JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA CAPÍTULO 172 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Quién eres?
00:17Oye, ¿eres una mujer?
00:22¿Sorprendida?
00:23Mucho.
00:25Mi nombre es Yana. ¿Y el tuyo?
00:28Soy Berta.
00:30¿Sabes? Yo tengo una hija tan bonita como tú.
00:35¿Y cómo se llama?
00:38Aruna. Mi hija amada.
00:41¿Y dónde está?
00:43En una tierra muy distante.
00:46¿Y tú? ¿Dónde están tus padres?
00:50Ese comerciante mató a mi mamá y a mi papá en el camino.
00:54Tú ya no vas a estar sola.
01:04Yo te voy a cuidar.
01:05Elisa, mi amor, este asado está simplemente maravilloso.
01:22Sí, estoy de acuerdo con Ayud, Elisa. Creo que sería una buena idea que siempre invitaras a los amigos a comer algo.
01:31Como yo ya formo parte de la familia, puedo venir todos los días.
01:37Claro, Eloy. Y tú también, Elías. Me gusta mucho tener la casa llena de amigos.
01:43Y los amigos que elogian mi comida, mucho más.
01:49¿Quién quiere postre de granada?
01:52Quedó muy bien. Nosotras ya comimos un poco.
01:58Oh, mis amores. ¿Quieren postre de granada? ¿Aaruna?
02:03Sí.
02:03¿Y tú, Josué?
02:05A mí sírvanme más porque soy un guerrero y debo estar más fuerte.
02:08Sí.
02:09Aquí tienes.
02:15Disfrútalo.
02:17Ay, pero qué maravilla.
02:18No dejo de imaginar a nuestra familia feliz corriendo por los campos de nuestro territorio.
02:26Finalmente, tendremos nuestras propias tierras.
02:30Ay, tendremos casa en vez de tiendas.
02:34¿Se lo imaginan?
02:35Casas de verdad.
02:36Basta de polvo.
02:38Basta de polvo.
02:39Tendremos comodidades.
02:40Tendremos la cocina dentro de casa.
02:42Un jardín.
02:44También vamos a tener cuartos.
02:45Quiero un cuarto para cada uno.
02:47Muchos cuartos.
02:47¿No es una buena idea, Elidad?
02:49Sí, Laila, sí.
02:54León y Leonel, vamos para afuera.
02:56Elidad va a entrenarlos.
02:57Vamos, ven.
02:58¿Yo voy?
02:58Ve.
03:01Te voy a vencer, Leonel.
03:03Solo en tus sueños, León.
03:08Cuidado de no lastimarse.
03:10¡Esperen!
03:11No comiencen el entrenamiento sin mí.
03:13¡Esperen!
03:18¿Qué pasa?
03:19No me canso de admirar tu sonrisa, Levana.
03:23Llevamos mucho tiempo juntos y...
03:26Cada día que pasa te amo más y más, Levana.
03:29Yo también.
03:30Y pensar que un día creí que no podría amarte, pero...
03:34Lo imposible sería no amarte, Rune.
03:36Yo haría todo otra vez si fuera necesario.
03:38Gracias.
03:40Gracias por no renunciar a mí.
03:44Contigo conocí el amor verdadero.
03:45Verdadero.
04:05Rob.
04:08Sucedió.
04:09Finalmente, después de tantos años, la misión que Dios nos confió, fue concluida.
04:22La tierra prometida fue distribuida por Josué entre las tribus de Israel.
04:29Tenías que haber visto la satisfacción del deber cumplido.
04:33El júbilo de todos por haber mostrado estar a la altura de este gran desafío.
04:46Lo estoy viendo, mi amor.
04:49Lo estoy viendo en tu rostro.
04:52En tus ojos.
04:54Están brillando como si fueran...
04:56Los ojos de un niño.
05:01Los ojos de alguien.
05:03Que sabe que aún tiene la vida entera por delante.
05:08La tenemos.
05:09Una vida entera de paz.
05:11Después de tantos años, la paz finalmente hace de Israel su morada.
05:17Emona.
05:19Nosotros, Rob.
05:22Tendremos nuestra tierra.
05:25Nuestra casa.
05:31Tú eres mi casa.
05:33Siempre lo fuiste.
05:37Estando a tu lado, siempre seré feliz.
05:41Te amo.
05:42¿Qué es eso?
05:58Un regalo para ti.
06:01¿Para mí?
06:02Para que siempre recordemos todo lo que vivimos juntos.
06:09Vamos.
06:11Ábrelo.
06:11Es la cuerda de Jericó.
06:30Dios.
06:31La guardaste todos estos años.
06:35Mi amor.
06:36Para entregártela.
06:37Para entregártela cuando llegara el momento.
06:43Este momento que estamos comenzando a vivir hoy.
06:47Un tiempo de paz, mi amor.
06:51Le agradezco al Señor todos los días.
06:53por que Josué me haya enviado a Jericó.
06:57Por que conocí a mi amor.
07:01Yo también.
07:04Yo también.
07:05Y siempre.
07:08Siempre que agradezco.
07:12Mi amor.
07:13Por ti se vuelve aún más fuerte.
07:15Salmón.
07:16Papá, mamá.
07:30Ven acá, hijo.
07:31¿Estás llorando?
07:34Es de alegría, mi amor.
07:37¿Y esa cuerda?
07:39Esta cuerda.
07:41Esta cuerda, Boaz.
07:44Es el comienzo de todo.
07:46Si estamos aquí hoy, vivos.
07:48Yo, tu madre y tú.
07:52Es por esta cuerda.
07:54¿Quieres conocer la historia?
07:55¿En la historia están el abuelo y la abuela?
08:00Sí están.
08:01El abuelo y la abuela estaban vivos cuando tu padre y yo nos conocimos.
08:06Y participaron en todo.
08:08Yuppie, entonces cuéntamela.
08:12Comienza tú.
08:13No.
08:14Todo comienza con Dios.
08:16Con Dios, hijo.
08:24Sé que hicieron lo que Dios determinó.
08:26Aún así, quiero agradecerle a todos ustedes por haber luchado con valor por Israel durante todos estos años, amigos.
08:34Desde el principio fue nuestra unión lo que nos hizo tan fuertes.
08:37Sí, y todos tenemos que agradecerle a Dios por haberte elegido a ti, Josué.
08:44Nos equivocamos al dudar de tu capacidad al principio.
08:47Gracias por tu temor a Dios y tu paciencia con nosotros.
08:52Nos sentimos muy honrados de haber luchado a tu lado, Josué.
08:56La tribu de Gat también te agradece por la oportunidad de haber luchado contigo, Josué, aunque yo no haya participado tan activamente en las batallas.
09:06Pero espero haber ayudado en su planeación.
09:10Tus sabios consejos fueron muy importantes, Eliasaf.
09:13Gracias.
09:14Gracias por todo.
09:15Gracias a ti.
09:15Bueno, mis amigos, la hora de la despedida llegó.
09:20Les pido que tengan cuidado y respeten con diligencia los mandamientos del Señor y las leyes de Moisés.
09:25Entonces, llegó el momento del adiós.
09:30Antes de despedirnos, quisiéramos agradecerte, Josué, además de con palabras.
09:35Sabemos que Efraín ya recibió su parte de la herencia, pero nosotros deseamos que tú tengas una parte de las tierras, Josué.
09:45Como un presente.
09:47Por haber sido un líder de verdad de todo Efraín.
09:51Ya hablamos con todos los líderes, Josué, y todos están de acuerdo.
09:55Todos quieren que recibas un presente.
09:57Mis amigos, muchas gracias, pero no sé si puedo aceptar.
10:01¿Y por qué no, Josué?
10:02Yo como líder de la tribu de Efraín digo que puedes, debes y lo harás.
10:07Tus tierras ya fueron separadas, hasta Caleb ya lo sabe.
10:10Y él no me dijo nada.
10:13Tú mereces mucho más, Josué.
10:15Gracias.
10:17Felicidades.
10:18Felicidades.
10:18Felicidades.
10:19Felicidades.
10:25A mis amigos, solo a ustedes se les ocurre.
10:27Es difícil no emocionarse.
10:52Será muy bueno tomar posesión de nuestra tierra.
10:57Pero es que pasamos muchas emociones aquí en Gilgal.
11:00Sí.
11:01Es verdad.
11:03Tuvimos muchos sufrimientos, pero también mucha alegría.
11:08Sí.
11:09Niños.
11:12Ey, niños, vengan.
11:14Es hora de partir.
11:15Mamá, mamá.
11:20¿Ya vamos a partir?
11:21Ya, querida.
11:23Iremos a nuestra propia casa.
11:24Mamá, ¿puedo llevar mi caballo?
11:26Claro que sí, hijo.
11:28Un guerrero hebreo nunca abandona su caballo.
11:31Ya oíste a tu padre.
11:32Puedes ir montando en él si quieres.
11:34Qué bueno.
11:34Gracias.
11:36¿Van a abrazar solo a sus madres?
11:38¿Ah?
11:38Yo también quiero un abrazo.
11:54Que tengan un buen viaje, amigo.
11:56Que tengan paz, felicidad y prosperidad en esta nueva etapa que se inicia en sus vidas.
12:01Lo mismo para ustedes, Josué.
12:03Vamos a extrañar a esta familia tan linda y numerosa.
12:06En lo que dependa de mí, aún vendrán más descendientes.
12:12Fueron años de duras batallas, sumo sacerdote.
12:16Pero valieron la pena.
12:17¿Tu tribu ya está toda reunida y lista para el viaje?
12:21La mía, la de Boan y la de Eliazaf.
12:24Nuestras tribus nos están esperando a la orilla del campamento para iniciar el camino.
12:29Que tengan un buen viaje, mi amigo.
12:36¿Estás feliz, Tirsa?
12:44Mucho.
12:47Es Gael.
12:48Así tienes que tratar a tu futura esposa.
12:51Descuida, papá.
12:53Aprendí de los mejores.
12:54Que la familia permanezca así.
12:58Siempre unida.
12:59Sama, amiga, te voy a echar de menos.
13:09Yo también.
13:10No sé cómo agradecerte por todo el apoyo, solidaridad y los buenos consejos que siempre me diste.
13:15Solo espero que tú y tu familia sean muy felices.
13:22Gracias.
13:22Mi gran amigo Cetur.
13:29Que tengan abundancia, prosperidad y felicidad.
13:33Muchas gracias, Salmón.
13:35Gilgal me dio una bella familia.
13:37Y estoy seguro que seremos muy felices en nuestras tierras del otro lado del Jordán.
13:41Y ustedes decidieron acompañar a Lina, por lo visto.
13:45Mi hermana y yo siempre fuimos muy unidos.
13:47Pero quien más se animó para venir fue Ula.
13:49Entre más lejos podamos vivir de mi antiguo reino, mejor.
13:53¿Y no echas de menos tus tiempos de reina, Ula?
13:56No hay trono ni corona que se compare con la que conquisté, Raab.
14:00Un gran y sincero amor y por encima de todo la fe en el Dios verdadero.
14:04Entonces que los acompañe en todos sus pasos.
14:08Y que tengan siempre su protección.
14:10¡En guardia, hijo!
14:26¡Vamos!
14:27¡Fuerte y rápido!
14:28¡Vamos, hijo!
14:29¡Tú puedes!
14:30¡Eso!
14:35Matías tuvo a quien salir.
14:37Su abuelo y su padre son guerreros.
14:38Sí, por lo visto no heredó parte de mi familia.
14:41Su talento no parece ser para el comercio.
14:45Hija, tenemos que hablar sobre aquel asunto.
14:49Sí.
14:49Ay, mamá, ¿en serio?
14:50¿De nuevo?
14:51Déjame disfrutar a mi sobrino.
14:53Mira, es muy lindo.
14:55Ah, pronto podrás darle muchos primos.
14:58Ya va siendo hora, hija, de que formes tu propia familia.
15:05Hija, tienes tantos pretendientes en nuestra tribu.
15:09Tantos jóvenes en edad de casarse que te cortejan.
15:13¿Por qué no eliges a uno de ellos?
15:16Dime, querida.
15:17Mamá.
15:17Tú sabes que no es fácil para mí.
15:24Yo amo.
15:28Yo siempre voy a amar a Othniel.
15:30Ningún pretendiente se compara con él.
15:32Hija,
15:35entendemos tu indecisión, pero...
15:37Ya estamos viejos.
15:42No podemos esperar mucho más, Aksa.
15:53No me hagas tener que elegir, papá.
15:57Yo te voy a evitar que hagas esa elección, Aksa.
16:01Lo he pensado mucho.
16:02Y ya sé cómo elegir a un guerrero fuerte y valiente para que se case contigo.
16:27Salmón, ¿has visto a Gael?
16:28Él ya partió con su familia, Lila.
16:30Ay, no.
16:31Llegamos tarde, Nova.
16:33Qué pena, queríamos despedirnos de él.
16:36Pero las familias que partieron van a acampar en la orilla del Jordán hasta que puedan cruzarlo.
16:40Entonces, asunto resuelto.
16:42No te preocupes, Lila.
16:44Mañana iremos a caballo a la orilla del Jordán
16:46y le damos un último abrazo a nuestro amigo.
16:49Perfecto.
16:50De acuerdo.
16:51Ahora vamos, vamos a volver a la tienda.
16:53Yo iré con ellos para que no anden solos por los campos, ¿está bien?
16:56Claro, mi amor.
17:02¿Qué pasa, Aksa?
17:06Es papá, mamá.
17:07Está en la sala con mis pretendientes.
17:11Ay, hija.
17:13Trata de entender.
17:15Tu padre solo quiere lo mejor para ti.
17:18Él propone esta prueba a los soldados porque quiere elegir el mejor soldado.
17:23El guerrero de más valor para que sea tu marido.
17:27Y aquel que logre expulsar a los gigantes del monte Hebrón, sin duda, será capaz de defenderte y de hacerte feliz.
17:36Con ese acto de valor, él va a probar que te merece.
17:39Lo sé, mamá.
17:42El problema es que por más valientes que sean ellos, jamás serán como Tniel.
17:47Eso es verdad, pero uno de ellos te ha de merecer.
17:55Te vas a casar, tendrás hijos.
17:59Todo saldrá bien al final, Aksa.
18:02Vas a ver.
18:02No, no, no, no, no, no, no.
18:32Sí, pero yo esperaba más de ti, Gael.
18:36Ni te despediste de nosotros.
18:40Creo que será mejor irnos, Nova.
18:42Tenemos que volver antes de que se ponga el sol.
18:45¡Ah, salmón!
18:49¿Quién eres? ¡Habla!
18:51No oíste, responde.
18:53Piedad, señor.
18:55Se lo ruego, no me mate.
18:57Comida, por favor. Estoy hambriento.
18:59Traigan comida. ¡Deprisa!
19:00¡Deprisa!
19:02Esto está muy mal.
19:07Ahora dinos quién eres y de dónde vienes.
19:11No soy nadie, señor.
19:13Ni recuerdo mi nombre.
19:15¿Qué dices? ¡Todos tienen un nombre!
19:17Menos un esclavo del señor Rasterak, que era mi dueño.
19:21Él está huyendo de Canán por miedo a los hebreos y...
19:24logré engañarlo y escapé.
19:26Entonces hay otros esclavos.
19:27Sí, señor.
19:29Varios hombres.
19:29Que él insiste en llamar animales.
19:32Dinos.
19:34Entre esos hombres esclavizados, ¿algún día conociste a uno que se llama...
19:38Otniel?
19:39¿Lo conociste o no?
19:44Vamos, habla.
19:47¡Habla!
19:53Otniel.
19:55Entre nosotros había un esclavo.
19:59Que repetía su nombre día tras día.
20:01Creo que para no olvidarse de sí mismo.
20:03Decía llamarse...
20:07Otniel.
20:08Otniel.
20:13Dime.
20:15¿Qué dirección tomó ese hombre que decía ser tu dueño?
20:19Vamos, habla.
20:20Vamos.
20:21¿A dónde van los otros esclavos?
20:25Yo lo puedo guiar, señor.
20:27Vamos.
20:28¡Avulce!
20:29Maldito hombre.
20:30¿O quieres recibir más azotes?
20:43¡Malditos!
20:45¡Malditos!
20:46¡Malditos!
20:47¡Avancen!
20:48¡Levántate, miserable!
20:56¡Levántate, miserable!
20:58¡Levántate!
20:59¡Es una orden!
21:01Este miserable ya no sirve para nada.
21:05¡Tú!
21:06¡Mata a este infeliz!
21:11¡No!
21:15¡Hebreo, maldito!
21:16¡Mátenlo también!
21:17¡Maldito!
21:18¡Dios mío, ayúdame!
21:34¡Resisto, Niel!
21:44¡Animal maldito!
21:45¡Hebreo infeliz!
21:48¡Por tu culpa voy a perder a todos mis esclavos!
21:51¡Ahora vas a perder la vida también!
21:57¡Son libres!
21:59¡Ustedes son hombres!
22:00¡Nadie aquí es un animal!
22:02¡Ustedes son hombres libres!
22:05¡Ustedes son hombres y son libres!
22:08¡No son animales!
22:10¡No son animales!
22:10¡Otniel!
22:11¡Otniel!
22:11¡Qué bueno que te encontré, Otniel!
22:14¡Yo nunca perdí la fe en que te encontraría, amigo!
22:16¡Salmón!
22:17¡Salmón!
22:18¡Eso es!
22:21¡Aaah!
22:21¡Qué hombre, Otniel!
22:23¡Aaah!
22:24¡Ah!
22:25¡Sí!
22:26Mi idea de lanzar un desafío a los pretendientes de AXA fue muy buena.
22:38Uno de ellos conseguirá vencer a los gigantes del monte Hebron.
22:42Así demostrará que tiene suficiente valor para casarse con mi hija.
22:46Qué bueno que eres hija de Elías, Jessica.
22:49Pero por qué, Iroh, no entiendo.
22:50Él no exigió que fuera una batalla mortal para poder casarme contigo.
22:54Sí.
22:54La tarea no será fácil.
22:57Los anaquitas no solo son fuertes y grandes, sino que suelen ser peligrosos y traicioneros también.
23:03Eso es, hijo.
23:05Y el guerrero que los venza estará demostrando ser altamente capaz.
23:08Que también sea capaz de conquistar tu corazón, amiga.
23:11Será difícil, Jessica.
23:15No dudo que esos guerreros sean capaces de derrotar gigantes.
23:20Pero un hombre como Othniel es algo muy difícil de encontrar.
23:32Papá, Othniel es mucho más que un buen soldado.
23:36Othniel tiene un corazón puro.
23:40Es sincero.
23:41Es un hombre de carácter.
23:45Un hombre de palabra.
23:48Y su fe, papá.
23:50Él tiene una fe tan simple, pero al mismo tiempo ya es tan fuerte.
23:55Aunque Othniel, aunque no se hubiera convertido en ese gran guerrero que se volvió.
24:04Aunque él hasta hoy no supiera cómo sostener una espada.
24:09Yo tendría muchos motivos para amarlo todavía, papá.
24:15Yo pasé muchos, muchos años sin notarlo, papá.
24:19Después de tener que pasar otros, otros muchos años intentando recordarlo.
24:25Sin poder tocar.
24:31Sin poder tocarlo.
24:33Sin, sin poder verlo.
24:49Aún después de tanto tiempo, mi amor por Othniel...
24:55Nunca cambió.
24:57Cambió.
25:02Mi amor por ti nunca cambió, Aksa.
25:05Nunca.
25:07Tampoco hubo un día en todas esas noches que no pensara en ti.
25:11Todas las noches lo único que le pedí a Dios era la oportunidad.
25:16La oportunidad de poder hacer feliz a la mujer que amo.
25:19Yo luché mucho para sobrevivir y poder verte de nuevo.
25:23Dios.
25:24Dios escuchó mis oraciones.
25:27Yo, tu bebé.
25:29Y aquí estoy.
25:30Volví.
25:32Volví para que seamos felices.
25:35Felices como siempre lo soñé, Aksa.
25:38Como siempre lo soñé.
25:39Yo esperé mucho tiempo por ti.
25:43Yo estaba seguro de que me ibas a esperar.