JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA CAPÍTULO 155 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Siempre esté contigo, amigo.
00:03El mundo allá afuera es peligroso.
00:05Ten mucho cuidado siempre.
00:08Gracias, Gesana.
00:11Gracias.
00:16Saqueo, Aruna es...
00:19Es muy importante para mí, pero sé...
00:23Que no lo hiciste a propósito.
00:24No.
00:26Te vamos a extrañar mucho también.
00:30Aruna y tú eran tan amigos.
00:38Ella jamás permitiría que te fueras así,
00:41como un asesino expulsado de tu pueblo.
00:46Lo único que podemos hacer es confiar en los designios de Dios.
00:51Voy a orar todos los días para que estés bien.
00:57Oh, mi yerno querido.
01:00Gracias, Dada.
01:05Tú eres más una víctima que un criminal.
01:09Continuaremos amándote y respetándote, como siempre lo hemos hecho, Saqueo.
01:16Gracias a todos.
01:18Voy a echar los mucho de menos.
01:24¡Ay, Saqueo!
01:31Llegó el momento de partir, Chaya.
01:34No.
01:38Déjame mirarte por última vez.
01:40No, no, no te vayas.
01:43Debe haber otro modo.
01:46Me encantaría que lo hubiera.
01:52Que esta tragedia nunca hubiera sucedido, pero sucedió.
01:56No.
01:56Estar lejos de ti será la muerte.
02:05No digas eso.
02:06No lo digas.
02:07Por favor.
02:10Perdóname.
02:11No.
02:15Perdóname, Chaya.
02:18Perdóname.
02:18Yo no quisiera abandonarte así.
02:24Ay, Saqueo.
02:27Pero no tengo alternativa.
02:30Tengo que pagar por lo que hice.
02:31No es justo.
02:32No lo es.
02:33No digas eso.
02:34Así tiene que ser.
02:47Ahora, dame un beso.
03:00No.
03:01No.
03:01No.
03:02No.
03:02No.
03:03No.
03:03No.
03:03No.
03:03No.
03:03No.
03:04No.
03:04Ay, no.
03:14Ay, no.
03:24Ay, no.
03:28¡Saqueo!
03:28Calma.
03:33Calma.
03:34Al final todo es lo mismo.
04:03Saqueo nunca más podrá pisar Gilgal y nunca más podrá acercarse a Chaya.
04:08Te libraste de tu enemigo.
04:10Yo quería librarme de él completamente.
04:13Hicimos todo bien, pero al final nuestro padre decidió ser condescendiente.
04:17No puedo aceptarlo.
04:17Piensa un poco, hermano, hasta es mejor el exilio con la muerte, él no pasará el resto de su vida sufrimiento.
04:27Eso sin duda me da placer.
04:29El único problema es que quería a Chaya viuda para tener posibilidades con ella en el futuro.
04:34¿Desde cuándo?
04:35¿Desde cuándo necesitas casarte con ella?
04:36Ella no aguantará la soledad por mucho tiempo.
04:39No tardará mucho para que ella misma quiera entregarse a ti.
04:43¿De verdad lo crees?
04:44Claro que sí.
04:47Solo es cuestión de tiempo.
04:49Tendrás a Chaya en tus brazos sin tener que ocuparte de las obligaciones del matrimonio.
04:54Vamos a conseguir todo lo que deseamos, hermano.
04:56Tú tendrás a Chaya y yo a mi hijo Sue.
05:26¿Por qué esa cara, mamá?
05:48No me digas que estás así por causa de la cucaracha flechada.
05:55Basta, Samara.
05:56Basta de tanta maldad.
06:01De tantas faltas de respeto.
06:04¿Acaso enloqueciste por completo?
06:08¿Perdiste todo el sentido de humanidad?
06:11No entiendo por qué estás tan alterada por lo ocurrido.
06:16Tú siempre detestaste a Aruna.
06:18Yo pensé que no la quería.
06:22Pero ahora...
06:23Yo veo que la amaba.
06:30Yo siempre la amé.
06:34Ella no tenía la culpa de los errores de sus padres.
06:37Tu padre está pésimo.
06:42Primero Eliever, ahora Aruna.
06:47Se mencionara a Tobías.
06:50Que es una gran decepción.
06:54Igual que tú.
06:56Nuestra familia se está desmoronando.
07:02Esto va a pasar, mamá.
07:05Vas a ver cómo todo se va a equilibrar sin Aruna.
07:13Ella siempre fue la culpable de toda la discordia en nuestra familia.
07:17No, hija, no.
07:21Nosotras dos fuimos las culpables por la discordia.
07:24¡Nosotras!
07:28Ella nunca tuvo la culpa de nada.
07:33Más que nunca.
07:36Me arrepiento.
07:38Me arrepiento de todo el mal que le hice.
07:50Esa abandonada llegó aquí.
07:53Y me robó toda la atención de mi padre.
07:57Años después, me robó a mi hijo Sue.
08:01Se tardó en irse.
08:02¿Acaso no te das cuenta, Samara?
08:13Josué nunca tuvo ojos para ti, hija.
08:18Ella no te robó a Josué.
08:20Josué simplemente nunca fue tuyo.
08:27Ay, si pudiera comenzar todo de nuevo.
08:32Yo me esforzaría.
08:35Me esforzaría por ser mejor esta vez.
08:39Para...
08:40Para aceptarla.
08:44Respetarla.
08:47Para darle una infancia.
08:49Una infancia llena de cariño.
08:54De amor.
08:58Ay, cuánto sufrió por mi culpa.
09:02Cómo la hice sufrir.
09:06Con mi frialdad.
09:09Con mi desprecio.
09:14Yo pude haber hecho todo diferente.
09:17Pude hacerlo.
09:23Voy a fingir...
09:25Que no oí lo que dijiste.
09:29Por tu propio bien.
09:32Perdóname, Aruna.
09:45Perdóname.
09:45Perdóname.
09:46Toma un poco.
10:02Te calmará.
10:05Mi vida se acabó, mamá.
10:07Ya nada tiene sentido.
10:10Se acabó.
10:10El dolor que estás sintiendo es muy profundo.
10:16Lo sé, hija.
10:18Pero Dios quiere que seamos fuertes.
10:21Tienes que seguir con tu vida, Chaya.
10:25Cuando Saqueo se fue,
10:28sentí que era el fin.
10:30Es como si yo hubiera muerto.
10:35Hasta perdí el piso.
10:38Ya no tengo ninguna razón para levantarme mañana, mamá.
10:41Ay, no digas eso, Chaya.
10:45No digas eso.
10:47Es muy duro, lo sé.
10:50Pero debes ser firme y valerosa en tu fe.
10:53Enfrentar esta situación como viene.
11:00¿Tú crees que hay alguna posibilidad de que las cosas cambien?
11:05¿Que Saque vuelva?
11:07Si Aruna está viva, sí.
11:10Josué cree que ella está viva.
11:12Tal vez Dios le ha dado esa certeza.
11:15Tengamos fe.
11:16Tienes razón.
11:21Nuestro Dios abrió el río Jordán.
11:23Hizo que las murallas de Jerico cayeran.
11:27Él puede traer Aruna de vuelta.
11:30Mientras tanto,
11:32vamos a continuar sirviendo a nuestro Dios aquí, mi querida.
11:36Salvando la vida de nuestros guerreros.
11:39Cumpliendo la misión que Él nos dio.
11:44Toma.
11:46Toma.
12:16Gracias por ver el video
12:46Gracias por ver el video
13:16Gracias por ver el video
13:46Pero entre más pasa el tiempo
13:48Es más difícil poder creerlo
13:52Sé que todo hace pensar que ella se fue para siempre
13:56Pero tú siempre fuiste un hombre de tanta fe
14:02No te alejes de ella
14:05Ni por un momento
14:07Tienes razón, Leia
14:11Pero es que siento tanto dolor
14:15Es un dolor inmenso
14:19Uno de los peores que he sentido
14:22Sé bien cómo es perder a un hijo
14:27Así como tú, mi amor
14:32El Lieber
14:34Ya pasamos por esto
14:38Pero logramos superarlo
14:43Tú y yo
14:46Juntos
14:48Tantas vidas comprometidas por este incidente
14:53Aruna
14:54Usué
14:55Nosotros
14:57Y también Saqueo
15:00Que cometió el peor error de su vida
15:02Y que tuvo que pagar por eso
15:03Pienso en los hijos que Chaya
15:07Nunca más podrá tener
15:08Porque Saqueo tuvo que irse de aquí para siempre
15:11Qué tristeza, Leia
15:13Qué enorme tristeza
15:17Shalom
15:23Shalom, Isaac
15:25Shalom, Isaac
15:26¿Y bien?
15:29¿Alguna señal de Aruna?
15:34Desafortunadamente
15:35Ni una señal de ella
15:38O de su cuerpo, Kemuel
15:40Gracias, muchacho
15:44Por habernos traído noticias
15:46Con permiso
15:48La corriente debió haberse llevado
15:58El cuerpo de mi hija al mar
16:00Oh, Leia
16:03¿Cómo voy a vivir de ahora en adelante?
16:07¿Eh?
16:10Mañana
16:14El sol se va a levantar otra vez
16:19Y vamos a comenzar de nuevo
16:23Juntos
16:27¿Qué opinas, Mireu?
16:37¿Crees que los médicos salven a la mujer de Josué?
16:40¿Quién soy para responder algo así, Durgo?
16:42Ellos son los mejores médicos de Jerusalén
16:44Si Aruna tiene alguna oportunidad
16:46Está en manos de ellos
16:47¿Qué sucede?
16:52¿Por qué no dicen nada?
16:55No es necesario que hable
16:56Por sus caras, Aruna no pasará de esta noche
16:59Creo que tienes que comer algo, Josué
17:12Y descansar un poco
17:14Voy a traer pan y leche
17:16Voy rápido
17:17Yo te ayudo, mamá
17:18No es necesario, Noemi
17:19No tengo hambre
17:19No voy a poder comer ni descansar
17:21Prefiero volver ahora mismo a la orilla del río
17:23Quiero seguir ayudando en la búsqueda de Aruna
17:26Hay decenas de guerreros buscando
17:28A lo largo de todo el río, Josué
17:30Tú tienes que descansar un poco
17:32Estás muy abatido
17:33Kaleb, no podría quedarme aquí aunque quisiera
17:36Yo aún tengo fe en que Aruna está viva
17:38Ella debe estar en algún punto en los márgenes del río
17:40Herida, esperando ayuda, Kaleb
17:42Eso es muy probable, Josué
17:43El río es muy grande
17:44Aruna pudo sujetarse de alguna piedra o de algún arbusto
17:48Es verdad, Aksa
17:49Sí, sí
17:51Josué tiene razón al mantenerse firme en su fe
17:53Aruna siempre fue una mujer fuerte
17:55Gracias, Iru
17:57Iré ahora mismo
17:59Salmo, Josué
18:00Salmón
18:00Salmón
18:02Qué bueno que volviste
18:04¿Cómo te fue en Jerusalén?
18:06Me dijeron que estabas aquí, Josué
18:07Vine directamente porque necesito hablarte con urgencia
18:10¿Dónde está Otniel?
18:15Desafortunadamente sucedió algo terrible con Otniel
18:17Por eso estoy aquí
18:19Escapamos con vida de Jerusalén
18:24No fue fácil, pero escapamos
18:26En el camino de regreso a Gilgal
18:29Fuimos atacados por comerciantes esclavos
18:32Adonai
18:33Qué peligroso
18:34Luchamos con valor
18:36Pero ellos no superaban el número
18:38Y estaban muy bien armados
18:39Yo logré escapar con vida, pero
18:42Ellos se atraparon
18:44Y se llevaron a Otniel
18:46Otniel fue llevado como esclavo
18:50¡No, no!
18:53¡Basta, basta!
18:54Irú, Irú, déjala
18:55Después hablo con tu hermana
18:56Déjala que esté a solas un poco
18:58Galef, Irú
18:59Manden pelotones a buscar a Otniel
19:02A sus captores
19:02Pero sin que los otros grupos
19:04Dejen de buscar a Aruna
19:05Sí, Josué
19:06Lo haremos ahora mismo
19:07Aruna está desaparecida
19:09¿Qué pasó?
19:11Es una triste y larga historia
19:12Cuéntale a Salmón todo lo que pasó
19:14Yo tengo que irme ahora
19:15Cuando regrese
19:16Quiero conocer los detalles
19:17Sobre su estadía en Jerusalén
19:18Descuida, Josué
19:19Traigo mucha información importante
19:22Para nuestra batalla
19:23Amigo
19:25Sé fuerte
19:27En momentos de crisis como este
19:29Más que nunca
19:30Israel necesita de tu fuerza
19:32Y tu equilibrio
19:33Sé fuerte
19:34Pero entonces
19:39¿Qué fue lo que pasó?
19:40Siéntate, Salmón
19:41Sucedió una tragedia
19:48Salmón
19:48Aruna estaba en la brilla del río
19:50Y la mató
19:51De repente
19:52Sí, Florencia
20:06Es un gran triunfo
20:07Puede ser la clave
20:08De la victoria
20:09En esta guerra
20:09Estoy seguro
20:11De que Josué
20:12Hará cualquier cosa
20:13Para tener a su esposa
20:13De vuelta en sus brazos
20:14Incluso
20:15Dejar su espada
20:18En la tierra
20:18E inclinarse ante mí
20:20El gran Adonisdeck
20:22¿Qué pasa, mamá?
20:27Realmente eres un agua
20:28Fiestas
20:29Sí, pero en eso
20:35Tienes razón
20:36Si Aruna muere
20:39Todo se arruinará
20:39¿De qué sirve
20:40Una mujer muerta?
20:43Ay, mamá
20:45Florencia
20:46Discúlpeme
20:51Pero necesitaba
20:52Desahogarme con alguien
20:53Y solo ustedes dos
20:57Me entienden
20:57¿Recuerdas, Florencia?
21:04Cuando te enfermaste
21:05Sí
21:06Fue muy grave
21:08Estuviste a punto
21:10De conocer el palacio
21:11De sombras
21:12De Mott
21:12Yo estaba tan preocupado
21:16Pero los médicos
21:19Te salvaron
21:19¿Y ahora estás aquí
21:21Llena de salud?
21:27Ay, querida
21:28¿Por qué intentaste matarme?
21:33Qué pareja real
21:41Hacíamos
21:42El orgullo
21:44De Jerusalén
21:44Aún podríamos
21:47Estar juntos
21:48Pero me traicionaste
21:52Y lo hecho
21:55Hecho está
21:55Sí, querida
21:59Ahora solo nos queda
22:01Esperar que los médicos
22:02De la corte sean tan competentes
22:03Como lo fueron contigo
22:04Necesito a esa mujer
22:07Viva
22:08¡Viva!
22:10Aunque tenga que matar
22:11A alguien
22:11Aruna debe sobrevivir
22:16Rob
22:27Ay, mi amor
22:30Ay, qué bueno
22:34Que estás aquí
22:35Oré tanto
22:38Para que volvieras sano
22:41Y salvo
22:41¿Y nuestro hijo amado?
22:43¿Cómo está?
22:43Tengo tantas cosas
22:44Que contarte
22:45Pasamos por momentos
22:47De mucha tensión
22:48Pero ahora ya todo está bien
22:50Gracias a Dios
22:51¿Y tú?
22:55¿Qué pasa?
22:56Tu semblante está tan serio
22:59Tan duro
22:59¿Algo salió mal?
23:01Fue una misión muy arriesgada
23:02Terminé preso
23:04En una mazmorra
23:04De Jerusalén
23:05Odniel me ayudó
23:07A escapar
23:08Fue un héroe
23:10Pero cuéntame
23:11¿Qué sucedió?
23:12En el camino
23:13De vuelta a Gilgal
23:14Bandidos
23:15Comerciantes de esclavos
23:17Nos atacaron
23:19Tomaron a Odniel
23:22Como rehen
23:22Ay, qué horror
23:24No fui capaz
23:25De salvarlo
23:26Odniel está cautivo
23:32¿Quién sabe dónde?
23:35Mi amor
23:36¿Ya hablaste con Josué?
23:38Ya lo hice
23:38Fue lo primero que hice
23:40Cuando llegué
23:41Josué me contó
23:43Sobrar una
23:43Es un momento difícil
23:46Mi amor
23:47Dios va a poner
23:50Todo en orden
23:51¿Eh?
23:54Odniel será liberado
23:55Él es fuerte
23:57Inteligente
23:58Y en cuanto a Aruna
24:00Aún hay esperanzas
24:02Su cuerpo aún no ha sido encontrado
24:05¿No es verdad?
24:06Parece que no
24:07Entonces tenemos que mantener la fe
24:09Todo es posible para nuestro Dios
24:12Es tan bueno estar aquí
24:17Mi amor
24:17Contigo
24:18Soy tan bendecido
24:20Salmón
24:22Sabía que había oído tu voz
24:24Ay, mi hermana ya está de vuelta
24:27Sí, está de vuelta
24:29Ahora estamos todos juntos de nuevo
24:31Ay, hija mía
24:47No te pongas así
24:49Perdí a Odniel, mamá
24:52Perdí al hombre que amo
24:55Aksa
24:56Ten fe
24:57Tú tienes que creer
24:59Que Odniel va a volver con nosotros
25:01Estoy desesperada, mamá
25:04Esos comerciantes esclavos
25:06Pueden vender a Odniel
25:08En cualquiera de esos reinos horribles de Canaan
25:11Nunca volveré a ver a Odniel, mamá
25:14No digas eso
25:15No repitas esas cosas nunca más
25:17Hija
25:18En estos momentos debemos creer que todo va a salir bien
25:22Por peor que sea el dolor que estemos sintiendo
25:25¿Qué culpa tiene Odniel?
25:27Es un hombre valiente
25:29Es un hombre íntegro de fe
25:31¿Por qué tuvo que sucederle esto?
25:36Justo a él, mamá
25:37Querida
25:38Pon atención
25:39La misión que Salmón y Odniel tenían para espiar Jerusalén
25:43Nunca fue una misión sin riesgos
25:46Pero Dios no tiene la culpa de los riesgos
25:49Dios nunca nos desampara
25:51Yo estoy segura de que de alguna forma eso ayudará
25:55Para el bien de mi sobrino
25:56¿Pero cómo?
25:58Mi amor, no me preguntes cómo
25:59Solo créelo
26:01Ay, hija
26:06Yo estoy aquí para ayudarte
26:09En lo que necesites de mí
26:11No estás así
26:15Por desgracia, el estado de Aruna es muy grave
26:22Los médicos no logran hacer que ella reaccione
26:26Difícilmente logrará sobrevivir esta noche
26:30Incompetentes
26:31¿Estás seguro de que están haciendo todo lo que pueden, Mireu?
26:34Ha sido una lucha dura y sin tregua desde esta tarde, Soberano
26:37Los médicos hacen todo lo que está a su alcance
26:40Lo dudo
26:41Papá, tal es un estímulo más
26:45Mata a uno de los médicos cada hora
26:47Si esa talaruna no mejora
26:50Excelente idea, hija
26:51Durgo, cumple esa orden
26:54Mireu
26:56Tú elija al médico que vaya a ser sacrificado
26:59Haré todo para impedir que mi valiosa presa muera
27:03¿Estoy siendo claro con eso?
27:05Majestad, perdóneme
27:06Pero hay cosas que escapan incluso al control de los reyes
27:10Eso es lo que piensas
27:11Un plebeyo común
27:13La voluntad del gran Adonisedec es ley
27:16Sí, señor
27:17Soberano
27:19Mientras haya vida y esperanza
27:21¿No es cierto?
27:23Ahora vuelve allá
27:24Y cumple las órdenes de tu rey, Mireu
27:26Una cosa más, Soberano
27:33Las posibilidades de que Aruna sobreviva en una celda fría y húmeda son mucho menores
27:39Ella necesita más calor y comodidad
27:43En eso tienes razón
27:44Abul
27:45Saca a la hebrea de la mazmorra
27:47¿A dónde la llevamos?
27:49¿A uno de los cuartos?
27:50Haré algo mejor
27:53Aruna debe ser instalada en uno de los mejores cuartos del palacio
27:58Además de comodidad
28:00Tendrá todos los cuidados necesarios para recuperarse
28:03Muy bien pensado, Majestad
28:05Me ocuparé de eso ahora mismo
28:08Cuando vuelva, quiero saber qué pasó aquí
28:27En mi ausencia
28:28Dijiste que pasaste por momentos de tensión
28:31No te preocupes por eso ahora, Salmón
28:32Todo está resuelto y todos estamos bien
28:35Qué bueno
28:36Me tengo que ir, mi amor
28:39Pero acabas de llegar y vas a partir nuevamente
28:42Yo debo ayudar en la búsqueda de Otmiel
28:44Él me liberó de la prisión en Jerusalén
28:46Y yo no fui capaz de hacer lo mismo por él
28:48No, por ahora, por lo menos
28:49No te culpes
28:51Tú me dijiste que el grupo de cananeos que los atacó
28:54Lo superaba en número y en armas
28:56Sí
28:56Solo espero que ellos no usen esas armas para matarlo
29:00Eran comerciantes de esclavos, ¿cierto?
29:03Dudo que quieran matar lo que consideran una mercancía
29:06Otmiel está vivo, Salmón
29:07No lo dudes
29:08Sí, espero que sí
29:11Nunca me perdonaría si algo le sucediera
29:14Yo era el responsable de la misión
29:17Yo era el más experimentado de los dos
29:20Nunca debí haberlo dejado atrás
29:21Hiciste lo que tenías que hacer, Salmón
29:23Si insistías, tal vez no estarías con nosotros ahora
29:26Y no podrías volver con el pelotón para salvar a tu amigo
29:29Y eso es lo que voy a intentar
29:30Salvar a mi amigo
29:32No descansaré hasta encontrar a esos comerciantes
29:36Eso, mi amor
29:38No descansaré hasta encontrar a esos comerciantes
29:43Amén.
30:13¿Yonah?
30:43¿Yonah?
30:45¿Dónde estás, mi amor?
30:56¿Yonah?
31:01No ha puesto la mesa todavía.
31:04¿A dónde habrá ido tan temprano?
31:10Es muy extraño, Darda.
31:11Nunca había sentido algo parecido.
31:14Náuseas, mareos, hasta sudé frío.
31:18Pero ahora te sientes mejor, ¿no?
31:20Sí, estoy mejor.
31:21Ya pasó.
31:22Como si no hubiera pasado nada, pero eso me dejó preocupada.
31:27Sí, pueden haber sido solo los nervios por Aruna, pero...
31:31No lo sé.
31:31¿Y si es algo más grave?
31:33Quédate tranquila, Ionah.
31:34Siéntate.
31:35Voy a examinarte.
31:36Eso.
31:39Déjame ver.
31:41¿Y Josué, que no ha llegado todavía?
31:56Ay, aún no sé.
31:58Estoy empezando a preocuparme.
31:59¿Habrá olvidado nuestra reunión?
32:01No.
32:02¿Josué?
32:03Imagínate.
32:04Sí, pudo haberla olvidado.
32:07Él tiene la cabeza ocupada en la muerte de Aruna.
32:09Su desaparición, querrás decir.
32:11Lo que sea.
32:13¿Pero no sería mejor comenzar nuestra reunión sin él?
32:16No digas tonterías, Jogli.
32:18No podemos hacer nada sin Josué.
32:22¿Qué le habrá sucedido?
32:26Disculpen el retraso.
32:28Estuvimos ayudando en la búsqueda de Aruna durante la noche.
32:32Y acabamos de regresar.
32:33¿Alguna señal de ella?
32:35Nada, por desgracia.
32:36Yo también les pido disculpas.
32:38Estaba participando en la búsqueda de Otniel.
32:42Desafortunadamente no encontramos ninguna pista.
32:44Parece que los comerciantes esclavos desaparecieron.
32:46A esta hora, Otniel puede haber sido vendido como esclavo en cualquier ciudad de Canaan.
32:51O pudo ser llevado a Moab, al otro lado del río Jordán.
32:54Ya perdí a mi hermano.
33:00Y ahora esclavizan a mi sobrino.
33:06Pero es necesario seguir adelante.
33:09La guerra se acerca y debemos estar preparados.
33:12¿Ustedes saben de Josué?
33:15Josué pasó toda la noche en las márgenes del río.
33:18E incluso ahora, al rayo del sol, insiste en continuar buscando a Aruna.
33:24Nadie ha podido convencerlo de parar.
33:25Espérenme aquí, por favor.
33:27Iré personalmente a buscarlo.