Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00E' un spettacolo estremamente interessante
00:13Guardate qui, sono ben tre mesi che non mi taglio più quest'unghia
00:18Volcete lo sguardo verso sinistra
00:22Potrete assistere al più romantico e suggestivo dei tramonti
00:26Ma è solo un cranio pelato
00:31Ma come osa? E' proprio un impertinente
00:33Signori, non ho ancora finito
00:35Davanti a voi c'è una balena che nuota
00:38Non vedo nulla
00:39Non è una balena, è una scatola di latta
00:43Quante idiozie
00:44Beh, cosa ti puoi aspettare da gente come loro?
00:47Allora che aspettiamo? Possiamo metterci all'opera, no?
00:51Già, effettivamente il luogo è adatto
00:53Benissimo, boiacchi, adesso darò il via
00:56Tonsola, cominciamo!
00:59Agli ordini, mistronio, via!
01:12E' a fondo!
01:13E' a fondo!
01:14Ora che facciamo?
01:15State tranquilli, non l'hai perduto
01:17A tutti sarà data la possibilità di salvarsi
01:20Rimarrete incolumi
01:21E' molto semplice
01:22Basterà versare una quota minima
01:24Per essere tratti in salvo, ecco!
01:27Oh, è assurdo!
01:27Questo naufragio non è casuale
01:29Prima di lamentarvi
01:31Pensate a cosa è più importante
01:32La vostra vita o il denaro, eh?
01:34Ah, e poi fra l'altro
01:35Una volta scampati il pericolo
01:37Avrete tutto il tempo per strapparvi i capelli
01:39E va bene, io sono d'accordo
01:41Ecco i miei soldi
01:42Non voglio dargli i miei soldi
01:50Vi ringraziamo per l'offerta spontanea
01:53E procediamo con l'opera di salvataggio, ecco
01:56Quella bocciosa io non la salverei
01:58Ehi Tonsola, abbiamo raccolto un bel gruzzoletto, vero?
02:07E io ho terminato il nuovo robot
02:08Davvero?
02:09Allora possiamo partire anche subito
02:11Scagliozzi, dove mettiamo questi soldi?
02:14Eh, beh, forse dentro a quel coso
02:16Ehi, ma quel baule non c'era prima
02:20Chissà com'è finito qui
02:23Potremmo provare ad aprirlo
02:24Un momento, non c'è nessuno?
02:27Certo che c'è qualcuno
02:28E lei, dottor Docrobei?
02:34Spero che vi sentiate in colpa per aver disturbato il mio riposino
02:37Bene, approfitterò per darvi le mie istruzioni
02:42La Docroaston è nello stovaco di una balena rossa che vive nell'oceano antartico
02:47Una balena rossa?
02:49Non esistono balene rosse
02:50Un momento, ho il consulto l'enciclopedia
02:53Non fare il saputello, se ti dico che esiste vuol dire che è così
02:57Certo dottore
02:58Ragazzi, vi aspetto un viaggio lungo e difficoltoso
03:01Per cui vi consiglio di partire immediatamente e riportare la Docroaston
03:06Va bene, ci riusciremo
03:07E sia ben chiaro una cosa
03:09Non sarò assolutamente responsabile se verrete inghiottiti dalla balena
03:13Nessuna domanda?
03:15Bene, allora, buona fortuna!
03:16Ai ai ai, e adesso cosa facciamo?
03:28Dobbiamo andare subito via di qui, prendiamo il robot e partiamo
03:31Yatta man!
03:36Yatta!
03:40Yatta!
03:41Scagnozzi, è arrivato il momento
03:45Non vedevo l'ora di farvi ammirare da voi
03:47Cosa vuole fare?
03:48Un'altra pazzia
03:49Avanti con la trasformazione!
03:51Yuh!
03:52Oh, guarda!
03:54Che meraviglia!
03:55Oh, oh, oh!
04:02Sembra proprio uno spaventapasseri
04:04Hai ragione, non deve aver mai fatto né danza né ginnastica
04:09Cari telespettatori, dimenticate questa scena pietosa
04:12Non ti permetto di dire queste cose, è chiaro?
04:32Ehi, misronio, ci siamo dimenticati della gente là fuori
04:36Già, scommetto che lo hai fatto apposta
04:38Poveri, mi è stato un brutto scherzo
04:40Allora, scusatemi
04:42Aiuto!
04:48Stavolta hanno esagerato
04:52Cosa possiamo fare?
04:53Beh, guarda
04:54Una radiotrasmittente
04:55Ianna
05:03Iottaaa!
05:07Paaaa!
05:11Iattaaa!
05:16Iattaaa!
05:18Sì!
05:48Bene, siamo praticamente arrivati a destinazione.
06:01Ma dove sarà quella balena rossa?
06:04E guardate laggiù, deve essere lei.
06:06Presto inseguiamola.
06:09Peccato, è nera.
06:12Beh, forse è meglio accendersi una sigaretta e aspettare.
06:15E' subito. Non ci riesco.
06:20Oh, eccola! C'è una balena rossa, guardatela!
06:24E' proprio davanti a noi!
06:26No.
06:27Sei dal sonico, Boiacchi, ma non vedi che è nera?
06:30Eccola lì! Avevo ragione io, è proprio rossa!
06:33La vedete?
06:35Possibile che tu non distingua due colori così diversi.
06:38Comincio ad essere preoccupato anch'io, ora vedo bene.
06:41E' ovviamente rossa!
06:42Non mi sbaglio! E non ci credete?
06:46Ma dov'è?
06:48E' scomparsa.
06:50Ah no, eccola lì! È nera, ora è rossa, nera, è rossa!
06:53Oh, nera!
06:55Ascolta, Boiacchi, comincia ad irritarmi!
06:57Smettila con questa storia!
06:59Se tu sei diventato mazzo, non vuol dire che dobbiamo impazzire anche noi, capito?
07:03Forse ho le allucinazioni.
07:04Ehi, c'è la balena rossa!
07:08Ma come ho fatto a non accorgermene prima?
07:10Presto sudatevi da fare, prendetela!
07:12E' lì davanti a noi!
07:14Oh, Boiacchi, allora cosa aspetti?
07:15E' sicura che sia io il matto?
07:17E' lì davanti, presto!
07:30E ora come la catturiamo?
07:45Io so come fare!
07:47Le farò un'iniezione di cianuro!
07:50E' veramente una buona idea!
07:51Vabbè, grazie!
07:52Ne sono un genio!
07:54Come battuta non è male!
07:58Oh, cosa è successo?
08:03Ma dove spunta quel battello?
08:10Voglietemi cazzo con quell'imbargazione!
08:14Andatenele!
08:15Beh, allora siete sordi o fingete di non sentire?
08:19Siete voi che dovete andarmene!
08:21Sono anni che seguiamo la balena rossa!
08:23Vi consiglio di stare alla larga!
08:25Com'è pertinente quel tipo!
08:27Non crederà di farci paura!
08:28Sinceramente ho paura!
08:38Questa non è una novità!
08:39Sanno tutti che non sei un eroe, ma comunque bisogna andare avanti!
08:43Metti in moto!
08:44Oh, non posso!
08:44Non ci arrivo!
08:45Vai a chi?
08:46Oh, non ho fatto apposta!
08:47Andiamo!
08:48Fermi lì!
08:52Vado dove mi pare!
08:53Ho perso la gamba a causa di quella balena rossa!
08:56Sono anni che la cerco per vendicarmi e non posso permettere che qualcuno la uccida al posto mio!
09:01Dovrai rasseggiarti!
09:03Affondiamo la nave!
09:04Cosa ha detto?
09:14Beh, ho detto iattori, mi pare!
09:25Ma dove si dice?
09:34E' andato a prendere il capitano!
09:50Ehi, che cosa ti è preso?
09:52Perché hai fatto questo?
09:55Io volevo ucciderti e tu mi hai salvato la vita!
10:00Ti ringrazio!
10:02Sei veramente fantastica!
10:04Vattene via!
10:12Non pensare a me!
10:14Immergiti!
10:17Te ne prego!
10:18Cerca di salvarti!
10:26Qualcosa non va!
10:28Chi sarà stato?
10:28Temo di saperlo!
10:34Non mi dire che è arrivato Yattaman!
10:40Vabbè, arriva sempre il momento cruciale!
10:42Buongiorno ci si incontra molto spesso ultimamente!
10:49Forse non vi farà piacere, ma vi fermeremo anche oggi!
10:53Sono sempre più impertinenti e antipatici questi due mocciosi!
10:56Finora non ci siamo mai riusciti!
10:58Finora non ci siamo mai riusciti, ma stavolta giuro che vi lasceremo surgelati qui nell'oceano antarctico!
11:03Avanti scagnozzi, diamogli una bella lezione!
11:05Si è montata la testa!
11:09Siete pronti Yattaman?
11:10Preparatevi a una dura lotta!
11:12Oggi vi batteremo!
11:14Vai, boiacchi!
11:15Ah sì, ecco qui!
11:16Via!
11:18Guardate cosa ha fatto!
11:20Ora glielo tolgo e stia calma!
11:22Ecco, è tutto a posto!
11:26Vedrai che adesso ci riuscirò già!
11:28Ancora?
11:31Scusi, ci penso io!
11:32Rimedio subito!
11:34Ma cosa stanno facendo?
11:35Combinano i soliti pasticci!
11:37Via!
11:37Spera!
11:39Bene!
11:43Ai che dolore!
11:44Ma questa non è una mossa leale!
11:46Ascoltatemi!
11:47Non fateci perdere tempo!
11:48Abbiamo ben altro a cui pensare!
11:50E poi, sapete, dobbiamo tornare a scuola!
11:52Già è vero!
11:53Me ne ero dimenticato!
11:54Sbrighiamoci già ne...
11:55E andiamo!
11:57E adesso dove vanno?
11:59Cosa stanno combinando?
12:00Non ne ho idea, ma forse è bello che anche noi facciamo qualcosa!
12:04Già è il momento di usare il robot!
12:07Forza, Yatta Pesce!
12:10Possiamo andare!
12:11Yatta Pesce!
12:12Ah!
12:12Grazie a tutti.
12:42Ministro Onio, c'è qualcosa che sta avvenendo da questa parte.
12:45Vedo, temo che abbiano riesumato Yatta Pesce.
12:49Eh beh, Yatta Pesce non è molto potente.
12:58Cosa sono queste?
13:02Sono bombe!
13:04Yatta Man, finalmente l'ho presa, il mio sogno si è avverato.
13:12Ehi, è la D'Ocro Stone!
13:17Prendiamola presto!
13:21Bene, complimenti ragazzi, avete fatto proprio un bel lavoretto.
13:30Yatta Pesce da bravo, prendi il tuo tonico.
13:32Ecco.
13:37Benissimo!
13:38Ora mi sento in forma, diamo inizio allo spettacolo.
13:40Mamma mia, guardate che orrende i vostri ciattoli!
13:58Dall'aspetto sembrano capaci di ridurci in polpette.
14:04Io non voglio morire, sono ancora troppo giovane e bella.
14:07Quindi tu mi salverai, vero mio dolce boiatti?
14:09Ma che domanda, è certo che la salverò.
14:11Osservi con molta attenzione.
14:17Sì.
14:17Fantastico, sei un genio, dolcezza.
14:31Boiacchi, vorrei sapere chi ha detto che sei un genio.
14:34Sei uno stupido che sta a malapena contare.
14:36Beh, vediamo.
14:37Smetti la cerca una soluzione prima che ci distruggano definitivamente.
14:41Non tema, misronio.
14:42Ora ci penserò io a cancellare dalla faccia della terra quei mostri ciattoli.
14:46Molto bene!
14:46Voglio proprio vedere di cosa sei capace, mio prode.
14:50Avanti!
14:51Oh no!
15:16Perché il nostro veicolo si muove così?
15:19Un momento, ora controllo.
15:23Ehi!
15:24Ma sono ancora lì!
15:25Ma chissà, avranno una buona ragione.
15:27Come diceva Agatha Christie, l'assassino torna sempre sul luogo del delitto.
15:31Stupido!
15:32Cerca di essere serio.
15:33Ancora più serio di così?
15:34E' la fine!
15:52Iatta!
16:09Amici, è pasta!
16:10Iatta!
16:11Ed ora cantiamo l'inno!
16:13Sì!
16:14Iatta!
16:15Iatta!
16:16Iatta!
16:16Iatta men!
16:18Iatta gung!
16:26Avanti!
16:27Avanti!
16:28Avanti!
16:28Scusi, misdronio, mi vuole spiegare per quale motivo scappiamo.
16:37Abbiamo la Doc Rostone, quindi Doc Ropei non ci punerà come al solito, ecco.
16:41Questo è vero, ma è meglio non fidarsi.
16:43Incapaci!
16:45Pietti!
16:46Sono costretto a punirvi!
16:47Che simpatico!
16:48Lei ha sempre voglia di scherzare, non è così, dottore?
16:51Guardi, siamo riusciti a trovare la sua Doc Rostone.
16:54Quella che credete la Doc Rostone non è altro che un dente cariato della balena rossa.
16:59Un dente cariato?
17:00Ma che peccato!
17:01Allora la famosa pietra è ancora nello stomaco della balena.
17:03No!
17:04I miei informatori mi hanno detto che non è mai stata nel suo stomaco.
17:07Allora non è colpa nostra, perciò lei non ci punirà e ci lascerà tornare a casa.
17:12Mi dispiace!
17:13A voi non avete nemmeno dato un'occhiata nello stomaco della balena.
17:17E per questo meritate la punizione!
17:20Lei è un mostro, un uomo senza cuore, un fa...
17:23Musica!
17:26Scappiamo, presto!
17:29Ma dove andiamo? Che non c'è acqua qui intorno a noi.
17:33Ehi, Mitronio, c'è un buco qui, chissà dove porterà.
17:36Non mi importa, presto nascondiamoci prima che sia troppo tardi.
17:39Ehi, qualcosa mi spinge fuori, aiuto, aiuto, aiuto, aiuto!
17:46Allora, tu dici di entrare, se no, fai presto, giocone, fai presto, ti è incapace!
17:51Ehi, cosa mi spinge fuori, aiuto, aiuto, aiuto, aiuto, aiuto!
17:56Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
18:02Ciao, ciao, balena!
18:25Non ti caccerò più, te lo prometto!
18:27Ciao!
18:28Ciao!
18:28Ciao!
18:29Ciao!
18:30Questa volta ho imparato la lezione, ti ringrazio, mi hai salvato la vita.
18:34Ha un cuore come tutti gli abitanti della Terra.
18:37Ed è per questo che dobbiamo rispettarli ed amarli, come amiamo e rispettiamo i nostri simili.
18:42Grazie.
18:42È il momento di andare, viene con noi capitano.
18:45Grazie, non rifiuto un passaggio.
18:49E così anche questa avventura è terminata con la vittoria del bene sul male.
18:53Comunque, auguriamo più fortuna ai nostri simpatici amici, Dronio, Boiacchi e Tonzula,
19:00che non riescono mai ad evitare la punizione del cattivo Docrobei.
19:05Arrivederci!