhar, sal, jack, estritador.
19:35Sabe você o que é o amor?
19:38Não sabe, eu sei.
19:42Sabe o que é um trovador?
19:44Não sabe, eu sei.
19:48Sabe andar de madrugada,
19:51Tendo a moda pelo amor.
19:55Sabe gostar, não sabe nada.
19:58Não sabe, não.
20:00Ah, você não sabe, não.
20:06Não sabe, não.
20:15Socorro!
20:17Deus, você nem pense em me morder.
20:22Ele não desiste.
20:26Deus, Gabriel!
20:28Oh, que droga, Gabriel!
20:30Gabriel, não tem você, meu Deus do céu, Gabriel!
20:32Socorro!
20:33Socorro!
20:34Socorro!
20:36Você está distraindo velocidade rápida.
20:39Muito bem, vai, continua, continua.
20:41Vai definir e vai demorar e vai embora daqui satisfeito.
20:45Escuta aqui, sua maldita.
20:47Eu vim aqui saber da bebida do Felipe.
20:50O que você fez com os meus amigos?
20:51Ih, meu, história mais antiga.
20:53Isso já faz tanto tempo.
20:54Sim, eu não tenho também.
20:56Suta aqui.
20:57Ai!
20:58Por bem ou por mal.
20:59Ai, ai, ai, ai, ai, como dói.
21:02Mas que poder maravilhoso que eu dei pra você, garota.
21:06Você devia me agradecer em vez de ficar revoltada contra mim.
21:08Ah, você gostou do choque?
21:11Então eu vou te dar vontade deimar.
21:12Não, olha que está vindo pra cá.
21:17Ah, meu, ele está furioso.
21:21Sai, sai, vai, vai embora.
21:25Sai, sai, garota.
21:26Vai ser comida pelo dinossauro.
21:28Garota ingrata.
21:31Ai, meu Deus.
21:32Graças a Deus, consegui salvar minha pesquisa de 30 anos.
21:37Aquela que vai me devolver a mocidade.
21:52Vitória.
21:54Descansa, descansa, Gabriel.
21:58Descansa, porque depois você vai fazer o que eu quiser.
22:07Ah, como é terrível a dor da perda.
22:20Eu preciso eliminar esse sofrimento humano que está dentro de mim.
22:24Eu sou mais forte, eu sou um vampiro.
22:27Um ser das trevas que não pode sucumbir a essas emoções baratas.
22:31Fúria, fúria, fúria, fúria, fúria!
22:48Por que você fez isso comigo?
22:52Sou maldita.
22:53Você não podia ter me trocado por aquele leão de aráquio.
22:58Não.
23:01Mas eu vou me vingar daqueles dois.
23:05Leão e a fúria.
23:09Ela vai sentir tanta dor que vai implorar para eu matá-la.
23:13Eu quero ver lágrimas de sangue escorrendo pelos olhos daquela traitora.
23:17Finalmente, treino almoço.
23:35Estou sentindo o cheiro de feleno.
23:42Minha vingança vai começar mais cedo do que eu esperava.
23:47Você.
23:56É melhor se entregar.
23:58Não vai adiantar nada tentar resistir.
24:00Não, não, não.
24:01Quem disse que eu vou me entregar, hein?
24:04Eu sou o Vlado.
24:05O mutante vampiro.
24:07O mais poderoso e perigoso dessa igreja.
24:11Não tem como um guerreiro solitário
24:13para tentar controlar o mal que se alojou dentro de mim.
24:17Mas a minha luta foi em vão.
24:20O instinto animal falou mais alto.
24:23E a minha vontade agora é comer você.
24:26Sai pra lá, ô bicho esquisito.
24:29Eu vou devorar você.
24:31Pode ter certeza disso.
24:32Vai, ô felino antropófago canibal.
24:35Eu já tenho a minha história
24:37e não tô interessado na sua.
24:41Mas eu preciso me alimentar.
24:44E vou começar por você.
24:45Vou seguindo os olhos claros.
24:50Nunca!
24:52Antes de você me morder,
24:54eu já vou ter sugado todo o seu sangue.
24:56Vocês estão meところ mechidas.
24:57Mas eu não perigo.
25:03Eu já vi o garoto.
25:17Eu já vi.
25:25O que foi?
25:46Tá olhando o que?
25:48Nada, eu tô só admirando o seu corpo.
25:51Tá me querendo, é?
25:52Muito.
25:55Então vai ficar querendo.
25:58Ah, Fúria, você largou o volado pra ficar comigo, né?
26:00Eu sei.
26:01Só que eu só faço quando eu quero.
26:03E agora eu não tô afim, entendeu?
26:05Ah, sem essa, eu tô com vontade e você vai me satisfazer.
26:11Vontade dá e passa.
26:14Você só vai me ter quando eu quiser.
26:18Vem cá.
26:25Pronto.
26:27Esse é o máximo que você vai ter hoje.
26:32Ô, Fúria, ele me tortura desse jeito!
26:34Vamos lá.
27:04Cris, olha o que você fez.
27:27O vampiro Dino teve uma morte horrível, Yara, mas é o que deve acontecer com todos os vampiros.
27:35Que horror.
27:37Eu acabei com a vida desse ser repugnante, Yara.
27:40Esse homem macabro, sugador de sangue.
27:43Fiz justiça.
27:45É preciso limpar o mundo desses seres do mal.
27:47Isso foi um ato horrível.
27:48Você se igualou a ele e tirou a vida de uma pessoa.
27:53Você se tornou um assassino, Cris.
27:55Não, Yara, claro que não.
27:57Os vampiros não têm alma, sabia?
27:58A Marley leu uma história pra mim de vampiro uma vez.
28:03Mas esse daí não era vampiro.
28:05Ele era um mutante.
28:06Um mutante contaminado pelo Vlado, provavelmente.
28:10Podia haver cura pra ele.
28:11Eu não tinha escolha.
28:14Ou era ele ou você.
28:17Nada, Cris, eu...
28:18Eu tô muito assustada.
28:21Eu não esperava um ato tão violento de você.
28:24Eu também fiquei assustado no início, Yara.
28:26Eu não conhecia esse meu poder de destruição.
28:31A Marley sempre me ensinou que...
28:33A gente deve usar o nosso talento pra fazer o bem, nunca o mal.
28:36Sim, eu também acho isso.
28:37Mesmo contra um vampiro sem alma, não temos o direito de matar, Cris.
28:41Eu não devia ter matado esse infeliz, Yara.
28:44Mas agora também eu não queria estar chorando a morte dele.
28:46Ele queria te matar.
28:53Tudo tão estranho, sabe?
28:54Tão confuso.
28:57Por que tem que ser assim?
28:59Agora, por causa desse maldito, eu tô com as mãos sujas.
29:04Cris.
29:05Apesar de só ter visto a vida através da televisão, eu sei que...
29:10Que vivi algo muito complicado.
29:13E muitas vezes não sabemos distinguir o mal do bem.
29:17E nem sempre, meu amor, é fácil e simples saber o que é certo e o que é errado.
29:22Como nesse caso, por exemplo.
29:25Eu tô completamente dividido.
29:27Tomado por sentimentos opostos, contrários um ao outro.
29:30Eu tô sofrendo, por um lado, porque eu matei esse ser das trevas.
29:37Mas, por outro lado, meu coração tá feliz.
29:39Porque eu salvei o seu a vida.
29:42Procure se acalmar.
29:45Pior não é isso.
29:47Pior que meu desejo de vingança não se cumpriu.
29:50Eu matei esse homem, mas eu ainda não matei o Vlado, o assassino da Marli.
29:53E mesmo sentindo tudo isso pela morte desse daí, você ainda quer se vingar do Vlado?
29:59Quero.
30:01Quero sim, Ara.
30:03Eu sei que eu vou sofrer com o meu ato.
30:06Que minha cabeça vai ficar confusa novamente, mas...
30:09Eu preciso fazer justiça, eu preciso vingar a morte da Marli.
30:13Eu vou matar esse vampiro assassino.
30:14Filho, pelo amor de Deus, não morre.
30:20Sou uma ingênua.
30:21Sou uma ingênua, meu amor de uma filha.
30:23Meu amor de uma...
30:24Desgraçado, mortou a minha sobrinha.
30:26Desenvolvido, meu filho.
30:28Calma, Lívia.
30:29E eu beijar essa só com a dolau, mas a gente vai conseguir, você vai ficar.
30:32Ô, minha amiga, calma, elas ainda podem estar dentro.
30:34Ia, a gente tem que descongelar essas meninas.
30:37Mas como?
30:37Água, água.
30:38Será que é água perto, gente?
30:40Não, aqui não, mas no depósito tem, não é?
30:41Abre o mapa aí.
30:42Calma, gente, vamos olhar direito, porque eu acho que a gente está mais perto da praia.
30:47Isso, vamos, não é?
30:48Vamos, que a gente tem que agir rápido.
30:49Não, o Noé está certo, a gente está mais perto da praia do que no depósito.
30:51Presta atenção, eu quero ir para a minha casa agora.
30:54Agora!
30:54A única pessoa que pode salvar a minha filha é a Clara.
30:56Portanto, eu quero ir embora agora.
30:57O seu laboratório, Guiga, a sua sobrinha que está no cofre.
30:59Mas você não está entendendo?
31:00Entendo, cara.
31:01Eu quero ir para a minha casa agora, a minha filha precisa ser salva, e eu vou agora.
31:05Entendeu?
31:06Não, pera aí, a gente está voltando para o continente.
31:07É, é, tamo, tamo.
31:08Depois a gente volta com o Depecão, vamos salvar as meninas, vem?
31:10É, é, a gente volta para salvar as meninas, e depois a gente volta para buscar todo mundo que ficou aqui.
31:14Bora, vai, vai, vai, vai.
31:20Ah!
31:22Ah!
31:23Ah!
31:24Ah!
31:24Ah!
31:24Ah!
31:24Ah!
31:26Ah!
31:26Ah!
31:26Ah!
31:27Ah!
31:28Ah!
31:28Ah!
31:29Ah!
31:30Ah!
31:31Ah!
31:32Ah!
31:33Ah!
31:34Ah!
31:35Ah!
31:36Ah!
31:37Ah!
31:37Ah!
31:37Ah!
31:38Ah!
31:38Ah!
31:46Júlia!
31:47Júlia!
31:48Júlia!
31:48Não vai ser essa porta de vinho que vai me impedir de descobrir o que você fez comigo de verdade!
31:55Júlia!
31:57Júlia!
31:58Sou louca!
31:59Ele é você!
32:01Sou maluca!
32:03Júlia!
32:04Eu sei que você está me ouvindo!
32:06Eu vou fechar essa porta, você está fechando junto todas as minhas esperanças
32:10Por favor, Júlia, me tira daqui
32:13Eu não vou conseguir
32:16Eu não vou conseguir ficar preso aqui
32:20Eu não sou um bicho
32:22Eu não sou seu animal de estimação
32:26Eu sou um ser humano
32:28Com carne, osso e alma, Júlia
32:32Me tira daqui
32:35Eu mereço
32:38Eu mereço o direito que Deus
32:40Deu a todos os seres humanos
32:42E você está me roubando o direito da consciência
32:47O direito da memória
32:48Mas você não vai conseguir roubar o direito da minha vida
32:53Das minhas mãos
32:55Do meu pensamento
32:57Que resultou em ação
33:05Que dor
33:12Ai, que dor
33:14Essas imagens
33:20O que que essas imagens dentro da minha cabeça querem dizer
33:24Ai, essa dor é muito forte
33:28Júlia
33:31Júlia
33:32Tira daqui
33:33Eu vou conseguir me livrar de você
33:37Eu vou conseguir me livrar de você
33:40Me tira daqui, por favor
33:43Você não pode fazer isso comigo
33:46Eu não consigo
33:47Eu não consigo
33:47Eu não consigo
33:48Se tentasse romper os limites
33:55Me tirou daqui
33:57Mas estivesse
33:58Envolto em trevas
34:00É uma crueldade
34:05É uma crueldade
34:08Que não consegue
34:11Não consegue encontrar claridade
34:18Ele tem de sangue
34:21Que entra pelo céu dos meus olhos
34:24Ele impede
34:27Bloqueia
34:28A minha compreensão
34:30A minha compreensão de tudo
34:35Meus fatos presentes e passados
34:40Me tira daqui
34:41Deus
34:42Deus
34:44Me livra disso
34:45Júlia
34:47Me tira daqui
34:49Júlia
34:49Me livra dessa sombra maligna
34:53Meu Deus
34:56Essa dor é muito forte
34:59Parece a perna
35:04Navegando dentro de mim
35:08Marcelo querido
35:14O que é de ser?
35:14Gabriel meu querido
35:16Logo logo você vai estar no ponto que eu quero
35:19Você vai fazer o que eu disser
35:21O que eu mandar
35:22Como um robozinho
35:23Você vai se curvar a minha magnitude
35:26Como um humilde servo resignado
35:29Você não vai questionar nada
35:32Que eu disser
35:33Você não vai levantar a voz contra mim
35:35Você vai ser o meu servo adorado
35:38Eu não consigo
35:42Eu não consigo
35:42Estou picando
35:43As fronteiras da minha mente
35:46Com uma ferradura de aço e horror
35:50Que estou atirando minha memória
35:54Como é que é?
35:59Esperto ele
36:00Uma ferradura na cabeça
36:03Está chegando perto
36:06Bio microchip
36:09Não aguento mais essa amnésia
36:17Por que que tem que ser assim?
36:20Eu não aguento mais essa dor
36:23Eu estou enlouquecendo
36:26Eu não sei nem mais o que eu estou falando
36:30Júlia
36:40Me tira daqui
36:42Júlia
36:42Você está me escutando
36:45Me tira daqui
37:00Chega de diversão
37:03Deixa ele sofrer um pouco
37:05Para aprender
37:07Doutora Júlia
37:08Agora a senhora vai voltar ao trabalho
37:11Porque o trabalho dignifica o homem
37:14Quer dizer, o homem, a mulher, o ser humano
37:17Enfim
37:18Ai!
37:26Oi, delegado da feira
37:27Que susto
37:28Quase me mata do coração
37:29Quer dizer, ex-delegado da feira
37:33Eu sou uma mulher bem informada
37:35Afinal, eu vivo num laboratório de alta tecnologia
37:38Agora você virou um foragido da lei
37:41É isso?
37:43Eu estou muito assustada, doutora Júlia
37:44É
37:45Não se preocupe com o coração
37:46O seu é bem forte
37:47Eu posso sentir as batidas dele
37:48Aceleraram um pouco com a minha chegada
37:51Mas nada que possa te causar um colapso
37:53E por que que você está aqui?
37:57O que que aconteceu?
37:58Eu resolvi fazer uma visita à sua ilha
38:01E confesso que fiquei impressionado
38:03Eu jamais imaginei que existisse tudo o que eu encontrei aqui
38:06Esse teu laboratório é inacreditável
38:10Material de última geração
38:12Tudo de primeiríssima qualidade
38:14É realmente um cenário perfeito para as suas experiências genéticas
38:18Sim
38:20Esse aqui é um bom lugar
38:22Eu gosto muito de fazer minhas novas criaturas aqui
38:27É um lugar que eu tenho há bastante tempo
38:29Afinal, é como se fosse a minha casa
38:32Eu gostei de perceber o seu bom gosto
38:36A atmosfera de um lugar
38:39Ela é muito importante para a inovação
38:42Aliás, todas as minhas queridas e primorosas criaturas
38:46Foram idealizadas e concebidas aqui
38:50Mais exatamente
38:52Aqui
38:54Nesta bancada
38:56Ao lado desse meu microscópio
39:01Os meus frascos
39:02O meu computador
39:04Enfim
39:05É aqui que eu vivo
39:09Eu não fui criado aqui
39:10O meu lado vampiro surgiu mais ou menos junto com o seu
39:14Como um efeito colateral das suas experiências
39:18Mas eu não estou infeliz com isso, não
39:22Eu gosto de ser vampiro
39:24Na verdade, a maldade sempre me caiu muito bem
39:26Desde criança
39:27Então você não veio aqui para elogiar o meu laboratório
39:31Nem a minha pessoa?
39:32Não
39:32Eu vim fazer um acerto de contas
39:34Que há muito tempo eu preciso ter com você
39:36Mas essa hoje
39:40Que horror, meu Deus
39:41Você não consegue se controlar
39:42Vai logo abrindo os dentes
39:44Nós fizemos um pacto de sangue
39:46Estamos nas mesmas condições
39:49Somos vampiros
39:50Gostamos de corrupção
39:52Gostamos do mesmo baixo mundo
39:54Mas as coisas mudam
39:57As coisas mudam
39:59Eu não sou mais vampira
40:03Mas vai voltar a ser vampira
40:05Porque está na hora de nós acertarmos o que há de pendente entre nós
40:08Isso não pode passar de hoje
40:10É hora de você fazer uma revisão da sua vida, Taveira
40:13Não é hora de você acertar contas com ninguém
40:16Muito menos comigo
40:17Você vai se arrepender
40:19Você não se aproxime
40:21Você é matreira
40:22Mas não tem saída
40:23E não venha me dizer besteira nessa hora
40:26Aliás, não me diga nada
40:27Simplesmente aguente a minha revolta
40:29Vamos renovar nossos laços macabros
40:34Vamos celebrar nosso pacto
40:37Vamos celebrar nosso pacto
40:38Oh, mãezinha
40:43Eu não estou acusando ninguém
40:45Eu só estou fazendo uma lista de possibilidades
40:48Você acha possível, então, Cleo?
40:50Que eu...
40:52Eu...
40:53Eu não quero ouvir mais nada
40:56Absolutamente nada
40:57Meu coração já está um poço de mágoa
40:59Você está estragando a felicidade que eu tive de te ver voltar para casa
41:04Cleo, como é que você pode maltratar assim a sua morrinha?
41:08Como é que você pode maltratar dessa forma a sua família?
41:11Gente, vocês estão querendo colocar a culpa numa pessoa inocente
41:14Vocês querem que a Maria seja condenada por crimes que ela não cometeu
41:18Só para vocês ficarem com herança
41:19Isso não é justo, não é direito
41:22O que vocês querem que eu pense?
41:23E vocês sabem que eu não estou falando nenhuma mentira
41:27Ô, Cleo
41:28Você não conhece a mamãe e o tio Ari?
41:30Essa sua suspeita é um absurdo
41:32Poxa, daqui a pouco você vai estar achando que eu sou a possível mandante desses crimes
41:37Não, claro que não, Rê
41:39Eu sei que você não faria isso
41:40Existem outras suspeitas com motivos mais relevantes
41:44A doutora Júlia, por exemplo
41:46Eu não digo nem pela fortuna em si
41:49Mas pela loucura de querer preservar suas experiências genéticas
41:51E o seu Mauro, sócio do tio Sócrates
41:55Muito bonzinho, muito conformado com tudo
42:00Muito na dele
42:02Ah não, Cleo
42:03Seu Mauro não
42:05Eu conheço ele da casa Simone
42:07Ele é uma pessoa boa, jamais faria isso
42:10Eu sei
42:10Eu sempre achei o avô do Lucas com ar de mistério
42:14Um segredo
42:15Aquela tranquilidade dele nunca me pareceu autêntica
42:19Eu sempre achei que ele procurava esconder uma inveja que ele tinha do tio Sócrates
42:23E a Cassandra Martinelli?
42:26Cassandra?
42:27É, ambiciosa, carreirista, deslumbrada, cheia de ganância
42:34Uma pessoa assim poderia muito bem ter mandado matar o próprio marido, o Josias
42:39O meu pai e o tio Sócrates
42:41E tem também a Amália, né?
42:45Amália?
42:47Amália, Cleo?
42:48Como assim, Amália?
42:49A Amália é só uma secretária eficiente
42:51Tão eficiente que já deu o melhor golpe do baú
42:54Vai ter um filho com o Rodrigo
42:55E a sonsa, falsa, ambiciosa também
42:59Sabe tudo da empresa e tudo da nossa família
43:02Eu não sei, eu acho que a Amália guarda algum segredo
43:06Talvez um mistério do passado
43:09Só sei que minha intuição entra em alerta quando eu penso na Amália, sabia?
43:14E você, Cleo?
43:16Por que você não poderia ser o mandante dos crimes?
43:20Você também é herdeira?
43:22Com esse teu jeito de garota sofridora que está tentando resolver os problemas do mundo
43:26Talvez você nos esteja acusando frontalmente apenas para esconder sua culpa
43:32Uma garota inteligente, objetiva, perspicaz
43:36Poderia muito bem manipular uma situação como essa
43:40Quem garante que a sua ida, o seu sumiço para a ilha
43:44Não foi apenas uma armação
43:46Quem nos garante que a sua solidariedade com a Maria não seja falsa?
43:51Apenas uma maneira de desviar a atenção de todos
43:54Sobre a verdadeira identidade do criminoso
43:56O que nos garante que você não seja autora desses crimes diabólicos, hein, fofa?
44:02Mas que absurdo, Danilo
44:04Eu não estou acreditando nisso
44:06Ah, é? Não está acreditando?
44:08Agora você está vendo o que é ser acusada injustamente
44:12Para uma pessoa que você jamais imaginaria que pudesse te acusar
44:16Está provando do seu próprio veneno
44:18É bom, não é? É uma delícia, não é, Cléo?
44:33Olha ali!
44:35Uau! Será que está morto?
44:37Só para mim, eu preciso de alimento
44:39Ah, não, mas espera, espera
44:40Dá uma olhada
44:42O cara está respirando ainda
44:44Não está morto
44:45Não está morto, mas está ferido
44:47E você faz do mesmo jeito
44:49Tá, tá, mas espera, espera um pouquinho
44:51Que eu estou reconhecendo essa carcaça
44:53Meu Deus, é um lobão, é meu amigo
45:05Lobão, acorda, pelo amor de Deus, cara, acorda
45:08Lobão?
45:09Sou eu
45:10É você
45:10Claro, cara
45:11Levanta aí, aguanta o tempo que você está aqui, meu amigo
45:15Cara, eu não sei
45:16Desde que eu saí do depósito, eu lembro de um tio de raspão
45:19Eu pedi muito sangue
45:20E você, quem é?
45:24Eu sou a Ariadne
45:25Ariadne? Eu sei quem você é
45:28Você me conhece? De onde?
45:30Do arquivo dos mutantes
45:31Você é a mulher aranha, não é?
45:34Falar é aranha, cadê a bonita, hein?
45:35Vem te conta, lobão
45:39Sabe o Golias, aquele desgraçado
45:42Matou a minha irmã
45:45Mesmo?
45:48Papai, tu é uma sacanagem, rapaz
45:50Minha irmã, né?
45:53Não merecia um fim triste daquele jeito
45:55Lebrão, eu sinto muito, mas
45:57Aqui nessa ilha é assim
45:59Vacilou, dançou
46:00Eu vou sentir falta do Anitta
46:03Mas, mas e o que, né?
46:04A fila anda e a gente tem que terminar a nossa missão
46:07Depois a gente se vinga daquele safado, daquele Golias
46:10Cabrão, vem aqui
46:12Vamos, só um instantinho, licença
46:15Vamos dar um fim nele
46:21Como assim?
46:24Deixa eu pegar o seu milogo na minha teia
46:25Transformar ele em comida pra mim, pros nossos filhos
46:28Filhos?
46:31Como assim nossos, nossos filhos?
46:34O que é que tu tá falando?
46:36O que vocês tão falando aí, hein?
46:38Não gosta de gente que cochicha, não
46:40Não é nada não, lobão
46:41Não é nada
46:42Eu me acasalei
46:46Vou ter muitos filhotinhos
46:48E preciso de muita comida
46:50E você
46:51Vai ser minha refeição
46:53Dona Aranha
46:55A senhora não tem noção do perigo que se meteu
46:57Sabe você o que é o amor?
47:10Não sabe
47:12Eu sei
47:13Sabe o que é um trovador?
47:17Não sabe
47:18Eu sei
47:20Ah, você
47:22Não sabe
47:25Não sabe
47:26Não sabe
47:27Não sabe
47:27Eu sei
47:27Não sabe
47:28Eu sei
47:28Eu sei
47:29Eu sei
47:29Eu sei
47:30Se inscreva no canal.