Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:02Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:06Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:08Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:10Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:12Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:14Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:16Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:20Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:22Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:24Transcrição e Legendas Pedro Negri
02:26Meu Deus, o que é isso?
02:52Cuidado, é o Homem-Gelo.
02:53Eu tô lembrando, eu li sobre ele nos relatores do pendrive.
02:57Se ele encostar em alguém, a pessoa congela.
02:59Gente, vou tomar cuidado pra ele não encostar mais gente.
03:02Vocês não têm a menor chance contra mim.
03:11Esse gelo parece uma coraça.
03:13Mas ele tem um ponto fraco.
03:15Ele não pode se molhar.
03:17Vamos molhar ele, então.
03:23Meu Deus, e agora?
03:43Agora.
03:47Agora eu vou congelar vocês todos.
03:56Estão com medo, não estão?
03:58Dá pra ver na cara de vocês?
04:00Vai embora daqui, por favor.
04:02O que você ganha com as minhas pessoas?
04:03Eu?
04:05Eu me divirto.
04:06Não é motivo bom, não sou possível.
04:08Que ridículo, cara.
04:09Se tiver tico o sofrimento dos outros, é ridículo.
04:11Cala a boca.
04:15Cuidado, gente.
04:17Quase, cara.
04:17Caramba.
04:18Meu Deus.
04:19Como é que se muta com esse cara?
04:22Não tem como.
04:25Se encostar em um, você congela.
04:30Não!
04:30Seu meu louco, gente.
04:44Cuidado.
04:47Ele vai acabar matando a gente.
04:49O único jeito de acabar com ele é com água.
04:50Mas acabou a água aqui do depósito.
04:56Agora eu vou congelar vocês todos.
04:58Em questão de minutos, o coração vai parar de bater.
05:02O sangue vai parar de circular.
05:04E vocês serão congelados vivos.
05:08Não!
05:38E aí
05:52Oh
05:54Tá com sede?
05:56Água?
05:58Vai rapaz!
06:00Você vai tomar banho agora
06:02Sai!
06:04Maria?
06:10Beto!
06:12Beto acorda, desce!
06:14A gente precisa ajudar os nossos amigos
06:16Se eles ficarem muito tempo congelados eles vão morrer
06:20Eu acho que eu vou jogar água neles
06:22Não, não, não Beto
06:24E se eles derreterem?
06:26É um risco que a gente vai ter que correr
06:28Não tem outro jeito
06:30Tchau
06:32Tchau
06:34Tchau
06:36Tchau
06:38Tchau
07:08Tchau
07:38Tchau
07:48Tchau
07:50Tchau
07:52Tchau
08:02Tchau
08:04Tchau
08:06Vamos sentar aqui, vamos sentar aqui.
08:15Não, graça, que é fácil.
08:20Isso, gente.
08:26Isso, calor humano esquenta.
08:28Vai erudar um pouco esse frio.
08:31Ajuda muito.
08:36Essa mão nas costezinhas.
08:40Importante que vocês estão bem.
08:42Já, já esquenta.
08:45Obrigado, gente.
08:48Eu vou acabar com aquelas duas.
08:53Cassandra e Júlia.
08:56Mas eu vou começar pela sócia minoritária.
08:59A perua da Cassandra.
09:01Deixa a Cassandra comigo, boa.
09:03Com você?
09:06Ah, você e o metamorfo só metem os pés pelas mãos.
09:11Ah, ô, vou dar um jeito naquela madame e garanto que ela nunca mais vai nos dar problema.
09:16Ah, é?
09:18E o que você pretende fazer, doutor Duzo?
09:20Vou acabar com ela, não piscar de olhos.
09:22Meduvo.
09:23Olha o que você fez.
09:36Ai.
09:38Ai.
09:39Eu te falei que você não sabe como agir?
09:40É, rapaz.
09:42Desse jeito você vai botar fogo em toda essa clínica da progênese.
09:44Igual o problema.
09:46É só uma das várias clínicas da progênese.
09:48Mais uma menos uma não vai fazer falta.
09:49O problema, seu demente, é que isso aqui tá sendo nosso quartel general no momento, se você não percebeu.
09:54Nós não podemos tomar atitudes precipitadas.
09:57A gente não pode chamar a atenção dos humanos pra nós.
10:00Pelo menos até a gente ter mais poder, ter mais recursos.
10:04Se a gente mata a Cassandra agora, todo mundo vai desconfiar.
10:08É.
10:08Só que esse aí acha que matar resolve tudo que é problema.
10:11Não consegue formular nenhuma ideia, não enxerga nada além disso.
10:14Só sabe olhar e matar, olhar e matar, olhar e matar.
10:16Você criou nossos problemas, metamorfos.
10:18Porque nós vamos fingir direito que era o detetivo.
10:20Cara, teu cérebro deve ser do tamanho de ovo de codorna, né?
10:23Olha só como você fala a sua metamorfose abulante.
10:26Se é pra me esculachar, eu vou usar a única ideia que eu consigo ter pra você calar essa sua boca.
10:29Ei, ei, pode parar.
10:31Para os dois.
10:32Eu não quero essas briguinhas idiotas aqui, não.
10:34A gente tem um assunto muito importante pra resolver.
10:38Não basta só matar a Cassandra com seu olhar fulminante.
10:43Eu não tenho que pensar num jeito da gente se livrar nela.
10:47Eu vou arrumar uma maneira melhor.
10:49Eu posso me transformar nela.
10:51Que tal?
10:52Que ótimo!
10:54Aí mesmo é que vão perceber que a gente matou ela.
10:57Você dá muita bandeira, metamorfos.
10:59Não basta só se transformar nas pessoas, não.
11:01Tem que agir como elas.
11:03E você também, Meduso.
11:05Passa a pensar mais antes de agir, tá?
11:09Tem-se tudo muito bem pensado.
11:12Só que vocês dois são duas crianças.
11:14Ou pior, dois adolescentes fora do controle.
11:17Pera aí agora.
11:18Não me compara com esse teu irmão, não, que isso aí é praticamente um serial killer.
11:22Ele mata qualquer coisa que aparece.
11:23Às vezes tá passando uma mosquinha aqui no ar e vai lá e mata.
11:25É claro.
11:26Eu odeio insetos.
11:27E você tá se comportando como um metamorfose.
11:29O cara tá me chamando de inseto?
11:31Tá maluco?
11:32Olha a tua cara, parece um grilo.
11:33Cala essa sua boca ou você vai ser a próxima mosquinha que eu vou matar.
11:38É?
11:41Já vai começar com essa brincadeira?
11:44Para com isso, metamorfo.
11:47Merda!
11:48Perceba a...
11:48Aparece que você é homem.
11:50Ai, ai, ai, para com isso, metamorfo!
11:54Para!
11:54Para, filho!
11:55Eu não quero confusão aqui dentro!
12:00Eu não vou tolerar a briga aqui dentro!
12:03Aparece!
12:05Metamorfo, aparece agora!
12:07E você, Meduzo, para de usar o seu olhar contra os seus aliados.
12:16Calma, Gordalbas.
12:19Solta!
12:20Sai!
12:20Vocês dois, prestem bem atenção no que eu vou dizer agora!
12:29Nós somos aliados.
12:32Não podemos brigar entre nós.
12:34Estão ouvindo?
12:39Portanto, eu quero os dois obedientes.
12:44Comportados.
12:45E sem brigas.
12:48Eu já estou comportado.
12:50Sem briga.
12:54Ótimo.
12:55Porque eu tenho um monte de coisa mais importante para resolver.
12:59E eu preciso de paz para encontrar uma solução.
13:01Você vai ter paz, Gordalbas.
13:03Você vai encontrar uma solução.
13:05Eu vou conseguir um jeito de manter a gente no poder.
13:08Sem que a Cassandra, nem ninguém da família Maia, possa nos atrapalhar.
13:20Calma, Beleneta.
13:21Minhas pernas.
13:24Eu não estou conseguindo mexer minhas pernas, Beleneta.
13:27Calma.
13:27O que está acontecendo comigo?
13:29Calma, Calma.
13:30Gente, por favor, vocês me dão licença.
13:31Por favor, sim.
13:32Fala com ele sozinha.
13:34Fica com Deus, meu filho.
13:35Nós já voltamos, Ernesto.
13:37Oh, caralho.
13:38Oh, meu Deus.
13:39O que está acontecendo comigo, cara?
13:42Olha, Ernesto.
13:43Eu acho melhor você esmeralda conversar em a sós, tá bom?
13:51Calma.
13:51Você precisa ser forte.
13:54Esmeralda, estou assustada.
13:56Eu não sei.
13:57Eu quero que você saiba que eu te amo.
13:59Eu vou ficar do teu lado e você é o homem mais importante da minha vida.
14:03Eu também te amo, meu amor.
14:04O que está acontecendo comigo, pai?
14:07Eu não sei como dizer.
14:08A bala atingiu.
14:20Ele lesionou a sua coluna.
14:22Miga, calma.
14:22Ai, não vai ser.
14:26Ah, isso não está acontecendo comigo.
14:32Ai, meu Deus.
14:37Quer dizer que...
14:39Quer dizer...
14:42Eu já nunca mais não podemos, hein?
14:44Ai, não!
14:46Não!
14:47Eu não quero...
14:49Não quero nada para você.
14:52Não, você está vendo a casa ali, não?
14:55Ai, não vai ser.
14:57Eu não quero acontecer comigo, meu pai.
15:00Ai, não.
15:02Ai, por quê?
15:04Ai, por quê?
15:09Ai, não.
15:12Ai, não.
15:13Ai, não.
15:14Ai, não.
15:17Essa droga de filha, cheia de mosquito.
15:24Só falta aquele dinossauro aparecer, meu Deus.
15:27Drogas, mutantes, Maria, Beto, Beto, maldito.
15:36Que susto, Lobão.
15:39Ainda bem que é tu e não um monstrão perigosão desse que tem aí na ilha.
15:44Cadê minha irmã?
15:44Lobão, acho que a...
15:47Acho que a Juanita morreu.
15:49Como assim, Lobão?
15:50Que história é essa?
15:52Não viu o Noé estrangulando a Juanita?
15:55Ué, vi, mas...
15:57Achei que ela tinha conseguido fugir, que nem a gente.
16:00Pois eu estou achando que a Juanita morreu.
16:03Será que ela não está perdida aí pela ilha, Lobão?
16:06Não, acho que não, Fernando.
16:09Pior que eu gostava daquela...
16:11Lourinha desgraçada, viu?
16:12Só não apareceu até agora porque está debaixo da terra.
16:18Não pode ser, Lobão.
16:19Não pode ser, cara.
16:21Mirma de sangue não, Lobão.
16:23Mirmazinha não.
16:24Não pode ser, amor.
16:30Música
16:59Música
17:28Música
17:29Música
17:35Música
17:42Música
17:49Música
17:56Música
18:03Pela que eu não sei ficar sem mulher, fico meio perdido sem guia.
18:24Música
18:25Música
18:26Música
18:27Música
18:29Música
18:30Música
18:31Música
18:32Música
18:33Música
18:35Música
18:36Música
18:37Música
18:38Música
18:39Música
18:40Música
18:42Música
18:43Música
18:44Música
18:45Música
18:46Música
18:47Música
18:48Música
18:49Música
18:50Música
18:51Música
18:52Música
18:53Música
18:54Música
18:55Música
18:56Música
18:57Música
18:58Música
19:00Música
19:01Música
19:02Música
19:03Música
19:04Música
19:05Música
19:06Música
19:07Música
19:08Música
19:09Música
19:10Música
19:12Música
19:13Música
19:15Música
19:16Música
19:17Música
19:18Música
19:20Música
19:21Música
19:22Música
19:23Música
19:25Música
19:29Música
19:47Música
19:51Não sabe, eu sei, sabe o que é um trovador, não sabe, eu sei.
20:01Sabe andar de madrugada, tendo a moda pelo amor, sabe gostar, não sabe nada, não sabe não.
20:14Ah, você não sabe não.
20:21Ah, estou enlouquecendo com essa dor, será que se eu aceitar alguma ordem daquela maluca da Júlia, a dor vai melhorar, eu vou tentar.
20:43Ah, meu nome é Gabriel, eu me chamo Gabriel, esse sempre foi meu nome, um ao outro.
20:58Melhorou, eu não estou mais sentindo dor, é incrível, agora eu vou conseguir andar com mais disposição.
21:11Mesmo sem a maldita dor, eu estou cansado.
21:17Fiquei acordando a noite toda, mas acho que eu consegui despistar aqueles vampiros desgraçados.
21:27Eu só tenho que pensar em reunir toda a minha força para me manter vivo nesse lugar e tentar descobrir quem eu realmente sou.
21:35Quem será agora?
21:42Eu preciso me proteger.
21:45Será alguém é o mando da Júlia?
21:47Ou algum tipo de monstro?
21:52Quem é você?
21:53Bom dia.
22:07Bom dia, Amália.
22:09Bom dia, dona Cassandra.
22:11Por favor, faça uma ligação para a clínica do Guarujá.
22:14Entre em contato com a GOR.
22:15E diga que a diretoria da Progênesis está convocando uma reunião extraordinária e que precisa da presença do doutor César.
22:25Sim, senhora.
22:28Sei muito bem como desmascarar esse mutante surtado do metamorfo.
22:33A senhora disse alguma coisa?
22:35Não, nada demais.
22:37Agora atendeu?
22:38Só um instante.
22:43Foi fone da diretoria.
22:45Será dessa vez?
22:52Alô?
22:52Pois não.
22:53GOR?
22:54É Amália.
22:56Oi, querida.
22:57Como vão seus seis bebezinhos?
23:00Estou ligando para informar que a diretoria da Progênesis está convocando uma reunião.
23:05E quer a presença do doutor César.
23:07Como é que é, Amália?
23:09Que besteira é essa?
23:11O César está muito ocupado.
23:13Ele quase não tem tempo de fazer nada aqui na clínica.
23:15É uma convocação especial da diretoria.
23:17E o doutor César Rubicão precisa comparecer.
23:19Aperta essa mulherzinha contra a parede, vai.
23:22Essa reunião está me cheirando a armação da Cassandra, não é mesmo, Amália?
23:27Escuta aqui, querida.
23:29Se você não me contar tudo o que a Cassandra está planejando, eu não vou poder te contar
23:33as coisas que eu descobri sobre os seus filhotes.
23:36E olha que tem tanta novidade.
23:40Eu ligo mais tarde.
23:41Ótimo.
23:43A chata da Cassandra deve estar do seu lado, né?
23:46Tudo bem.
23:47Eu vou aguardar a sua ligação.
23:49A reunião vai ser às três horas.
23:51Tchau.
23:52Até logo.
23:56A mutante Saidinha vai atender?
23:58Parece que sim, dona Cassandra.
24:00Ótimo.
24:01O que a senhora está planejando?
24:02Nada que seja da sua conta, Amália.
24:09Mas que agora vai se arrepender de ter nascido, isso vale.
24:31Diz.
24:33Quem é você?
24:34Eu que te pergunto, quem é você?
24:37Gabriel.
24:38Perpétuo.
24:40Olha, não chega perto que você pode se machucar, tá?
24:44Você dá choque.
24:45Dô.
24:46Por isso num banco é engraçadinho.
24:48Eu quero saber se você é mutante.
24:50Eu?
24:51Mutante?
24:52Não sei.
24:53Acho que não.
24:53Você acha que não?
24:55Eu não sei quem eu sou.
24:57Como é que é?
24:58Você está tentando me enganar?
25:00Calma, moça.
25:01Eu perdi a memória.
25:02Eu não me lembro de nada.
25:03Como é que você perdeu sua memória?
25:05Não sei.
25:06Eu não lembro.
25:07Você não sabe nada, não lembra nada.
25:10Eu só me lembro de alguns dias pra cá.
25:14Eu estava no laboratório da doutora Júlia.
25:16Ah, louca da doutora Júlia.
25:19Louca não, louca, criminosa, violenta, perigosa.
25:22Sequestra as pessoas, rouba o filho dos outros.
25:26Ela é assim, completamente do mal?
25:28É.
25:28Sem contar que ela se acha a maior cientista do mundo só porque criou os mutantes.
25:33Alguns são do bem, mas ela criou muita gente do mal também.
25:36E você?
25:38É do bem ou do mal?
25:39Não, para.
25:41Eu sou do bem.
25:43Eu só uso o meu poder pra me defender.
25:44Eu não faço mal pra ninguém.
25:46E você?
25:47Eu também não tenho vontade de fazer mal aos outros.
25:51Essa ideia não me dá nenhum prazer.
25:55Eu não sei se eu confio em você.
25:56Essa sua historinha de que não lembra de nada, não sabe de nada,
26:01tá parecendo um truque.
26:03Eu tô achando que você vai me morder depois.
26:06Morder?
26:08Por que que eu ia morder você?
26:10Porque o vampiro morde.
26:11Você é vampiro, né?
26:12Fala.
26:13Não.
26:13Isso eu sei que eu não sou.
26:15Escuta aqui.
26:16Se você tentar qualquer gracinha,
26:19eu juro que eu te frito vivo.
26:20Você tá ouvindo?
26:26Onde será que tá o pessoal da Liga do Bem?
26:31Por que que eu não corri pra junto deles?
26:33Agora eu tô aqui sozinho, sem ninguém por perto.
26:37Meu Deus.
26:39Essa ilha é imensa.
26:41É um mundo perdido.
26:47Agora sim eu vou conseguir comer.
26:49Eu vou te devorar inteiro.
26:51Eu vou atirar teu cavalinho da chuva.
26:57Que eu também já fui do mal.
26:59Debaixo da minha pele,
27:01já existiu a ânsia da maldade.
27:03E eu sei que a tua fome é fruto de uma infelicidade.
27:06E não de uma necessidade, Leon.
27:08Não me venha falar besteira.
27:10Não tô nem aí pra essa sua filosofia.
27:14Eu tô com fome.
27:15Eu tô com fome.
27:15Eu sou o Predator Fabinho.
27:20E você é...
27:22Você é a minha reflexão.
27:40Meu Deus.
27:41Meu Deus.
27:45Meu Deus.
28:15Bom, finalmente a gente conseguiu chegar nessa ilha do Arrael, hein?
28:32É, tão linda, mas tão perigosa.
28:36É verdade, Jeanette.
28:38Mas é tanta mata que eu não sei nem por onde a gente deve começar.
28:41É, mas vamos ficar atentos,
28:42porque a última coisa que eu desejo é que a gente se perca por aqui.
28:45Pra onde é que a gente começa a buscar aí?
28:48Alguma coisa.
28:48Você não teve aí pro teu pai, com a tua irmã?
28:50É, aqui.
28:51Você não teria uma dica pra dar pra gente?
28:53Outra vez que eu estiver aqui,
28:55eu peguei uma trilha,
28:57mais ou menos por ali, assim, ó.
29:00Ela leva a gente pra um esconderijo seguro,
29:02que tem água potável.
29:04Você tem certeza que é trilha por ali?
29:06A gente podia seguir por essa trilha.
29:08É, deixa eu dar uma olhada no mapa, viu gente?
29:09Onde será que fica o laboratório da doutora Júlia?
29:20Opa!
29:23Por aqui.
29:24Ótimo.
29:25Então vamos seguir essa trilha.
29:26Vamos, gente?
29:27Vamos.
29:28Desculpa, tio Giga.
29:47Desculpa, pessoa da Liga do Bem.
29:50Eu sei que vocês nem imaginam que eu tô aqui na ilha.
29:52Pra vocês,
29:56eu ainda tô lá com a Clara e com a Enjinha.
29:59Mas eu tive que vir.
30:01Preciso salvar meu pai.
30:03Onde será que ele foi?
30:04Uma criança na ilha.
30:21E eu precisava de saia.
30:30Ai, obrigada por você ter vindo.
30:32Muito obrigada.
30:33Que bom, graças a Deus.
30:34Entra.
30:34É, eu vim assim que eu recebi a mensagem.
30:36Mas a senhora tá muito aflita, dona Simone.
30:39Aconteceu alguma coisa?
30:40Aconteceu, meu filho.
30:41Aconteceu.
30:41Foi uma tragédia.
30:42Entra.
30:43Olha o tomado.
30:44Agora.
30:45Célia, Helga.
30:46Tudo bom, Carvalho?
30:48Mas afinal, gente,
30:50o que que foi que aconteceu?
30:52A Paola se transformou em serpente
30:55e atacou as meninas.
30:57Foi um horror.
30:58Você sabe que por muito pouco
30:59ela não mata essas meninas,
31:01Célia e Helga?
31:02Meu Deus do céu,
31:03isso é muito grave, gente.
31:04Mas como é que ela entrou aqui?
31:07Eu acho que ela já tava escondida aqui.
31:09A Helga mesmo sentiu.
31:10Ela já tinha até falado disso,
31:12essa energia negativa que ela sentia.
31:14Era isso.
31:15Era a Paola.
31:16Era a Paola mesmo.
31:18Depois que o Mauro e a Simone saíram,
31:20ela apareceu aqui em forma humana.
31:23Eu falei pra ela que ela não devia estar aqui,
31:25que a Simone ia ficar chateada com ela,
31:26dela ter vindo aqui sem a permissão,
31:28a Simone.
31:29Eu acho que ela ficou com raiva de mim,
31:30não sei,
31:31e me atacou.
31:32Foi horrível.
31:33Que loucura.
31:35Quem iria imaginar uma coisa dessas?
31:38É verdade.
31:39E olha, Carvalho,
31:40quando eu cheguei em casa,
31:41a Helga já tava desmaiada.
31:43Olha, Deus me livre,
31:44mas eu juro que eu cheguei até a pensar
31:46que ela tivesse morrido.
31:47Mas eu quase morri mesmo.
31:50Foi horrível.
31:50Ela me atacou, me estrangulou,
31:53me apertava.
31:54Eu via que ela queria me matar mesmo, sabe?
31:56Meu Deus do céu.
31:58Você via que ponto chegou aquela menina?
32:01Virou uma assassina.
32:02E uma ladra também.
32:04E além disso,
32:04ela roubou a Simone.
32:06Ah, é verdade.
32:07É verdade, Carvalho.
32:08Eu cheguei aqui,
32:09peguei a Paula no maior flagra,
32:11fazendo rapa no apartamento.
32:12Olha, mas assim,
32:13na maior cara de Paula,
32:14ela levou um monte de coisa.
32:15E ela queria me transformar em serpente também.
32:17Te transformar?
32:18Mas ela te machucou, sério?
32:20Muito.
32:20Machucou muito.
32:22Ela fez comigo a mesma coisa
32:23que fez com a Helga, Carvalho.
32:24Ela ficou me sufocando,
32:25me estrangulando,
32:26ficou me apertando.
32:26Foi uma coisa horrorosa.
32:28Olha,
32:29se a Simone e o seu Mauro
32:30não chegam a tempo,
32:31eu não sei o que teria sido da gente.
32:33Meu Deus do céu.
32:34A gente não dá pra acreditar nisso, gente.
32:36Mas me diz,
32:37o que ela exatamente roubou
32:39aqui do apartamento?
32:39Ai, meu filho,
32:40você nem faz ideia.
32:41Um monte de coisas.
32:42Levou vários documentos,
32:43levou dinheiro,
32:44cartões de crédito,
32:45talons de cheque.
32:46E sem contar que ela quebrou
32:49todo o meu computador.
32:50Levou vários objetos
32:52que eu amava.
32:53E as nossas carteiras também
32:55não deixaram a gente
32:56com tantos teus e quer.
32:57Olha, gente,
32:58nós vamos ter que prestar queixas, né?
33:01E vocês também vão ter que avisar
33:02o mais rápido possível
33:04pro banco
33:05pra suspender os cartões.
33:06Isso nós já fizemos, viu, Carvalho?
33:08Obrigada, senhor Vicente.
33:10Agora,
33:11sabe o que me dói mais, Carvalho?
33:13Não é, não é tanto assim
33:15o que ela roubou.
33:17Que, aliás,
33:18não foi pouco, né?
33:20Meu Deus,
33:21essa menina
33:22eu tinha com uma filha.
33:26Como que ela pode fazer
33:27uma coisa dessas comigo,
33:28meu Deus do céu?
33:30Calma, minha pequenina.
33:32A Paola está transtornada, não é?
33:36É.
33:37O meu medo
33:38é que essa Paola transtornada,
33:40essa serpente maluca,
33:42volte pra terminar
33:43o que começou.
34:00Por muito tempo
34:01eu procurei uma boa.
34:04Foi muito bom ter encontrado
34:05você, sabia?
34:08Ai, isso pode ter feito
34:09isso feliz, ó.
34:11Gostei muito de ser sua.
34:13Achei que fosse te perder.
34:18Não vai perder, não.
34:20Será?
34:23Você sempre fala
34:24da tua Marli.
34:27A Marli morreu,
34:29infelizmente.
34:30mas eu tenho medo
34:34que você se apaixone
34:35por outra.
34:37Por outra mulher
34:38que não tem
34:39a gênese de piche,
34:41que não se transforma
34:42em sereia como eu
34:43toda vez que
34:44ando em contato com a água.
34:46Eu vou cuidar de você,
34:47Yara.
34:49Você está me fazendo
34:50muito feliz.
34:51Gostei muito
34:52de ter ficado com você.
34:54Me fez me sentir
34:55mais homem.
34:56me fez me sentir
34:58um homem
34:58realizado,
35:01completo.
35:04Você também
35:05me fez sentir
35:05mais mulher.
35:08Me passou
35:09uma energia boa
35:10de um homem experiente.
35:13Mas eu não sou
35:16um homem experiente.
35:18Ah,
35:18não quero saber.
35:19Não pareceu
35:20cheio de energia.
35:26Ah,
35:26por falar em energia,
35:28cadê a perpétua?
35:29Ela sumiu, né?
35:30Não sei.
35:32Não sei de perpétua.
35:34Por quê?
35:35Eu deveria saber.
35:35Ela já é grande
35:38o suficiente
35:38para se cuidar sozinha.
35:39Você não acha?
35:40Aliás,
35:44não é hora
35:45de falar em perpétua.
35:55Calma, Yara.
35:57Só estou preocupado
35:58com ela.
35:59Não preciso ficar chateada.
36:01Você ocupa
36:02um lugar muito importante
36:03na minha vida,
36:04no meu coração.
36:05Você vai lembrar
36:06de mim sempre?
36:07Para sempre.
36:08eu não queria estragar
36:11o nosso clima romântico
36:12e nem mudar
36:13o que eu sinto por você.
36:14Mas eu queria
36:15que você entendesse
36:15que eu estou mais velho.
36:17Por isso eu me preocupo
36:18com os outros.
36:19Eu não penso mais
36:19só em mim.
36:21Você não vai esquecer
36:21desse momento?
36:23Nunca?
36:25Nunca.
36:26Claro que eu vou
36:27me lembrar de você
36:28para sempre.
36:29Yara,
36:30mil vezes, Yara.
36:32Eu vou lembrar de você
36:33enquanto eu viver.
36:35E eu vou te confessar
36:36de novo.
36:38Você foi a primeira mulher
36:39com quem eu fiz amor.
36:41A primeira mulher
36:41que eu tive nos meus braços.
36:44A primeira mulher
36:45que eu possuí
36:46como homem feito.
36:47Eu nunca imaginei isso.
36:50Mas se você
36:50te disser
36:51isso é verdade.
36:53A sua segurança
36:54no amor
36:55é imbatível.
36:56Ah, é fruto
36:59das minhas transformações.
37:02Quanto mais velho
37:02mais experiente
37:03eu fico
37:04e sem necessariamente
37:05ter que passar
37:06por esse processo
37:06de experimentar, sabe?
37:09A Marley
37:10foi o meu primeiro amor.
37:13Um amor ingênuo,
37:14platônico.
37:16Sabe,
37:16a paixão
37:17de um adolescente,
37:18um infantil.
37:21Mas eu não tive nada
37:22com ela.
37:23Eu fico muito feliz
37:24em ser sua primeira, Cris.
37:28Mas eu não quero
37:29ser apenas a primeira.
37:31Eu quero ser a única.
37:34Eu quero ficar com você
37:35pra sempre.
37:37Cuidar,
37:39amar
37:39e ser sua companheira.
37:43Você aceita?
37:44É claro que eu aceito.
37:47Não tenho dúvida disso, senhora.
37:541
37:552
37:562
37:573
37:594
38:005
38:025
38:036
38:035
38:046
38:075
38:08e
38:086
38:1010
38:1110
38:1212
38:1213
38:1312
38:1314
38:1815
38:1916
38:1916
38:2015
38:2116
38:2116
38:2216
38:2316
38:2316
38:23Ai, tô com uma fome
38:30Vai, vamos procurar umas frutas pra gente comer?
38:35Ah, vamos sim
38:36Veja
38:38Aquela floresta parece ser
38:41Mais florida, apetitosa
38:44É o nosso olhar de encantamento pro mundo
38:53Parece tudo tranquilo, né?
39:11Acho que não tem perigo nenhum, não
39:13Olha só que lindo foi
39:21Um pra mim e outra pra você
39:23Agora a gente vai matar a nossa fome e sede de sangue
39:29Não, não
39:31Aquela idiota da Maria
39:45Ela acha que eu morri
39:46Sou muito imbecis mesmo
39:51Ai, não adiantou nada me enterrar
39:52Cobra anda no meio da terra
39:54Eu só fingi que eu morri
39:57E eles, tontos
40:00Acreditaram
40:01Bando de idiotas
40:03Pelo menos eu me livrei deles
40:05Cadê o Eric e o Fernando, hein?
40:19Já tô procurando eles há maior tempão
40:22Ui
40:24Credo, esfriou de repente
40:27Olá
40:29Pai
40:31Que susto
40:33Eu, hein?
40:36Quando que chegou aqui
40:39Ficou mais frio
40:41Por quê?
40:42Não gosta quando fica assim
40:43Mais fresquinho
40:45Foi tu que fez a temperatura baixar, é?
40:49Eu mesmo
40:50Eu sou o Homem Gelo
40:53Ah
40:54Oi
40:56Homem Gelo
40:58O que é que tu faz?
41:00Qual é o teu poder?
41:02Eu congelo qualquer coisa
41:04Ou qualquer pessoa
41:11Se eu chegar perto de ti, tu me congela?
41:19Só se eu quiser
41:20Ah
41:21Trilha é legal esse poder
41:24Mas me diz uma coisa, Homem Gelo
41:27O que é que tu faz quando o clima esquenta?
41:31Eu não gosto de clima quente
41:32Eu não tô falando desse tipo de clima não, bobo
41:36Quando tá quente, quando tá frio
41:38Quando tá chuva, quando tá sol, sabe?
41:42Eu tô falando assim
41:43Quando o clima, assim, esquenta
41:46Entre homem e mulher
41:47Sabe?
41:49Quando a coisa pega fogo mesmo
41:51Igual os casais da televisão?
41:54Bah
41:54Tu nunca experimentou?
41:56Eu não acredito
41:58Vem cá que eu vou te mostrar o quadro
42:01Nossa
42:11Tô gelada
42:12É frio
42:13Mas é gostosinho
42:16Eu gosto, sabe?
42:18E tu, Homem Gelo?
42:20Tu gosta, assim, do calor de uma mulher, hein?
42:23Hum, é bom
42:25É bom demais
42:27Parece que tá esquentando mesmo, né?
42:32Será que esse calor todo não vai me derreter, hein?
42:36Ah, caralho
42:37Você tá me apertando
42:39Me solta
42:40Me solta
42:41Cobra, maldita
42:43Me solta
42:47Me solta
42:49Você tá me apertando
42:50Sai
42:50Ah, moleque
42:52Maldita
42:53Gosta de clima quente, né?
43:00Pois vai morrer congelada
43:02Meu Deus, e a Tati?
43:19Onde será que ela se enfiou?
43:21Érica, eu tô aqui pensando
43:23E eu cheguei a uma conclusão
43:24Uau, Eugênio
43:26Você sabe onde tá a Tati?
43:28Gente, não sei onde ela tá
43:29Mas eu tenho uma boa suspeita
43:31Então fala
43:32Eu acho que a Tati foi com o grupo pra ilha
43:35Ai, não
43:35Será?
43:36Mas meu pai não ia deixar ela embarcar
43:38Só se ela
43:39Só se ela foi escondida
43:40Pois é, carinha
43:42A Tati embarcou com uma clandestina, provavelmente
43:44Ai, meu Deus do céu
43:45O que a gente faz agora, Eugênio?
43:47Espera, Érica
43:47Por contato
43:48Por notícias
43:49Bom, então eu acho que a gente pode aproveitar
43:53Pra fazer uma corrente de oração
43:56De mãos dadas e bons pensamentos
43:59Pra ajudar a Liga do Bem
44:01E a Tati também
44:02Senhor Deus
44:04Proteja todos da Liga do Bem
44:07E não deixe que nada de ruim aconteça com eles
44:10Que proteja a Tati
44:13E faça que ela volte logo pra casa
44:16É, pessoal
44:17Deus tá conosco
44:18Vai ouvir as preces da gente
44:20Que lindo
44:34Emocionante, né?
44:36Vem a luz da Liga do Bem
44:37Vem a luz da Liga do Bem se formar
44:38A luz da esperança
44:41Graças a Deus que nós somos todos montantes do bem
44:45A Angela tem razão
44:47A gente tem que agradecer todos os dias a Deus
44:50Vamos nos guiar
44:52Pelos caminhos da luz e da paz
44:55E é preciso amar
44:57Cada pedacinho
44:58Eu amo a vida
45:01Eu amo o nosso planeta
45:03Senhor Deus Todo-Poderoso
45:06Aproveitamos esse momento mágico
45:09De paz
45:11E de amor
45:12Pra agradecer e renovar os nossos votos
45:14De fazer bem
45:15Eu acho que é isso mesmo, Erika
45:17A gente vai sempre lutar em prol da amizade
45:20Da fé
45:21Da saúde
45:22Do amor
45:23Da justiça
45:24Da esperança
45:26De tudo que é de bom
45:39Olá pessoal
45:48Vamos seguir a indicação da trilha
45:51Ainda bem que a gente tem esse mapa, viu?
45:53Ele vai ajudar muito a gente a não se perder
45:54Olha gente
45:55Mas a gente tem que tomar muito cuidado
45:57Por causa desses montantes que estão soltos por aqui
45:59Vamos ficar sempre juntos, tá gente?
46:01Por favor
46:09Acho que eu já posso sair daqui
46:22Agora eu vou procurar meu pai
46:39Ainda bem que a gente tem que tomar muito tempo
47:09Menina bonitinha
47:20Pescozinho bonitinho
47:24Sabe você o que é o amor
47:38Não sabe
47:40Eu sei
47:42Sabe o que é um trovador
47:45Não sabe
47:46Eu sei
47:48Ah, você
47:51Não sabe não
48:08Não sabe não
48:09Eu sei
48:10Não sabe não
48:11Não sabe não
48:12Ou eu sei
48:13Do que é um trovador