Shikimori und Izumi sind ein Bilderbuchpärchen. Shikimori verfügt über ein schönes Lächeln, eine freundliche Persönlichkeit und scheint stets glücklich zu sein, wenn sie mit ihrem Freund Izumi zusammen ist. Sie ist durchweg liebevoll und süß, aber wenn Izumi in Schwierigkeiten steckt … verwandelt sie sich in eine supercoole Braut!
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Endlich Sommer.
00:19Hier bitte. Bei der Hitze solltest du den Kopf bedecken.
00:23Vielen Dank, Shikimori.
00:25Gern geschehen. Komm, lass uns endlich losgehen.
00:28Alles klar.
00:30Ich hab bei den Prüfungen echt nonstop gepaukt, also chill ich erst mal.
00:35Musst du in den Ferien ernsthaft? Über die Prüfungen reden?
00:39Bitte erinnere uns nicht daran.
00:40Daran seid ihr beide selber schuld.
00:43Und das, obwohl ihr Nachhilfe genommen habt?
00:48Hey, entschuldige die Verspätung.
00:51Heute feiern wir, als ob es keinen Morgen gäbe.
00:54Yeah!
00:55Yeah!
00:55Ich will mir die Verspätung.
00:56Ich will mir die Verspätung.
00:58Ich will mir die Verspätung.
01:00Ich bin ein Freund von mir als ich, als ich, als ich, als ich, als ich.
01:30Das war's für heute.
02:00Das war's für heute.
02:30Das war's für heute.
03:00Ich habe echt einen Mordzunger. Ich könnte eine ganze Kuh verdrücken.
03:05Mensch, sabbert ihr rum.
03:07Ihr wilde Tiere.
03:09Jetzt gibt's Frischi!
03:11Ich stelle das Gemüse hier hin.
03:18Okidoki.
03:20Seht mal her, ich habe jede Menge reduziertes Fleisch gekauft.
03:23Oh, sieht verdammt lecker aus.
03:25Habe ich gut gemacht.
03:27Wir haben das nötige Besteck und jede Menge verschiedene Zutaten.
03:31Also teilen wir uns auf und bereiten was vor.
03:33Alles klar.
03:34Was denkst du dir dabei einfach so drauf loszuhacken?
03:44Du kannst doch nicht mal kochen!
03:46Ich dachte, dass ich's diesmal packen könnte.
03:48Hey, was du da machst, ist schon fast kriminell.
03:50Halt dich da raus!
03:51Überlass das Kochen den Profis!
03:54Warte einfach!
03:55Ich mach das schon.
03:57Der Typ ist ja noch viel gefährlicher!
03:59Das ist wohl unser Ende.
04:00Isumi, gib bloß nicht auf das Licht zu!
04:03Amen.
04:19Isumi, kannst du etwa kochen?
04:21Ja.
04:23Ich unterstütze hin und wieder meine Eltern.
04:25Darum kann ich auch so einiges kochen.
04:27Hä?
04:27Das wusste ich ja noch gar nicht.
04:32Also wenn alle wüssten, dass du so gut kochen kannst, würden die Frauen bei dir sicher Schlange stehen.
04:37Was denkst du eigentlich, was du da tust?
04:40Willst du ihn mir etwa wegnehmen?
04:42Warum wirkt das gerade so, als würden wir uns um ihn streiten?
04:57Lass uns noch mehr drauf tun.
05:20Eine sehr gute Idee.
05:21Wow, wie herrlich das noch brutzelt!
05:38Endlich die Pastofutter an!
05:40Noch nicht, ihr Geier!
05:41Endlich fertig!
05:52Hey, Isumi!
05:53Möchtest du vielleicht das hier haben?
05:56Ach, hier?
05:58Ja, ich hab das hier extra nur für dich zubereitet.
06:01Für mich?
06:01Das sieht aber köstlich aus!
06:04Das ist mega unfair, Isumi!
06:06Das riecht unglaublich lecker!
06:09Unwiderstehlich!
06:12Unglaublich!
06:13Shikimori kann wirklich alles!
06:16Alles gut?
06:17Hab ich vielleicht irgendwas falsch gemacht?
06:19Nein, nein!
06:20Ich war bloß sprachlos, weil das so toll aussieht!
06:22Ich kann kaum erwarten, das zu probieren!
06:24Guten Appetit!
06:26Sie ist unglaublich süß, intelligent, extrem sportlich und kann anscheinend sogar kochen!
06:31Shikimori ist durch und durch perfekt!
06:36Meine Güte, Isumi!
06:44Was zum Teufel war das?
06:46Ist es scharf, bitter oder doch etwas süß?
06:50Der Geschmack ist so verwirrend und stark, dass ich mich fast übergeben muss!
06:56Was hast du denn? Schmeckt es etwa so mies?
07:01Shikimori kann also doch nicht kochen!
07:07Braucht ihr einen Tuch?
07:08Oder etwas Wasser?
07:09Wir haben auch noch Saft!
07:20Aber, Isumi!
07:23Was?
07:24Bitte tu das nicht!
07:25Sonst stirbst du noch!
07:26Ist schon gut!
07:30Du hast dir echt viel Mühe gegeben, um mir diese Mahlzeit zu kochen!
07:34Und mach dir bitte keine Sorgen!
07:36Jeder kann sich beim Würzen vertun!
07:43Ich flehe dich an, mein Magen!
07:44Bitte halt durch!
07:46Ich werde...
07:47...so lange üben, bis ich etwas Leckeres für dich kochen kann!
07:53Versprochen!
07:53Das schaffst du ganz bestimmt!
07:59Echt nicht schlecht!
08:00Voll cool!
08:06Ich bin wirklich popsatt!
08:09Wie kannst du denn immer noch essen?
08:11Du bist wohl in der Wachstumsphase!
08:13Sag mal, habt ihr auch Lust auf Nachtisch?
08:18Ich wünschte, wir hätten was dabei!
08:20Hier!
08:21Ich hab uns aus den mitgebrachten Snakes S'mores gemacht!
08:25Was ist ein S'more?
08:27Man gräbt Marshmallows und packt sie dann mit Schokolade zwischen zwei Cracker!
08:31Verrückt, was es nicht alles gibt!
08:32Einfach göttlich!
08:34Wow!
08:35Sieht das gut aus!
08:39Weißt du, die wollte ich eigentlich nur für dich machen, Mi-Chan!
08:46Guten Appetit euch allen!
08:47Kein Grund zu statzen!
08:55Und?
08:57Es ist richtig lecker!
08:58Im Ernst?
08:59Ja, im Ernst!
09:02Ich könnte es jeden Tag haben!
09:04Das freut mich wirklich sehr!
09:11Hast du gehört?
09:11Deine Frau will jeden Tag hulala!
09:14Wie unanständig!
09:15So war das doch gar nicht gemeint!
09:18Nicht wahr, Shikimori?
09:20Wer weiß!
09:22Manchmal bist du echt doof!
09:24Dieses kleine Teufelchen!
09:26Oh, bin ich voll gefressen!
09:28Endlich ist alles aufgeräumt!
09:34Sehr gut!
09:36Dann auf zum Fluss!
09:38Ja!
09:40Juhu!
09:43Wegen vorhin!
09:45Hm?
09:46Nächstes Mal essen wir nur zu zweit, okay?
09:52Hm?
09:55Sehr gerne!
09:58Ah, schön kühl!
10:07Wirklich angenehm, oder Shikimori?
10:10Ja, finde ich auch!
10:14Alles gut bei dir, Shikimori?
10:16Es ist nichts!
10:18Ich finde nur, dass man hier am Fluss richtig gut zur Ruhe kommt!
10:21Hm?
10:25Seht mich an!
10:27Wow!
10:27So eine große Muschel!
10:29Diese Kiddies fallen ja voll auf dich ab!
10:32Woher hast du diese Muschel?
10:34Na los, lass uns schwimmen gehen!
10:36Dann dürfen die Kinder damit spielen!
10:39Werf die Muschel bitte nicht in den Fluss!
10:41Alles klar!
10:43Wow, die Bademode hat sich echt verändert!
10:46Es gibt immer mehr im westlichen Stil!
10:48Gefällt mir gut!
10:48Ich bin ganz deiner Meinung!
10:52Wo bleibt ihr beide denn?
10:54Also gut, Izumi!
10:56Dann wollen wir mal!
10:57Mhm!
11:04Es ist wirklich sehr schön und friedlich hier am Fluss!
11:08Und ich bin nur dank meiner Freunde hier!
11:09Sogar die kleinen Kinder haben Spaß!
11:22Sie driftet ab!
11:23Na, Mi-Chan?
11:28Sag, wann lässt du endlich die Hüllen fallen?
11:30Also, ich weiß nicht, ob das...
11:33Naja, ähm...
11:34Wieso nicht?
11:35Du hast ihn doch extra für deinen Liebsten gekauft, oder?
11:37Ja?
11:39Schon...
11:41Aber ich...
11:42Ich kann doch nicht einfach...
11:45Ey, Leute!
11:47Wo steckt Izumi?
11:48Was?
11:51Oh...
11:56Oh...
11:58Mama!
12:03Hallo, Kleine...
12:09Aua!
12:10Hör auf damit!
12:10Ich will dir noch mal helfen!
12:15Ich bring dich zu deiner Mama.
12:17Einverstanden?
12:24Siehst du?
12:25Kein Grund, Angst zu haben.
12:28Ich bin zwar ein miserabler Schwimmer,
12:31aber ich werde dieses Mädchen sicher an Land bringen.
12:33Und, kommst du ran?
12:39Ja!
12:46Jetzt bist du in Sicherheit.
12:54Au!
12:55Au!
13:01Alles gut bei dir?
13:03Isumi!
13:09Isumi!
13:11Ich kann mir helfen!
13:13Was ist denn los?
13:19Ihr müsst ihm bitte helfen!
13:23Was sollen wir nur tun?
13:25Gibt's denn keinen Bademeister?
13:26Ich habe einen Krampf im Fuß.
13:40So kann ich nicht nach oben schwimmen.
13:43Ich kriege keine Luft mehr.
13:45Keine Sorge!
13:59Du bist jetzt in Sicherheit!
14:02Ich danke dir, Shikimori.
14:17Aua!
14:17Wieso hast du mich nicht einfach gerufen?
14:20Es tut mir leid.
14:24Es tut mir leid.
14:28Hey!
14:30Ist alles in Ordnung mit euch beiden?
14:33Gott sei Dank, Michon!
14:35Euch ist nichts passiert!
14:36Ihr hättet dabei draufgehen können!
14:38Hauptsache, ihr seid beide unverletzt!
14:40Äh, ich danke euch!
14:43Ich danke dir vielmals!
14:44Das Ganze tut mir echt ungeheuer leid!
14:46Ist das etwa deine Mutter?
14:51Vielen Dank!
14:57Dieser Aufruhr tut mir wirklich leid.
14:59Habe ich dir Angst gemacht?
15:01Du bist wirklich cool!
15:10Das war gerade unglaublich süß!
15:13Okay, jetzt geht die Post ab!
15:18Lass den Kopf nicht hängen!
15:20Das war ein Kind, keine Konkurrentin!
15:23Eine Runde schwimmen wäre nicht schlecht!
15:24Sag mal, hast du eine Rad-Up?
15:26Du steh auf, Männchen!
15:29Auf geht's!
15:36Hey, warte!
15:38Das ist kalt!
15:40Und noch einmal!
15:43Schau mal, Neku!
15:46Hier gibt es Fische!
15:47Echt?
15:48Das muss ich sehen!
15:49Oh Mann!
15:50Wir sind wohl abgehauen!
15:53Wo sind die hin?
16:01Hey, Shikimori!
16:03Dein Bikini!
16:04Das ist echt süß!
16:05Du Blitzmerker!
16:11Nimm das hier!
16:12Gefällt es dir?
16:20Es steht dir sehr gut!
16:26Das ist genau dein Style!
16:30Das hast du echt toll ausgesucht!
16:32Vielen Dank!
16:33Dafür nicht!
16:34Gern geschehen!
16:34Was geht denn da ab?
16:38Eine Eisdiele!
16:39Stehen die da etwa alle für ein Eis ab?
16:41Muss ja richtig gut sein!
16:43Oh ja, Eis!
16:45Ich geb dir eins aus!
16:46Wo sind die anderen?
16:49Ich glaube, die stehen noch an!
16:52Das wundert mich nicht!
16:53Immerhin muss man hier ewig warten!
16:57Wie lecker!
16:58Das sieht aber auch richtig gut aus!
17:00Was ist das?
17:01Das ist Mokka-Eis mit kleinen Mandelsblättern!
17:03Naja, glaube ich zumindest!
17:05Willst du mal davon probieren?
17:10Oh ja!
17:11Liebend gern!
17:12Vielen Dank!
17:13Stimmt was nicht?
17:21Äh, nein!
17:23Es ist nur...
17:25Nichts alles gut!
17:31Wie ist es?
17:33Es ist...
17:34Es ist unglaublich lecker!
17:36Jetzt will ich deins probieren!
17:39Okay!
17:51Nein!
17:55Mein geliebtes Eis!
17:57Es ist weg!
17:58Das war doch aber mein Eis!
18:00Sorry dafür!
18:01Da war ich wohl zu stürmisch!
18:03No!
18:06Was sollte das denn?
18:12Das war absolut kindisch von dir!
18:19Geschieht dir recht, du Mistkerl!
18:21Das zahle ich dir heim!
18:23Los, gib mir dein Eis!
18:25Wer benimmt sich jetzt kindisch, hä?
18:27Kommt runter!
18:28Wir sind doch alle Oberschüler!
18:30Es geht doch nur um Eis!
18:32Wenn's uns essen geht,
18:33verstehen manche keinen Spaß!
18:34Vor allem bei diesen fantastischen Eisen!
18:38Das schmeckt mega geil!
18:44Boah, ich hab gar nicht gemerkt,
18:45dass es schon so spät geworden ist!
18:47Ach ja!
18:48Das hat aber auch echt Spaß gemacht!
18:50Wollen wir abzischen?
18:51Ach, immer wenn's am schönsten ist!
18:53Hallo, schnöte Ehe!
18:54Ist alles in Ordnung bei dir?
18:55Ja, keine Sorge!
18:59Cool, der Zug ist ja ganz leer!
19:01Freie Platzwahl!
19:03Alles das heiß hier!
19:05Ich mach das Fenster auf!
19:06Der Fisch war echt lecker, oder?
19:16Seht mal!
19:17Ein Foto, wie der Hund hier einen Fisch frisst!
19:19Das will ich auch sehen!
19:20Zeig mal her!
19:21Ach, ja!
19:22Diese Eisdiele war echt gut besucht, nicht wahr?
19:24Ganz deiner Meinung!
19:27Hä?
19:27Ist sie eingeschlafen?
19:28Atmet sie denn noch?
19:29Nein, sie ist tot!
19:34Ach, das war echt knapp!
19:35Bin fast weggerotzt!
19:37Ich bin ja schon wach!
19:46Sieh mal, Shikimori!
19:48Alle schlafen!
19:50Ja, und ich bin noch hellwach!
19:52Sie ist fix und fertig!
19:54Du kannst ruhig auch schlafen, Shikimori!
19:58Äh...
19:59Ich bin da überhaupt nicht, Mädel!
20:01Die, bitte?
20:12Sie ist so hübsch!
20:14Denk schnell an was anderes!
20:16Ähm...
20:17Ähm...
20:18Das war heute wirklich ein schöner Tag!
20:22Auch wenn ich den anderen kurz Sorgen bereitet habe, konnten wir trotzdem noch Spaß haben!
20:26Im Einkaufsbezirk war es auch ganz lustig und wir haben Gewürzgurken gegessen!
20:32Meine Eltern werden sich ganz bestimmt über all die Souvenirs freuen!
20:35Ah, das war wirklich ein toller Tag!
20:46Wahrscheinlich war er nur so gut, weil alle dabei waren!
20:49Ich habe mich mit den anderen angefreundet und durfte Shikimori noch besser kennenlernen!
20:57Das war wirklich was ganz Besonderes!
21:00Ja!
21:08Oh ja!
21:09Ah!
21:39Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.
21:50Ihr seid aber auch Stubenhocker!
22:09Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.
22:39Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.
23:09Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.
23:13Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.
23:19Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.
23:23Ich kann echt keinen Schritt mehr laufen.