Categoria
📺
TVTranscrição
00:00:00A CIDADE NO BRASIL
00:00:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:00A CIDADE NO BRASIL
00:01:29A CIDADE NO BRASIL
00:01:31A CIDADE NO BRASIL
00:01:33A CIDADE NO BRASIL
00:01:35A CIDADE NO BRASIL
00:01:37A CIDADE NO BRASIL
00:01:39A CIDADE NO BRASIL
00:01:41A CIDADE NO BRASIL
00:01:43A CIDADE NO BRASIL
00:01:45A CIDADE NO BRASIL
00:01:47A CIDADE NO BRASIL
00:01:49A CIDADE NO BRASIL
00:01:51A CIDADE NO BRASIL
00:01:53A CIDADE NO BRASIL
00:01:55A CIDADE NO BRASIL
00:01:57A CIDADE NO BRASIL
00:01:59A CIDADE NO BRASIL
00:02:01A CIDADE NO BRASIL
00:02:03Eu sei, sabe o que é um trovador, não sabe
00:02:09Eu sei, sabe andar de madrugada, tendo a moda pela mão
00:02:18Sabe gostar, não sabe nada, não sabe não
00:02:24Ah, você não sabe não
00:02:33Não sabe não
00:02:36Hoje só vai acontecer o julgamento da morte do Sócrates
00:02:54O do Platão vai ser outro dia, né?
00:02:57O da morte do Josias vai ser outro dia, então
00:03:00Cada processo tem seu próprio julgamento, normalmente
00:03:03Se a Maria for declarada inocente, ela terá direito a toda herança
00:03:10A tudo, os hospitais, as clínicas, os laboratórios, a tudo
00:03:15A progênese, a mansão
00:03:18Deus do céu, ela tem que ser declarada culpada
00:03:20Ela tem que ser declarada culpada, senão vai ser uma tragédia
00:03:23Uma tragédia da nossa família
00:03:25Uma ecatombe
00:03:26Uma verdadeira ecatombe
00:03:30E eu só quero que a justiça seja feita
00:03:33Alega o Ministério Público que a acusada provocou intencionalmente a morte do Sr. Sócrates Mayer
00:03:50Por meio de uma injeção letal de veneno, depois de tê-lo atraído para o quarto
00:03:56O inquérito policial demonstrou que a citada ré
00:03:59Foi encontrada ao lado da vítima já falecida
00:04:03Com a arma do crime na mão
00:04:05Consta nos autos
00:04:07Que a ré Maria Beatriz Santos Luz
00:04:10Através de um exame de DNA
00:04:12Foi declarada fila legítima do Sr. Sócrates Mayer
00:04:15Portanto, única herdeira dos bens e propriedades do referido
00:04:19O Ministério Público denuncia ré por provocar intencionalmente a morte da vítima
00:04:25Por motivo torpe
00:04:26Com o objetivo de reivindicar a sua herança
00:04:29Por meio cruel
00:04:30Veneno paralisante do sapo bufo
00:04:33Provocando intensa dor na vítima
00:04:36E sem lhe dar nenhuma chance de defesa
00:04:38Caracterizando assim a denúncia de homicídio doloso
00:04:41Triplamente qualificado
00:04:43Olá, Scorpio
00:05:07Abre essa cena
00:05:08Me solta de uma vez
00:05:10Calma
00:05:11Por que tanta revolta?
00:05:13Por que você me criou?
00:05:15Pra me deixar
00:05:16Trancafiado nesse lugar maldito?
00:05:19O que adianta ter
00:05:20Me tornado um
00:05:22Homem escorpião
00:05:23Superior
00:05:24Ter me dado um veneno mortal
00:05:27Um instinto formidável
00:05:29Se eu não posso mostrar
00:05:31Quem eu sou
00:05:32Eu estou de pleno acordo com você
00:05:36Querido Scorpio
00:05:38Por isso estou aqui
00:05:39Eu vim soltar você
00:05:41Eu vim soltar você
00:05:42Você vai me soltar?
00:05:46Não é isso que você mais quer?
00:05:48É exatamente isso que eu quero
00:05:49É tudo que eu quero
00:05:51Ter minha liberdade
00:05:53Então
00:05:53Eu vim aqui atender o seu desejo
00:05:56A partir de agora
00:05:58Você é um mutante livre
00:06:00Você vai se defender sozinho
00:06:02Vai ficar por conta própria
00:06:04E você vai ter que caçar
00:06:06Para sobreviver
00:06:07Finalmente
00:06:08Eu terei um enorme prazer
00:06:10Em buscar meu próprio alimento
00:06:11Sei que a ilha está repleta de seres
00:06:14Para que eu possa me deliciar
00:06:15Eu sei que você vai se dar muito bem
00:06:18Os Scorpions
00:06:20Eles são predadores extraordinários
00:06:24E ferozes
00:06:26E eles têm uma grande capacidade evolutiva e de adaptação
00:06:30Então vamos
00:06:32Ele solta logo de uma vez
00:06:33Calma
00:06:34Eu vou abrir a porta
00:06:35Mas antes eu preciso me precaver
00:06:36Eu não posso me arriscar
00:06:38A ser atacada por um mutante feroz
00:06:40Que eu mesma criei
00:06:42Eu vou programar a porta
00:06:44Para ela abrir daqui 30 segundos
00:06:46Quando eu já estiver longe daqui
00:06:48Em menos de um minuto
00:06:50Meu querido Scorpio
00:06:51Você terá liberdade tão sonhada
00:06:55Divirta-se na sua nova vida
00:07:01Homem Scorpion
00:07:03Pode deixar, doutora Júlia
00:07:08Vou aproveitar cada instante
00:07:10Não acredito que chegou meu momento
00:07:13Abra a porta
00:07:15Abra logo de uma vez
00:07:16E me mostre a liberdade tão sonhada
00:07:18Eu
00:07:19Oh, Scorpion humano
00:07:22Vou finalmente andar livre pela praia
00:07:25As crianças estão lá em cima se arrumando para a chegada da Viviane
00:07:51Eu nunca vi essas meninas e o Eugênio tão eufóricos na vida
00:07:55Eu peguei essas flores na estufa
00:07:58Você acha que a Viviane vai gostar, Guiga?
00:08:03O que está acontecendo?
00:08:04Por que você está chorando?
00:08:06Eu não estou mais suportando essa situação
00:08:08Eu não estou mais aguentando
00:08:10Eu vou embora
00:08:11Mas que história é essa?
00:08:13Que história é essa de ir embora?
00:08:14Eu não quero morar na sua casa
00:08:16Para competir com a sua ex-esposa
00:08:18Eu não quero
00:08:19Eu não quero disputar o amor das meninas
00:08:22Eu só estou sendo um peso nessa casa
00:08:25Para a Clara, para a Ângela
00:08:27E para o Eugênio
00:08:28Mas pelo amor de Deus
00:08:29As crianças te adoram
00:08:31Essa casa é nossa
00:08:32Eu amo você
00:08:32O que é isso?
00:08:34Mas as crianças também querem que você se acerte com a Viviane
00:08:38E quem sabe você também pode ficar confuso
00:08:43Eu não quero isso
00:08:45Vai ser tão difícil como viver nessa casa quando a Viviane chegar
00:08:49Mas pelo amor de Deus, Erika
00:08:51Eu não tenho motivo nenhum para ficar confuso
00:08:53Eu tenho absoluta consciência do que eu sinto por você
00:08:56Eu amo você, Erika
00:08:58Dá para entender?
00:08:59Vem cá, não fica assim
00:09:00Não me larga
00:09:01Vai ser melhor assim
00:09:03As crianças estão ansiosas para conhecer a mãe delas
00:09:06Vai ser bom elas curtirem a Viviane
00:09:09Quem sabe você também não tem muita coisa para conversar com ela, né?
00:09:15Eu vou
00:09:16Eu volto
00:09:17Mais para frente, quem sabe
00:09:19Mas meu amor, eu não tenho absolutamente nada para conversar com a Viviane
00:09:24Eu quero que você fique aqui na minha casa junto com os meus filhos
00:09:28Erika, pelo amor de Deus
00:09:30Você é uma mulher tão generosa
00:09:32Tão
00:09:32Tão delicada
00:09:33Eu gosto
00:09:34Olha para mim
00:09:35Eu gosto tanto de você
00:09:36Eu não quero te ver chorando, Erika
00:09:39Eu não quero te ver triste
00:09:40Agora, por favor
00:09:42Não duvida do meu amor
00:09:44Nem que seja por um segundo
00:09:45Por favor
00:09:46Acredita em mim, Erika
00:09:48Eu não estou duvidando, meu amor
00:09:50Eu só estou muito insegura
00:09:52E você acha que estou me sentindo com ele
00:09:55Senta aqui
00:09:56Presta atenção
00:09:58Você acha que é confortável para mim a chegada da Viviane aqui na minha casa?
00:10:03Erika, por mim a Viviane vivia quilômetros de distância da minha vida
00:10:06Só que eu não posso impedir que a mãe encontre os filhos
00:10:11Dá para entender
00:10:13Não fica assim, por favor
00:10:14Eu sei
00:10:15Eu sei
00:10:17Erika, presta atenção
00:10:18Você é o porto seguro na minha vida
00:10:19Se você for embora
00:10:21A minha vida perdeu sentido
00:10:23Você sabe muito bem como eu vivia antes
00:10:26Amargurado
00:10:27Triste
00:10:28Sem saber o que fazer
00:10:30Até que você chegou como se fosse um raio de luz iluminando
00:10:33Iluminando meu coração
00:10:35Eu adorava ver você chegar aqui dentro de casa
00:10:38Atrás das meninas
00:10:39Você é por quê?
00:10:42Porque meu coração só faltava saltar pela boca
00:10:44Pelo peito
00:10:46Eu contava as horas, Erika
00:10:48Eu contava as horas para te encontrar
00:10:50Os minutos, os segundos
00:10:52Era uma expectativa enorme
00:10:55Só que agora
00:10:57Agora, meu amor, não dá para voltar atrás
00:11:00Portanto, fica comigo
00:11:03Não vá embora
00:11:04Para de bobagem
00:11:08Eu também te amo muito
00:11:10Te amo muito
00:11:12Você é o homem da minha vida
00:11:13Eu sei
00:11:14Eu não sei se eu não vou saber
00:11:15Eu sei
00:11:15Então presta atenção
00:11:17Confia no que eu vou te dizer
00:11:19Juntos, eu e você
00:11:21Você pode ter certeza, Erika
00:11:22Que a gente vai superar todas as dificuldades
00:11:25Não existe viver na vida
00:11:27Que vai me separar de você
00:11:28Entendeu?
00:11:32Entendeu?
00:11:33Poxa, gente
00:11:50Obrigado por vocês terem dormido aqui essa noite, viu?
00:11:54A gente precisa ficar junto
00:11:56Reunião máxima, Liga do Bem
00:11:57É
00:11:58O mundo já está em guerra
00:12:00São vampiros, lobisomens, serpentes
00:12:03Assassinos que estão atacando
00:12:04O que é pior
00:12:04Contaminando os humanos
00:12:06Olha que até os mutantes do bem estão sendo atacados
00:12:09Meu Deus, eu não consigo acreditar até agora
00:12:11Que meu pai morreu
00:12:12Agatha, infelizmente foi isso que eu vi
00:12:14O seu pai foi atacado por aqueles mutantes
00:12:17Enquanto estava no barco
00:12:18E ele
00:12:18Ele morreu
00:12:20O Draco e o Tele confirmaram tudo
00:12:23Mas quem sabe meu pai está vivo
00:12:24Eu vou usar meus olhos enquanto eu viver para procurar meu pai
00:12:32Oh, Agatha
00:12:32Sempre é bom manter a chama da esperança viva no seu coração
00:12:36E saber que seu pai está vivo
00:12:37Nessa vida
00:12:39Ou na outra
00:12:40Na vida após a morte
00:12:42O que foi, Jean?
00:12:50Eu estou vendo
00:12:51O que você está vendo, Jeanette?
00:12:54O futuro
00:12:55Os mutantes do mal
00:12:58Aquele Draco e o Tele
00:12:59Eles
00:12:59Eles estão construindo uma bomba
00:13:02Uma bomba?
00:13:05Mas aonde, Jeanette?
00:13:06No centro de São Paulo
00:13:08Eles vão explodir uma bomba
00:13:11Meu Deus do céu
00:13:12Eles querem destruir a humanidade
00:13:15Meu Deus
00:13:27Uma bomba
00:13:28No centro da maior cidade do sul do planeta
00:13:30Peraí, gente
00:13:30Seriam milhões de vítimas
00:13:32Ia ser uma catástrofe
00:13:33Espera
00:13:33Eu estou vendo
00:13:35O que você está vendo?
00:13:36São dois futuros possíveis
00:13:38Dois futuros?
00:13:39Como assim?
00:13:40Futurão só
00:13:41Não, depende
00:13:42Depende de quem?
00:13:43Não sei, tem uma voz que está me dizendo
00:13:45Que voz, Jeanette?
00:13:49Eu não sei que voz é essa
00:13:50É como se fosse alguma coisa dentro de mim
00:13:52Que me revela o que vai acontecer
00:13:54Fala, Jeanette
00:13:55Pelo amor de Deus
00:13:56O que você está ouvindo
00:13:57É o melhor que você está vendo
00:13:58Ou a humanidade
00:14:00Vence o mal
00:14:01E segue em direção a paz
00:14:02O amor
00:14:03E a civilização
00:14:04Ou então
00:14:06Vai ser vencida pelas mutações violentas
00:14:10E o que a gente precisa fazer para o futuro ser o melhor?
00:14:13Essa voz está me dizendo que
00:14:14Existem dois bebês
00:14:16Um menino
00:14:17E uma menina
00:14:19O menino, ele brilha
00:14:22E essa menina, ela tem superpoderes
00:14:27Ela
00:14:27Ela consegue se comunicar à distância
00:14:31Ela está me sentindo agora
00:14:34Está se comunicando comigo
00:14:37Ela tem medo
00:14:41Muito medo
00:14:42Medo
00:14:43Por que medo, Jeanette?
00:14:46Faz muito tempo que ela não vê o sol
00:14:48A mãe dela está triste
00:14:49Está presa numa cela
00:14:51Elas são as reféns
00:14:56As prisioneiras da doutora Júlia
00:14:57Uma delas é a Leonor
00:15:00Ela é a sobrinha do Guiga
00:15:02A mãe do menino que brilha
00:15:03Meu Deus
00:15:04Esses bebês estão correndo perigo
00:15:08Muito perigo
00:15:09Para salvar o mundo
00:15:12A gente precisa salvar esses bebês
00:15:15Gente, então a gente tem que salvar esses bebês
00:15:17Salvem os bebês
00:15:21Salvem o mundo
00:15:30Agora que você já está saciado, tá vendo?
00:15:32Eu vou mostrar pra você
00:15:33O que é que você vai me mostrar, doutora?
00:15:34Eu vou mostrar pra você aqui
00:15:35No corredor, no subterrâneo
00:15:37No mais profundo
00:15:39Que eu chamo de cofre
00:15:40Parece um andar de cima
00:15:41Mas é um pouco mais frio
00:15:42Só quem tem o código da porta secreta
00:15:45Chega até aqui
00:15:46É onde eu guardo as minhas maiores joias
00:15:49As joias da coroa da tua ciência
00:15:51E nós precisamos dar um destino a todos eles
00:15:53Antes que as forças governamentais descubram
00:15:56Invada o laboratório da concentração
00:15:58E cheguem aqui
00:16:00Nesses corredores
00:16:01Onde estão as celas secretas
00:16:03Que é o chão de cofre
00:16:04Então é aqui que estão os bebês
00:16:07Exatamente
00:16:08Eu vou mostrar pra você
00:16:09O menino que brilha
00:16:11A menina que tem a super comunicação
00:16:14E que estão juntos aqui nessa cela
00:16:15A menina que tem a super comunicação
00:16:45Faça como brilha
00:16:58E a menina da super comunicação
00:17:04Olha, é impressionante
00:17:07As ondas telepáticas da menina
00:17:10São tão fortes
00:17:11Que a gente pode sentir
00:17:13Quase ver
00:17:14Ela tá com medo de nós
00:17:18Eu posso sentir
00:17:19O que é que vocês querem aqui?
00:17:25Estou pensando em levar vocês
00:17:26Ou melhor
00:17:27Os bebês
00:17:28Digam adeus aos seus bebês, mamães
00:17:30Não
00:17:33Filho, não
00:17:35Não
00:17:36Você não vai separar os nossos bebês da gente
00:17:39Juna
00:17:43Não deixe a minha filha
00:17:45Nos proteja
00:17:47Cuidado, menina
00:17:53Uma coisa pitando forte na minha cabeça
00:17:55A menina
00:17:55É a Juna
00:17:56Ela pode explodir nossas mentes
00:17:57Com a sua super força de comunicação
00:18:00Você também, Lúcio
00:18:01Proteja-nos, meu filho
00:18:03Isso
00:18:06Isso, meu filho
00:18:08Brilhe
00:18:10Ele tá me ofuscando
00:18:13Luz a sua voz
00:18:14Dissipe toda treva
00:18:16Todo mal
00:18:17A força da luz
00:18:19Com o poder do seu amor
00:18:21Vamos embora
00:18:23Eles vão nos matar
00:18:24Vamos rápido
00:18:25Eu quase morri, doutora
00:18:29Eu disse a você
00:18:31Os bebês são muito poderosos
00:18:34Não vai ser fácil tirar essa gente daí
00:18:35Não vai, não
00:18:36Nós vamos ter que botar todos pra dormir
00:18:38Todos
00:18:39O ideal seria separar as mães dos bebês
00:18:42Mas pra isso eu preciso botar todos pra dormir
00:18:45E precisamos também criar celas novas no novo esconderijo
00:18:49O ideal seria a gente separar as mães dos bebês
00:18:52Mas isso é muito perigoso
00:18:54Eu preciso estudar melhor, com mais cuidado
00:18:56Quanto que eu pude imaginar tanta força por parte de simples bebês
00:18:59Ah, eu disse que eles não eram bebês comuns
00:19:02Eles são bebês extraordinários, sensacionais
00:19:05Fenomenais
00:19:06Eles são super bebês
00:19:07Por isso que eles estão trancafiados as sete chaves
00:19:11Desde que eles nasceram
00:19:12Eles são o ápice da minha ciência
00:19:15Como eu queria acabar com eles
00:19:17Como Herodes fez com os inocentes
00:19:19Promover um sacrifício de bebês
00:19:22É uma possibilidade, mas é uma pena
00:19:25Uma pena
00:19:26Eu prefiro que eles sejam armas
00:19:28Trunfos
00:19:29Depois
00:19:30Eu acredito que eles não deixarem você
00:19:33E você ia ser destruído antes disso
00:19:35Pelo menos você me desse uma chance
00:19:36Que pensamento mais animalesco
00:19:40Depois que você virou esse vampiro
00:19:42Que coisa, só pensa em carne, em sangue
00:19:44Bem, vou mostrar pra você as outras prisioneiras
00:19:49Prisioneiras importantes que eu tenho aqui
00:19:52O júri já foi sorteado e aprovado
00:20:04Pela defesa e pela promotoria
00:20:06Vamos agora dar início ao interrogatório da Ré
00:20:09Prisioneiras
00:20:11Prisioneiras
00:20:12Prisioneiras
00:20:13Tchau, tchau.
00:20:44Maria Luz, são falsas ou verdadeiras as afirmações constantes na denúncia?
00:20:50São falsas. Eu não cometi esse crime, foi uma noção contra mim.
00:20:55Você sabia que com a morte antecipada do Sr. Sócrates Maia, você herdaria uma verdadeira fortuna?
00:21:01Não. Eu não sabia. Eu não sou uma assassina.
00:21:06Eu não tinha a menor ideia que eu era filha legítima do Dr. Sócrates.
00:21:09Eu não tinha nenhum motivo para matá-lo.
00:21:13Silêncio no tribunal. Eu vou mandar evacuar o recinto.
00:21:23Mas você estava lá naquela noite, no local do crime?
00:21:26Eu estava porque...
00:21:28Eles contrataram o circo, a equipe do circo, o circo que é do meu pai e da minha mãe.
00:21:34E eu estava lá trabalhando como estátua viva.
00:21:36E você se encontrou com o Sr. Sócrates Maia nessa festa?
00:21:40Encontrei. Eu estava trabalhando no jardim e ele veio falar comigo por alguns instantes.
00:21:49Desculpe, moça.
00:21:51Como é o seu nome?
00:21:52Eu estou fazendo aniversário. Hoje, de 70 anos, essa festa é para mim.
00:22:02Você podia me dar um presente e ir me dizendo qual é o seu nome.
00:22:05Maria.
00:22:12Meu nome é Maria.
00:22:16Quantos anos você tem?
00:22:20Trinta.
00:22:21Exatamente a idade que teria minha filha.
00:22:28Eu já tinha mais de 40 anos quando fui pai.
00:22:31Minha filha, tão amada, foi arrancada de mim.
00:22:40Desculpe, moça.
00:22:42Eu me emocionei porque eu tive uma filha que foi sequestrada e você tem idade dela.
00:22:50E você me lembrou a minha falecida esposa.
00:22:54Acho que falecida.
00:22:56Ela desapareceu depois que a minha filha foi sequestrada.
00:23:01Sinto muito.
00:23:12Sinceramente.
00:23:18Ele convidou você para ir até o quarto dele naquela noite?
00:23:23Não.
00:23:24Não, isso nunca aconteceu.
00:23:26E como você explica ter sido encontrada com a seringa do veneno na sua mão,
00:23:30ao lado do corpo da vítima, em pleno quarto dele?
00:23:34Nós tivemos um intervalo lá no nosso trabalho e eu fui para o jardim descansar.
00:23:42Aí uma mulher, eu fiquei sabendo depois que o nome dela era Helga.
00:23:47Essa mulher, ela veio me dar um copo d'água.
00:23:49Oi?
00:23:52Oi.
00:23:54Eu estive sentada aqui, eu achei que você estivesse com sede.
00:23:57Você quer um copo d'água?
00:23:59Eu aceito, sim.
00:24:01Estou morrendo de sede.
00:24:03Muito obrigada.
00:24:04De nada.
00:24:04Eu só acordei no dia seguinte com aquela seringa na minha mão ao lado do corpo do doutor Sócrates.
00:24:19Onde é ele?
00:24:32Isso.
00:24:41Onde é ele?
00:24:42Onde é ele?
00:24:44Onde é ele?
00:24:46Meu Deus do céu, sem o tom não custou.
00:24:54Socorro.
00:24:56Socorro.
00:24:57Socorro!
00:24:58Socorro alguém, socorro!
00:25:03Socorro.
00:25:05Socorro por favor, alguém me ajuda.
00:25:10Foi assim que as coisas aconteceram.
00:25:13Por favor, vocês, as senhoras.
00:25:16Os senhores precisam acreditar em mim.
00:25:30Ela está para chegar.
00:25:32Tenho certeza que ela está para chegar.
00:25:34Calma, meu amor. Vai dar tudo certo, tá?
00:25:36Fica calma.
00:25:37Eu tenho medo do que ela.
00:25:38O que posso aprontar quando chegar aqui?
00:25:40Eu queria que meu robô tivesse pronto.
00:25:42Antes da nossa mãe chegar.
00:25:43Eu já vi que vai ser impossível, pessoal.
00:25:46Está muito difícil aí, Eugênio?
00:25:48É, Anjinha.
00:25:49Por mais que eu seja inteligente,
00:25:51é muito difícil montar um robô, viu?
00:25:54Preciso montar os circuitos,
00:25:56encaixar os fios direitos.
00:25:58E por mais que eu tente melhorar esse robô,
00:26:01ele vai ter uma inteligência robótica.
00:26:03É o que já era de se esperar, né?
00:26:05Afinal, ele é um robô.
00:26:06Exatamente. Elementar, minha cara, Tati.
00:26:08Como queremos demonstrar.
00:26:10Eu estou com medo, sabe?
00:26:11Vi na televisão que os mutas de mal
00:26:14cometeram uma revolta em São Paulo.
00:26:17Deus queira que eles não venham aqui pra nossa casa.
00:26:21O que foi, Tati?
00:26:22Está arrosnando.
00:26:23Você está assustada?
00:26:24Mas por que será?
00:26:26Deve estar chegando alguém.
00:26:28Será que é a nossa mãe?
00:26:31Bom dia.
00:26:34E aí, como é que vão?
00:26:35Quem são vocês?
00:26:36Meu nome é Draco.
00:26:37Eu sou o Tati.
00:26:38Draco, eu cuspe dor de fogo.
00:26:39Cuspe e atira, moleque.
00:26:41E o Telê?
00:26:43Ele tem poderes mentais.
00:26:45Telecinéticos.
00:26:46Movas coisas com poder do pensamento, assim como eu?
00:26:49Exatamente.
00:26:51Aliás, foi assim que eu abri a porta, usando apenas a minha mente.
00:26:54Tati, ele pode matar.
00:26:56Só com a força da mente.
00:26:57Peraí, eu não sei como é que vocês fazem lá na ilha,
00:26:59onde vocês são criados.
00:27:01Mas aqui, a gente pra entrar na casa dos outros pede licença.
00:27:04Portanto, você pode pegar suas coisas e ir embora.
00:27:06Mais um humano, pai de mutante, completamente macho.
00:27:10Muito bem, eu vou resumir a situação.
00:27:12Os OGM, os humanos, entraram em guerra.
00:27:15OGM?
00:27:16O que é isso, OGM?
00:27:17Significa organismos geneticamente modificados.
00:27:21Outro nome pra mutantes.
00:27:24Ou então transgênicos.
00:27:25Exatamente, Eugênio.
00:27:28Eu também sei quem você é.
00:27:29O pequeno geninho da doutora Júlia.
00:27:32Aqui nessa casa, humanos e mutantes convivem em paz.
00:27:34Eles conviviam, garotinho.
00:27:37A guerra foi declarada.
00:27:40Entre os humanos e os mutantes.
00:27:42Por isso estamos aqui.
00:27:44Pra saber de que lado vocês estão.
00:27:46Os humanos.
00:27:49Ou...
00:27:50dos mutantes.
00:27:57Olha, gente, eu não gosto dessa ideia de deixar vocês dois aqui sozinhos.
00:28:00Olha, Luca, você pode ficar tranquila, viu?
00:28:04Todo mundo conhece a gente aqui na Vila Caissara.
00:28:06E foi o que a gente disse, né?
00:28:07Melhor de a gente ficar aqui esperando notícias de meu pai.
00:28:10Ah, mas vocês ligam pra mandar as notícias que eles receberem?
00:28:12Pode deixar, tá bom.
00:28:14Agora, eu fiquei preocupada com a visão que você teve dos bebês e da bomba em São Paulo.
00:28:18Ah, eu também não parei de pensar nisso até agora.
00:28:21E o pior de tudo é que a gente não sabe quando vai acontecer.
00:28:23É, mas se o Draco e o Teleto estão envolvidos, é capaz de não demorar muito.
00:28:27A gente tem que ter feito que essa visão não vai acontecer.
00:28:30A gente é só um dos futuros possíveis.
00:28:32Se os bebês forem salvos, o mundo também vai ser.
00:28:35A gente tem que acreditar nisso.
00:28:37Bom, gente, então antes de vocês irem embora,
00:28:40a gente podia dar as mãos, né?
00:28:42Pra pedir pra força do amor continuar guiando a gente.
00:28:45Com certeza, Agatha.
00:28:46Afinal, nós somos a liga do bem.
00:28:50E a força do amor é que nos move.
00:28:51Que esse amor esteja sempre com a gente, né?
00:28:55E que ele nos livre de todo o mal.
00:28:57E que a liga do bem continue combatendo o mal e ajudando os necessitados.
00:29:01Que a gente consiga salvar os bebês pra gente salvar o mundo.
00:29:04Salve os bebês, salve o mundo.
00:29:05Salve os bebês, salve o mundo.
00:29:07Salve os bebês, salve o mundo.
00:29:09Salve os bebês, salve o mundo.
00:29:21Com a Maria desmaiada, a gente tinha que levá-la até o quarto do doutor Sócrates.
00:29:45Como eu já havia dito no meu depoimento na delegacia,
00:30:08eu fui embora e deixei a Maria desmaiada, desacordada, ao lado do pai.
00:30:14E com a seringa na mão.
00:30:17Você afirma que a ré Maria Luz não sabia de nada?
00:30:20Não.
00:30:21Ela não sabia de nada.
00:30:22Foi tudo planejado pelo Eric, meu ex-marido.
00:30:25Agora, amando de quem, eu não sei.
00:30:27Eu só sei que ele ganhou muito dinheiro
00:30:29pra acabar com a vida do doutor Sócrates Maia
00:30:31e incriminar a Maria Luz.
00:30:33E ele sempre dizia que era amando de uma tal de chefia.
00:30:37Protesto.
00:30:39Peço a este tribunal que não leve em consideração
00:30:42o depoimento desta testemunha.
00:30:44Protesto negado.
00:30:45Está claro e evidente que a senhorita Elga Silva da Silveira
00:30:50quer transferir as responsabilidades das acusações
00:30:53que pesam contra a Maria Luz
00:30:55para seu ex-marido, Eric Fusilli.
00:30:58Protesto.
00:30:59Eu não vejo motivo pra promotoria
00:31:02querer invalidar esse depoimento.
00:31:05É a prova cabal
00:31:06de que a ré Maria Luz é inocente.
00:31:10Ao relatar a ação do seu ex-marido
00:31:13que recebeu uma grande quantia em dinheiro
00:31:15para assassinar o doutor Sócrates
00:31:18e incriminar a ré,
00:31:20a testemunha deixa muito evidente
00:31:22sem sombra de dúvidas
00:31:23a inocência de Maria Luz.
00:31:25Eu quero lembrar
00:31:36meritíssima juíza
00:31:38as senhoras e senhores jurados
00:31:41que um fio de cabelo da testemunha
00:31:44foi encontrado pelos peritos da polícia
00:31:47comprovando a presença da mesma no local.
00:31:50É uma das provas anexadas aos autos.
00:31:55O DNA da testemunha
00:31:58Elga Silva da Silveira
00:32:00é o mesmo do fio de cabelo
00:32:02encontrado no local do crime.
00:32:07Isso comprova
00:32:08a ida da testemunha
00:32:10ao quarto da vítima
00:32:12e a veracidade
00:32:14de seu depoimento
00:32:15de que levou a ré
00:32:16Maria Luz
00:32:17desacordada ao local do crime
00:32:20comprovando assim
00:32:21a sua inocência.
00:32:23Mãe, Aria?
00:32:33Será?
00:32:34Será que o júri
00:32:36vai achar que ela é inocente?
00:32:39Minha irmã,
00:32:40se isso acontecer,
00:32:43vocês sabem o que vai ser de nós, né?
00:32:45O quê?
00:32:46Nós vamos ficar pobres.
00:32:49Nós vamos ficar completamente pobres.
00:32:51Pobres.
00:32:52Não fale uma coisa dessas, Aristóteles.
00:32:54Deus me livre e guarde.
00:32:56Eu, pobre?
00:32:57Jamais.
00:32:59Eu vou dar o meu jeito.
00:33:01Você acha o quê?
00:33:02Você acha que eu vou deixar
00:33:04essa fortuna,
00:33:05as doidas,
00:33:06meus irmãos?
00:33:07Eu não vou deixar mesmo.
00:33:10Se a Maria foi inocente mesmo,
00:33:12não dá pena, né?
00:33:14E ser acusada por um crime
00:33:15que não cometeu,
00:33:17tem que fugir de todo mundo
00:33:18para não morrer na cadeia.
00:33:19Acusada injustamente.
00:33:20muito triste.
00:33:22Triste é a nossa situação, né?
00:33:24Imagina se a Maria
00:33:25conseguisse inocentar
00:33:26essa acusação.
00:33:27Nós estamos fritos, queridinho.
00:33:29Tudo vai ser dela.
00:33:31A progênese,
00:33:33a mansão,
00:33:35as obras de arte.
00:33:37Tia Emma vai surtar.
00:33:39E a gente vai ficar
00:33:40sem nada, Daniel.
00:33:42Você já pensou?
00:33:44Nada.
00:33:45Nada.
00:33:46Nadinha de nada.
00:33:47Então reza
00:33:49para o júri
00:33:49achá-la culpada.
00:33:51Não.
00:33:53Eu não posso rezar
00:33:54para uma nociência
00:33:55condenada, né?
00:33:56Não posso.
00:34:01A defesa gostaria
00:34:02de fazer mais
00:34:03alguma pergunta
00:34:04à testemunha?
00:34:05Sim, meritíssima.
00:34:07Elga,
00:34:08eu queria que você
00:34:09relatasse claramente
00:34:10por que você resolveu
00:34:12falar toda a verdade.
00:34:18Por medo do Eric.
00:34:20Por arrependimento.
00:34:22E também porque
00:34:23eu não aguentava mais
00:34:24ver tantos crimes.
00:34:25Essa violência toda
00:34:26tem que ter um fim.
00:34:28Depois que o Eric
00:34:29matou o doutor Sócrates,
00:34:30a chefia mandou ele matar
00:34:32o Josias Martinelli.
00:34:34Meu filho, eu não quero morrer.
00:34:39Meu filho, meu filho.
00:34:40Cala a boca, pô.
00:34:42Tapar a boca desse porco
00:34:43para ver se é um filho de mais.
00:34:43Meu filho, meu filho.
00:34:44Não, não, não.
00:34:46Não, não.
00:34:48Foi horrível.
00:34:50A chefia também
00:34:50pediu que o Eric
00:34:51matasse o doutor
00:34:52Platão Maia.
00:34:54O mesmo veneno.
00:34:55O veneno do sapo bufo.
00:34:57O pobre coitado
00:34:58morreu no meio da rua.
00:35:00Adeus,
00:35:01doutor Platão Maia.
00:35:02Quem sabe
00:35:04o doutor Sócrates
00:35:05e o seu irmão
00:35:05estão esperando
00:35:07na porta do inferno.
00:35:11Estranho, hein?
00:35:12De repente,
00:35:13eu perdi o medo
00:35:14de morrer.
00:35:17É porque eu vou me vingar.
00:35:22Eu deixei um dossiê
00:35:24escondido
00:35:24que mais dia
00:35:25ou menos dia
00:35:26vai aparecer.
00:35:30Esse dossiê
00:35:31é uma bomba.
00:35:32quem diria
00:35:39queimando
00:35:41ou me matar
00:35:41foi?
00:35:45Foi?
00:35:48Foi?
00:35:53Idiota.
00:35:55Acho que vai se vingar
00:35:56depois da morte
00:35:57com tal do ser.
00:35:58foi ele.
00:36:04Foi o Eric
00:36:05que matou
00:36:05todas essas pessoas.
00:36:07Sempre amando
00:36:07da chefia.
00:36:09E a próxima vítima
00:36:10foi uma enfermeira
00:36:11da progênese
00:36:12lá do Guarujá.
00:36:15Ela estava falando
00:36:15demais.
00:36:16ela bateu com o carro,
00:36:32Eric.
00:36:34Agora eu vou pegar
00:36:35essa ladinha.
00:36:35E aí
00:36:41E aí
00:36:44E aí
00:36:45A CIDADE NO BRASIL
00:37:15A CIDADE NO BRASIL
00:37:45A CIDADE NO BRASIL
00:37:47A CIDADE NO BRASIL
00:37:49A CIDADE NO BRASIL
00:37:57Silêncio, por favor. Eu vou mandar evacuar o recento.
00:38:02Protesto negado.
00:38:04Depoimento da testemunha é considerado relevante.
00:38:06Continue, por favor, doutor Carvalho.
00:38:08Quem mais, a chefia ou melhor, o mandante mandou o Eric matar?
00:38:16Muita gente.
00:38:19A Maria.
00:38:23Tua hora chegou.
00:38:26Eu tô aqui pra dar um fim a essa história.
00:38:28Aqueles idiotas da polícia caíram direitinho na armadilha.
00:38:31Ninguém acreditou no que você contou.
00:38:34Eu fui lá na mansão no dia da festa, botei a paradinha na tua água.
00:38:41Depois deixei lá junto do presuntão doutor Sócrates.
00:38:44Ah, o doutor Sócrates, ele era o teu pai.
00:38:49Depois teve o Josias, que eu deixei o corpo na frente do teu trailer.
00:38:54E todo mundo pensou que fosse você a culpada pelos crimes, Maria.
00:39:00Sacanagem, né?
00:39:01Mas tudo armado pela chefia que pensou nos mínimos detalhes, Maria.
00:39:08Agora você vai ter que morrer.
00:39:10É o fechamento de um plano perfeito.
00:39:14Queima de arquivo?
00:39:21Adeus, Maria.
00:39:22A Maria conseguiu escapar.
00:39:49Mas a chefia também pediu pro Eric matar o Marcelo Montenegro.
00:39:54Marcelo Montenegro.
00:39:57Não, não, não, não, não, não.
00:40:11Marcelo teve sorte.
00:40:13Ele foi salvo pela carteira, pelo celular que estava no bolso dele.
00:40:17E os anjos protegeram o Marcelo.
00:40:19Não era a hora dele.
00:40:20Obrigado pelas roupas que vocês me emprestaram e por terem me abrigado essa noite.
00:40:30Imagina.
00:40:31Mas e agora?
00:40:32O que você está pensando em fazer?
00:40:34Eu acho que eu preciso procurar um médico pra tentar entender o que aconteceu comigo.
00:40:40Você deve ter tomado alguma pancada, cara.
00:40:44É, provável.
00:40:46Mas como?
00:40:47Será que você tem alguma cicatriz?
00:40:50Não tenho alguma coisa.
00:40:51Cara, você deve ser lutador.
00:40:53Lutador que é assim, cheio de cicatriz.
00:40:55Será?
00:40:56Você sabe lutar?
00:40:58O quê?
00:40:59Vamos ver se você sabe lutar alguma coisa.
00:41:00Não choca, não.
00:41:02O que?
00:41:03Choca, não.
00:41:05Choca!
00:41:06Ei, meu irmão, o que é isso, cara?
00:41:11Calma.
00:41:12Foi mal, desculpa.
00:41:14Eu estou te dizendo, meu irmão, você é lutador.
00:41:16Você é lutador, deve ter tomado alguma pancada, não vale tudo.
00:41:19Está assim, boladão, brother.
00:41:20Agora eu, aqui, eu, Choca, eu sou teu amigo, da paz, teu brother.
00:41:24Eu estou querendo só te ajudar.
00:41:25Sei lá, eu estou tenso com essa dor de cabeça.
00:41:28Foi mal.
00:41:28Claro, Choca, não está vendo que ele está irritado, sem memória.
00:41:31Você tem essas brincadeirinhas aí de adolescente das café.
00:41:34Só podia dar nisso.
00:41:35Foi mal, Luninha.
00:41:36Aí, meu brother, estou levantando o acampamento agora, vou para São Paulo.
00:41:42Se você quiser, eu posso te dar uma carona para o hospital.
00:41:44Poxa, valeu, eu acho que eu vou aceitar a sua ajuda, sim.
00:41:47Eu estou precisando de ajuda médica para tentar entender o que aconteceu com a minha memória.
00:41:51Por que eu não consigo lembrar de nada até acordar aqui nessa praia?
00:41:56Então, me ajuda aí a desmontar a barraca que eu te levo para o hospital.
00:41:59Te ajudo, sim.
00:42:00Só trocar de roupa, te ajudo aí.
00:42:01Foi mal, hein?
00:42:06Fiz um relatório sobre sua conduta ontem, agente Roberto Montenegro.
00:42:24Que eu encaminhe um depoimento sobre a sua conduta à corrigidoria, Dr. Fred Cavalcante.
00:42:29O senhor promoveu uma chacina desnecessária.
00:42:32Execuções sumárias.
00:42:34Legítima defesa.
00:42:35Com a nossa tropa sendo atacada por vampiros.
00:42:39É evidente que não há mais clima para continuarmos a trabalhar juntos.
00:42:42Eu vou continuar trabalhando depois de conflito.
00:42:44O ministro ficou muito interessado no meu relatório sobre a Ilha dos Mutantes.
00:42:51E autorizou.
00:42:53É.
00:42:55Autorizou a ida de uma nova tropa à ilha.
00:42:58Com o objetivo de resgatar as vítimas que estão presas no laboratório subterrâneo da Dra. V.
00:43:03Uau.
00:43:05Você conseguiu.
00:43:08Conseguiu sua nova expedição à Ilha dos Monstros.
00:43:11Vamos ver se você volta vivo dessa vez.
00:43:16Eu tenho um mapa pronto.
00:43:18E um plano detalhado.
00:43:20Eu estou pronto para invadir.
00:43:21Com a quantidade de ataques que estamos sofrendo desses monstros,
00:43:25haverá missões suficientes nesse departamento,
00:43:28de modo que eu não vou ter mais que suportar a sua presença perto de mim.
00:43:33Isso é bom.
00:43:35É muito bom.
00:43:37Agora, se me dá licença.
00:43:41Senhoras e senhores,
00:43:45agente Roberto Montenegro foi designado para combate na Ilha dos Monstros.
00:43:51Quem quer se voluntariar?
00:43:53Eu preciso de homens de valor, soldados de verdade.
00:44:06Estejam dispostos a descer ao fundo da terra,
00:44:09no laboratório secreto da Dra. Júlia,
00:44:12onde ela mantém um campo de concentração de mutantes.
00:44:17Homens dispostos a arriscar a própria vida
00:44:19para resgatar mulheres e crianças que estão sequestradas lá.
00:44:24Agente Joaquim se apresentando, senhor.
00:44:26Obrigado.
00:44:27Agente Negrão se apresentando para a operação, senhor.
00:44:30Muito obrigado.
00:44:30Agente Geraldo também se apresentando para a operação.
00:44:33Obrigado.
00:44:34Mais alguém?
00:44:37Pronto.
00:44:39Aí está a sua equipe.
00:44:40Enquanto isso, eu vou destacar homens de minha extrema confiança
00:44:47para irem comigo ao Rio de Janeiro.
00:44:50Temos uma missão.
00:44:52Prender esse homem
00:44:53mais conhecido.
00:44:59Valente.
00:44:59Eu vou lhe mostrar agora
00:45:04o maior de todos os segredos.
00:45:07Que segredo é esse?
00:45:09A cela
00:45:10da Mariana.
00:45:12Mariana Maier.
00:45:14Mãe da Maria.
00:45:15A legítima.
00:45:16Exatamente.
00:45:29Mãe da Maria.
00:45:42Mãe da Maria.
00:45:42Mãe da Maria.
00:45:44Amém.
00:45:45Amém.
00:45:46Olá, Mariana.
00:46:03Eu trouxe visita para você.
00:46:16E você sabe ou não sabe quem é a chefia?
00:46:30Não, eu não sei quem é a chefia.
00:46:33Eu resolvi denunciar o Eric porque eu não suportava mais toda essa violência.
00:46:36Eu não aguentava mais ver esses crimes todos.
00:46:39Mas teve muito mais gente.
00:46:40A Rosana, a enfermeira da progênese, mulher do pescador.
00:46:46É hora de deixar você aqui nessa ilha.
00:46:51Onde é que está meu marido?
00:46:53Está lá no fundo do mar.
00:46:56Ela foi levada para a ilha.
00:46:58Foi deixada lá para ser morta nas mãos daqueles mutantes do mal.
00:47:02Uma coisa horrível.
00:47:04E teve muito mais.
00:47:06Tudo por causa de dinheiro.
00:47:08Tudo porque ele é um sádico.
00:47:09Ele gosta de ver as pessoas sofrerem.
00:47:13Ele não tem pena de ninguém.
00:47:14Ele é completamente louco.
00:47:16Ele é um psicopata.
00:47:17E você chegou a participar ativamente de algum assassinato, Elka?
00:47:21Não.
00:47:22Não, eu nunca matei ninguém, eu juro.
00:47:25A pior coisa que eu fiz na minha vida foi ter dado à Maria aquela noite um copo d'água
00:47:29com aquele sedativo.
00:47:32Eu me arrependo.
00:47:33E me arrependo também de não ter denunciado o Eric antes.
00:47:36Antes que ele tivesse matado o doutor Sócrates.
00:47:39Antes que ele tivesse matado qualquer pessoa.
00:47:41Muito obrigado, Elka.
00:47:45Sem mais perguntas, meritíssima.
00:47:48O depoimento da testemunha foi considerado válido.
00:47:51O júri pode levar em conta o testemunho da senhora Elka Silva da Silveira.
00:47:58Consigne-se nos autos que a depoente afirma que seu ex-marido Eric Fusilli é o verdadeiro assassino
00:48:06do senhor Sócrates Maia, além de diversas outras pessoas que passo a citar agora.
00:48:13O senhor Josias Martinelli.
00:48:17Platão Maia.
00:48:19Eu tava lá quando deixaram a Maria debaixo daquela arquibancada ainda bebê.
00:48:24Mas é um bebê mesmo.
00:48:33Largaram o bebê no nosso circo.
00:48:37Pepe e a Ana não sequestraram a Maria, não.
00:48:40E lá no circo não tinha criminosos.
00:48:43Lá no circo nós éramos artistas.
00:48:45E a Maria tem a alma de anjo.
00:48:50Ela jamais iria cometer um crime ou fazer qualquer maldade.
00:48:55Maria.
00:48:59É como o nome dela diz.
00:49:03É luxo.
00:49:05E com a graça de Deus.
00:49:07Vou inocentar a Maria.
00:49:09E o verdadeiro culpado vai aparecer.
00:49:12A senhora vai vir.
00:49:14Aquele nojento.
00:49:15Desculpe, senhora Josias.
00:49:35Eu posso sentir o cheiro do seu medo.
00:49:38Foi uma reação extintiva.
00:49:39Na verdade, já transcendi por causa do sofrimento.
00:49:45O que você quer dizer com transcendeu?
00:49:48É que eu descobri o significado do que é ser mutante, Júlia.
00:49:52Durante esses 30 anos que você me deixou presa aqui nessa cela.
00:49:55E na tua opinião, o que é ser mutante?
00:49:59É saber que tudo é mutante.
00:50:02O tempo é mutante.
00:50:04A vida é mutante.
00:50:06Tudo muda.
00:50:07Todo o tempo.
00:50:08Isso é verdade.
00:50:09Tudo muda.
00:50:11Mas nem todos os seres têm o DNA geneticamente modificado.
00:50:15O que significa que nem todos os seres podem ser chamados de mutantes.
00:50:18Você, por exemplo, Mariana, é completamente humana.
00:50:23Sim, eu sou.
00:50:25E tenho muito orgulho disso.
00:50:28E frágil.
00:50:29Muitos livros, hein?
00:50:31Já leu tudo isso aí?
00:50:34Sim.
00:50:35Eu leio e releio todos eles.
00:50:39Durante anos eu li.
00:50:42Eu não podia fazer nada nessa cela além de ler.
00:50:47E lendo esses livros, eu também mudei.
00:50:50Encontrei a minha paz.
00:50:54No começo, eu era só revolta.
00:50:58Depois eu aprendi o valor da aceitação.
00:51:03Mariana, você sempre quis ser superior a mim.
00:51:07Desde quando nós éramos muito jovens, você achou que você podia roubar o Sócrates de mim.
00:51:15Você achou que você poderia me impedir de fazer as minhas pesquisas de mutação genética.
00:51:20E você, aqui, encarcerada, passou o resto da sua vida entre essas quatro paredes.
00:51:29A vida numa prisão perpétua.
00:51:30Eu aproveitei meu tempo para ler, para orar, para estudar, para meditação, para contemplação.
00:51:41Com esses livros eu viajei pelo mundo, por outras galáxias, por outros tempos.
00:51:48Como leitora, eu assisti a criação da humanidade, do mundo.
00:51:57E eu mudei muito, Júlia.
00:52:02Aprendi a dar valor ao amor, ao bem, à paz, ao perdão.
00:52:11Eu deixei para trás o ódio, o mal, a vingança e a violência.
00:52:18Mudar é bom, Júlia, quando é para melhor.
00:52:21Você acha que você transcendeu?
00:52:29Que você encontrou a iluminação espiritual?
00:52:34Que ideia!
00:52:37Mesmo encarcerada aqui todos esses anos, o seu orgulho não diminuiu.
00:52:43Não é, Mariana?
00:52:45O que não diminuiu foi o seu ódio por mim, não é, Júlia?
00:52:47Ora, aqui você pode ter me deixado presa aqui nessa cela com o meu corpo.
00:52:53Mas eu aprendi a voar com a minha mente.
00:52:55Meu espírito é livre.
00:52:58E tudo muda sempre.
00:53:00Até porque não pode ser de outro modo.
00:53:04A vida não para, o tempo não para.
00:53:07O universo é mutante.
00:53:09E um dia, um dia, Júlia, eu tenho a certeza que eu vou sair dessa prisão.
00:53:14E que seja na hora da minha morte.
00:53:19Você disfarça o seu ódio para ser superior a mim, não é, Mariana?
00:53:28Mas eu vou mostrar para você.
00:53:32Você não pode me causar uma dor que já causou, Júlia, quando você me separou das minhas filhas.
00:53:50Você quer que eu transforme em vampira, doutora?
00:53:52Não.
00:53:54Não.
00:53:55Senão ela vai ficar mais ágil, mais forte.
00:53:58Vai ter sobrevida.
00:53:59Eu quero abandonar a Mariana aqui, pela honra de fome, de sede.
00:54:05Não vou levar a Mariana comigo, não.
00:54:08Ou melhor, talvez até eu aumente a voltagem.
00:54:13E ela vai morrer aqui.
00:54:16Agora.
00:54:20Mas como você é má, Júlia...
00:54:23Você pode me causar dor, Júlia.
00:54:36Mas até na dor, né?
00:54:38A gente pode encontrar a sabedoria, não é?
00:54:41Mas eu não vou sentir dor por muito tempo.
00:54:45Um dia, tudo isso vai passar.
00:54:48Vai.
00:54:48Vai passar.
00:54:51Nós estamos nos despedindo, Mariana.
00:54:54Porque nós nunca mais vamos nos ver nesta vida.
00:54:58Oh, meu amor, eu podia ter feito a barba, né?
00:55:13Afinal de contas, só perdi o movimento das pernas.
00:55:16Eu gosto de te barbear.
00:55:17Posso?
00:55:18Pode.
00:55:19Pode sim.
00:55:22Hoje é julgamento da Maria, né?
00:55:24É.
00:55:25A TV tá dando toda hora, flechas ao vivo.
00:55:27Eu queria tanto poder estar lá, viu, Esmeralda?
00:55:30Em pé, andando pra cá, andando pra lá.
00:55:34Tá sendo tão difícil pra mim, Esmeralda.
00:55:36Eu não tenho conseguido dormir à noite.
00:55:39Ai, eu fico no quarto, olhando pro teto, exausto.
00:55:41Sem ter o que pensar, sem nada pra fazer.
00:55:44Você pode ver TV.
00:55:45Pode ler.
00:55:47Olha, Esmeralda.
00:55:49Eu vou te falar uma coisa muito séria.
00:55:51Eu não sei, viu, se eu não voltar a andar.
00:55:54Eu não sei mais se eu quero viver.
00:55:55Não, não fala assim.
00:55:58Não fala assim.
00:55:59Você vai reencontrar a alegria de viver.
00:56:02Vai ter ainda muitos momentos de alegria comigo.
00:56:05A gente vai viajar, vai fazer passeios, vai ver filmes.
00:56:08Você vai voltar a fazer esportes que você tanto ama.
00:56:10Sua vida não acabou porque você tá paraplégico.
00:56:14Esmeralda, eu queria tanto poder voltar no tempo.
00:56:16Pra noite da nossa lua de mel.
00:56:18Sabe, me deu uma vontade de sair.
00:56:20E eu tenho certeza que era a minha intuição me avisando.
00:56:23É, mas o tempo não volta, infelizmente.
00:56:27Só que daqui pra frente a gente pode fazer diferente.
00:56:30A gente pode ouvir muito mais a voz da nossa intuição.
00:56:33Porque a vida, Ernesto, a vida, além de não ter acabado,
00:56:35é uma aventura extraordinária onde tudo é possível.
00:56:38Tudo.
00:56:39Eu queria tanto poder acreditar no milagre da cura.
00:56:42Uma menina mutante que tem o poder de curar.
00:56:45Dona Marisa diz que vai conseguir o endereço e o telefone dela.
00:56:48Assim que você puder se locomover, sair do hospital,
00:56:50a gente vai procurar essa menina.
00:56:52Você quer me dar esperança, né, Esmeralda?
00:56:55Mas é uma esperança que eu não consigo encontrar em mim.
00:57:04Eu tava tomando meu café enquanto eu esperava o doutor Sócrates.
00:57:08Aí eu ouvi a Celinha gritando,
00:57:09me chamando de dentro do quarto dele.
00:57:12Ô, louco.
00:57:13Eu pensei até que era uma barata, manja.
00:57:15Batista!
00:57:19Batista, vem aqui, rápido, no quarto do doutor Sócrates!
00:57:22Batista!
00:57:22O que que foi, Celinha?
00:57:24Outra barata cascuda daquelas que voam?
00:57:26Por isso que você gritou?
00:57:27Não, Batista.
00:57:29Não é barata, não.
00:57:31Mas o que que foi?
00:57:32Doutor Sócrates.
00:57:34Ah, mas o que que tem o doutor Sócrates?
00:57:37Morreu, Batista.
00:57:39Morreu?
00:57:39E essa seringa aqui, ó,
00:57:44que tá aqui no chão, que ela largou,
00:57:46tava na mão dessa moça aí, ó.
00:57:48Tava na mão dela, a seringa.
00:57:51Tanto a Maria Luz, quanto a Celinha,
00:57:54elas estavam muito, muito nervosas.
00:57:56Aí eu tive que acalmar as duas.
00:57:59E a primeira providência foi chamar a polícia.
00:58:02Meu Deus do céu, a polícia.
00:58:04Eles vão achar que eu aqui...
00:58:06Você não pode ir embora, não, hein, meu?
00:58:07Vai ter que esperar aqui.
00:58:08Vai ter que esperar a polícia aqui.
00:58:10Não acredito.
00:58:11Não acredito que isso tá acontecendo comigo.
00:58:15Realmente, a Maria Luz,
00:58:16ela tava muito assustada.
00:58:19O comportamento dela não era
00:58:20de quem tinha acabado de cometer
00:58:22um crime daqueles.
00:58:24Isso eu posso afirmar com toda a minha convicção.
00:58:30Muito bem.
00:58:31O Ministério Público deseja fazer
00:58:33alguma pergunta testemunha?
00:58:34Não, Meritíssimo.
00:58:39A defesa quer fazer?
00:58:41Não, Meritíssimo.
00:58:42A defesa está satisfeita.
00:58:48Tô muito preocupada, Amara.
00:58:51Batista acabou de estragar com tudo.
00:58:54Tá tudo desmoronando.
00:58:55A fortuna da família, a progênese, tudo.
00:58:59Um verdadeiro caos.
00:59:01A minha vida, Rodrigo, tá desmoronando.
00:59:04E eu nunca pensei que eu pudesse
00:59:05me encontrar numa situação como essa.
00:59:07Grávida de seis bebês
00:59:08com genes de lagartixa.
00:59:10Calma, fica calma, calma.
00:59:11O que quer que aconteça hoje,
00:59:13nós vamos sair dessa.
00:59:14Eu tô com muito medo, Rodrigo.
00:59:16Eu tô achando que o nome da chefia
00:59:18vai ser revelado hoje
00:59:19aqui nesse julgamento.
00:59:20O quê?
00:59:21O que você tá dizendo?
00:59:23É isso mesmo.
00:59:24Uma secretária amiga minha me disse
00:59:26que foi colocada uma prova nos áudios
00:59:28e que nessa prova revela quem é chefia.
00:59:34Então, de que lado vocês estão?
00:59:37Dos humanos ou dos mutantes?
00:59:39Como assim vocês estão malucos?
00:59:41Nosso pai é humano.
00:59:42Meu tio Beto é humano.
00:59:43Nós não vamos declarar guerra contra os humanos.
00:59:46Eu me sinto humana.
00:59:47Não tá entendendo, garotinha?
00:59:49A partir de agora,
00:59:50vocês vão obedecer as nossas ordens.
00:59:52Não, vai não, moço.
00:59:53Não vai mesmo.
00:59:54Cuidado, pai.
00:59:55Esses mutantes são cruéis.
00:59:57Verdadeiros assassinos.
01:00:02Quieto.
01:00:02Você vai ter mais estrago
01:00:03com a minha mente
01:00:04do que essa droga nessa arma aqui.
01:00:05Se alguém mover um dedo.
01:00:08Cai fora daqui, malditos.
01:00:11Ah, não.
01:00:12Minha plantinha preferida
01:00:13toda queimada.
01:00:14Seu monstro.
01:00:16Cala a boca, menininha.
01:00:17Senão eu acabo queimando
01:00:18essas duas asinhas
01:00:19de graça real também.
01:00:20O que vocês querem aqui, afinal?
01:00:22A gente queria levar
01:00:23todos os mutantes da casa.
01:00:25Mas como não será possível,
01:00:26a gente vai levar
01:00:27apenas a mutante da cura.
01:00:28Isso nunca.
01:00:35Deixa comigo.
01:00:36Não!
01:00:36Não!
01:00:37Não!
01:00:37Não!
01:00:37Não!
01:00:37Não!
01:00:38Não!
01:00:38Não!
01:00:39Não!
01:00:39Não!
01:00:45Dica!
01:00:45Dica!
01:00:45Não!
01:00:46Não!
01:00:46Não!
01:00:52Dica!
01:00:53Dica!
01:00:53Dica!
01:00:54Dica!
01:00:55Dica!
01:00:55Dica!
01:00:55Dica!
01:00:55Dica!
01:00:55Vamos, Delê!
01:00:57A cura já está em nossas mãos.
01:00:59Não!
01:01:00O turquinha mais sagrado
01:01:01não leva a Clara.
01:01:02Tati, usa agora, seu poder.
01:01:04Agora!
01:01:04Vocês não vão levar a Clara.
01:01:13Segura.
01:01:14Não!
01:01:14Não!
01:01:15Só foi dele.
01:01:16Você acha que pode me desafiar?
01:01:17Não!
01:01:17Atenção!
01:01:45Atenção!
01:01:47Todos com o mapa, GPS, rádio ligado, máscara de gás.
01:01:50Tudo pode acontecer naquela ilha.
01:01:52Principalmente no laboratório subterrâneo da Dra. Júlia.
01:01:55E no andar mais profundo que ela chama de copo.
01:01:57Numa cela podem haver vítimas de outras aberrações terríveis.
01:02:00Mas temos que ser fortes para enfrentarmos o que nós vamos encontrar lá.
01:02:15Atenção!
01:02:17Atenção!
01:02:21Atenção!
01:02:23Atenção!
01:02:25Atenção!
01:02:27Atenção!
01:02:29Atenção!
01:02:31Atenção!
01:02:33Atenção!
01:02:35Atenção!
01:02:37Atenção!
01:02:39Atenção!
01:02:41Atenção!
01:02:43Atenção!
01:02:45Atenção!
01:02:47Atenção!
01:02:49Atenção!
01:02:51Atenção!
01:02:53Atenção!
01:02:55Atenção!
01:02:57Atenção!
01:02:58Atenção!
01:02:59Atenção!
01:03:00Atenção!
01:03:01Atenção!
01:03:02Atenção!
01:03:03Atenção!
01:03:04Atenção!
01:03:05Atenção!
01:03:06Atenção!
01:03:07Atenção!
01:03:08Atenção!
01:03:09Atenção!
01:03:10Atenção!
01:03:11Atenção!
01:03:12Atenção!
01:03:13Atenção!
01:03:14Atenção!
01:03:15Atenção!
01:03:16Atenção!
01:03:17Atenção!
01:03:18Atenção!
01:03:19Atenção!
01:03:20Atenção!
01:03:21Atenção!
01:03:22Atenção!
01:03:23Atenção
01:03:30Nós vamos voltar trazendo as vítimas da doutora Júlia
01:03:33Que estão trancadas debaixo da terra
01:03:35Aquelas vidas qualquer minuto é essencial agora
01:03:38Cuidado
01:03:39Há mutantes que podem estar escondidos
01:03:42Sejam preparados para serem atacados a qualquer momento
01:03:44Vamos, para a trilha
01:03:51Doutora, você quase matou a Mariana
01:03:52Ela está acostumada comigo
01:03:54Há 30 anos nos conhecemos
01:03:56Tudo isso porque ela roubou o Sócrates de você
01:03:58Eu ajudei a Mariana a engravidar gêmeas
01:04:00Ela não sabia que eu era amante do Sócrates
01:04:04Quando ela ficou sabendo, ela quis me pedir as minhas experiências
01:04:07Aí eu planejei tudo
01:04:09Gêmeas?
01:04:10Quer dizer que a Mariana tem minha irmã?
01:04:12Exatamente
01:04:13O que é isso?
01:04:17Alarme
01:04:17O meu helicóptero está sobrevoando
01:04:20O radar avisa que novos intrusos estão chegando na ilha
01:04:25Vem
01:04:27Eu vou mostrar para você agora a maior transformação que você já viu na sua vida
01:04:32Aonde vamos?
01:04:33A fonte da vida
01:04:34A fonte que pelo menos para mim a partir de agora ela vai se chamar a fonte da juventude
01:04:39Nós vamos pegar um elevador ultra secreto
01:04:41Nós não podemos ficar presos aqui embaixo
01:04:44Vem
01:04:46Eu preciso completar a minha experiência máxima
01:04:50Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:04:53Sabia
01:04:54Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:04:57Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:04:58Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:00Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:01Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:02Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:03Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:04Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:05Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:06Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:07Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:08Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:09Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:10Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:11Eu preciso levar daqui a maior de todas as armas
01:05:12Amém.
01:05:42Aqui vai acontecer o milagre da mutação da juventude.
01:05:47Essa eu quero ver.
01:05:49O milagre da ciência, da sabedoria que tudo pode.
01:05:58O que é isso?
01:06:01O soro da juventude.
01:06:12Você quer dizer que...
01:06:17Se tudo der certo, Tavira, se a minha experiência funcionar, eu agora vou rejuvenescer.
01:06:42Para que ela poss Harry e fronte seus caminhos de prjatologia, ele avizou uma vantagem rara como um dos terετεiros que estão levados em algum lugar onde...
01:07:01Multiple Tszylios�, no segundão, bravo sentimental.
01:07:06Seu extremidade faz um acima a ter por razão...
01:07:09Abertura
01:07:39Abertura
01:08:09Abertura
01:08:39Amém.
01:09:09Júlia.
01:09:22A partir de agora, meu cara Taveira, chame-me apenas de Júli.
01:09:27Júli?
01:09:28Sim, Júli.
01:09:31Novo nome, era nova pessoa.
01:09:35Gostou da minha transformação?
01:09:38Amei.
01:09:39Então, deu certo?
01:09:41Deu.
01:09:42Ótimo.
01:09:44Eu preciso me trocar e temos que ver Samira.
01:09:47Samira?
01:09:48E a minha maior arma.
01:09:50Minha arma secreta.
01:09:51Temos que tirá-la daqui antes que cheguem as forças do governo.
01:09:54Uma pequena mutante ainda no ensino fundamental.
01:10:10Uma pequena mutante ainda no ensino fundamental e acha que pode me desafiar.
01:10:25Agora dá.
01:10:34Me falta!
01:10:37Voltei aqui!
01:10:38Minha irmã não, voltei aqui agora!
01:10:40Carinha!
01:10:40Ângela, Ângela, Ângela, não!
01:10:42Não, Ângela, vá lá, filha, não!
01:10:44Você também não.
01:10:45Fica aqui agora.
01:10:46Não, Ângela!
01:10:47Eu preciso saber porque eles vão levar minha irmã!
01:10:49Ângela, vem cá.
01:10:50Vem cá, meu amor.
01:10:52Não!
01:10:53Teu pai não vai aguentar perder duas filhas ao mesmo tempo.
01:10:55Fica com a gente, por favor.
01:10:56Fica!
01:10:57O Ministério Público pede a procedência da denúncia contra Maria Luz.
01:11:12E entende que resta provada a autoria do homicídio doloso em que foi ceifada a vida do doutor Sócrates Maia.
01:11:21Um homem de bem.
01:11:23Um pai de família.
01:11:24O modo brutal como foi executado o homicídio, com veneno extremamente doloroso, demonstra a grande periculosidade da acusada.
01:11:38Colocá-la em liberdade seria um grande risco e uma ameaça aos cidadãos.
01:11:44Basta lembrar que a acusada bateu, desta forma cruel e premeditada, a vida do seu próprio pai biológico.
01:11:53Movida pela ganância de receber a herança.
01:11:59É pessoa nociva e perigosa a ordem pública.
01:12:04O Ministério Público roga ao tribunal do júri que considere culpada a acusada.
01:12:11E a merentíssima juíza, rogamos que conceda a pena máxima à acusada Maria Luz.
01:12:22Com a palavra agora, doutor Armando Carvalho, advogado de defesa da ré Maria Luz.
01:12:36Não nos resta a menor dúvida de que a ré Maria Luz é inocente.
01:12:44Os depoimentos das testemunhas foram muito elucidativos.
01:12:51Só comprovaram o que já foi revelado nos autos.
01:12:55Mesmo sendo a herdeira absoluta da maior rede privada de saúde do Brasil,
01:13:01ela não teria motivo algum para matar o seu próprio pai.
01:13:05Só para antecipar o recebimento de uma fortuna?
01:13:11Uma grande bobagem.
01:13:13Pois como é de conhecimento de todos,
01:13:15embora não levasse uma vida luxuosa,
01:13:18Maria Luz era muito feliz ao lado de seus pais adotivos.
01:13:23E mesmo o circo enfrentando dificuldades financeiras,
01:13:27eles conseguiam se manter muito bem.
01:13:31Maria Luz não sabia que doutor Sócrates era seu pai.
01:13:36Ela não sabia que era herdeira.
01:13:39Foi atraída para uma armadilha naquela noite,
01:13:43pela chefia,
01:13:45pelo mandante de todos os crimes.
01:13:50Quem é a chefia?
01:13:53Quem é o mandante?
01:13:54A última prova anexada aos autos que veremos agora
01:13:59nos ajudará a esclarecer esta questão.
01:14:04Senhores jurados,
01:14:06veremos agora uma gravação em forma de holograma
01:14:09feita pelo doutor César Rubicão,
01:14:12presidente da Progênese.
01:14:15Um homem desaparecido e provavelmente morto
01:14:19na Ilha do Arraial,
01:14:20ou como vem sendo chamada,
01:14:22Ilha dos Mutantes.
01:14:24Se essa gravação estiver sendo mostrada
01:14:48para a polícia ou para a justiça,
01:14:52isso significa
01:14:53que eu estou morto.
01:14:56Ou que talvez esteja trancafiado
01:14:58no subsolo da Ilha dos Mutantes.
01:15:01Isso significa que uma pessoa
01:15:02da minha confiança
01:15:04deixou de ter notícias minhas.
01:15:07E entregou este
01:15:08holograma
01:15:10para as autoridades.
01:15:12Esta é a minha vingança.
01:15:15Porque agora eu vou revelar tudo o que eu sei
01:15:19sobre os crimes da Progênese.
01:15:22Sobre quem é a xixia.
01:15:25Quem é o mandante de todos os crimes.
01:15:28Alonzi,
01:15:38quando eu tinha 18 anos,
01:15:40eu fui contratado pela doutora Júlia Zacarias,
01:15:43criadora dos Mutantes,
01:15:44para participar do sequestro da jovem Maria Maia,
01:15:48que era então uma bebezinha,
01:15:50filha do doutor Sócrates Maia.
01:15:52Doutora Júlia
01:16:09era amante
01:16:10do doutor Sócrates Maia.
01:16:13Ela queria se vingar da Mariana Maia
01:16:14porque Mariana tinha roubado
01:16:16o homem da vida dela.
01:16:19Doutora Júlia estava irritada
01:16:21porque Mariana
01:16:22queria convencer Sócrates
01:16:24a despedir doutora Júlia
01:16:25e impedir que ela realizasse
01:16:27as suas experiências genéticas.
01:16:30Fui eu
01:16:30que levei Maria Maia
01:16:32para o circo.
01:16:34Fui eu
01:16:34que deixei a menina
01:16:36nas arquibancadas.
01:16:38Estava indo tudo muito bem
01:16:40até que o cientista americano
01:16:42Christopher Walker
01:16:43descobriu as nossas
01:16:44experiências genéticas.
01:16:47Foi aí então
01:16:47que os crimes começaram.
01:16:51A chefia
01:16:54o mandante dos crimes
01:16:56da progênese
01:16:57é
01:16:58a doutora Júlia.
01:17:07Música
01:17:14Mas é preciso ter força
01:17:17É preciso ter raça
01:17:19É preciso ter cana
01:17:21Sempre
01:17:22Entras no corpo
01:17:23Amada
01:17:24Maria
01:17:25Maria
01:17:26Mistura
01:17:27A dor e a alegria
01:17:29Mas é preciso ter manha
01:17:32É preciso ter graça
01:17:33É preciso ter sonho
01:17:36Sempre
01:17:36Entras apenas a marca
01:17:39Possui a estranha mania
01:17:41De ter pra na vida
01:17:43Eu vou lembrar
01:17:44Eu vou lembrar
01:17:45Eu vou lembrar
01:17:45Tchau.