Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Aguas passadas não movem o moinho, não adianta você ficar agora se martirizando, o que tá
00:12feito, tá feito.
00:15Eu também tô muito preocupado com o Tony e o Danilo, como diz o Batista, né, o meu
00:22motorista, é broca, meu.
00:25Eu também tô muito chateada com essa história toda, e lógico, também tô morrendo de preocupação
00:31com o que possa estar acontecendo com a minha irmã.
00:37É criminosa sim, você pisa em plantas e insetos na minha ilha, seres humanos vivem
00:42devastando a natureza do planeta, agora, agora aguente as consequências.
00:48Olha isso, que planta é essa?
00:58Uma plantinha carniva.
00:59É impressionante como nós somos iguais.
01:08Iguais fisicamente, mas no temperamento e no caráter vocês são completamente diferentes,
01:13por isso você precisa se exercitar, Samira, você tem que aprender a ser a Maria, chegou
01:19a hora de você ir a São Paulo, assumir o lugar da Maria na presidência da Progênese.
01:28Mariana, Mariana, o que é aquilo?
01:35Meu Deus, são eles, os extraterrestres, será que eles são do bem, são do mal?
01:49Não dá pra saber, eu nunca vi nada assim em toda a minha vida, olha que beleza, é
01:59espetacular.
02:00É, Pelúcia, você não quer lanchar com a gente, tem frutas e sanduíches à vontade,
02:06você deve estar com fome, né?
02:08Muita fome, você não imagina quanta.
02:16Eu tô azul de fome e você, menininha, é que vai matar a minha fome.
02:26Eu adoro saborear esse perfume de adrenalina que exala das minhas vítimas, eu vou devorar
02:33você.
02:34Vai ser maravilhoso você devorar o beijo que eu não fosse tão literalmente.
02:41Eu vou aproveitar ao máximo cada momento dessa mordida, vamos, socorro, socorro.
02:51Não se revolte contra o seu destino de vampira, Esmeralda, a hora da sua mutação chegou.
02:57Socorro.
02:58Hério, Hério, eu também, cara, eu também fui contaminado pelo vírus da licantropia,
03:20você sabe, virei um monstro horrível, eu sofri muito, cara, eu sei o que você tá
03:26passando, eu sei como é difícil controlar o instinto assassino, mas eu resisti, eu não
03:33fiz mal a ninguém.
03:34Não deixe a mutação te dominar, você pode escolher o caminho do bem, você pode resistir
03:39o desejo de matar.
03:40Eu não queria viver assim, feito bicho, você pode se curar, a gente pode te ajudar.
03:53Todos os meus sonhos ficaram para trás, não me restou mais nada nessa vida, eu não sei
04:00nem mais viver de forma civilizada, de meu coração, tá cheio de ódio.
04:07Hério, o ódio não leva a nada, cara, você tenha fé que você vai se curar, o amor cura
04:12tudo, o amor é capaz de fazer tudo novo na sua vida, mas eu não sei mais o que é sentir
04:20amor, nada mais me interessa, você vai morrer.
04:26Não, não, não, não, não, por favor, não, Hério.
04:32Eu já tô com o Renato, você não pode saber, chega desse papo furado, a minha fome só
04:39tá aumentando.
04:40Se você não quis ser ajudado, não posso fazer nada, vambora, malditos, voltem aqui,
04:51eu acabo com vocês.
04:52Se não bastasse tanto sofrimento para ter a minha filha de volta agora, sequestraram
05:11a Clarinha.
05:12Meu Deus do céu, como é triste para uma mãe saber que os meus filhos estão lá na
05:16mão daqueles mutantes horrorosos.
05:18Trouxe uma aguinha com açúcar para você, minha querida, você tá tão nervosa.
05:23Obrigada, eu tava precisando do meu.
05:25Inacreditável, meu, onde já se viu fazer uma coisa dessas com uma criança?
05:30Eu agora tô sem os meus três filhos, Batista, o Eugênio e a Clara sequestrados, e a Ângela
05:36voando por esse céu imenso de São Paulo, só Deus sabe o que vai acontecer.
05:40Calma, Guiga, a gente tem que ter fé que um dia esse inferno vai acabar, olha, a gente
05:44tem que ter confiança que isso um dia vai terminar.
05:48É isso aí, Guiga, tenha calma, meu filhotinho peludinho também sumiu um tempão, agora
05:54voltou, agora não sai mais de perto do pai.
05:58Agora eu tô bem, só tô triste porque aqueles mutantes rebeldes levaram a Clarinha embora.
06:05Eu vou aguardar, tudo bem.
06:06Olha, Guiga, já avisei o DPCOM, eles vão começar a investigar imediatamente.
06:10Vamos ver se eles entram, obrigado.
06:18Carol...
06:23Eu...
06:25Eu quero que você veja detalhe por detalhe.
06:29Detalhe por detalhe?
06:31Do projeto da bomba.
06:34Projeto da bomba?
06:37Isso.
06:38Quero que você verifique se tá tudo certo.
06:42Vou ver se tá tudo certo.
06:45Agora.
06:47Pode continuar, querida.
06:52Muito bom.
06:58Olha, agora...
07:00Me canso de repetir que eu adoro esse seu olhar hipnótico.
07:07Você cumpriu muito bem a sua missão, Draco.
07:11Parabéns.
07:12Trouxe a nossa física nuclear tão pedida pela chefia.
07:15Você vê que eu sou muito competente.
07:19Muito melhor que o metamorfo.
07:24Isso não lhe dá o direito de tentar me seduzir de novo.
07:30Quando é que vai entrar nessa sua cabecinha que eu sou muito melhor pra você que o metamorfo?
07:37Eu só sigo os caminhos do meu coração, Draco.
07:41E eles não passam.
07:42Os caminhos do meu coração, Draco. E eles não passam por você.
07:48Ela é mesmo danada, né?
07:50Agora, hipnotizou até a nossa cientista.
07:54Eu consegui hipnotizar até você, Eugênio.
07:56Mas felizmente a sua hipnose não dura pra sempre.
07:59E agora? O que a gente vai fazer?
08:01Por enquanto, torcer pra que o plano da bomba dê errado. Completamente errado.
08:06E a gente tem que tentar fugir. O mais rápido possível.
08:09Como que a gente vai fazer isso?
08:11Eu não sei. Eu não faço ideia.
08:13Mas assim que eu tiver um plano, eu aviso a você. Certo?
08:16Certo.
08:29Ah, eu atendo.
08:33Eu queria tanto conseguir falar com o Eugênio.
08:35Ele me deu essa anel aqui que tem um telecomunicador, mas eu não tô conseguindo falar com ele.
08:39Como é que é um telecomunicador?
08:41Não, isso não pode ser salvação. Fala de novo, tenta.
08:44Tenta mais uma vez, vai.
08:45É, Agatha. O tele deve ter levado a Clarinha pra onde o Eugênio tá.
08:49Eu vou tentar, eu vou tentar.
08:51Eugênio?
08:53Fala comigo, Eugênio e a Agatha.
08:55A Marisa e o Nil, Simone e seus amigos chegaram.
08:58Ah, claro, Batista. Pode abrir pra eles, por favor.
09:01Não fala comigo, eu já tentei várias vezes, gente.
09:04E você, Joaquim? Nós podemos sair pra tentar procurar a Clarinha. Que tal?
09:09Negativo, negativo, negativo.
09:11Filhotinho vai obedecer papai.
09:14Pode crer, meu. É melhor dar um tempo, senão a emenda pode sair pior que o soneto.
09:19Isso mesmo, pava. A cidade tá muito perigosa, tá cheio de mutantes do mal espalhados por aí.
09:24Mas nós temos nossos poderes, Érica. A gente sabe se defender.
09:27Mesmo assim, aqueles... Infelizmente, meu filho, nós estamos numa guerra.
09:32Eu acho melhor vocês esperarem aqui mesmo.
09:35É, eu também acho. A Simone tem razão. Vamos aguardar as notícias do DPCOM, gente.
09:39Calma.
09:52Bom, eu vou acabar de arrumar minhas malas porque a gente tá indo amanhã cedo, viu tio?
09:58Você precisa arrumar suas coisas também, senão vai dar tempo, né?
10:02E a gente reza, Cassandra.
10:04A gente tem que rezar que é a melhor coisa que a gente faz nessas horas.
10:17Cassandra, para de chorar.
10:20Um momento. Você chorando me mata do coração. Para com isso.
10:25Você é uma mulher bonita. Você não tem que ficar chorando.
10:30Você tem um sorriso maravilhoso, Cassandra.
10:32Você se lembra quantos contratos você já conquistou para a ProGênese com esse seu sorriso?
10:39Você se lembra, Cassandra?
10:41Você se lembra de uma comitiva de russos que você conquistou com esse seu jeitinho maravilhoso de ser?
10:51Você se lembra?
10:53Por causa disso, a ProGênese fechou um contrato milionário com os russos. Você se lembra disso?
10:57Naquela época, Ari, eles já tinham mudado de lado.
11:00Eles já eram capitalistas por causa da perestroika que abriu a economia da Rússia.
11:06É, isso mesmo. Já melhorou, está vendo?
11:10Não existia mais o muro de Berlim. Você se lembra?
11:14Eu me lembro.
11:17Cassandra, eu acho, sabe, que a gente já perdeu tanto tempo na vida, Cassandra.
11:23E como diz o ditado, nunca é tarde para recomeçar.
11:30Eu acho que a gente pode ser tão feliz ainda nesse planeta juntos.
11:38Ari, você vai me desculpar, mas eu não estou a fim de começar nada com você.
11:45Eu vou para o meu quarto tomar um banho, que eu preciso sair para aleijar um pouco.
11:50Boa ideia. Eu vou também.
11:52Para o banho?
11:54Não, não sei. Se você quiser...
11:57Espera aqui, Ari. De jeito nenhum você não vai a lugar nenhum. Eu preciso ficar um pouco sozinha.
12:01Mentira, Cassandra. Eu sei com quem você estava falando no telefone. Eu sei para onde você vai.
12:09Isso não é verdade. Não sabe de nada. Você não sabe de nada.
12:12Não tenta, Cassandra. Não tenta me enganar, porque eu sei. Eu sei que você marcou um encontro com o João.
12:16Eu sei muito bem disso. Você vai sair com ele.
12:19É isso mesmo, Sr. Aristóteles. Eu vou me encontrar com o João. Está satisfeito?
12:25Mas que coisa, meu Deus do céu! Com quem eu saio ou deixo de sair é problema meu. Você não tem nada a ver com isso.
12:32Agora eu vou para o meu quarto tomar um banho e me arrumar.
12:37Vai.
12:39Uma mulher assim é difícil, é?
12:41Eu só pego mulher assim é difícil, meu Deus do céu.
12:51E-mail.
12:54Opa, você recebeu uma mensagem de irmã mãe.
13:00A irmã está conectada. Vamos lá.
13:04Irmã, onde você está?
13:16Roubaram os tradivários. Estou correndo perigo na Bielo-Rússia.
13:22O quê?
13:24Roubaram os tradivários.
13:27Irmã, você é uma irresponsável louca. Roubaram os tradivários. E agora?
13:57Não sei se quero estar aqui. Não sei se quero estar aqui.
14:04Sabe onde a gente se vê? Por onde você for?
14:09Não sei se quero estar aqui. Não sei se quero estar aqui.
14:16Chegamos.
14:18Olha aqui o presente que a gente trouxe para você.
14:22Obrigado.
14:24Clarinha, você tá bem?
14:26Ainda bem que vocês estão aqui.
14:28Pronto, Clarinha.
14:30Agora você tá com seus dois irmãozinhos.
14:32Que bonitinha.
14:34Não é uma gracinha?
14:36Muito bom, rapazes.
14:38Excelente.
14:40Agora nós temos a nossa
14:42mutante da cura de novo.
14:54Ninguém mais ficará
14:56Reforço só
14:58No final será
15:00O que não sei
15:02Mas será
15:04Tudo de mais
15:06Nem o bem
15:08Nem o mal
15:10Só o brilho local
15:12Nem pensar no futuro
15:16O planeta só
15:18Será que é verdade
15:22E lá no fim daquele mar
15:25A minha estrela vai se apagar
15:28Como brilhou
15:30O fogo solto e vital
15:37Boa tarde.
15:43Oi, pequenina.
15:45Viemos te visitar, minha querida.
15:48Que saudade, minha filha.
15:52Como você tem me feito falta, minha amiga.
15:56É muito bom ver vocês de novo.
15:59Sejam bem-vindos.
16:01Oi, pai.
16:03Oi, filho.
16:05Acabamos de chegar lá do teatro escola.
16:08A Esmeralda começou até a trabalhar.
16:12Ai, meu Deus do céu.
16:14Mas que casa linda.
16:16Ai, que maravilha.
16:21Mas que cara são essas?
16:23Que cara de intenso, Simone.
16:25A mansão foi invadida pelos mutantes da Liga Bandida.
16:28Que tal?
16:29Eles levaram a Clarinha, filha do Kiger.
16:31A mutante que tem o dom da cura.
16:33A mesma que curou Ernesto, pai.
16:35Que tragédia, meu Deus.
16:37Mas eu tenho fé que ela vai voltar de novo.
16:39Ela já voltou uma vez, pode voltar de novo.
16:42Mas se eu tivesse aqui, eu daria uma sova neles.
16:45Olha, querida.
16:47Deixa eu apresentar vocês pro pessoal.
16:50Gente, esses dois aqui são meus bons amigos.
16:53A Marisa e o Nil.
16:55O Nil é pai do Carvalho.
16:57O Batista, que atendeu a porta.
16:59Trabalha aqui faz muitos anos.
17:02Viviane é a mãe da Clarinha.
17:05Érica, esposa do Kiger.
17:08O Kiger é pai da Clarinha.
17:10E a Agatha e o Aquiles, que você já conhece lá do apartamento.
17:14Vocês estão bons, meus filhos?
17:16Tudo bem, graças a Deus.
17:18E aqui ainda o Sr. Pachola.
17:20E o filhinho dele, que é o Vavá.
17:23Oi.
17:26Kiger.
17:28Opa.
17:29Eu sinto muito o que aconteceu com os seus filhos.
17:32E agora com a Clarinha, né?
17:34Pois então.
17:35Se é pai, sabe do sofrimento que eu estou passando.
17:38Mas vai dar tudo certo.
17:40Obrigado.
17:41Eu?
17:42Hein, Guilherme?
17:44Eu que sou a mãe?
17:46É realmente impressionante como você é incapaz de entender o sofrimento que eu estou sentindo.
17:53Olha aqui, aqueles desgraçados sequestraram os meus filhos por sua culpa.
17:57O que você está dizendo?
17:58Que culpa tenho eu se as crianças foram ser...
18:00O que eu tenho a ver com isso?
18:01Cala a boca, Viviane.
18:02Cala a tua boca.
18:03Foi você quem deixou a louca da Dra. Júlia modificar geneticamente os nossos filhos.
18:07Eles nasceram mutantes por sua causa.
18:10Isso não é hora, Viviane.
18:12Cala a boca, ô mulherzinho suportável.
18:15O papo não chegou até você.
18:16É entre mim e o Guilherme.
18:18Olha aqui, eu vou dizer uma coisa.
18:19Você é um pai irresponsável, maluco, um pai sem um pingo de noção.
18:23Desculpe, Simone.
18:24Deixa eu te dizer uma coisa.
18:25Presta atenção.
18:26Você abandonou aquelas crianças.
18:28Quem criou essas duas crianças fui eu.
18:30Portanto, respeita as pessoas que estão ao teu redor e cala a boca.
18:34Pelo amor de Deus, cala a boca.
18:35Olha aqui, eu vou dizer uma coisa.
18:36Se você não tivesse pedido pra Dra. Júlia transformar os nossos filhos em aberrações,
18:42nada disso teria acontecido, Guilherme.
18:44Nada disso teria acontecido.
18:46Olha, se eu fiquei doente, se eu fui embora, se a Ângela fugiu de casa,
18:51se os meus dois filhos, a Clara e o Eugênio, foram sequestrados por aqueles mutantes malditos,
18:56tudo isso aconteceu por sua causa.
19:00A culpa foi sua.
19:05Irma.
19:07Irma, esqueça os tradivários.
19:10O que importa é que você volte para o Brasil, sã e salva.
19:22Será que eu escrevo isso?
19:27Estou com saudades.
19:35Ai, meu Deus do céu.
19:39De um jeito, peça ajuda no consulado.
19:46Venha para o Brasil.
19:49Nós vamos ser muito felizes morando no Paris.
20:05Como tchau?
20:07Como tchau?
20:09Cadê você, Irma?
20:14O que é isso?
20:16Como é que ela desconecta assim?
20:18O que é isso?
20:21Oi, Irma, o que é isso? Ficou louca?
20:23Como é que você me diz que roubaram os tradivários,
20:26que está sendo seguida, que está em perigo e sai, desconecta.
20:30Desconecta!
20:33Eu duvido que roubaram os tradivários.
20:36Duvido. Deve estar lá, na Bielorrússia, com um polaco daquele.
20:40É, tocando violino.
20:43Irresponsável.
20:45Louca.
20:47Você estava delirando ali?
20:49Não, é... o computador deu.
20:51Bonnie, caçada, como você está bonita, linda, maravilhosa.
20:58Parece uma dama da sociedade paulista.
21:00Eu sou uma dama da sociedade paulista, Irma.
21:04Posso te pedir uma coisa?
21:07Não sai com esse churro não, por favor.
21:09Eu saio, sim. Estou precisando me divertir.
21:12Ué, mas olha que eu sou um parque de diversões, Cassandra.
21:17Eu posso fazer loucura e você não vai se arrepender.
21:21No way. Sem chance.
21:25Cassandra.
21:28Você precisa de um nome para ser a única.
21:31A titular. Não a outra.
21:35Tchau, Irine.
21:45Vai. Destruidora de lares. É isso que você é, Cassandra.
21:50Agora estou eu aqui, sem...
21:52Sem Cassandra.
21:55Sem a Irma.
21:57Sem lenço, sem documento.
21:59A minha vida está realmente uma...
22:04É.
22:05Muito bom. Muito bom.
22:21Bem, eu já estou saindo para o trabalho, sabia?
22:24Tenho uma reunião super importante com um cliente de Porto Alegre.
22:27Já estou atrasado.
22:28Se tudo der certo, a gente vai fechar um excelente negócio para a empresa.
22:31Ah, é? Ai, que bom.
22:34Ai, desejo toda boa sorte para você.
22:37Mas antes de sair, eu quero dar aqueles beijões.
22:41Bem gostosos.
22:42Que só você sabe dar.
22:44Adoro ver meu maridinho assim, todo lindo.
22:47Saindo para trabalhar, todo elegante.
22:49Todo bonito.
22:51Cheirando a lução pós-baba, que me deixa louca.
22:56Dá um beijo, tá?
22:57Dá um beijo.
22:58Não, não, não. Não me instiga, não me instiga, não me instiga.
23:00Que hoje é dia de muito trabalho.
23:01Não, não, não. Por favor, por favor.
23:03Eu adoro minha mulherzinha querida, mas hoje eu vou ter que pegar o batente.
23:06Eu gostaria muito, meu bem, de ficar aqui em casa e te dar todo o meu amor.
23:09Mas a única coisa que eu posso te dar hoje é um beijinho de bom dia.
23:13Ai, meu amor.
23:15É um beijinho de bom dia.
23:16Ai, ai, ai, ai.
23:18Tá bom, me conformo. Pode ir trabalhar.
23:21Vai ganhar muito dinheiro para nós dois, que nós merecemos.
23:24Mas à noite nós vamos namorar bastante.
23:29E eu mesmo vou preparar um jantar para nós dois com aquele nhoque bem gostoso.
23:35Cheio de abóbora, que você gosta.
23:37Meu bem, eu estava pensando.
23:38Eu acho melhor você não fazer nada especial, porque talvez eu chegue tarde, né?
23:42No final do dia eu vou ter que visitar um cliente em Campinas.
23:45Eu não sei que horas que vai terminar essa reunião.
23:47Talvez termine tarde.
23:49Talvez eu nem volte para dormir em casa.
23:53Talvez nem volte para dormir em casa?
23:58Será que eu escutei isso, João Ricardo?
24:01Que novidade é essa?
24:03Que cliente é esse em Campinas que você vai visitar?
24:06Quer me fazer o favor de me explicar direitinho?
24:08Não, não tem nada para te explicar.
24:10Hoje é um dia de muito trabalho.
24:12Estamos tentando um convênio com um cliente de Campinas e eu vou ter que ir até lá.
24:16Se a reunião terminar tarde, eu acho mais prudente que eu durma por lá.
24:20É muito perigoso ficar viajando a altas horas da noite com esse bando de motorista malucos que tem para ir, não é?
24:25Claro.
24:26Ah, bom.
24:27Você me explicando assim direitinho, tá bom.
24:29Você vai ter que trabalhar o dia inteiro, então tá bom.
24:31Eu acredito em você.
24:32Só espero que esse cliente em Campinas não vista a lingerie nem seja turbinado de silicone.
24:38Eu não acredito, Sandra.
24:39Sandra, às vezes eu não acredito que você está tendo uma crise de ciúme.
24:42Que loucura, que loucura.
24:43Amor, você não sabe que eu só tenho olhos para você.
24:46Menzinho, eu te amo, tá?
24:48Agora você dá licença, que eu já estou atrasado para o trabalho.
25:02Reunião de trabalho?
25:05Me engana que eu gosto.
25:09Estão me cheirando a mulher fora de casa.
25:12Não é possível.
25:15Não é possível que o João esteja aprontando de novo na minha vida, meu Deus do céu.
25:21Tomara que a minha intuição esteja errada.
25:27Eu já perdoei uma vez.
25:31Eu não vou conseguir perdoar de novo.
25:35Eu não vou conseguir perdoar de novo.
25:37Que saco.
25:41Que saco.
25:44Por que sempre tem que ser assim?
25:48Sempre assim, tudo de novo.
25:53Eu não vou aguentar mais uma traição, meu Deus.
25:58Eu não vou aguentar mais uma...
26:01Eu não vou aguentar mais uma...
26:03Eu vou pedir o divórcio.
26:06Eu vou pedir o divórcio.
26:08Eu vou pedir uma indenização milionária.
26:13Com danos morais.
26:17Eu vou deixar você na miséria.
26:22João Ricardo Borbacato.
26:25João Buquerque.
26:27E Andrade.
26:32Agora, eu não quero mais viver com você.
26:36Mas eu quero morrer com você.
26:43Novas palavras.
26:48Abre as mãos.
26:51Maestro.
26:53Abre as mãos.
26:55Aquele Lê, Malucá, Sonirã, Cavalete, Liso.
27:01Quer saber?
27:02Às vezes ele nem é de outro planeta.
27:04Às vezes ele tá falando uma língua que ele mesmo inventou.
27:07Você tá falando isso pra eu não desistir de levar o Gaspar lá pra casa.
27:09Não, tá. Só vai dar tudo certo.
27:11O Gaspar era paz, inofensivo.
27:14Ele era paz, mas sabe lutar, Luna.
27:16Lembra lá no camping, quando o Joca queria meter porrada nele?
27:26É, mas ele só se defendeu ali.
27:28E isso prova que ele tem uma índole pacífica.
27:30Que índole pacífica com você, que é gatinha, que ele tá afim.
27:33Quero ver quando você estressar comigo lá em casa, como é que vai ser.
27:36Tá, aí se isso acontecer, você teletransporta com ele lá pro camping.
27:40Ok, você venceu.
27:44Então, é que eu acredito que esses seres de outros planetas,
27:47eles não querem fazer mal.
27:49Às vezes querem nos conhecer melhor, entender melhor.
27:51Mas eles não querem fazer mal.
27:53Às vezes querem nos conhecer melhor, interagir com os terráqueos.
27:57Espero que sim.
27:58Agora eu vou tirar o Gaspar desse trânsito.
27:59A gente não tem um dia todo pra ele ficar fazendo esse interurbano aí, né?
28:02Alô? Gaspar?
28:04Gaspar?
28:05Acorda, Gaspar. Vamos lá pra casa, cara.
28:07Gaspar?
28:10Casa?
28:11É, lá pra casa. Vambora, tá na hora.
28:13Vambora?
28:15É, isso aí. Você tava animadão falando aí com seus amigos ETs.
28:19ETs?
28:21Isso aí.
28:22Com quem que você tava falando, hein, Gaspar?
28:27ETs.
28:30Bom, Gaspar.
28:31Depois vamos explicar a história direitinho, viu?
28:34Agora vamos.
28:35Vamos que a gente vai, ó, se teletransportar.
28:37Vamos lá.
28:38Vamos ver como é que vai ser a convivência entre o nosso amigo ET
28:41e a família Borba Gato de Albuquerque Andrade.
28:45Seja o que Deus quiser.
28:47Seja o que Deus quiser.
28:49Seja o que Deus quiser.
28:59Fala, doutora Marta.
29:01Fala, abre o jogo.
29:03Foi o Fredo, né?
29:05Ele a perguntou de novo.
29:07Você tá sofrendo algum tipo de pressão?
29:09Pelo amor de Deus, fala alguma coisa.
29:11Você não vem me dizer que tá tudo bem porque é o seu rosto.
29:14Eu tô vendo no seu rosto que você não tá legal.
29:16Ok, Aline.
29:18Ok.
29:20Eu realmente tô com um problema.
29:21Aliás, eu tô com um problemaço.
29:23Mas eu não posso dividir ele com você agora.
29:26Depois eu te falo o que tá acontecendo.
29:29Confia em mim.
29:32Agora me deixa sozinha.
29:33Eu preciso ficar sozinha agora.
29:37Tudo bem.
29:39Tudo bem, doutora Marta.
29:40Eu vou deixar você sozinha.
29:43Eu tô na sala do lado.
29:45Eu vou checar algumas gravações de um grambo que fizemos.
29:49Mas qualquer coisa, por favor, me chame.
29:51Ok, agora vai.
29:53Vai.
30:05Muito bom, policial.
30:08Soube dispensar tua coleguinha numa boa.
30:11Parabéns.
30:13Mas não representou bem.
30:16Tá?
30:17Eu percebi que ela ficou desconfiada.
30:19E Titi e o Meta não gostou disso.
30:22Vem cá.
30:23Você não fez nenhuma aula de interpretação na escola quando era mais nova, não?
30:26Eu dispensei a Aline pra salvar a vida dela.
30:31Mas eu queria te dizer uma coisa.
30:34Antes que você faça alguma coisa comigo...
30:37Pensa bem.
30:39Aqui dentro do DPCOM eu sou uma das únicas pessoas que protege a vida dos mutantes.
30:43Calma.
30:45Esqueceu que eu tô com uma arma na mão?
30:47Qualquer deslize é uma bola certeira que vai acabar com a sua sua pose de policial cheia de malha.
30:53Então relaxa.
30:55O que você quer?
30:58Fala.
31:00Ou então conclui logo o que você veio fazer aqui.
31:03Termina o serviço.
31:05Quem dá ordem aqui sou eu.
31:07Pode baixar nessa tua bola e ficar mais comportada, senão vou ter que te dar uns cascudinhos.
31:11E eu não gosto de bater em mulher.
31:16Na verdade, eu até gosto.
31:19Mas meu objetivo aqui não é você.
31:22É o Fredo.
31:24Então você veio aqui atrás do Fredo.
31:27Vim.
31:29O policial que acha que mutante bom é mutante morto.
31:32É ele que vai morrer.
31:37Me soltem.
31:38Repetilianos.
31:39Calma, calma.
31:40Marcianos desfazados.
31:42Olha aí, Miguel. Tá vendo? Acho que não foi uma boa ideia ter trazido esse senhor pra cá.
31:44Tá se vendo que ele não tá no seu estado perfeito.
31:46Calma, Ernesto. Eu sei o que eu tô fazendo.
31:48O que ele diz tem um certo sentido. Eu já ouvi essa história na noite.
31:51Calma, calma.
31:52Não me distraia, viu? Pois pra mim não faz sentido nem.
31:54Ele fala dos Repetilianos, do povo de Agartha.
31:57Parece ser uma invasão extraterrestre.
31:59Pera lá, Miguel. Como é que é? Invasão extraterrestre?
32:01Pô, daqui a pouco eu vou começar a achar que é você que tá ficando doido, hein?
32:04Eu não tô dizendo, Ernesto.
32:05Eu já ouvi essa história antes. Vamos levá-lo para a Dra. Marta.
32:08Depois eu te explico.
32:09Não!
32:10Vamos.
32:11Vocês não vão me pegar, Repetilianos.
32:13Porque eu vou morder todos vocês.
32:16Calma, calma, calma.
32:18Calma, por favor.
32:19Não tem nenhum Repetiliano aqui não, ok?
32:21Eu não quero ir pra nave espacial.
32:25Não quero.
32:26Me deixa aqui.
32:27Eu sou o mar.
32:28Eu sou o mar.
32:29Cala a boca.
32:30Eu tô falando.
32:31Tô falando que o homem tá malucão.
32:32Eu tô dizendo.
32:33Tô te falando.
32:35Ali.
32:36Esse senhor aqui foi atacado por um mutante vampiro na praia do Guarujá,
32:39no caminho de Bertioga.
32:41E ele tá dizendo coisas impressionantes.
32:43Sobre o quê?
32:44Sobre uma invasão extraterrestre.
32:45Tipo o E.T. de Bajin.
32:46No nosso planeta.
32:47Vocês não estão entendendo ainda.
32:50O E.T. de Bajin.
32:51O E.T. de Bajin.
32:52O E.T. de Bajin.
32:53O E.T. de Bajin.
32:54O E.T. de Bajin.
32:56A nave mãe.
32:57A nave mãe, é do tamanho de São Paulo!
33:01É um mundo, flutuante!
33:06Eles vão explodir.
33:07Tudo!
33:09Tudo!
33:22Fundação carnívora.
33:23Você é maluca?
33:24Eu?
33:25Ceres?
33:26Mutante fada?
33:27Deusa da natureza?
33:28Eu só estou me devolvendo para você, humana.
33:29Anos e anos de destruição.
33:30Mas você é muito maluca mesmo.
33:31Você está querendo me matar para se vingar da humanidade.
33:32Eu já falei que eu também defendo a natureza.
33:33E eu sou contra qualquer abuso em nome do progresso que possa ferir o planeta.
33:34Mentirosa.
33:35Você é maluca?
33:36Eu?
33:37Ceres?
33:38Mutante fada?
33:39Deusa da natureza?
33:40Eu só estou me devolvendo para você, humana.
33:41Anos e anos de destruição.
33:42Mas você é muito maluca mesmo.
33:43Você está querendo me matar para se vingar da humanidade.
33:44Eu já falei que eu também defendo a natureza.
33:54Mentirosa.
33:55Você está falando isso porque você está com medo de morrer.
33:58Não adianta implorar pela sua vida.
34:01A planta carnívora vai te sufocar.
34:07Por favor, para com isso.
34:09Eu quero que você morra.
34:11Você diz que defende a ecologia, mas no fundo é tão criminosa quanto esses gananciosos
34:17que por dinheiro estão desmatando nossas florestas.
34:24Cala a boca!
34:26Se você acredita realmente em tudo que você fala, comece a mudar seus hábitos.
34:32Para de tentar matar as pessoas.
34:35Saiba que os seres humanos também fazem parte da natureza e têm todo o direito à vida.
34:40Então você vai querer me ensinar agora, mocinha da cidade?
34:43Pelo jeito sim, né?
34:47E pelas minhas contas, daqui a pouco você vai começar a sentir uma pequena falta de ar.
34:52E aí você vai começar a sofrer igual as árvores,
34:55quando elas morrem asfixiadas de tanto gás carbônico.
34:59Ou então quando elas morrem queimadas,
35:01ou então quando elas são cortadas por uma serra elétrica para plantarem soja.
35:08Infelizmente, já que você insiste, eu vou ter que acabar com as suas plantinhas.
35:23Eu te avisei.
35:28O que é isso? De onde você tirou toda essa força?
35:30Eu tenho o dom da intangibilidade.
35:33O que é isso?
35:34É o dom de não ser atingida por nada.
35:37Ou seja, o dom de sobreviver.
35:40Com licença.
35:42Ah, você não é uma mutante fada.
35:45Você é uma mutante bruxa.
35:53Mas eu vou te pegar.
35:55Eu acho até que vai ser muito divertido te caçar por essa ilha.
36:00Aí eu vou provar para você que os meus poderes são muito mais fortes do que o seu.
36:22Eu vou te matar.
36:44Eu vou embora.
36:47Nossa, Maria.
36:48No começo eu pensei que fossem vagalumes mutantes, sabia?
36:55Vamos continuar?
36:56Vamos.
37:19Não é? Não é?
37:22Me dá uma tontura de repente.
37:25Calma.
37:27Calma. Deve ser sequela do tom que você levou.
37:30Será?
37:31Pode ser. Ou então é fome.
37:35Pode ser.
37:37Fome e sede.
37:42Uma boca seca.
37:44Também tô.
37:46A gente já tá andando um tempão nessa trilha e nada de encontrar água.
37:54Maria.
37:56A gente podia encontrar um poço, uma nascente, um olho d'água, né?
38:03É, a gente vai encontrar.
38:05Existem muitas correntes de águas subterrâneas.
38:08A gente só precisa encontrar uma fenda com escoamento.
38:11A água embaixo da terra é bem limpinha, você sabia?
38:15A areia lá funciona como um filtro.
38:18Então quanto mais água da chuva penetra no subterrâneo, mais ela vai ficando purificada, não é?
38:25A gente vai conseguir encontrar água.
38:26Muitos já tentaram, Maria. E olha só o que aconteceu.
38:28Todo mundo virou esqueleto.
38:30Eu não quero isso pra gente.
38:35Maria, eu não tô mais aguentando.
38:37Eu preciso te beijar.
38:38Eu preciso te abraçar.
38:39Eu preciso sentir você nos meus braços.
38:41Olha pra mim, Maria.
38:42Eu quero fazer amor com você.
38:43Para com isso, Moe. Para.
38:45Para.
38:46Vamos fazer amor, por favor. Vamos fazer amor enquanto a gente ainda tem forças, Maria.
38:50Nem que seja a única vez. Olha pra mim.
38:52Para.
38:53Me beija.
38:54Para.
38:55Você tá quente.
38:57Mas você tá ardendo, inferno. Você tá delirando.
38:59Maria, olha pra mim.
39:02Eu quero fazer amor com você.
39:04Eu quero fazer com amor com você, por favor.
39:06Eu preciso.
39:07A gente não vai conseguir encontrar água aqui.
39:09Nós vamos morrer de sede aqui embaixo, Maria.
39:11A gente vai. A gente vai encontrar água assim, Moe.
39:14Você vai ver. Com tanta vida aqui, com tantos insetos, tantas criaturas, deve ter água assim em algum lugar.
39:20A gente vai encontrar.
39:21Eu preciso te amar, Maria.
39:22Eu preciso fazer amor com você, Maria, por favor.
39:25Moe, me solta!
39:28Acorda!
39:33Eu não vejo a hora de provar o Tony.
39:37Nossa, mas quanta voluptuosidade, hein?
39:40O que é isso?
39:41Você.
39:43Parece que só pensa naquilo.
39:46Eu não vejo a hora dele acordar pra poder sentir os lábios dele tocando os meus.
39:54Ai, eu não resisto.
40:05Não vou esperar ele acordar.
40:07Beijar homem dormindo não tem graça.
40:12Isso mesmo. Aproveite bem o seu Tony.
40:16É o mesmo que eu vou fazer com o Beto.
40:18Eu vou namorá-lo e vou seduzi-lo.
40:22Ai, esse meu novo corpo humano, jovem, cheio de hormônios.
40:28Também será uma nova forma de dominar um macho e mantê-lo sob minhas ordens.
40:33Tô gostando muito dessa nova aventura aqui no planeta Terra.
40:37Vocês reptilianos descobriram como migrar de corpo em corpo, de planeta em planeta.
40:45É.
40:47Somos vampiros do universo.
40:50Trocamos de corpos, de mundos, de planetas.
40:55Assim nos mantemos eternos, Samira.
40:57Somente Deus é verdadeiro.
40:59Com seus atributos de amor, luz, tempo.
41:04O resto de nós são só criaturas.
41:07Não eram mortais.
41:09É verdade.
41:10Eu sou mortal.
41:12Mas tenho conseguido ludibriar a morte já por muitos anos.
41:16Adiara, muitos corpos, por muitos planetas.
41:21Juliette, quantos anos você tem?
41:24Quatro.
41:25Juliette, quantos anos você tem?
41:29Cinquenta mil anos.
41:35Uau.
41:48Quem são esses?
41:50Vamos, amiga.
41:52Sabia.
41:53Uma coisa não podia ser.
41:56Calma.
41:58Vamos achar um jeito nessa situação.
42:02Eu sou o príncipe Melchior.
42:05Futuro herdeiro da coroa de Agartha.
42:08Estou em missão de paz.
42:13A mesma vez que nós estamos aqui,
42:16você vem o dia todo, Agartha.
42:20Sim, mãe.
42:24Eu gostaria de falar com o líder de vocês.
42:36Pode falar comigo.
42:41Cara emissário,
42:43eu percebo que você possui voz de comando sobre os outros.
42:47Então, por favor,
42:49queira lembrar aos seus comandados
42:51que deve-se respeitar as visitas
42:54e tratar com hospitalidade.
42:56Principalmente mulheres, crianças e jovens.
42:59Como mandam as regras da boa educação?
43:02Aqui vocês não são visitas.
43:04São invasores.
43:08Ai, meu Deus.
43:10Um matrigo de mutantes formigas
43:12que moram no subterrâneo da ilha.
43:14Pior inimiga que sumiu, tocou bruxa em mim.
43:17O laboratório estava me sentindo muito mais segura.
43:20São quatro.
43:22Os bebês da profecia estão protegidos.
43:25Iluminados pelo amor de vidro.
43:28Tenhamos fé no que vai acontecer.
43:31Grandes poderes se mostrarão aqui.
43:44Rainha formiga,
43:46soberana morte, formigópolis.
43:47Esse rapaz aí está falando que é o príncipe.
43:50Meu que orde, Agartha.
43:52Eu vim em missão de paz, sua majestade.
43:54Você mente.
43:56Você é um grande mentiroso.
43:58Você não é príncipe de Agartha.
44:00E você não é herdeiro de reino coisa nenhuma.
44:03O príncipe de Agartha está morto.
44:09E é por isso que eu vou mandar cortar sua cabeça.
44:17O que é isso?
44:36Isso é um absurdo. Eu quero chamar o meu advogado.
44:38Pode chamar, doutora.
44:40Você vai precisar mesmo.
44:42Você foi presa em flagrante.
44:44Associação com crime.
44:48Eu não sei de nenhum crime que aquelas pessoas tinham cometido.
44:51Uma é a vampira Nat.
44:54Ela não atacou ninguém.
44:56Não é criminosa.
44:58Ela ainda não atacou ninguém.
45:00Ela é uma vampira e essa é a natureza dela a partir de agora.
45:02Ela não pode escapar da própria natureza.
45:05E o Valente?
45:07Por que você quer matá-lo?
45:09O que é que você sabe sobre o Valente?
45:11Eu só sei que ele chegou na clínica com várias balas no peito.
45:14E me disse que foi você que atirou nele.
45:15Como assim ele disse isso?
45:17Ele não disse que tinha perdido a memória?
45:19Já está caindo em contradição, doutora Gabriela.
45:24Não.
45:26Ele perdeu a memória.
45:28Mas lembrou que você estava atrás dele.
45:30Que queria matá-lo.
45:32Por quê?
45:34O que foi que ele fez, Fredo?
45:36Não se finge de inocente.
45:40Ou você é mutante.
45:42Ou você é o Valente.
45:43Ou você é extraterrestre.
45:45Não.
45:47Eu não sou nenhum dos dois.
45:49Tira essa arma da minha cabeça.
45:52Opa.
45:54Celular.
45:56Pode pegar, Adolfo.
45:58Isso é um absurdo, uma arbitrariedade.
46:00Isso é abuso de autoridade.
46:02Eu vou denunciar você à corrigidoria.
46:05Cala a boca!
46:14Fala, Valente.
46:17Desgraçado.
46:19Maldito.
46:21Desligou.
46:23O Fredo?
46:25Ele prendeu a doutora Gabriela?
46:27Você tem certeza?
46:29Tenho. Ela foi presa por minha causa, Nath.
46:31Valente, calma.
46:33Não. Isso não podia ter acontecido com a Gabriela.
46:35O Fredo não tem escrúpulos.
46:37O que você está pensando fazer?
46:39Ele é capaz de torturar, de matar.
46:41Valente, você está completamente fora de si por causa da Gabriela?
46:44Valente?
46:46Você se apaixonou por ela?
46:48O que é?
46:50Responde, Valente.
46:52Você está apaixonado pela doutora Gabriela?
46:57Incrível.
46:59Eu também quero.
47:01Quero, quero sim.
47:03Quero ludibriar a morte e viver eternamente.
47:07Mas para isso você precisa se tornar reptiliana, Samira.
47:10Precisará de um corpo.
47:11E mentes de outras criaturas.
47:13E também tomar seus mundos para sugá-los assim, como nós fazemos.
47:18Mas isso não será problema para mim, Julie.
47:22Eu quero uma existência com muito mais prazer do que eu já conheci até hoje.
47:28Eu quero a liberdade do mundo lá fora.
47:32Além dessa ilha.
47:34Eu quero todas as maravilhas de São Paulo.
47:37Eu quero tudo.
47:38Eu quero todas as maravilhas de São Paulo.
47:41Eu quero tudo que o grande formigueiro humano pode me oferecer em termos de prazer.
47:47Eu quero a mansão Mayer.
47:50Com seu parque particular.
47:52Quero toda a fortuna do doutor Socrates Mayer.
47:56Meu pai biológico que eu não conheci.
48:00Eu estou pronta.
48:02Eu quero assumir o quanto antes o lugar da Maria.
48:05Afinal de contas, eu também sou herdeira.
48:06Sim.
48:07Mas com a Maria desaparecida, você será a única herdeira.
48:11E o nosso novo quartel general em São Paulo será a mansão Mayer.
48:16Enquanto não explodirmos a bomba.
48:18A grande bomba que forçará a rendição de todos os humanos.
48:21Então vamos logo para o continente.
48:24Por que a demora?
48:25Antes de você partir, Samira, temos que tomar algumas providências urgentes.
48:29Teremos convidados reptilianos chegando.
48:32Chegarão os primeiros.
48:34As primeiras naves mensageiras.
48:37Demorarão algum tempo até se adaptar e transmutar para enfrentar essa atmosfera.
48:43Mas logo, logo estarão conosco.
48:45Temos que recebê-los.
48:47Os reptilianos estão vindo?
48:49Sim. Alguns deles.
48:51Depois virão milhões e milhões.
48:53Na grande nave mãe.
48:55Do tamanho de São Paulo.
48:58Uau. Realmente.
49:00Ainda bem que eu estou do lado do vencedor.
49:02Você e a cúpula super dotada de mutantes me ajudarão a governar primeiro o Brasil.
49:07Depois a América Latina.
49:09Vamos manter intacta essa parte do planeta.
49:11Até nos infiltrarmos no subsolo.
49:14Onde viveremos os próximos milênios.
49:17Até sugarmos todos os recursos da terra.
49:21E o resto do planeta?
49:24Será explodido.
49:27No momento estamos estudando poderes nucleares humanos.
49:30Máximo de tecnologia já desenvolvida através dos trabalhos de Eugênio.
49:34O menino gênio.
49:36E Carol, física nuclear.
49:38Também super dotada.
49:41Em breve...
49:43O mundo inteiro será dominado.
49:54Melhor a gente fugir daqui.
49:57Calma Perpetua.
49:58Talvez não sejam extraterrestres.
50:01Não Mariana, por favor, vamos embora daqui.
50:04Calma Perpetua, calma.
50:06Eu não vou ficar aqui.
50:08Eu vou embora, eu estou em pânico.
50:21Será que são naves espaciais?
50:23Eu já ouvi dizer que muita gente confunde satélites ou balões com objetos voadores não identificados.
50:30Não, não, não parecem aviões.
50:33Será que os aviões melhoravam tanto assim desde que eu fui presa?
50:38Não, não, não podem ser aviões.
50:41Não parecem com nada que eu tenha visto em livros.
50:45Só mesmo com naves espaciais.
50:49E se fossem aviões?
50:51E se fossem aviões?
50:53A Perpetua não teria fugido com tanto medo.
50:59Se forem extraterrestres...
51:02Eu tenho que ser gentil.
51:04O que ela está fazendo?
51:06Ei, vocês aí!
51:09Ei!
51:11Sejam bem-vindos!
51:13Sejam bem-vindos!
51:20Sejam bem-vindos!
51:39O que é isso?
51:46Enquanto a dominação total do planeta não acontece...
51:50Na hora certa nós vamos embora dessa ilha.
51:53E vamos nos esconder na mansão Mayer.
51:56Será maravilhoso.
51:58Eu sempre gostei muito daquela casa.
52:00E será mais fácil mesmo você assumir o lugar da Maria.
52:04É importante que todos acreditem que você é a Maria.
52:08E depois que isso acontecer...
52:10Você vai expulsar todos os bonzinhos daquela mansão.
52:15Aquela maldita Liga do Bem.
52:18E vai tomar posse da empresa.
52:20Eu já estou pronta para essa missão, Julie.
52:23É mesmo?
52:25Você já se sente pronta para ter o controle de tudo e assumir o lugar da sua irmã?
52:28Claro que sim!
52:30Por mim eu já assumiria o lugar da minha irmã hoje.
52:32Você sabe que...
52:34Tudo isso acontecerá sob a minha orientação, naturalmente.
52:37Não é mesmo?
52:39Claro que eu sei.
52:41Nós duas juntas...
52:43Somos imbatíveis.
52:45Ah!
52:47Tomou banho?
52:49Você está perfumado e de roupas lindas.
52:53Obrigado, mas eu...
52:56Estou muito confuso.
52:58Estou impressionado, não consigo lembrar de nada.
53:01Ah, deixa eu te ajudar com isso.
53:03O seu nome é Roberto.
53:05E eu sou sua namorada.
53:08Roberto.
53:12Minha namorada.
53:14Eu...
53:16Juro, eu não lembro de nada.
53:18Não?
53:22Talvez isso aqui...
53:24refresque a sua memória.
53:45Larga!
53:47Me solta!
53:49Vem cá!
53:51Minha doce gata dos olhos verdes.
53:53Não é assim que aquele tonto do Ernesto te chama?
53:55Me solta!
53:57Não adianta querer fugir, Esmeralda.
53:59Você vai ser vingada.
54:01Sai!
54:03Não chega perto de mim, ou eu te vou arrebentar!
54:05Relaxa, Esmeralda.
54:07É muito melhor que você não brigar comigo, mas tudo bem.
54:10Se você gosta de um pouco de adrenalina, eu também aprecio um bom desafio.
54:12Não vem!
54:14Delicioso. Eu vou me acabar com você.
54:18Pronto!
54:20Acabou a brincadeira.
54:22Agora você vai ser minha mulher.
54:24Eu vou te dar uma vida nova.
54:26Totalmente excitante.
54:28Me solta!
54:30Você vai ser vampira, sim.
54:32Eu não quero!
54:34Você vai ser minha companheira.
54:36Você vai ser minha parceira de caçadas.
54:38Bem-vinda ao mundo das trevas.
54:40Não!
54:42Não!
54:44Não!
54:46Não!
54:48Não!
54:50Não!
54:52Não!
54:54Não!
54:56Não!
54:58Não!
55:00Não!
55:02Não!
55:04Não!
55:06Não!
55:08Não!
55:09Não!
55:11Não!
55:13Não!
55:15Não!
55:17Não!
55:19Não!