Category
📺
TVTranscript
00:00DATE DATE DATE
00:08Today we're going to have a date!
00:10It's not a date! It's not a date today
00:14It's a bad place here, right?
00:18It's a bad place, isn't it?
00:22Why do you have this place here?
00:26So, is there something in this place?
00:30Um, just a little
00:32Um
00:34AVA from the information that's in this area
00:38There's no way to go-to.
00:40Well, I don't know if that happens, but
00:45I don't know if there's a lot of people in this area
00:48It doesn't make sense
00:50It doesn't make sense
00:52But there's a new house in this area
00:55AVA is really an easy one
00:57I can't see it
00:59AVA is really an EVA
01:01AVA is really an EVA
01:02AVA is really an EVA
01:03AVA?
01:04Oh, let's go to the ice room
01:06I'll go to the ice room
01:08What?
01:09AVA is really, right?
01:10You see?
01:11What?
01:14What happened?
01:15I've lost the ice room
01:16You've got no idea
01:19You've got no idea
01:20You've all had dust
01:21You, as you're not
01:22You've got no idea
01:23I don't want to carry the ice room
01:24You have to die
01:25What?
01:26It's a nightmare
01:27Oh
01:57please
02:01, you are right? Come on!
02:05I'm not sure!
02:07.
02:10.
02:11.
02:12.
02:13.
02:14.
02:16.
02:18.
02:19.
02:20.
02:21.
02:22.
02:23.
02:25.
02:26.
02:27Yes
02:29Oh
02:31Oh
02:33Oh
02:35Oh
02:37I'm not going to eat
02:39Crying
02:41I was eating
02:43I'm not going to eat
02:45I'm not going to eat
02:47I'm not going to be there
02:49If you're going to kill me
02:51I'm going to be more angry
02:53I'm going to be more
02:55Really, where are you now?
02:58Riz, do you know when you come back to Night Palace?
03:02Do you want me to do it?
03:06I want you to do it!
03:09That's right...
03:11That's right, I don't have to be able to do it.
03:14But I've got a lot of equipment, so...
03:18That's right...
03:19I'm fine...
03:21I'll go back...
03:22I'll go back...
03:24Yone!
03:25Sorry!
03:26Eva-chan! Hello!
03:29Hello!
03:30TAN強から依頼された白狼の巣の調査協力の件
03:34こちらでメンバーを選定しました
03:37ARKさんが不在ですが、
03:38スベンさん達が先に現地に入っているとのことですので
03:42Thank you! I'll let you back.
03:44I will come back to the investigation.
03:47We will see an expert in the investigation.
03:50I'll check to the specific department.
03:52Well, it's pretty big. Well, I don't care about it, but...
03:58Do you have any concerns about what you're interested in?
04:00Well, it's... I don't know...
04:03If you're a member, you're okay.
04:05Yes, that's the Kraya-chan.
04:09Then, I'll take care of it.
04:13I'm afraid of it.
04:15I'll take care of it.
04:17I'll take care of it.
04:20That's a perfect mistake.
04:23You're the one who's on the right side.
04:26You're the one who's on the right side.
04:28I'm afraid of it.
04:30You're the one who's on the right side.
04:33You're not afraid of it.
04:36But if you're not sure about it,
04:40I feel the same as we 기대 about it.
04:43You think that you're not to think about it?
04:45Sofía?
04:47You're not afraid of it.
04:49I'm afraid of it.
04:50You're the first level!
04:52You'll consider some won't be at?
04:54Of course.
04:55If you can't study from the right side,
04:58Even if you can't take care of it,
05:00there's no need to give your choice.
05:03But if you're the other level to the right side,
05:05you have to target the right side.
05:07The team is of high-level hunting.
05:08I've built a system that I've built, which is the best way to make sure I can make it.
05:14If I can kill it, I don't think there will be a lot of information.
05:19How's it going?
05:21Well, I don't know.
05:23As I feel, I don't have to be able to kill you.
05:28Then, I'll only do it.
05:32Sophia, don't do it properly.
05:36Please, Master Meigas.
06:06あ、生きててよかった。
06:14おっ、馬車があんなに?
06:23何があったの?
06:25ティノ、聞いてないのか?
06:27探教と共同で、白狼の巣に乗り込むんだ。
06:31こんな人数で?
06:33マスターは、アークさんを派遣するつもりだったらしい。
06:36え?
06:37冗談みたいな話だろ?
06:39レベル3程度の宝物殿の調査に、
06:42帝と屈指のレベル7を派遣するって、
06:45ヤバい匂いしかしねえよな。
06:48だが、アークブレイブは不在だ。
06:51ここに集められたのは、その代わりだよ。
06:54この人数で何とかなるの?
06:57さあな。
06:58黒金十字が先行してるが、
07:01それでも、アークブレイブの代わりにはならん。
07:04ストグリ以外はな。
07:07あの時より、白狼の巣のレベルが上がっている。
07:12だとすると、あそこで一体何が…
07:16あれ?なになに、どうしたの?
07:21こんなに集まって、祭りでもあるの?
07:24昨日お話した件です。
07:26ん?
07:27ああ、あれか。
07:29クライさんはアークさんをご所望でしたので、
07:32それに見合う戦力を選出したつもりです。
07:35至らない点があれば、なんなりと。
07:37いやいや、確かにアークに押し付けようとはしたけどさ。
07:41それは、あいつが何でも笑顔でこなしちゃうナイスガイで、
07:45任せておけば全て安心だからであって。
07:48ん?
07:49そもそも、こんな人数で行ったらめちゃくちゃお金かかるし、
07:54この費用はどこから?
07:56うちのメンバーって精鋭ばっかだし、
07:59この半分くらいでも余裕でしょ?
08:02半分!?不可能だ!
08:05あのアークが必要な状況なんでしょ?
08:08えっ?えっ?
08:11レベル3の宝物伝で何が起こるの!?
08:14みなさんお静かに。
08:17クライさんから話があるそうです。
08:20ええ、どこのクライさんだろう。
08:23みんな、落ち着いて。
08:28もともとレベル3の宝物伝なんだし、
08:31全然半分でも行けるって。
08:33嘘だ!
08:34嘘じゃないよ。
08:36えっ?
08:37ちのまで?
08:38勘弁してくれよ、マスター。
08:40俺たちだって不安なんだ。
08:42何か、どうしても減らさないといけない理由があるの!?
08:46うーん、これって報酬はちゃんと出るの?
08:50問題ありません。
08:51ガーク支部長が追加の予算を引っ張ってきたので。
08:54マジで!?
08:56費用の件は解決したとしても、
08:59シトリースライムだって見つかってないのに…
09:03もしかして白狼の巣にいるとか!?
09:06まあ、いっか。
09:08え、いいのか!?
09:10君たちがそうしたいって言うんだったら、僕に止める権利はないよ。
09:15この人数でいって何もなかったとしても知らないぞ!
09:19ガークさんに何か言われてもすっとぼけてやる!
09:22くだらない!
09:24私だったら半分どころか、一人でも行ってみせる!
09:28クライちゃんの欲求はいつだって高いけど…
09:31文句なんてあるはずない!
09:34ねえ、クライちゃん!
09:35あ、うん。
09:37それは絶縁!あんたが強いからだろ!
09:40そうだそうだ!
09:41強いあんたには分かんねえよ!
09:43クライちゃんが呆れるのも分かるなぁ…
09:46そんなんだからいつまで経っても先に進めないんだよ!
09:51そうだ!
09:55クライちゃん、この依頼、私受けるね。
09:58Tと一緒に。
09:59ダメ。
10:01ああ、なんだ!?
10:02ダメなものはダメ。
10:04いくらなんでもティノが可哀想だし。
10:06現地には他のパーティーもいる。
10:09リーズが行ったらどうなるかは目に見えてるし…
10:13やっぱりここにいる全員で行ってもらおう!
10:18わかりました。
10:19ではクライさん、現地で指揮をとっていただけますか?
10:23えっ!?
10:24なるほど!
10:25レベル8のマスターがいれば安心だな!
10:28マスターの力があれば、ファントムなんて散りやっぱです!
10:32なにみんな盛り上がってんの?
10:34いや、行かないよ。
10:36行くわけないでしょ!
10:37バカなの!?
10:38うーん…
10:39指揮するなら僕よりずっと適した人がいる気がするな。
10:43スベントか!
10:44黒金十字は現地にいますよ。
10:46はっ!?
10:47いいこと思いついた!
10:49じゃあ僕も行こうかな。
10:50なあ、クライちゃん行くの!?
10:53ただ、今は外せない用事があるんだ。後で合流するよ。
10:58それまでは黒金十字に指揮権を預けよう。
11:01わかりました。
11:03では皆さん、出発の準備を!
11:06おおおおおおおお!
11:08ふっふっふっふっふっふっふ。
11:10僕は終わった頃にのんびり様子を見に行くからね。
11:15きょうし抜けたな。確かにファントムのレベルは上がってるが。
11:22特に変わったところはありませんね。
11:25とりあえず、先へ進むぞ。
11:32なんで私は行っちゃダメなの!?
11:35なんで?私行きたいよ!
11:38ねえお願い…
11:40ねえ!
11:42まあ、落ち着いて。リズには、えっと、あれだよ。
11:46他にやってもらうことがあるんだ。
11:49そうなの!?
11:50うん、そうだね。
11:51なあ!?
11:52こうでも言っとかないと、ティノ連れて勝手に向かっちゃうでしょ。
11:56クライ。
11:58今回の依頼で何か気をつけることはあるか?
12:01うーん…
12:05あ、そうだ。出るかどうかわからないけど、スライムっぽいやつがいたら気をつけたほうがいい。
12:11スライム?
12:13ハクロウの巣にスライムなんかが出るわけないだろう。
12:16だから、出るかどうかわからないんだって。
12:18でも、出るとしたら多分、普通のスライムじゃないから気をつけてね。
12:23分かった。肝に命じておく。
12:26さすがに適当すぎたかも。
12:31本当、ごめんなさい。
12:33ハンターどもメイ、それほどまでの規模で乗り込んでくるとは。
12:37我々マギ相手に正面からとは。
12:39なめたまねを。
12:40我が研究の集大成、マナ・マテリアルの攪拌装置。
12:44奴らが真理の探求を邪魔するというのなら、叩き潰すのみ。
12:57しかし相手は千変万化。
12:59奴のパーティー、ストレンジグリーフも動くようなら、いささか厄介かと。
13:04問題ありません。
13:06確かに彼らはテイトのトップパーティーの一つ。
13:10ですが、私の防衛システムはその撃退を想定しています。
13:16それにストレンジグリーフの中で、現在テイトにいるのはたった二人。
13:21いえ、三人に過ぎません。
13:24千変万化、クライ・アンドリヒ。
13:27絶営、リーズ・スマート。
13:30そして、忌々しいアルケミスト、シュトリー・スマート。
13:35奴らの大半が不在だと!?
13:37お前、どうやって調べた!?
13:40フリックさん、私は研究バカではありません。
13:44赤者に寄らない目を至るところに潜ませています。
13:49絶営には物理攻撃への対策を取れば対応は容易。
13:54また、ブレインである千変万化は、その指揮を受けるパーティーメンバーがいなければ実力を発揮できない。
14:01ふぅ、では問題は、シュトリー・スマート。
14:06いえ、あらゆる手を使い、私が構築したこの拠点の防衛システムは、法に手段を制限されるアルケミストに攻略は不可能です。
14:18あの女は私の宿敵。
14:21何を置いても叩き潰さなくてはならない。
14:24シュトリーは、死が帝国に残した論文をもとに、ずっとこの研究のことを嗅ぎ回っていました。
14:31何だと!?
14:32マナ・マテリアルの研究は、マスター・メイガスの崇高な理念そのもの。
14:38シュトリーごときが踏み入っていいものではない。
14:41シュよ、邪魔者を排除するにあたり、これまで生み出したすべてを使うことをお許しください。
14:49よかろう。
14:51フリックイカここにいる全員に告げる。
14:54ソフィアの指揮下に入れ。ソフィアの言葉が我が言葉と捉えよ。
15:00よいな。
15:02はっ。
15:04すべては、死の崇高なる使命のために。
15:12ここも異常なしか。
15:15やはりこの依頼、私たちが受けるまでもなかったのでは?
15:20仕方ないだろう。学士部長から直々にああ言われちゃうな。
15:25スベンさんの判断には従います。
15:28でも、なんだかこれって、あのマスターの尻拭いをさせられてるような。
15:35そうかもな。だが、ヘンリク。お前にもいずれ分かる。
15:40はあ。
15:42分かった。助かる。状況が変わった。一旦外に出るぞ。笛を鳴らせ。
15:54は、はい。
15:56はい、黒金さんよ。
16:02勘弁してくれよ。何の異常もないってのに、緊急事態の合図を出したってのか。
16:09そうだ。
16:10この中で何か見つけた奴は、黒金さんが得た情報じゃ、スライムに気を付けろって話だけだよ。
16:20で、何か。あんたは現場の判断より、街で踏んぞり返っている男の言葉を信じて行動するってんだな。
16:29そうだな。
16:30ふざけてんのか!
16:31いいか。俺たちは音場で笛を鳴らしてやったんだ。
16:35何だと?
16:37ここにいるのがストレンジグリーフの連中なら絶対に鳴らさねえ。暗いなら大丈夫だという。
16:44リーズやルークは弱い奴に興味がない。シトリーならむしろお前らを先行させて調査する。
16:51だが俺たちのパーティーは全員がヒーラーでもあるからな。
16:55死傷者が出るのを黙って見過ごすのは流儀に反するんだよ。
17:00再調査はうちの増援が来てからでも遅くねえ。
17:03死にてえなら好きにしろ。
17:06だいたいおかしいだろ!スライムに気を付けろだ!
17:10ありえねえよ!ここにそんな雑魚が出るか!
17:15昔、暗いがみんなで花見に行こうと言い出したことがあった。
17:20街の外だから一応武器は持ってとか言ってよ。
17:24急に花見って、一体全体何の話だ!
17:28花見に行ったその場所は今、宝物殿になっている。
17:33お前ら、宝物殿が発生する瞬間を見たことあるか?
17:37じゃあみんな、花見を始めよう!
17:41まるで…
17:43では、乾杯!
17:45地獄がこの世界に現れたような有様よ。
17:49まさか、あの花園か!
17:52千変万化には未来が見えている。
17:55俺たちが大金を出して強音石を手に入れたのは、一刻も早く情報を得るためだ。
18:01あいつからの情報は、その価値がある。
18:05なあ、なあ、クライちゃん、いつ行くの?
18:11用事って何?私は準備OKだよ!
18:14ねえ、ねえ!
18:16クライちゃんの目の前で戦えるなんてとっても楽しい!
18:20この前は本気見せられなかったし!
18:23うんうん、そうだね。
18:25行くって言っちゃったし、調査が終わった頃に顔を出したいけど…
18:33出発するタイミングが難しい…
18:37あ?
18:38なんで?
18:42ただいま戻りました。
18:46どうしたんですか?
18:48ああ、おかえりしとり!
18:50早い!
18:51一人で帰ってきたの?
18:53なんで?
18:54パーティーを放り投げて先に帰ったお姉ちゃんに言われたくない…
18:59クライさん、私の力が必要だと思い、帰ってきました。
19:04嫌な予感がして…
19:06え?
19:07強力な敵です。
19:09勢力を増す前に潰さなくては…
19:13我らがクライ・アンドリヒの元へ、ついにご帰還!
19:16シトリースマート!
19:19原因不明の異変にまみれる宝物殿、白狼の巣!
19:24依然として行方が…