El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La cúpula está aquí.
00:02Sí.
00:03¿Sabías que querías una cúpula?
00:05Estaba en la cúpula.
00:07Hay otra cúpula, pero no pudimos llegar a la foto por lo que la señora Bacidar lo ha dado.
00:11Antes de que la mujer mueras, la señorita le dio todo aquí, pero no sabe de su hijo.
00:15Llegamos a la antigua chura, él me dijo.
00:17Vamos a verla.
00:19Espérame, voy a hablar con el dueño.
00:22Lo siento.
00:25¿Por qué?
00:26Voy a hablar con un guardián.
00:28¡Perdón!
00:30¿Sí?
00:32¡Te iba a preguntar algo!
00:34Yo trabajo con las ballenas,
00:36y he dejado una ballena aquí.
00:38¿La utiliza?
00:39Creo que sí.
00:40Se colocan las ballenas en la parte superior.
00:43¡Muy bien!
00:44Me alegro de que la utilices.
00:46¿Puedo entrar y tomar su foto?
00:48Trabajo en el catálogo.
00:50Está cerrado, Espera.
00:51¡No dura ni dos minutos!
00:53¡Por favor, vámonos!
00:54¡No puede ser!
00:55Me sorprende.
00:56Entran cuando se abren.
01:02¿Qué dice?
01:03No está tomando.
01:04¿Dónde está el jefe?
01:05Se fue a ver si había otra entrada.
01:08¡Ahí viene!
01:12No hay entrada en la parte de atrás.
01:13Esa es la única entrada.
01:15¿Qué hicieron?
01:16Hablamos con el guardián.
01:17Se colocan las ballenas en el túnel de miedo.
01:19Intentamos entrar, pero no nos tomaron.
01:21¡Bien!
01:22¡Bien!
01:23Al menos, ya sabemos dónde están.
01:25Voy a esperar a nuestros.
01:26Entraremos a la noche.
01:27¿De acuerdo?
01:28¡De acuerdo!
01:29Ten cuidado.
01:30¡De acuerdo!
01:31¡Adiós!
01:37¡Adiós, papá!
01:38¡Haces el trabajo de la comida!
01:41¿Tienes la fasola con aceite de ajo?
01:44¿Quieres que te ayude, papá?
01:49¡Vamos!
01:51Las fasolas son muy buenas.
01:54¡Papá!
01:55¡Espero que nos alegren cuando vengan!
02:11¿Qué pasó, papá?
02:13¿Te puedo decir algo, papá?
02:15Te juro, alguien hundió ahí.
02:17¡Es seguro!
02:18¡Ni el guardián!
02:19¿Tú sabes por qué lo hicieron?
02:21Me han asesinado.
02:22Te juro que te cuento.
02:28¡Hola, papá!
02:39¿Qué haces allí?
02:40Pasto.
02:45Las fósiles también se deshidratan.
02:55¡Yo llegué!
02:59¿Teresa?
03:10¿Teysa?
03:14¿Teysa?
03:18¿Teysa?
03:24¡Teysa!
03:25¡No, no, no!
03:27¡Teysa!
03:28¡Teysa!
03:35¡No, no, no!
03:37¡No, no!
03:40¡Ah!
03:42¡No!
03:44¡Apúntate el teléfono, Teysa! ¡No!
03:50¿Qué está pasando?
03:51¡Ah!
04:21¡Andy, cállate!
04:32¡Ven!
04:34¡Ven, ven, ven!
04:52¡Ah!
04:53¡Ah!
04:55Ese es el puente.
04:58Este.
05:01Sí, lo sé.
05:02Vamos a salir por ahí.
05:04Los que lo encuentren, señalen.
05:06Vale.
05:07¡Vamos!
05:09¿Sura, qué está pasando?
05:11¿Estás bien?
05:19¿Estás bien?
05:20¡Saaavvviiiciii!
05:29Mira, el destino no quiere que nos partamos.
05:34Aquí hay muchos amigos que no quieren matar a sus hijos.
05:39¡Hola!
05:40¡Todo el tiempo esto!
05:42¡¿Cómo que todo el tiempo esto?!
05:44¡Y esto también!
05:47¡Cállate!
05:48¡Saaavvviiicii!
05:49Mira, eres un hombre muy inteligente.
05:51Te lo digo en todos sitios.
05:52Pero...
05:53Estos amigos de tu lado...
05:55Me parecen que te están poniendo un poco más abajo.
06:00¿Cómo nos encontraste?
06:04Puedes preguntarme algo.
06:10Mamá, estoy bien. Estoy bien.
06:11No te preocupes por mi.
06:12¿Qué pasa? Estoy bien.
06:13De verdad, estoy bien.
06:14¿Por qué hiciste algo así, hijo?
06:16¿Qué te quedó de la pena?
06:18Mamá, no te preocupes.
06:19Te voy a preguntar algo.
06:20¿Has encontrado el lugar del cupón de mi padre o no?
06:22Dime eso, por favor.
06:38¡Maldito!
06:39Jejeje...
06:40Jejeje...
06:41Jejeje...
06:44Pasha...
06:45Rose...
06:46Solo un minuto...
06:47Solo un minuto más y hablaremos.
06:50Por Dios, Boris.
06:51Tú y yo...
06:54¿Sabri, no te lo dijiste a ellos?
06:56Que no deberían llamar a su familia ni a sus vecinos.
06:59Si no...
07:01Ellos no te escuchan mucho.
07:04Mira, los condiciones son obvios.
07:06El juego está en marcha.
07:08¿Dónde está el cuchillo?
07:09No me preocupes.
07:10¿Qué va a pasar a esta hora?
07:21¡Mamá, corre!
07:22¡Mamá!
07:23¡Corre!
07:24Si ellos son yo, tú síguenos.
07:31Ah...
07:33Está aquí, ¿verdad?
07:34¡Ah!
08:05¿Qué es eso?
08:09Brother ¡Rasushi!
08:11Get out of my sausage, baby!
08:13It's our turn.
08:15There's no time to be waiting, brother!
08:17I said get out!
08:35¿Te gustó el regalo de tu hija?
08:40¿Te gustó el regalo de tu esposa?
08:48Tal vez un día todo se arregle
08:50y traemos a los niños a Luna Park.
08:52¿Qué piensas?
08:54No se arreglará nada, Barış.
08:56Solo verás a tus hijos y a Luna Park en sueños.
09:00Tú eres el que se va a enamorar, idiota.
09:04Yo estaré afuera.
09:07Porque la espada será mía.
09:09¡Para!
09:11Si eres un niño adecuado y me lo traes,
09:14tal vez pueda permitirte ver a Nazli.
09:28¡El pasha viene! ¡El pasha!
09:30¡El pasha viene!
09:31¡El pasha viene!
09:32¡El pasha viene! ¡El pasha!
09:34El pasha viene de este lado.
09:35Pasa hacia allá!
09:36Parate, parate, parate.
09:37Allá, allá, allen saute,
09:50pasa de este lado.
09:54¡El pasha viene desde este lado!
09:56¡300 y al otro!
10:02Ha, ha, ha, ha.
10:04No te preocupes.
10:06Esa propia indignación...
10:09es la razón por la que te dejaron homogeneous desde el principio.
10:13Llevas miedo por todas partes, Baris,
10:16pero tú eres el que tiene más miedo.
10:19Ya estás en el camino.
10:20No te preocupes, te mostraré todo lo que tienes miedo a causa de ello.
10:25La indignación se transforma en la oscuridad.
10:28La oscuridad en la raza.
10:30Y luego crea un odio como un balón de luz que te enoja.
10:35Si te enojas, sufres dolor, juzgado.
10:38Al igual que yo te sufro.
10:41Mira, así de azul.
10:44Y tú te asustas.
10:46Porque sabes muy bien lo que puedo hacer a tu hija.
11:00¿Cómo voy a matar a tu hija?
11:05¿Te lo digo?
11:06Sí, sí, idiota.
11:07Dime cómo vas a matar a tu hija.
11:10Tu corazón es el miedo.
11:17Mi corazón es el miedo.
11:20No me importes, abogado.
11:22Este mundo es un infierno para las almas altas.
11:27No me temo a morir.
11:31Me temo a no poder vivir como quiero.
11:34No te preocupes.
11:35Todo lo que te temo va a pasar.
11:37Nunca vas a poder vivir como quieras.
11:40Voy a encontrar esa llave.
11:43Voy a participar en fiestas todos los días.
11:46Eres tú, hijo.
11:48Vas a matar a la gente.
11:49Y después de eso,
11:50piensas que puedes mover tus manos y pies.
11:52Eres un idiota.
11:53Vas a matar a la gente porque no puedes demostrarte a tu padre.
11:58Voy a matar a tu hija antes de tus ojos.
12:08Vas a cerrar tus ojos,
12:10pero vas a oír mi grito.
12:16Me voy a llevar mi bebida, abogado.
12:19Abogado.
12:23Abogado.
12:36¡Promeso!
12:38¡Verdad solo!
12:47¡Suba, carajo!
12:53¡Vámonos!
13:24¿Dónde están los dedos?
13:25¿Dónde están los dedos?
13:53¿Dónde están los dedos?
14:24Señor Savaş, por favor.
14:26Por favor, pero ¿a dónde vas?
14:31Parece que estamos en la superficie del universo, Rafi.
14:34¿Qué pasa?
14:38Las reglas del señor, señor Savaş.
14:40Ahora no pongas esto en tu mente.
14:43Sienta suerte.
14:45Porque nadie puede hablar con el señor.
14:48Abre.
14:54¿Dónde está el señor?
14:56Al final de este camino.
15:01Al final, entonces, nos vamos a conocer.
15:06¿Cómo es?
15:08Es diferente.
15:11¿Cómo es diferente?
15:12¿Es de seis dedos o de tres oídos?
15:15Cuando entres, entenderás que es de seis dedos o de tres oídos.
15:18Si sigues la música,
15:20el señor no quiere que te esperes.
15:24Señor Savaş,
15:26cuando hablas con el señor,
15:28no te olvides de decirlo.
15:32Es algo que el mundo odia.
15:51¿Qué pasa?
15:53¿Qué pasa?
15:55¿Qué pasa?
15:57¿Qué pasa?
15:59¿Qué pasa?
16:01¿Qué pasa?
16:04¿Qué pasa?
16:06¿Qué pasa?
16:08¿Qué pasa?
16:10¿Qué pasa?
16:12¿Qué pasa?
16:14¿Qué pasa?
16:16¿Qué pasa?
16:18¿Qué pasa?
16:20¿Qué pasa?
16:22¿Qué pasa?
16:24¿Qué pasa?
16:26¿Qué pasa?
16:28¿Qué pasa?
16:30¿Qué pasa?
16:32¿Qué pasa?
16:34¿Qué pasa?
16:36¿Qué pasa?
16:38¿Qué pasa?
16:40¿Qué pasa?
16:42¿Qué pasa?
16:44¿Qué pasa?
16:46¿Qué pasa?
16:48¿Qué pasa?
16:50Señor, estás viviendo esta vida.
17:20¿Qué pasa?
17:22¿Qué pasa?
17:24¿Qué pasa?
17:26¿Qué pasa?
17:28¿Qué pasa?
17:30¿Qué pasa?
17:32¿Qué pasa?
17:34¿Qué pasa?
17:36¿Qué pasa?
17:38¿Qué pasa?
17:40¿Qué pasa?
17:42¿Qué pasa?
17:44¿Qué pasa?
17:46¿Qué pasa?
17:48¿Qué pasa?
17:50Déjame.
17:53Ah.
18:04Venga.
18:06¡Cinco!
18:08¡Cuatro!
18:10¡Tres!
18:12¡Dos!
18:14¡Un! ¡Nuevo!
18:20Ya podemos conocernos. Soy el señor.
18:28El César de la Guerra.
18:32Sé quién eres. Ven.
18:51¿Dónde está él?
18:52Adentro.
18:53¿Qué dice?
18:54Dice que se le rompió la boca y que todavía no se le da cuenta.
18:58¿Cómo?
18:59Baris, ¿cómo se perdió la espada?
19:02No lo sé.
19:03Estuvimos en una situación de lucha contra el gobernador y se fueron las luces.
19:07Después no había espada, bebé.
19:09¿Ferrat la tomó?
19:11¿Cómo no puedes hablar?
19:21¿Qué pasa?
19:26Por Dios mío, déjame.
19:29No sé quién soy.
19:31¿Quién es Ferrat?
19:32No sé quién sois.
19:34Dios mío, sigue diciendo que no lo sabe.
19:37Sigue diciendo que no lo sabe, ¿verdad?
19:39¡Mírame!
19:41¿Nosotros, los psicólogos normales, no sabemos quién somos?
19:46¡Mírame!
19:48¿Nosotros parecemos a los psicólogos normales?
19:52Nuestro ritmo de respiración es muy bajo.
19:55¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
19:59Bebe, te voy a preguntar algo.
20:02¿No eres el objetivo de seguridad de ese lugar?
20:06¿Cómo no viste a alguien entrar?
20:09Se fue.
20:11Lo que pasó fue lo que pasó.
20:14¿Has comido algo?
20:17¿Puedo tomar esto?
20:19Sí, por favor.
20:21¿Has comido algo?
20:23¿Qué has comido?
20:25Un dulce.
20:27Lo comí cuando me desperté.
20:29Lo comí un dulce.
20:31¿Fue el dulce?
20:33Sí, señor.
20:35¿Era el dulce?
20:37¿Si?
20:39Entonces, ¿qué le pasa?
20:41No lo tengo ni idea, señor.
20:43No lo tengo ni idea.
20:47No lo tengo ni idea.
20:49No lo tengo ni idea.
20:51¿No lo tienes ni idea o qué?
20:52¡No lo tengo ni idea!
20:56No lo tengo ni idea.
20:57Yo no lo tengo ni idea.
21:00No lo tengo ni idea.
21:02No sé nada.
21:05Ponte aquí.
21:09Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby.
21:12No hay que, no hay que.
21:15Déjame.
21:19Ponte aquí.
21:22¿Tienes algo pequeño?
21:23Sí, claro que sí.
21:26Voy.
21:28Bájate y duémalo.
21:31Si no, te voy a quemar.