Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A manhã é o seu julgamento.
00:10A minha vontade, Carvalho, é de fugir daqui agora.
00:14Mas como, Maria? Você tá toda algemada.
00:17Carvalho, você sabe.
00:19Você sabe que eu posso muito bem romper essas algemas.
00:22Maria, essa unidade do TBCOM tá cercada de agentes anti-imputantes, armada até os dentes.
00:27Você não vai sobreviver.
00:30Eu não posso romper essas algemas. Eu posso atravessar a parede. Eu posso sair daqui agora.
00:36Maria, por favor, não faça isso, tá? Fique em frente ao seu julgamento.
00:41Pra quê? Pra ser condenada? Pra parar num presídio e ter mais dificuldade pra sair de lá?
00:47Maria, eu tenho novidades pra esse julgamento. Provas novas que anexamos ao processo. Provas a seu favor.
00:53Ai, que provas? A tal testemunha que você falou?
00:57Exatamente. Uma testemunha-chave.
01:00E não é só isso. Temos também uma gravação feita pelo doutor César.
01:04Uma gravação que lhe revela quem é a chefia.
01:07Nós já sabemos, Maria. Nós já sabemos quem é o mandante de todos os crimes.
01:14Quem é?
01:16Quem é, Carvalho, o mandante?
01:19Me fala. Quem é?
01:21Eu vou te falar.
01:22Eu vou te falar.
01:22Aroiteceu, velho. Quando anoitece, parece que essa morcegada bomba ficou mais forte ainda.
01:35Manja.
01:35Ô, Batista, eu não falo assim. Eu fico mais nervosa ainda.
01:37Mesmo sabendo que eu vou sobreviver.
01:40Ô, louco! Ele vai dar uma tocada na Cláudinha.
01:43Não, deixa!
01:44Não, deixa!
01:45Não, deixa!
01:45Não, deixa!
01:49Toma aqui, toma aqui!
01:50Não, é você que eu...
01:52Toma!
01:55Toma aqui, toma aqui, vai!
01:57Vai! Vai! Cuidado!
02:04Cuidado, cuidado, Jão!
02:10Cuidado, Jão!
02:11O que é isso?
02:20Vamos, vamos!
02:41Boa Tony! Boa!
02:47É! É nóis!
02:49Não! Vai calar o monsigão no meu pescoço não!
02:54Alguém me ajude por favor!
02:56Não!
02:57Ai! Você não vai morrer ninguém aqui não!
03:00Cuidado!
03:01Ah!
03:02Ah!
03:03Ah!
03:04Ah!
03:05Ah!
03:06Ah!
03:07Ah!
03:08Ah!
03:09Ah!
03:10Ah!
03:11Ah!
03:12Ah!
03:13Ah!
03:14Ah!
03:15Ah!
03:16Boa Tony!
03:17Boa!
03:18Vamos amarrar os quatro agora rápido?
03:20Vamos! Vamos que pode ter mais vampiro lá fora!
03:22Não!
03:23Tô acreditando nisso!
03:24Porra essa foi broca meu!
03:25É a noite da revolta dos mutantes do mal!
03:28Manja!
03:29Eu vou procurar corda pra gente!
03:30Não!
03:31Os prendedores da cortina!
03:32Aê!
03:33Marro!
03:34Putz, clima bicho!
03:36Quando que eu podia imaginar uma coisa dessas nessa casa no tempo que o doutor Sócrates estava
03:41vivo meu!
03:42Isso não podia ter acontecido!
03:45Esse cientista publicou esse livro?
03:48Acabou de sair no Brasil!
03:49São milhares de exemplares!
03:51Ele cita dois casos de crianças nascidas na nossa clínica no Guarujá!
03:55E olha que esse doutor Walker, ele continua investigando!
04:01Ele não para de mandar e-mails quase toda semana!
04:04É claro que ele está desconfiado!
04:09Parece que ele descobriu mais uma das nossas crianças com poderes especiais!
04:13Nossas crianças não!
04:14Suas crianças!
04:16Você inventou essas experiências monstruosas!
04:19Não são experiências monstruosas!
04:21São crianças, adolescentes, jovens com poderes especiais!
04:25E você também é responsável, Sócrates!
04:28Você é o dono da progênese!
04:31Eu tenho uma rede de hospitais e clínicas para cuidar!
04:34Eu não sabia exatamente o que você estava fazendo, doutora Júlia!
04:38Sabia, Sócrates!
04:39Você sabia o tempo todo que eu estava fazendo experiências com mutações genéticas
04:43naqueles embriões na clínica de medicina da reprodução!
04:49Nós precisamos dar um jeito de abafar este caso!
04:56Você entende, Júlia?
05:00Imagina o que pode acontecer se descobrirem que você modificou geneticamente
05:05esses embriões lá na clínica do Gorjão!
05:08Nunca me esqueço do dia em que aqueles homens
05:11tomaram a minha filha dos meus braços!
05:14Poucos dias depois, minha mulher desaparece...
05:20misteriosamente!
05:22Por que fizeram isso comigo?
05:24Por quê?
05:25Primeiro pensei em vingança!
05:27Pensei...
05:29Vingança, mas...
05:31De quem?
05:32Quem poderia me querer tão mal assim?
05:37Com o tempo eu fui pensando numa outra hipótese!
05:41Dinheiro!
05:43Fortuna!
05:44A herança!
05:45Minha mulher e minha filha eram minhas herdeiras!
05:47E agora quem são os meus herdeiros?
05:49São vocês, meus irmãos!
05:54Platão, meu irmão, por parte de pai e mãe!
05:57Aristóteles, meu irmão, por parte do segundo casamento do meu falecido pai!
06:00Minha cunhada, Irma, meus sobrinhos, Rodrigo e Danilo!
06:05Além dos outros que não estão aqui!
06:06Desculpe, Cassandra, eu sei que você é apenas sócia e o Josias, mas eu preciso falar!
06:16Não vou deixar meu dinheiro para nenhum de vocês!
06:18Mas que lástima falar uma coisa dessas no dia do seu aniversário para os seus irmãos!
06:35Para a sua família querida!
06:36Eu sei muito bem os irmãos que eu tenho!
06:38Mas a gente sempre quis o seu bem!
06:39Pelo menos eu!
06:41Sócrates...
06:43Eu tenho você como um segundo pai!
06:45Você é 20 anos mais velho que eu!
06:48O que é isso?
06:49Sócrates, você praticamente me criou!
06:52Como é que você pode falar uma coisa dessas de mim?
06:54É, acusar inocente desse jeito é uma tristeza, Sócrates!
06:58De qualquer forma, eu quero deixar bem claro desde já!
07:01Vocês não vão ter meu dinheiro!
07:04Provavelmente!
07:07Esta minha grande empresa, a Progênese, vai a falência!
07:11Como a falência?
07:12Imagina uma empresa tão sólida de jeito nenhum!
07:16Para de pensar negativo!
07:17Eu acho que para tudo há sempre uma solução!
07:21A nossa firma vai falir!
07:23Por causa de algumas experiências que foram feitas na nossa clínica de medicina da reprodução no litoral de São Paulo!
07:30De que experiências exatamente você está falando?
07:34Cassandra, é exatamente o que você está pensando!
07:38Mas ninguém podia saber disso!
07:40Eu vou explicar tudo a vocês para que vocês entendam como é que nós chegamos ao fim!
07:45Na realidade, nada mais me importa!
07:49Eu já perdi minha família, agora vou perder a minha empresa!
07:53Resolvi que vou doar a Progênese para uma fundação!
07:58Já falei com um advogado, ele vai providenciar tudo!
08:01Não vou deixar nada!
08:03Nenhum centavo para nenhum de vocês!
08:05Mas que horror, Sócrates!
08:08No dia do seu aniversário, falar uma coisa dessas, uma data que era para ser tão feliz, tanta amargura!
08:14Nada mais me importa!
08:15Nem a sua hipocrisia, Irma!
08:17Nem o péssimo caráter do Aristóteles!
08:20Nem a estupidez do Platão!
08:22Nem esses sobrinhos que fingem que me adoram só penso em arrancar o meu dinheiro!
08:25Nem você, Júlia, e a sua obsessão!
08:29Nada mais me importa!
08:32Eu só queria uma coisa na minha vida!
08:36Saber onde anda minha filha!
08:39Só isso!
08:41Nada mais!
08:45Eu não tenho encontrado um jeito de salvar a Progênese!
08:49Só uma forma possível!
08:50Calando a boca desse doutor Walker e Mayane!
08:52O que você está sugerindo?
08:53Não!
08:54Não estou sugerindo nada!
08:56Que eu contrate um pistoleiro para matar um cientista americano em Mayane!
08:59Eu não falei isso!
09:01Mas é isso que você quer que eu faça?
09:03Não coloque palavras da minha boca!
09:06É claro que não se pode deixar de falar sobre esse assunto!
09:09Mas o doutor Walker descobriu tudo sobre o Projeto DNA!
09:13E sobre a criação de seres humanos com poderes especiais!
09:16É isso que me preocupa!
09:18Não bastava ter perdido a minha filha sequestrada!
09:20Desaparecida agora, eu vou prever a grande obra da minha vida!
09:25Progênese!
09:27Por sua causa, Julia!
09:28Por minha causa, não!
09:29Por causa do doutor Walker!
09:31Ele está a um passo de provar e contar para todo mundo!
09:33Sim!
09:34Que nós infringimos a lei!
09:36Que fizemos experiências de mutação genética com seres humanos!
09:40Que criamos mutantes!
09:42Eu só não queria que tivesse sido agora!
09:44Não nesse momento!
09:46Porque precisava de um pouco mais de tempo para as minhas experiências!
09:48Eu sou obcecada por essas suas experiências!
09:51Você já cometeu um crime quando fez modificações genéticas nesses embriões?
09:56Chega de arrependimento, Sócrates!
09:58Eu sou uma cientista, não sou uma criminosa!
10:00Bom, os cientistas nazistas quando faziam experiências nos campos de concentração com os prisioneiros no tempo da Segunda Guerra...
10:06Não fala isso, Sócrates! Não me comparem com uma nazista!
10:10Mas provavelmente eles pensavam a mesma coisa!
10:13Que os fins justificam os meios, achavam que estavam trabalhando para o progresso da ciência, né?
10:17Eu trabalho numa clínica de medicina de reprodução no Guarujá, num hospital da Progênese e não num campo de concentração.
10:24Eu fiz manipulação genética de embriões e não experiências em prisioneiros.
10:30De qualquer forma, os cobaias não tiveram possibilidade de escolha.
10:32Oh, Sócrates, não me julgue!
10:37Eu quero fazer o ser humano ter asas, de pensamento, ser eterno, indestrutível.
10:44É só isso que eu quero!
10:46Eu sonho com uma humanidade mais poderosa.
10:50Você se sente acima da lei, não é?
10:53Pra você nada é tão importante quanto os seus sonhos, seus delírios de grandeza.
10:57Qual é o problema de querer melhorar o ser humano? Qual?
11:00Você me assusta, Júlia.
11:03Eu nem sei como é que eu me deixei levar por esse projeto ensandecido.
11:07Você tá muito estressado, Sócrates.
11:10Tá preocupado com o escândalo, com as experiências da doutora Júlia.
11:14Eu tô preocupado, porque eu estou fazendo 70 anos e vou perder tudo o que eu tenho.
11:20E fico me perguntando se tudo isso valeu a pena.
11:24Minha mulher e minha filha desapareceram.
11:28Não sei se são vivas.
11:30Não sei se são vivas.
11:41Até olha essa moça.
11:47Ela me lembra a Mariana, minha mulher quando eu conheci o rosto parecido com o dessa moça.
11:52Não, eu não acho tão parecido assim.
12:01Desculpe, moça. Como é o seu nome?
12:05Eu estou fazendo aniversário hoje de 70 anos.
12:17Essa festa é pra mim.
12:19Você podia me dar um presente e ir me dizendo qual é o seu nome.
12:22Maria.
12:32Meu nome é Maria.
12:34Desculpe a pergunta.
12:36Eu sei que não se pergunta a idade de uma mulher.
12:39Mas quando uma mulher tão jovem e bonita como você, a pergunta não importa.
12:45Quantos anos você tem?
12:49Trinta.
12:53Exatamente a idade que teria minha filha.
13:00Eu já tinha mais de 40 anos quando fui pai.
13:05A minha filha tão amada foi arrancada de mim e...
13:12Desculpe, moça.
13:14Eu me emocionei porque eu tive uma filha que foi sequestrada e...
13:18Você tem idade dela.
13:22E você me lembrou a minha falecida esposa.
13:26Acho que falecida.
13:28Ela desapareceu depois que a minha filha foi sequestrada.
13:32Desculpe.
13:39Desculpe.
13:40Iguim!!!
13:42Obrigada.
14:12Alegres e felizes novamente cantaremos, parabéns pra você.
14:24Bravo, bravo, bravo!
14:30Viva o Sócrates!
14:32Viva!
14:34Hoje é o dia do teu aniversário, parabéns, parabéns.
14:47Fazem votos que vazam o centenário, os amigos sinceros que tens.
14:57Reunidos neste dia de tão grande alegria,
15:06desejamos que as bênçãos de Deus
15:10caiam todas sobre os dias teus.
15:15E que em data igual a essa, haja sempre a mesma festa,
15:24cada um renovando os votos que hoje faz de mil venturas e de paz.
15:34Bravo! Bravo!
15:42Discurso! Discurso! Discurso! Discurso! Discurso!
15:51Vocês querem discurso?
15:54Pois bem.
15:55Eu vou repetir o que eu disse hoje de manhã na sala da presidência.
16:04Ah, não.
16:05Quando a minha família e os meus sócios trouxeram um bolo
16:08pra comemorar o aniversário mais cedo no trabalho.
16:12Eu gostaria de poder dizer que eu estava feliz, mas...
16:16não é verdade.
16:17Sócrates, meu irmão, por favor.
16:20Muito pelo contrário.
16:22Nunca me senti tão triste como nesse dia de hoje.
16:28Essa data sempre me lembra o desaparecimento da minha mulher e da minha filha.
16:33É melhor esquecer as coisas tristes.
16:35Nunca eu vou esquecer.
16:39Durante uns anos, eu pensei, tive a esperança
16:44de reencontrar a minha mulher e a minha filha.
16:47Mas a cada ano que passa, a esperança diminui em seu lugar.
16:53Cresce o meu desespero.
16:56Eu não vou mais esconder de ninguém o que é que eu penso, né?
16:59Eu acredito que ele vai falar aquela besteirada toda de novo na frente de todo mundo.
17:02Essa tragédia aconteceu por causa do interesse da minha herança.
17:10Por isso eu decidi que eu vou doar em vida tudo que eu tenho
17:13pra uma fundação científica que tem um serviço médico pra atender as pessoas carentes.
17:19Eu não estou acreditando nisso.
17:22Não vou deixar um centavo pra nenhuma pessoa da minha família.
17:26Se vocês, vampiros, sanguessugas, interesseiros,
17:32se vocês sumiram com as pessoas que eu mais amava na minha vida por causa do meu dinheiro,
17:36fique sabendo que não adiantou nada.
17:39Vocês não vão ter o meu dinheiro!
17:41O que é isso?
17:49Silêncio, doutor Sócrates. Silêncio.
17:54Não adianta resistir em gritar, doutor Sócrates.
17:56Sua hora chegou.
18:11Silêncio.
18:12Silêncio.
18:13Silêncio.
18:14Silêncio.
18:15Música
18:44Maria, tão bonita Maria, eu vou deixar essa seringa na tua mão, tá Maria?
18:52E todo mundo vai achar que foi você que matou o velho.
18:57Mas sabe o que é mais engraçado disso tudo Maria?
19:00É que ninguém, nem mesmo você, vai saber que na verdade ele era seu pai.
19:08Então doutor Sócrates Maia, queria tanto reencontrar a sua filha desaparecida, vai morrer ao lado dela.
19:21Ainda tá vivo é velho safado, mas é pouco tempo viu?
19:31O veneno já tá agindo no seu corpo.
19:35Relaxa doutor Sócrates, relaxa.
19:40Já foi.
19:41Agora eu vou colocá-la ao lado da sua filha.
19:48Mas ela não sabe que é a sua filha.
19:52Eu.
19:52Sabe você o que é o amor?
20:02Não sabe, eu sei.
20:05Sabe o que é um trovador?
20:08Não sabe, eu sei.
20:12Sabe andar de madrugada,
20:15Tendo a amada pela mão.
20:17Sabe gostar, não sabe nada.
20:21Sabe não.
20:24Ah, você não sabe não.
20:29Ah, você não sabe não.
20:33Não sabe não.
20:40Pai, o homem da Tereza foi embora.
20:45Por favor.
20:47Pode virar meu pai.
20:50Pai Chola.
20:52Eu sei que você tá aí dentro desse monstro.
20:56Você nunca ia fazer um mal pra mim, pai.
20:58Pai Chola.
21:13Não!
21:15Não!
21:17Não!
21:19Não!
21:21Não!
21:23Não!
21:25Não!
21:27Não!
21:29Não!
21:31Não!
21:33Ai, Senhor Jesus Cristo tem piedade de nós!
21:35Meu Deus, meu Deus, Pai, Deus do céu e da terra!
21:37Afasta essa morte e estou de perto de mim!
21:39Ai, meu Deus, me ajude, meu Deus do céu!
21:41Ai, meu Deus, meu Deus do céu!
21:43O que é que eu faço pra mim?
21:45Ai, Deus do céu!
21:47Meu Deus, beb
22:04Saiu eles!
22:05Vou atirar!
22:07Sai, Deus do céu!
22:09Sai do céu!
22:09Sai ai, Deus do céu!
22:11Eu tirei essa coisa ruim aqui de casa!
22:13Vai lá! Vai lá! Vai lá! Vai!
22:15Eu tirei essa coisa ruim aqui de casa!
22:17Essa fura indeníaca!
22:19Olha aí o que que eles vão fazer!
22:21Vai! Vai! Vai! Vaga! Vaga!
22:25Ai meu Deus! Vai dar pra sorrir tudo!
22:29Eu não tenho travisão! Eu não tenho!
22:31Não!
22:33Eu não tenho travisão!
22:39Vou solar a porta pra mim, por favor!
22:41Vai solar!
22:51O que o senhor tá sentindo?
22:53Ai meu Deus! Ai meu Deus!
22:55Eu tenho que fazer um absódio!
22:57Ai meu Deus!
22:59Ai meu Deus!
23:01Ai! Ai!
23:03Me dá vontade!
23:05Sai! Sai! Ai!
23:07Seu preto me QOI!
23:09Ai socorro!
23:11Socorro!
23:13Ai! Ai!
23:18inação!
23:20Ai!
23:22Amor!
23:23Amor!
23:24Ele tá meio aeróbico ganze!
23:26Pera!
23:27Namorada!
23:28Ele tá lá fora!
23:29Amor!
23:30Socorro! Socorro, Ramon! Socorro, Ramon!
23:35É o carro!
23:36É o carro!
23:37É o carro!
23:46É o carro!
23:49Ele vai matar!
23:50É o carro!
23:54Socorro! Ramon! Socorro!
23:57Ramon, ele vai matar!
23:59Eu não quero me matar!
24:09Deixa a gente em paz!
24:10Sai daqui!
24:11Sai daqui, deixa a gente embora!
24:15Sai daqui!
24:16Elka, vai embora, vai!
24:17Foge daqui!
24:20Foge daqui, vai!
24:21Salva tua vida, pelo amor de Deus!
24:23Salva tua vida, faz isso por mim!
24:27Sai!
24:29Sai!
24:30Sai daqui, vai!
24:31Sai daqui, vai!
24:32Não, não, não, não, não.
25:02Não, não, não, não.
25:32Não, não, não, não, não.
26:02Não, não, não, não, não.
26:32E depois que você descobriu que eu sou seu filho, que eu não sou filhote de um cachorro, que eu não sou filhote de lobisomem, você virou meu bom pai.
26:45Pai, eu tô com medo, pai. Será que você nunca mais vai se transformar no meu pai?
26:52Pai!
26:59Pai, eu tô com medo.
27:06Filho!
27:07Filho!
27:08Filho!
27:09Eu virei um bicho de novo, foi filho?
27:12Virou pai.
27:13Te machuquei?
27:14Não, me machucou não.
27:16Mas você espontou o Hélio, aquele homem fera daqui, pai.
27:22Sabe o que é filha que toda vez que eu me transformo assim no lobisomem, meu filhotinho, quando o papai volta, ele volta peladão.
27:29Com as coisas tudo aparecendo e nunca tem uma roupa para eu usar assim. Fico com frio.
27:35Eu espero que eu peguei você, pai.
27:37Fico com frio.
27:39Pai, o Francisco conversou para você. Serve.
27:45Serve, claro. Melhor do que aquela outra roupa que eu estava usando. Vem, vem.
27:50Ah, garoto. Me abraça o pai, vem.
27:57Pai, eu me assusto, pai, quando você me rolou o bisomem.
28:01Mas essa ilha, filho, essa ilha tem um encanto, um negócio que a gente não consegue sair daqui nunca, uma droga.
28:08Mas a gente vai sair daqui, pai. Eu tenho certeza que a gente vai sair daqui.
28:12Vai, filho, vai.
28:14Oh, meu filho.
28:18Você sabe que quando você fica abraçadinho assim comigo, filho, eu lembro...
28:28Eu lembro do meu pai.
28:31Tô com saudade do meu pai também, sabe, filho?
28:35Eu lembro do meu poema que ele gostava muito.
28:39Ele sempre me contava que não era assim do teu tamaninho.
28:42Poema, pai.
28:45Poema de um poeta chamado Augusto dos Anjos.
28:49Poema lindo.
28:51Nunca mais eu me lembrei desse poema.
28:55Meu pai.
28:57Meu vô.
28:59Teu vô doca.
29:02Trabalhava numa biblioteca, gostava de livros e...
29:05e de poesia.
29:08Esse poema, meu filhotinho peludinho, que eu amo...
29:12Dizia assim...
29:14Pai.
29:15Aonde tu fores, pai.
29:18Onde tu fores.
29:21Irei também trilhando as mesmas ruas.
29:24Tu, para amenizar as dores tuas.
29:29Eu, para amenizar as minhas dores.
29:32Tô com saudade do meu pai.
29:35Que lindo, pai.
29:37E eu também.
29:39Sempre vou...
29:41Quero seguir você e os seus caminhos, pai.
29:44Eu te amo.
29:46Eu te amo demais, garoto.
29:48Nossa, a coisa mais importante no mundo.
29:52É você, meu filho.
29:55É você.
29:56Eu te amo demais, demais.
29:58Muito obrigado, meu Deus.
30:02Muito obrigado.
30:15Muito cuidado, gente.
30:16Os mutantes vampiros têm uma força fora do comum.
30:28Tô com cuidado.
30:30Cuidado.
30:31Tome aqui.
30:36Todo mundo com licença para matar.
30:38Vem com cuidado.
30:48Eu deixo licença para matar, Beto.
30:50Eu já tive que lutar com coisa muito pior,
30:52não precisa matar ninguém.
30:58Entendeu?
31:23Muito bem, Valdemar.
31:25Vão mostrar a esses mutantes que a gente não dá pra brincadeira?
31:32Mano, para lá, Fredo.
31:33Isso aqui tá virando uma carnificia.
31:35Eu não posso impedir meus homens de se defenderem.
31:38Legitima defesa, Beto.
31:43Sai da frente!
31:44Meta.
32:04Caliçado, tá?
32:05O Rodrigo, me ajuda aqui
32:10Agora ninguém vai mais entrar nesse inferno
32:24É o seguinte
32:25Se a gente sair vivo dessa guerra
32:28Nós temos que entregar esses vampiros
32:31Para o Tebeco
32:33É tudo o que eu quero na minha vida
32:36Me ver livre dessa mutantada
32:38Dessa olhuda da Gorr
32:40Tirou as palavras da minha boca
32:42Mas será que nós vamos sobreviver?
32:46O Tebeco chegou
32:47Devem estar massacrando
32:48Esse mutante que invadiram a Progênes
32:50Graças a Deus
32:51Eles vão acabar vindo para cá
32:52Claro, vão querer se esconder aqui
32:54Ai, socorro
32:56Cercado por mutantes, morcegões, assassinos
32:59Ai, Lucinha, Lucinha
33:01O que a gente vai fazer, Lucinha?
33:03Morrendo de medo de perder meus bebês
33:05Calma, Malha, calma
33:06Calma, fica calma, tá?
33:08Eu vou te proteger, calma
33:09Calma, tudo fugiu do controle
33:11Fugiu há muito tempo, né, Malha?
33:13Alô, ouço agora, você percebeu?
33:16Nossa
33:16Sai, Medusa
33:27É vampiro demais pra mim
33:29Medusa
33:30Entraram na terra
33:43Pai
33:44Pai
33:44Pai
33:47Pai
33:49Pai
33:52Pai
33:52Quase mordido, Beto Montenegro
34:06Ainda vai defender os vampiros?
34:08Eu só quero fazer o que é certo
34:10Nosso trabalho é prender, não é matar
34:11Essas pessoas tão doentes
34:12Elas estão condenadas
34:14Não são mais pessoas
34:15Mas mortos, vivos
34:17São mutantes, vampiros
34:18Essa doença tá se alastrando pelo mundo
34:21Como uma epidemia
34:22Nós temos que matar
34:23Todos
34:24É matar
34:26Ou morrer
34:27Ou eles
34:28Ou nós
34:29Ou eles
34:59O vampiro é assim
35:15Matar ou morrer
35:16Pra sala
35:17Pra sala
35:18Pra sala, D.P.com
35:19Vai, Valdemar
35:20De nota
35:20Pra sala
35:21Pra sala
35:22Tem mais um dia
35:23Pra sala
35:24Meu Deus do céu
35:25Prenda o céu
35:26Que é uma chacina
35:26Nós temos que usar
35:28Mas de efeito moral
35:29Não letais
35:30Não nesse mundo
35:32Beto Montenegro
35:33Em outro, talvez
35:34Vem, vampiros
35:36Vem
35:38Pode vir
35:40Pode vir
35:42Eu tô aqui
35:42Nossa
35:44Nossa
35:44Nossa
35:45Nossa
35:47Gil
35:47Precisamos conversar
35:55Eu só quero saber uma coisa
35:56O que vocês fizeram com meu pai?
35:58Onde é que tá meu pai?
36:00Fala logo
36:00A gente não fez nada com o pai de vocês
36:02Claro que vocês estão mentindo
36:04Seus desgraçados
36:04Seus covardes
36:06Vocês atacaram meu pai
36:07Naga, eu não tenho medo de você não, tá?
36:09Escuta aqui
36:10Vocês são muito rebeldes
36:11A gente veio aqui pra continuar aquela nossa conversa
36:14A gente tá precisando da ajuda de vocês
36:16Isso
36:17Nós, mutantes, precisamos nos unir
36:19Nessa batalha contra os seres humanos
36:21Ou então seremos exterminados
36:22A gente precisa se impor dentro da sociedade
36:25E o poder de vocês dois será muito útil
36:28Nessa batalha contra os seres humanos
36:29Escuta, meu amigo
36:31Você não entendeu?
36:31A gente não quer lutar
36:32Nós também somos humanos
36:34Não sejam ingênuos, Aquiles
36:36De humano você não tem nada, moleque
36:38Só super velocidade
36:40O poder de regeneração física
36:42Quando os humanos tomarem conhecimento disso
36:45Eles vão fazer você sumir
36:46Como se você fosse uma ameaça
36:48Nós somos considerados aberrações
36:51Para os seres humanos
36:52Olha só
36:52Se vocês consideram ou não uma aberração
36:54Esse é o problema seu
36:55Gente, vocês dois são complexados
36:58Eu e Aquiles
36:59Temos muito orgulho do nosso poder estar
37:01Você não percebe, menina Águia
37:03Que os humanos já começaram a caçar os mutantes?
37:05Eles estão se sentindo ameaçados
37:07E resolvendo partir para o confronto
37:09A gente tem que se unir
37:11E partir para o ataque
37:13Aliás
37:14A gente já começou a fazer isso
37:16Eu convenci um grupo de vampiros
37:18A atacar a progênese
37:19São Paulo inteiro está apavorada
37:23E a gente está pensando em explodir uma bomba
37:26Olha, chega dessa conversa, tá?
37:29Chega...
37:29Vocês são malucos
37:30Vão embora da minha casa agora!
37:32Por favor, vocês não fizeram nada com meu pai, né?
37:35Olha, menina Águia
37:36O pai de vocês não vai voltar para casa
37:39Porque o pai já era
37:42Ai, meu Deus do céu
37:45Então a visão da Janete estava certa?
37:48Que...
37:48Desgraçado!
37:49Vocês não têm mais pai!
37:52A gente matou o pescador Teófilo
37:54E...
37:55Tacou ele na água
37:56A gente nunca vai se unir a vocês
38:07Malucos!
38:08Vem cá, como é que vocês têm coragem?
38:09Eu devia até aqui procurar uma aliança com a gente
38:10Seus assassinos!
38:14Vocês mataram meu pai, cara
38:16Não acredito nisso
38:16É possível
38:18Querer me desafiar
38:20Ele que cuide do seu filho mal criado
38:24E ainda vem querer ter razão
38:27Ah, mas...
38:34Pra cima de mim, não!
38:39Ega que não bote freio naquele moleque
38:43Pra ele ver só
38:44Falando sozinho, pescador
38:48Draco!
38:51Telê!
38:52Eu tejo o céu
38:53Tão ruim quando as pessoas não fazem o que a gente quer, não é mesmo?
38:56Como é que vocês vieram parar aqui?
38:57A gente veio acertar as contas, pescador
38:59Você não foi nada simpático com a gente
39:01Ah!
39:05Vocês fiquem aí!
39:07Parados!
39:08Nem um passo a mais!
39:10Senão o rastro você joia no meio com minha peixeira!
39:12Me deixe em paz!
39:23Me deixe em paz!
39:28Socorro!
39:29Me deixe em paz!
39:31Você achou mesmo que a gente ia esquecer de você, Teófilo?
39:33Você não deixou seus filhos, mutantes, se aliarem a nós
39:36Agora quem vai pagar é você, pescadorzinho
39:38Vocês são loucos!
39:42Assassinos!
39:43Não ousem!
39:45Não ousem fazer nada contra meus filhos!
39:47Infelizes!
39:48A gente vai fazer tudo o que a gente quiser com seus filhos
39:50Depois de acabar com a sua vida
39:52A nossa guerra contra os humanos já começou, pescador
39:56Vambora!
40:13Parem com isso!
40:14Mutantes dos infernos!
40:16Vão embora, pragas!
40:18Mas se a gente for voando, pescadorzinho
40:20Como a gente não tem asa
40:21A gente vai ficar por aqui mesmo
40:24Terá, né?
40:34Vocês vão botar fogo no barco!
40:37Vai morrer todo mundo!
40:38Nada disso, pescador
40:39Hoje quem vai morrer é só você
40:41Aliás
40:42Um dia lindo pra morrer, né, pescador?
40:45Fala aí
40:45Vocês são loucos!
40:47Seres do mal!
40:49Por que vocês fazem isso?
40:50Praga!
40:51Pelê
40:51Acaba logo com esse traidor
40:53Traidor?
40:54Eu?
40:55De o que você tá falando?
40:57É traidor sim
40:57Porque não permitiu que os seus filhos mutantes ficassem do nosso lado
41:00É isso mesmo
41:01Não tá do nosso lado
41:03Tá contra nós
41:04Meus filhos mutantes do bem?
41:06Meus filhos são seres do bem
41:10Eles tiveram boa educação
41:13E jamais
41:14Jamais
41:15Eles vão se aliar a mutantes do mal
41:18Como vocês
41:19Infelizes
41:20Vão pro inferno!
41:21É por isso que você vai morrer, pescadorzinho
41:23E veja que contradição
41:25Os seus filhos mutantes do bem
41:27E você se dando mal
41:29Vai ter lei
41:31Acaba com ele
41:31Tá mortinho, Draco
41:44Ninguém mandou ele se meter com a gente
41:47Esse é o fim de quem cruza o nosso caminho
41:49Olha aí
41:54Tá morto não
41:56Tá vivo, tá abrindo os olhos
41:58Tô vendo uma luz
42:05O que?
42:09Ele tá falando
42:10Sei lá
42:12Mas acho que ele pirou
42:13Tô vendo a Rosana
42:16Minhas Ana
42:18Ela veio me buscar
42:21Acho que a pancada na cabeça foi bem forte
42:23O pescador tá delirando
42:25Eu acho que ele tá vendo o seu braço
42:27Sei lá
42:28Mas que tem alguma coisa errada aí, tem
42:30Pescador?
42:32Pescador?
42:33Oi?
42:48Zana
42:58Minha Zana
43:02Você voltou
43:06Zana
43:07Desde que você partiu
43:12Minha vida ficou vazia
43:16Você era meu porto seguro
43:20Minha parada certa
43:22Depois de enfrentar as ondas do mar
43:27As tempestades do oceano
43:30E até a frustração de não pescar nenhum peixe
43:35Eu voltava pra casa
43:38E você sempre me recebia de braço aberto
43:44Zana
43:51Volta, você me faz
43:56Você foi embora
44:01E eu não aprendi a viver sem você
44:05Cada noite em nosso quarto
44:09Eu sofria
44:11Porque eu sentia teu cheiro
44:14Eu achava que seu cheiro estava no quarto
44:17Mas não é verdade
44:20Ele estava comigo
44:23Dentro do meu coração
44:26Zana
44:33Você me deu dois filhos maravilhosos
44:38A Ágata e o Aquiles
44:39Graças a Deus
44:42Os dois seguiram pro caminho do bem
44:44E do amor
44:46O amor é tudo na vida
44:49Às vezes
44:50Nessa cabeça não entende quase nada
44:53Sobre a vida
44:54Mas em compensação
44:57Nosso coração
44:59Sabe de tudo
45:00Basta apenas
45:04Seguir os passos dele
45:07Os caminhos do coração
45:09É preciso amar a cada dia
45:18Como se fosse o último
45:21Vamos derrubar esse maluco logo na água
45:23Vamos
45:24Vamos que já está mais do que na hora
45:26A essa altura o pescadorzinho já deve ter virado comida de peixe
45:54É tão horrível ver uma pessoa se afogando
45:58Meu pai não merecia isso, cara
46:00Vocês podem escolher ter o mesmo destino que ele
46:02Ou se juntar a gente
46:04Não
46:05Nós nunca vamos nos juntar a vocês
46:07São pessoas do mal
46:08Aliás, vocês não merecem nem ser chamados de pessoas
46:10Seus assassinos
46:12Eu prometo que eu vou vingar a morte do meu pai
46:17Agora é você, princesinha linda
46:36Parados aí
46:42Ele me atingiu
46:51Ele me atingiu
46:59Não estou conseguindo usar os meus poderes
47:03Nem eu estou conseguindo usar meu poder mental
47:05Vamos sair daqui, vai
47:07Aquiles
47:11Aquiles
47:12Aquiles
47:12Você está bem?
47:13Acorda, Aquiles
47:14Aquiles
47:14Ele está respirando, gente
47:15A postação está boa
47:17Ai, graças a Deus
47:18Aquiles
47:20Aquiles
47:21Fala comigo, Aquiles
47:22Eu estou vivo, meu irmão
47:24Você está vivo?
47:27Está bem, gente
47:28Sabe você o que é o amor?
47:37Não sabe
47:38Eu sei
47:40Sabe o que é um provador?
47:43Não sabe
47:44Eu sei
47:47Ah, você
47:49Não sabe não
47:58Eu sei
47:59Eu sei
48:03Sabe o que é um provador?
48:04Eu sei
48:04Eu sei
48:07Obrigado.