Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50A CIDADE NO BRASIL
01:52COMPAR A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:02A CIDADE NO BRASIL
02:04A CIDADE NO BRASIL
02:06O que pode ser?
02:08De homem com macaco, né?
02:10Ele vai morrer agora mesmo
02:12Ô brei!
02:14Eu sou um caçador de mutantes
02:16Isso aí na mão é uma arma?
02:18Exatamente!
02:20Tchau, tchau.
02:50Tchau, tchau.
03:20Tchau, tchau.
03:50Tchau.
04:20Tchau.
04:50Tchau, tchau.
05:20Tchau.
05:22Tchau, tchau.
05:24Tchau.
05:26Tchau.
05:56Tchau, tchau.
05:58Tchau, tchau.
06:28Tchau, tchau.
06:30Tchau, tchau.
06:32Tchau, tchau.
06:34Tchau, tchau.
06:36Tchau, tchau.
06:38Tchau, tchau.
06:40Tchau, tchau.
06:42Tchau, tchau.
06:44Tchau, tchau.
06:46Tchau, tchau.
06:48Tchau, tchau.
06:50Tchau, tchau.
06:52Tchau, tchau.
06:54Tchau, tchau.
06:56Tchau, tchau.
06:58Tchau, tchau.
06:59Tchau, tchau.
07:00Aушка...
07:02Tchau, tchau, tchau.
07:04Tchau, tchau.
07:06Tchau, tchau.
07:07Tchau.
07:08Que luxo, Dona Marisa.
07:09Os vestidos que a senhora faz aqui pro circo são de alta costura.
07:12São mesmo. Arrasa essa tia.
07:14Oi, gatinha.
07:15Oi, minha mulher.
07:16Oi, meu filhão.
07:18Tudo bem, gente?
07:19Oi, meu amor.
07:19Oi, meu amor.
07:20Oi, meu amor.
07:24Oi, amor.
07:29Tudo bem, Juê?
07:30Tudo bem, você?
07:31Já viu aí o garotão, garotona, sei lá?
07:34Oi, garotona.
07:35Ai, ai, tem notícias.
07:37Tá feliz aí, eu tô bobo.
07:40Fala, Budi.
07:41Meu amor, eu saí pra rejeitar lá nossas coisas de passaporte, de visto, pra gente viajar.
07:47Resolvi visitar uma grande mulher da minha vida.
07:50Quem?
07:50Calma, meu amor. Ciúme? De mim?
07:52Ana Luz! Eu fui ver a Ana Luz, a nossa Ana Luz!
07:55E ela saiu da UTI?
07:57Aquele açaí do Pará, forte, que nem um touro.
08:00Mãe, alguma coisa aconteceu de estranha que a Ana Luz não só melhorou, como tá tão boa que teve alta.
08:05Mentira, eu não vou parar.
08:06Te juro.
08:06Uma coisa que eu vou mostrar pra vocês aqui. Peraí, peraí.
08:09Peraí, peraí.
08:11Com vocês, a maravilhosa e única Ana Luz!
08:17Peraí, peraí, peraí.
08:24Peraí, peraí, peraí.
08:28Peraí, peraí, peraí.
08:58recebi alta. O que que aconteceu com você? Que alta repentina foi essa, Ana? Cara, parece
09:04milagre, um negócio muito doido. Nem os médicos acreditaram. Não entenderam nada, porque
09:09eu tava mal. De repente, do nada, eu comecei a me sentir bem. Aí eles vieram fazer os
09:13exames, os exames estavam ótimos, reviraram tudo que foi a gente, tiraram sangue, tudo
09:17de novo. E eu tava ótima. Aí eu fui pra uma tal de unidade intermediária. E fiquei
09:22duas horas na observação. Aí me deram alta. Agora o melhor disso tudo é que eu tô me
09:27sentindo tão bem, se a gente tão bem, como há muito tempo não me sentia.
09:32E...
09:33Amor!
09:51Bom, agora que o César vai se ausentar por causa das suas transformações,
09:57transformações em fera dos seus ataques, eu vou voltar a assumir a presidência da
10:04progênese. Eu te desejo boa sorte. E eu espero que dessa vez na presidência você consiga
10:12descobrir finalmente o que que aconteceu com a minha filha, Clausinha. É tanta coisa ruim
10:18que a gente fica sabendo dessa ilha. Eu só espero que a minha irmã esteja bem.
10:22Eu vou tentar. Botarei com todas as minhas forças pra que você encontre a sua filha Cléo.
10:30E também pra que a gente consiga tirar a progênese desse grande buraco que a doutora
10:36Júlia nos meteu.
10:38A progênese não vai falir.
10:40Não?
10:42Tem certeza?
10:43Tenho.
10:43Eu não vou deixar.
11:04Eu não acredito que eu vou ter que passar outra noite nessa ilha.
11:07Pois eu quero passar o resto das minhas noites do seu lado, minha linda.
11:11Que desconforto. Meu Deus, o Minotauro. Você já vai começar com esse xaveco?
11:15Se você quiser eu posso me calar. É só você pedir. Você é minha rainha e eu estou aqui
11:20para servi-la.
11:21Olha, já que você se ofereceu, eu tô morrendo de sede, Minotauro. Consegue um pouco de água
11:26pra mim?
11:27Pois eu vou buscar agora. Direto da fonte, minha linda.
11:30Obrigada.
11:34Eu entendo a paixão do Minotauro por você.
11:38É mesmo? Por quê?
11:42Ah, porque a sua beleza mexe com a gente.
11:47Olhar pra você é como contemplar as estrelas no céu.
11:52É como admirar um pôr do sol.
11:55É sentir a mesma emoção de ver os pássaros voando.
11:57Nossa, Cris, que lindo. Que declaração. Eu não sabia que você também era poeta.
12:06Não, eu não sou poeta. Eu sou um homem inspirado pela beleza de uma mulher.
12:21Obrigado, Jorge. Um abraço.
12:22Olha, pessoal, eu acho que finalmente eu consegui um barco. Foi difícil, mas eu consegui.
12:26Porque vocês saem de madrugada e vão chegar lá no escuro.
12:29Ok?
12:30Obrigado, Guiga. Excelente. Muito obrigado mesmo.
12:33Já Lucas e Tony, antes da gente se despedir, eu gostaria de saber se vocês têm alguma suspeita
12:40de quem é o mandante dos crimes.
12:42Quem tá por trás do Eric Fusilha.
12:44Bom, nós chegamos à conclusão que só pode ser uma pessoa mais velha.
12:49Eu concordo. E essa pessoa deve ter a ver com o sequestro da Maria quando ela era bebê.
12:55Mas por que vocês acham que teria que ser necessariamente a mesma pessoa?
12:58Porque quem tentou incriminar a Maria pela morte do doutor Sócrates Maier saber exatamente onde ela estava.
13:05No circo.
13:06Tanto é que contrataram o nosso circo pra se apresentar na festa de 70 anos dele quando ele morreu.
13:11E na mesma noite eu fui vítima do Boa Noite Cinderela.
13:15Acordei na cama ao lado do doutor Sócrates com uma seringa com o resto de veneno na minha mão.
13:19Que horror.
13:20Meu tio Sócrates passou a vida inteira procurando a Maria.
13:24Agora, a pessoa que fez isso sabia que ela estava no circo.
13:27Sabia o tempo inteiro, cara.
13:28Não, é pior ainda.
13:30Armou tudo pra incriminar a Maria pela morte do doutor Sócrates.
13:33Então, o mandante ou a mandante de todos esses crimes quer acabar comigo e controlar a progênese.
13:39Tudo porque eu sou a única herdeira de tudo, a única herdeira de toda fortuna.
13:44Você é herdeiro universal, você é a única filha do tio Sócrates.
13:47É, por isso que sequestraram a Maria quando ela era bebê.
13:52Tentaram incriminar ela pela morte do próprio pai e ainda os atentados na cadeia.
13:58Quem foi que contratou o circo pra se apresentar na festa do doutor Sócrates?
14:01Se a gente souber isso, a gente sabe quem é o mandante.
14:04Foi a secretária do doutor Sócrates.
14:06Provavelmente a Amália.
14:09Sim, Tony, mas a Amália, ela é muito nova e tem a idade da Maria.
14:14Acho difícil ela ter se envolvido no sequestro dela.
14:17Ela pode estar obedecendo ordens de alguém.
14:19De qualquer forma, eu vou conversar com ela.
14:22Eu vou tentar descobrir quem de fato contratou o circo.
14:25Porque aí eu tenho certeza, cara, que a gente vai descobrir quem é o mandante,
14:28quem é a tal chefia que o Eric sempre fala.
14:30Estou entendendo bem o raciocínio de vocês.
14:32Se esse mandante estava envolvido no caso do sequestro da Maria,
14:37quando ela era bebê...
14:38Então o mandante não pode ser uma pessoa mais jovem.
14:41É, o mandante deve ter pelo menos uns 50 anos.
14:44É, e com certeza queria prejudicar a Maria.
14:49A única herdeira do doutor Sócrates.
14:51Vejam bem, isso é mais uma informação que nós temos a respeito do mandante do crime.
14:56Alguém que quer dominar a progênese e, evidentemente, matar a Maria.
15:00O raciocínio está fechando.
15:03Por que eu vou te salvar a Maria? Por quê?
15:06O mandante quis acabar comigo também.
15:09A minha mãe morreu por causa disso.
15:11Bom, o envenenado era pra mim.
15:13Não é, pai?
15:14O que é isso?
15:16Só porque eu sou o mutante.
15:18Que horror, Tati.
15:19Mas que pessoa diabólica pode querer tramar, tirar a vida de uma outra pessoa, meu Deus?
15:23Tentaram matar a Tatiana várias vezes.
15:26Isso não se faz com uma criança e nem com ninguém.
15:28Acontece que essa pessoa, esse mandante, é capaz de qualquer coisa.
15:32É uma pessoa horrorosa.
15:33Pode matar, pode sequestrar.
15:35Minha filha, nós estamos aqui pra tentar achar uma pista.
15:39Pra tentar descobrir quem é essa pessoa, o mandante desses crimes.
15:45Isso é muito importante.
15:46Tatiana, o mandante desses crimes quer acabar com qualquer pessoa perigosa pros seus planos.
15:51É isso, minha filha.
15:52Se nós fomos atacados é porque nós somos considerados uma ameaça.
15:56Porque alguém naquela época já tinha medo que acontecesse o que tá acontecendo.
16:01Que nós fizéssemos uma investigação profunda sobre esse caso.
16:04Guiga, você tem um laptop aí?
16:05Claro.
16:05Eu trouxe o meu pendrive e eu vou mostrar pra vocês todas as informações que eu tenho aqui.
16:17Nós vamos examinar suspeito por suspeito pra ver qual a impressão de vocês.
16:22Quem sabe com essa conversa nós chegamos a alguma conclusão de qual desses é culpado ou inocente.
16:29Pra mim, a principal suspeita continua sendo a doutora Júlia Zacarias.
16:32Vamos analisar primeiro o caso dela, depois nós conversamos sobre os outros.
16:44Ei!
16:46Ei!
16:47Aqui!
16:48Tem certeza que é a doutora Júlia?
16:50Tenho, e a Júlia é ela mesma.
16:58Ai, meu Deus.
16:59Tinha que ser essa louca pra salvar a gente.
17:00O que será que essa maluca vai querer fazer, hein, pai?
17:04A essa altura, meu filho, eu aceito socorro até da doida e a varrida da Júlia.
17:08Mesmo desconfiando que foi ela que mandou a gente pra aquela maldita ilha.
17:12Eu tô com medo, pai. Será que essa mulher não vai querer atacar a gente?
17:18A lancha tá cada vez mais perto.
17:21Eu não quero me encontrar com essa mulher.
17:23É por causa dela que nós somos assim.
17:26Temos esses poderes.
17:27Eu tenho muito medo da doutora Júlia.
17:31Ela me condenou a viver sem os meus pais pelo resto da vida.
17:34Oh, amor!
17:35Essa mulher não tem coração, pai.
17:38Foi por Deus, meus irmãos,
17:40que eu e Zana pudemos criar vocês.
17:44É, mas eu não tive essa sorte.
17:45A doutora Júlia sempre quis me manter com a presa.
17:47Mas eu fugi.
17:48Eu não vou deixá-la me levar de volta pra concentração.
17:52Não vou.
18:01Tá vendo, pai?
18:02Até a Yara, que é muito poderosa,
18:04pode hipnotizar.
18:04Todo mundo tem medo da doutora Júlia.
18:06É pra você ver, meu filho.
18:08Do que essa desviolada é capaz.
18:11Eles tão chegando mais perto, pai. E agora?
18:13Agora vamos tratar de ser salvo, desmazão,
18:16cheio de tubarão, serreia.
18:18Depois de ver o que vai, meu filho.
18:20Quem é aquele moleque que tá junto com ela?
18:22Deve ser um mutante também.
18:31Olha, olha, olha.
18:33Que bela surpresa.
18:36Aquiles, o garoto indestrutível,
18:38e Agatha, a menina dos olhos de águia.
18:42Olhos de águia?
18:50Estamos precisando de ajuda, doutora Júlia.
18:54Podem subir.
18:56Eu vou levar vocês pro continente.
18:57Isso.
18:58Vamos pra Vila Caissara.
18:59Depois pro Guarujá.
19:00Que coisa.
19:01Era pra lá mesmo que a gente tava querendo ir.
19:03Ótimo.
19:04Podem subir.
19:05Ah, que bom.
19:06Eu nem acredito que a gente vai conseguir voltar pra casa, pai.
19:09Cuidado, meninas.
19:11Ela pode tá armando alguma.
19:14Muito obrigado, doutora.
19:16Bem, então...
19:17Podem subir.
19:18Vem.
19:38Oi, eu sou a Eugênia.
19:56Meu nome é Agatha.
19:58Prazer.
19:58E aí, eu sou a Eugênia.
20:06Tchau, tchau.
20:36Tchau, tchau.
21:06Tchau, tchau.
21:36Tchau, tchau.
22:06Tchau.
22:08Tchau, tchau.
22:10Tchau, tchau.
22:12Tchau, tchau.
22:14Tchau.
22:16Tchau, tchau.
22:18Tchau, tchau.
22:20Tchau, tchau.
22:22Tchau, tchau.
22:24Tchau, tchau.
22:26Tchau, tchau.
22:28Tchau, tchau.
22:30Tchau, tchau.
22:32Tchau, tchau.
22:34Tchau, tchau.
22:36Tchau, tchau.
22:38Tchau, tchau.
22:40Tchau, tchau.
22:42Tchau, tchau.
22:44Tchau, tchau.
22:46Tchau, tchau.
22:48Tchau, tchau.
22:50Tchau, tchau.
22:52Tchau, tchau.
22:54Tchau, tchau.
22:56Tchau, tchau.
22:58Tchau, tchau.
23:00Tchau, tchau.
23:04Quando tudo virou noite, que não tem mais fim.
23:07Ah, Maura, aí você tem que pensar que tudo passa.
23:11Não existe noite que não tem fim.
23:14Porque sempre o sol vai voltar a brilhar.
23:19Você está dizendo isso para me alegrar.
23:22Mas eu confesso.
23:27Eu não estou vendo luz no fim do túnel.
23:30Maura, é porque você ainda está muito chateado com a sua filha.
23:36Não é?
23:38Eu estou aqui pensando como é a vida.
23:42Você está aí, contente.
23:45Porque sua filha Ana ligou para você, dizendo que está bem.
23:52E eu aqui, arrasado, por causa da minha Cassandra.
23:58É, Maura.
24:01Mas me explica uma coisa.
24:03O que foi exatamente que ela fez?
24:10Ela usou uma procuração que eu tinha deixado com ela.
24:17Uma procuração com plenos poderes.
24:20E me tirou tudo que estava em meu nome.
24:24Meu Deus do céu, mas como assim, Maura?
24:27Como é que ela fez isso?
24:28Ela me roubou, Simone.
24:30A minha própria filha.
24:33Meu coração está disparando.
24:36Agora deu para isso?
24:38Não, leve um pouquinho.
24:40Isso.
24:46Calma, Maura.
24:47Fica calma, por favor.
24:49Boa tarde.
24:52Boa tarde.
24:53Tudo bem?
24:56Boa tarde.
24:58Boa tarde.
24:58O Mauro está meio nervoso, porque ele teve uma briga muito séria com a Cassandra.
25:03Ô, seu Mauro.
25:04Se for me desculpa, viu?
25:06Eu não queria atrapalhar a conversa de vocês, não?
25:08Eu já estou melhorando, eu já estou melhorando.
25:11O meu médico me avisou, disse que eu tinha que ter cuidado.
25:14Para não ficar nervoso.
25:18Bom, eu acho que eu consegui arrumar aquele emprego.
25:22Jura?
25:22Que maravilha.
25:25É, como cozinheira de um restaurante ali perto da Augusta, sabe?
25:28No Jardim Paulista.
25:31Que bom.
25:44O que é isso?
25:58Doutor, meu Deus, o que é isso?
26:00Doutor, meu Deus, me solta, por favor, me solta.
26:02Me solta.
26:04Ô, Silvana, eu quero ver se você é uma funcionária aplicada.
26:09Você vai fazer tudo o que eu mandar, ok?
26:10Tudo.
26:11Por que eu estou presa nessa cama, doutor?
26:14Calma aí, garota.
26:16Não precisa ficar nervosa.
26:17O que vocês vão fazer comigo?
26:19O que você acha, Silvana?
26:21Olha só, eu não estou gostando nadinha dessa sua carinha de medo, sabia?
26:24Você não confia no doutor Matheus Morpheus?
26:26Então, o doutor Matheus Morpheus prefere te ver sorrindo, Silvana.
26:30Você vai ficar muito mais bonita.
26:32Quer ver?
26:38O que é isso?
26:41Eu não gosto nem de olhar para a cara dessa doutora Júlia.
27:05Ela me deixou preso naquela ilha durante muitos anos.
27:09A mim e a vários outros mutantes.
27:12Uma pessoa que seja capaz de manter pessoas inocentes presas numa sala como se fosse um campo de concentração debaixo da terra é capaz de qualquer coisa, não é?
27:22Essas experiências dela são muito perigosas.
27:26Essas mutações em fera estão ameaçando se espalhar pela humanidade.
27:30É, a doutora Júlia sempre quis mandar em tudo na progênese.
27:35Depois da morte do meu tio Sócrates, ela se tornou presidente por um bom tempo.
27:39Minha mãe me viu dizendo que ela faria qualquer coisa para poder continuar com as experiências de mutação genética.
27:45Ela tem muito orgulho dessas criações.
27:47Inclusive de mim e da minha irmã.
27:50Eu queria poder conversar com ela e escutar os pensamentos dela.
27:53Mas, infelizmente, ela sumiu.
27:55Ela está foragida da polícia.
27:57A Leonor, minha sobrinha, foi reputada da clínica para o agente.
28:01Eu não tenho a menor dúvida que quem está por trás de tudo é essa doutora Júlia.
28:05Ela é responsável pelos crimes que estão acontecendo.
28:09Não tem a menor dúvida.
28:10Mas, gente, por que a doutora Júlia ia mandar me sequestrar quando eu era bebê?
28:14Com que intuito?
28:16Isso a gente só vai saber perguntando para as pessoas mais velhas.
28:19Gente, meu avô.
28:20Claro.
28:22Eu posso perguntar para ele o que ele sabe sobre esse sequestro.
28:26Olha, na verdade, eu sempre suspeitei mais dos outros herdeiros.
28:32Bom, seguindo o raciocínio da Maria, vamos examinar os outros suspeitos.
28:38Irma Maia também é considerada suspeita de ser uma mandante.
28:43Minha tia Amy, eu duvido muito.
28:45Eu também.
28:46Eu acho difícil.
28:47O sonho dela é ser dona da progênese, mas eu não acho que ela chegaria tanto.
28:53Se vocês conhecessem a figura, eu acho que vocês pensariam o mesmo.
28:56Ah, Juliette, a gente se engana tanto com as pessoas.
29:01Meu pai?
29:03Não, meu pai, você deve ter se enganado, cara.
29:05Meu pai nunca ia fazer um negócio desse.
29:06Fora de cogitação.
29:08Espera aí.
29:08Esse homem é seu pai?
29:10É, é.
29:11Aristóteles Maia, meu pai.
29:12Desculpa, meu primo, mas o seu pai e a irmã, eles são os outros herdeiros.
29:19Isso no caso de eu perder completamente o direito à herança.
29:22Um mandante ou a mandante quer me incriminar.
29:26Justamente porque eu sou a única herdeira.
29:28A herdeira absoluta.
29:30É.
29:30Ele é um dos maiores interessados na progênese.
29:33Você há de convite, Tony.
29:35Olha, não me leve a mal, Tony.
29:36Eu sei que deve ser horrível haver uma suspeita contra uma pessoa que a gente gosta.
29:41Amor, eu sei que é muito chato isso.
29:43Mas é que eles não conhecem seu pai direito.
29:45Não sabem que ele é um cara bacana, de bom coração.
29:47Não, não deve ser.
29:48Olha, desculpem, mas pelas informações que eu recebi,
29:52ele brigava com a irmã o tempo todo, feito cão e gato, por causa da herança.
29:55Eu sei, cara, mas todo mundo briga.
29:58Todo mundo briga.
30:00Eu só acho que vocês não podem acusar meu pai assim.
30:02Meu pai não é um criminoso em série.
30:05Olha, Tony, eu tentei ouvir os pensamentos dele e ele fica se desviando.
30:09Igual minha mãe.
30:11Lucas, sua mãe...
30:13Desculpe, mas eu tenho que ser absolutamente franco.
30:18A sua mãe também está na lista de suspeitos.
30:25Que boa notícia, hein, Celinha?
30:41Viu, Mauro?
30:42Viu?
30:43Olha só, pelo menos uma boa notícia, né, Celinha?
30:45Arranjou um emprego.
30:46É, hoje em dia, arranjar um emprego é motivo de comemoração, não é?
30:52Ah, isso é verdade.
30:53E eu estou, assim, especialmente feliz porque eu vou trabalhar com uma coisa que eu amo, que é cozinhar, né?
30:58Viu?
30:59Olha, qualquer dia, de repente, você vai virar, assim, uma grande chefe de coisinha.
31:05Ai, olha, Deus te ouça, Simone.
31:07Esse é o meu objetivo, eu estou trabalhando para isso, quem sabe?
31:10A determinação da juventude.
31:13Aí, Celinha, corra atrás dos seus sonhos.
31:16Para eu falar em sonho, como vai o seu namoro com o Lucas?
31:24Ah, olha, Celma, eu adoro o seu neto, viu?
31:28De verdade, eu gosto muito dele, eu acho ele uma pessoa muito especial.
31:32Mas?
31:34Como assim?
31:34Mais o quê?
31:35Eu conheço o meu neto, Celia.
31:41E, ultimamente, ele anda muito júruru, preocupado.
31:48E quando isso acontece com o Lucas, minha filha, é problema de amor, com certeza.
31:56É, isso é verdade, sim, o senhor está certo.
32:02Sabe o que é, Celma?
32:03Uma hora que essa história toda do Lucas escutar os pensamentos da gente é muito complicada, né?
32:10Ele sente ciúmes até das coisas que eu penso, aí fica difícil.
32:13É, eu sabia, eu sabia.
32:16Convivo com isso desde o tempo em que ele era pequeno.
32:21Mas eu sou somente o avô.
32:26Então, isso, para mim, nunca foi problema.
32:30Mas, realmente, não deve ser fácil controlar o pensamento.
32:36Aí eu discordo, hein?
32:38Eu discordo.
32:39Eu acho que o ser humano pode e deve, sim, controlar seus pensamentos.
32:45O pensamento é uma força poderosíssima.
32:48Gente, com o pensamento a gente consegue fazer coisas absolutamente incríveis.
32:52Então, acho que a gente tem, sim, que tentar dominar, controlar essa força,
32:57ter um pensamento positivo para a gente conseguir alcançar aquilo que a gente deseja.
33:01Não é?
33:02E aí, Celinha, eu acho que, de repente, se você pensar com muita força para tentar superar esse seu problema com o Lucas,
33:12você consegue.
33:13Não consegue, hein?
33:14Ai, Simone, isso não tem jeito, né?
33:16Tem sempre uma palavra positiva.
33:19É muito gostoso ficar do seu lado, viu?
33:21Eu nunca vi ninguém, assim, tão otimista, tão de bem com a vida.
33:25Bom, obrigada.
33:26Concordo com você, Célia, concordo.
33:28Mas também concordo com a Simone.
33:30E espero que você e o Lucas se acertem e que sejam felizes.
33:40Tomara, seu Mauro.
33:42Tomara mesmo.
33:44Bom, muito obrigada a vocês dois pela conversa, pelas dicas.
33:48Mas agora eu tenho que correr, que eu tenho que juntar toda a documentação para levar lá para o restaurante.
33:53E, seu Mauro, fica bem, viu?
33:55Se cuida.
33:56Muito obrigado.
33:57Gente, licença.
33:58Até daqui a pouco.
33:59Tá, a vontade.
34:02Pobre Lucas.
34:04Esse dom que o meu neto tem pode transformar em peso.
34:10E a única pessoa capaz de controlar o pensamento perto dele é a Cassandra.
34:18Quando eu penso no que ela me fez, Simone, meu coração chega a doer.
34:26Mauro, calma.
34:28Tenta ficar tranquilo, Mauro.
34:31Olha, meu amigo, veja.
34:34Eu acho que você ainda pode reverter essa situação.
34:38Eu acho que você ainda pode recuperar esses bens que ela passou por nome dela indevidamente.
34:43Sem o meu consentimento.
34:44Sem o meu consentimento.
34:46Ela me traiu, Simone.
34:48Ela me traiu.
34:49A Cassandra não tinha nenhum direito de fazer o que ela fez.
34:55Mauro, pensa se você contratar um bom advogado.
35:00Pode até ser.
35:01Mas a dor de ser traído pela sua própria filha...
35:07Eu não há advogado no mundo que faça passar.
35:18Estou preocupada se o César não vai acordar lá em cima, né?
35:22Não, ele não vai.
35:23Com a quantidade de tranquilizantes que ele tomou, vai dormir até amanhã.
35:27Eu mandei vir enfermeiros com maca, com correias reforçadas, com tudo, Cassandra.
35:32Tadinha do César, meu Deus.
35:33Estou horrorizada com essa situação de ter um lobisomem aqui dentro de casa.
35:37Ai, nem me fale.
35:39Está tudo sob controle.
35:40Ninguém precisa se preocupar com o César.
35:49Agora vamos resolver os problemas da progênese.
35:52Então, Gua, você disse que não ia deixar a progênese referência.
35:55Exatamente.
35:56Quero entender.
35:57Como?
35:59Mesmo com todos os problemas que a empresa está enfrentando, eu não vou deixar a progênese falir.
36:04Como você vai fazer isso?
36:05Eu posso saber?
36:08Simples.
36:08A Cassandra vai assumir a presidência, como já estava previsto.
36:15Afinal de contas, ela passou a vida se preparando para isso.
36:18Não é mesmo?
36:20Exatamente.
36:22Sabe, Gua, eu sinto que nós duas vamos nos dar muito bem.
36:28Tenho certeza disso.
36:30Ô, Rodrigo, depois você podia fazer um favor para mim.
36:32Convence a Gua, convencer a Cassandra de que eu seria um melhor presidente do que ela.
36:38na presidência da progênese.
36:40Você pode fazer isso, não pode?
36:41Filho, faz.
36:42Até porque eu sou diretora de administrativo da empresa e conheço ela como se fosse a palma
36:48da minha mão.
36:49Faz isso, Rodrigo.
36:50Vou ver o que eu posso fazer, pai.
36:52Deixa comigo.
36:53Ô, impressionante, meu.
36:55Os mutantes estão reinando geral.
36:58Ô, louco, essa agora é poderosa mesmo.
37:02Melhor coisa é ficar pianinho e dizer amém com todo respeito.
37:06Por mim, você pode ficar com a presidência à vontade, conquanto que eu continue nessa mansão
37:13e com todas as obras de arte, obviamente.
37:16O vaso ming, a coleção greco-romana, o violino está de vários.
37:21Até parece, irmã.
37:23Eu sou o único irmão vivo do Sócrates.
37:26Você não está entendendo.
37:28Afinal de contas, não é todo dia que a gente encontra uma mansão dessa no coração
37:33do Morumbi com um parque desse tamanho.
37:36Absolutamente.
37:37Eu vou ficar com a mansão.
37:38Vocês vão começar tudo de novo?
37:41É isso?
37:41Não dá para chegar num acordo, não?
37:43Para ir, irmã.
37:44Eu é quem vou decidir com quem vai ficar esta mansão.
37:52E vocês dois vão me obedecer direitinho.
37:56Eu vou obedecer.
38:00Direitinho.
38:03Muito bem.
38:05Agora, voltando à progênese.
38:07Amália, você vai continuar assessorando a presidência.
38:12A sua ajuda vai ser muito importante.
38:14Para mim.
38:15Quer dizer, para a Cassandra.
38:17Para todos nós.
38:19Será um prazer.
38:21Tenho certeza que posso contribuir muito para levantar a progênese.
38:25Ô, Gó.
38:26Me explica uma coisa.
38:28Por que você está tão interessada na progênese?
38:31Não, porque se eu tivesse fugido daquela ilha maluca, eu ia querer distância disso tudo.
38:37Em primeiro lugar, eu não sou você, querida.
38:41E em segundo...
38:43Todos nós, mutantes, estamos correndo um sério perigo.
38:48Como assim?
38:48Não entendi.
38:49Que perigo?
38:50Todos os mutantes estão em perigo.
38:53Os mutantes do mal, os homens feras, as mulheres feras, vão atacar os seres humanos.
38:58E eles vão reagir, atacando os mutantes.
39:01Ou seja, todos os mutantes vão ser perseguidos.
39:07Calma, calma, Marlene.
39:11Não precisa ficar d'água, que nós já chegamos.
39:15Não, meu roco, meu josa.
39:18Droga!
39:19Aqui!
39:20O roco de um passarinho fez cocô na minha camisa.
39:22Vem, só tem mato aqui nessa jossa.
39:24Reclama, Dino.
39:26Isso aqui é o lugar perfeito.
39:28Um sítio afastado no alto da Serra da Cantareira que pertence a um bandido foragido da justiça.
39:35E se acharem o cadáver de uma mulher aqui na sala da casa de um bandido, o que a gente tem a ver com isso?
39:40Pronto, Marlene.
39:42E podemos começar a nossa entrevista particular, a nossa exclusiva.
39:46Vocês são loucos!
39:47Como é que vocês fazem isso com uma jornalista de um dos maiores jornais do país?
39:51Olha aqui, Taveira.
39:52Isso não vai ficar assim não, viu?
39:53Você não queria saber toda a verdade sobre os mutantes vampiros?
39:57Pois eu vou te contar.
40:03Então é verdade!
40:04É verdade a denúncia que fizeram contra vocês!
40:07É tudo verdade!
40:08Verdade é tudo!
40:09Nós viramos mutantes, Marlene.
40:12Nós fomos mordidos por um vampiro que tem o gênero do morcego, o Vlado, uma das criaturas da doutora Júlia.
40:19Ele nos transmitiu o vírus do vampirismo e agora precisamos de sangue para viver.
40:39O dinossauro trouxerou a metade da nossa equipe.
40:50A outra metade foi trouxerada pelo Eric e os mutantes cobram.
40:53Nós temos que ter o máximo de atenção.
41:01Se o dinossauro aparecer novamente, nós ficamos juntos e resistimos.
41:06Nós temos que sair vivo dessa ilha.
41:08Eu já pedi reforços para a base.
41:20Vou dar um helicóptero para vir pegar a gente.
41:24Já era para o helicóptero ter vindo.
41:25Eu não sei o que está acontecendo.
41:29Vamos.
41:30Eu não sei o que está acontecendo.
42:00Nossas próximas vítimas, Marialba.
42:05Eu nunca pensei que eu fosse me transformar em vampiro um dia.
42:09Loucura.
42:30O meu pai foi uma das vítimas também.
42:34Eu entendo ela ser suspeita.
42:36Mas eu não consigo acreditar que a minha mãe seja mandante.
42:40Ela amava o meu pai.
42:41Eu sei que ela amava.
42:44O que você acha, Lucas?
42:46Olha, Marcela.
42:47É horrível.
42:49É horrível desconfiar da própria mãe, né?
42:52Mas você não consegue ler os pensamentos dela?
42:55Não, Maria.
42:55Eu não consigo.
42:56Minha mãe, ela aprendeu a se controlar, a controlar os pensamentos dela quando eu estou por perto.
42:59Mas então por que você não fica atrás de uma porta e tenta escutar os pensamentos da senhora e sua mãe?
43:05Pode ser, Guiga.
43:06Mas é que minha mãe é cheia de segredos.
43:08É, eu também não posso falar mal da minha sogra.
43:10Ela me trata super bem.
43:12É, uma coisa é certa.
43:14A minha mãe é muito ambiciosa mesmo.
43:16Mas pra que ela ia mandar sequestrar a Maria?
43:18A filha do doutor Sócrates.
43:20Ela era tão jovem quando isso tudo aconteceu.
43:23Eu acho que não.
43:23E do seu avô Mauro, o que vocês estão dizendo?
43:30Não, não, não.
43:31Pera aí, pera aí, Marcela.
43:32O meu avô Mauro, ele é completamente do bem.
43:34É da paz.
43:35Não, gente, imagina.
43:36Eu boto a minha mão no fogo por ele.
43:37Meninos, por favor, não levem a Mauro.
43:40Isso faz parte da investigação, gente.
43:42Às vezes, onde menos suspeita se revela um grande mistério.
43:47É assim nos filmes policiais.
43:49O menos suspeito é sempre o culpado.
43:51Isso acontece nos filmes, mas o meu avô...
43:53Ele nunca seria capaz de mandar matar ninguém, imagina.
43:56Desculpa, mas isso é completamente absurdo.
43:58Olha aqui, gente, vocês não conhecem o meu avô.
44:00É, se vocês conhecessem o seu Mauro, vocês não iam desconfiar dele.
44:04O cara é super gentil.
44:06Pessoal, desculpem, mas eu tenho que levantar todas as possibilidades.
44:09É, nós sabemos que vocês conhecem o caráter deles muito melhor que todos nós aqui.
44:14Afinal de contas, vocês convivem com eles.
44:17Gente, vamos tentar manter a calma.
44:19Por enquanto, é só especulação.
44:20É.
44:20É, o grande problema é que os seres humanos, muitas vezes, podem imbudir as pessoas.
44:25É, se podem.
44:27Os seres humanos são capazes de mentir.
44:31Levanta a mão aqui nessa sala quem nunca mentiu.
44:33Como é que é?
44:37Se alguém levantasse a mão, é porque teria mentido.
44:41Não é?
44:41E afinal de contas, quem é que nunca mentiu aqui quando era criança?
44:44É.
44:47Com o tempo e com a boa educação, a gente aprende o valor da verdade.
44:51Tá, mas a gente tem mais algum suspeito?
44:54Tem sim.
44:54Nossa, quantos suspeitos.
44:57Eu não posso falar nada, eu não conheço nenhum deles.
45:00Eu também não conheço ninguém.
45:02Pelo que acontece, já foram cinco, né?
45:04Doutora Júlia, Irma, Aristóteles, Cassandra e Malpuxo.
45:10E o sexto suspeito é esse daqui.
45:12César Rubitão.
45:17É o atual presidente da Progênesia, eu vi na internet.
45:20É, parece que ele também foi contaminado pelo vírus da licantropia, não é isso?
45:24Exatamente.
45:24Ele é o presidente das empresas e inventariante da fortuna do Sócrates Maia.
45:29Ele virou lobisomem na festa de casamento do irmão do Tony.
45:32Ah, com Deus, a cor daquilo.
45:35Coitado, gente.
45:36Essa doença é terrível.
45:38Eu pego desse homem, oxe.
45:40Quem sabe eu posso curar ele?
45:42Ô, meu amor, eu já te pedi a parar com ele.
45:44Mas esse César Rubitão não parece que tem 50 anos.
45:48Eu daria uns 40, 40 e pouco.
45:5148.
45:52É, ele tá bem conservado, é magro, gosta de correr, de malhar.
45:57Tá sempre me perguntando dicas de malhação, de alimentação.
46:00O doutor César Rubitão já trabalhava pro Sócrates e pra doutora Júlia
46:06quando tinha 18 anos.
46:08Quando a Maria foi sequestrada e ainda era bebê.
46:11Será mesmo?
46:13Então nós voltamos ao velho problema, gente.
46:16A pergunta que não quer calar.
46:17Por que que o César Rubicão ia me sequestrar quando eu era bebê?
46:22O que que ele ia ganhar com isso?
46:24Quanto mais a gente se aproxima da verdade, mais as coisas ficam claras.
46:28Eu não quero descartar nenhuma possibilidade de investigação por enquanto.
46:31Também não vejo mais ninguém que possa ter envolvido nesses crimes.
46:35Então, com certeza, um desses aqui é o mandante dos crimes.
46:40Júlia Zacarias.
46:43Irma Mayer.
46:44Aristóteles Mayer.
46:49Cassandra Martinelli.
46:53Mauro Fontes.
46:55Ou...
46:58César Rubicão.
46:59Sabe você o que é o amor?
47:19Não sabe, eu sei.
47:24Sabe o que é um trovador?
47:26Não sabe, eu sei.
47:30Ah, você não sabe não.
47:49Não sabe, eu sei.
47:52Não sabe, eu sei.
48:07Eu sei.