Génesis Capitulo 77 Génesis Capitulo 77
#Génesis #Capitulo77 #GenesisCapitulo77
#Génesis #Capitulo77 #GenesisCapitulo77
Category
📺
TVTranscript
00:00The End
00:30Sarai, olvídalo, no es correcto
00:36Está hecho, ellos están juntos en este momento
00:39Sarai, ¿no te dan miedo las consecuencias? Dios le prometió un heredero a Abraham
00:48Exactamente, es lo que estoy haciendo, dándole un hijo a mi marido
00:52¿Qué tenía que ser de ustedes dos y no de esa mujer?
00:54Dios nunca habló de mí, Adalia
00:56Estoy segura de que estaba esperando a que Abraham tuviera una mujer fértil
01:04¿Por qué no me apoyas?
01:07Porque lo que tú llamas certeza para mí es desesperación
01:10Y eso puede traer serios problemas para todos nosotros
01:14Ven aquí
01:20Para comenzar, sierva mía, tienes que ser menos atractiva
01:24Por lo tanto, quiero que te sujetes el cabello
01:28Y vistas con un color menos cautivador que los colores que yo uso
01:33Bueno, yo me voy a Kiriat Arba, tengo unos negocios que resolver allá
01:37Los negocios son buenos
01:38Sí
01:38Pero antes tenemos unos asuntos que arreglar, Mamre
01:41Quiero hablar a solas con mi marido
01:45Largo
01:48Anda
01:49¿Cuál es el problema ahora, cabrita?
01:57Es evidente que esa Fátima no tiene experiencia
02:00Es muy bonita para ser mi sierva
02:04Y muy joven también
02:06Y estamos de acuerdo en que parece muy lenta
02:10Ella es una buena persona
02:14Y estoy seguro de que te va a agradar
02:16Solo es cuestión de tiempo
02:19¡Ay, Mamre
02:20Ella te va a ayudar, mi cabrita
02:23Vas a ver
02:23¿Estás bien?
02:48Nunca te vi por aquí antes
02:50¿Cómo te llamas?
02:55Fátima
02:55¿Cómo?
02:59Fátima
03:00Yo no, no pude oír lo que dijiste
03:07¿De dónde vienes?
03:11Ella es mi sierva, Morrea
03:12Ve a la cocina, Fátima
03:14Es por aquí
03:15Ve, anda
03:16Y tú, Eliezer
03:19Eliezer
03:21Trata de juntar todo
03:23Antes de que alguien tropiece
03:24No, no pude oír lo que quieras
03:26No, no pe durch
03:27Saúl
03:28Bien
03:28Bien
03:30A
03:43I know my moon cycles
04:04And I know that I'm in a fertile phase
04:07I'm going to give you a beautiful son
04:21I promise
04:23I think it's better to go
04:47Dawn of the Earth
04:50Day of the Earth
04:54Thanks for coaching
04:57After the error, comes the guilt.
05:25That is always the first to destroy the faith.
05:55After the error, comes the guilt.
06:13After the error, comes the guilt.
06:17I think you should have waited a little more.
06:21More than what I expected.
06:22After the error, comes the guilt.
06:34I don't want to die, amargada, with my husband, sin herederos.
06:48No te pongas así.
06:53Esta etapa que estás pasando es delicada.
06:57Solo quise decir que actuaste por impulso.
07:01Dios determinó que Abraham tenga una descendencia.
07:05¿Cómo?
07:10¿Al lado de una mujer estéril?
07:13No tengo respuesta para la voluntad de Dios.
07:18Pero me pregunto si él querría que ese hijo fuera de esa mujer.
07:26¿A dónde quieres llegar?
07:28Agar es rencorosa.
07:30No confío en ella.
07:33Contigo se comporta de una manera, conmigo de otra.
07:36Imagina, como madre del heredero de Abraham.
07:40El poder se le subirá a la cabeza.
07:45Agar.
07:47Entra, Agar.
07:47Solo vine para avisarte que hice lo que tenía que haberse hecho.
08:04Yo espero poder ser el vientre de esta familia.
08:08Agar.
08:08¿Tu sierva, Mikal?
08:29Fátima.
08:30Ella es amorrea y dice que cocina muy bien.
08:33Ya veremos.
08:34¿Y tú no vas a hacer nada más en la cocina?
08:36¿Por qué, Mikal?
08:37Para no arruinar mi piel.
08:40Ahora Fátima hará todo por mí.
08:41No puedo creer que escucho esto.
08:44Pues puedes creerlo, madre.
08:45Yo ya me cansé de andar con el cabello grasoso y las manos con ajo.
08:49Hasta parece, Mikal.
08:51Tú siempre te quedaste con la parte más fácil.
08:54Lo pesado siempre fue para mí.
08:56Pues es tu punto de vista.
08:57Porque para mí todo en la cocina es pesado y mucho.
09:01Déjala, Elda.
09:03¿No querías que las niñas tuvieran buenos matrimonios?
09:05Pues resulta que justamente Mikal se volvió la rica de la familia.
09:10Ah, la estás defendiendo, ¿no?
09:11La defiendes para molestarme.
09:13¿Crees correcto que la muchacha ahora no tenga ningún compromiso con el campamento?
09:17Mi único compromiso ahora es darle órdenes a mi sierva.
09:21Ah, eres Fátima, ¿no?
09:25¿Qué sabes hacer, Fátima?
09:28Sé hacer asados muy bien.
09:30¿Eh?
09:30¿Es muda?
09:31Es tímida.
09:33Proyecta esa voz.
09:34Anda, grita.
09:35Si hace falta.
09:36¿Ya conocieron a la nueva sierva de Mikal?
09:41Uh, qué novedad es esa.
09:44Se pondrá aún más insoportable.
09:47Su nombre es Fátima.
09:50Parece una pequeña flor salvaje.
09:52Parece una pequeña flor salvaje.
09:57Llena de espinas.
09:59Qué maltrata en mi corazón.
10:02¡Ay, Ieser!
10:03No pierdes el tiempo, ¿eh?
10:05Sí.
10:05Apenas llegó y ya estás encima como buitre con carroña.
10:09No les hagas caso, Ieser.
10:11Es despecho.
10:12Ay, padre.
10:13No importa si me ir.
10:15No importa.
10:16Ya quiero ver si ellos se ríen cuando me case con ella.
10:19Oigan, eso.
10:21La cosa es seria, ¿verdad?
10:22Claro que sí.
10:24Ella se rió conmigo y todo.
10:26Ay, Ieser.
10:27Si yo me involucrara con toda mujer que me sonríe, tendría unas 500 esposas a mis pies.
10:34Pero para mí es suficiente una.
10:37¿Sí?
10:39Después de que me conozca, dudo que esa tal Fátima se acuerde de que tú existes.
10:44Ya, deja de hacer eso.
10:46Kat, tú ni pienses en cortejar a la sierva de Mamre.
10:51Quédate tranquilo, padre.
10:53Me gusta la vida de soltero, ¿sí, Ieser?
10:55Además, me tengo que mantener así para las cananeas.
10:59Dicen que ellas tienen habilidades que llevan a un hombre a la locura.
11:03Pero ninguna mujer se interesará por un vagabundo.
11:07Así que todo mundo trabajando acabó el descanso.
11:09¡Ay, es aún más linda de lo que imaginaba!
11:32Pueden ir acomodando las cosas aquí.
11:34Esta casa está medio arruinada.
11:40Tampoco me gustó.
11:41¿Alguien les preguntó algo?
11:42¿A ustedes no les tiene que gustar o no?
11:45Después de que papá ordene la casa, va a quedar linda, mis amores.
11:48¡Ay, paredes de verdad!
11:51Nada de tela, de viento soplando, todos asustados, con miedo de que la tienda se caiga.
11:56¡Ay, por fin! ¡No lo creo!
11:58¿Podemos conocer el resto de la casa, padre?
12:02Claro, mi amor.
12:03Claro.
12:05¡Lot, querido!
12:07¡Mira esto!
12:10¡Un sueño realizado!
12:12Gracias, mi marido.
12:14Vamos a ser muy felices aquí.
12:18Mi amor, yo tengo muchas esperanzas.
12:21A pesar de que me molesté bastante con las bromas del rey y la reina.
12:26¡Ay, no le hagas caso!
12:27¡Lot, así son ellos!
12:29¡Nos acostumbraremos!
12:37¡Mira eso! ¡Qué cosa tan linda!
12:40¡Mira ese techo! ¡Mira eso!
12:42¡Y mira allá!
12:43¡Oh!
12:43¡Oh!
12:57¡Hola, mi amor!
13:02¡Hola!
13:02¡Gracias!
13:20¡Gracias!
13:22No sé si fue lo correcto, Sarai.
13:32Mi corazón no está tranquilo.
13:43Va a ser lo mejor para todo el mundo.
13:47Va a saber.
13:48Yo te amo, Abram.
14:02Y estoy tan feliz porque finalmente vas a tener un heredero.
14:14Y no fue tan malo, ¿o sí?
14:20¿Qué?
14:28Fue horrible.
14:31Yo me sentí...
14:33No sé cómo...
14:36Parecía un chivo...
14:38...que pusieron ahí para cruzarse.
14:48Te estás riendo, ¿eh?
14:51Chivo, es muy feo.
14:54Si por lo menos fueras un carnero todo tierno.
14:58¡Jajajaja!
15:09En serio, mi amor.
15:13¿Y si fue un error?
15:16Agar...
15:17...puede tener falsas esperanzas.
15:20Creer que ahora...
15:22...se puede portar como si fuera mi esposa también.
15:24Lo dudo.
15:25Hablamos mucho todo, Abraham
15:29Y Agar es mi mejor amiga
15:32Me respeta
15:33Y ella entendió la situación de la mejor manera posible
15:39Espero que sí
15:55Agar, te ves tan linda así, embarazada de Abraham
16:23Gracias, Helel
16:24Yo confieso que cuando, cuando supe que te habías acostado con él
16:28Imaginé que solo eran rumores
16:32No podía imaginar que Sarai entregaría a otra a su marido
16:37Una mujer desesperada es capaz de hacer cualquier cosa
16:40Sarai no puede tener hijos, yo soy la solución
16:45¿Y qué solución?
16:49Al final de cuentas tú eres una mujer muy joven y hermosa
16:53Y ahora, ahora con el hijo del patriarca en el vientre
16:58Deberías estar siendo mimada por todos, ¿entiendes?
17:03Puede ser
17:04Bueno, mientras que tú sepas quién eres
17:08Y lo que representas aquí dentro del campamento
17:11Nadie más, mi querida
17:14Nadie más podrá tratarte como un inferior
17:17Yo espero que todos entiendan eso algún día
17:22No me quiere
17:32Sí me quiere
17:34No me quiere
17:36Sí me quiere
17:39¿Ves?
17:40Las flores no mienten
17:42Yo estoy muy feliz de que perdieras la timidez conmigo
17:48Entonces para de verme así o si no vuelvo a ser tímido
17:52Abraham debe estar feliz con el embarazo de Agar
17:57No es exactamente lo que él quería
18:01Pero ¿qué va a ser?
18:04Lo peor es que creo que Agar y Sarai ya nos están llevando bien, ¿sabías?
18:08Es verdad
18:10Había oído rumores en el campamento
18:14¡Fátima! ¡Fátima! ¡Fátima!
18:17Ahí estás, qué bueno que te encontré
18:18Ven ya, Mila está pariendo
18:20Su bebé ya va a nacer
18:22¡Es lo que dije! ¡Vamos!
18:25Hasta pronto
18:26Eso no es normal, padre
18:31Sí, padre
18:32Lo es, hijo
18:33Quédate tranquilo
18:34Estoy nervioso solo de pensar cuando sea el turno de mares
18:37Creo que lo mejor es concentrarnos en nuestro hermano
18:39Acel, si se cae me ayudas a sujetarlo
18:40Él se desmaya en cualquier momento
18:42¡Pobrecita!
18:46Entra, Fátima y ve a ver si está bien mi hermana
18:48¿No viene conmigo?
18:49No, de ningún modo
18:50¿Por qué no, Mika?
18:51No tengo el valor, Alon
18:52Entra, Fátima
18:54¡Ven, ven, ven!
18:56¡Bruja!
18:56¡Eso ya viene ahora!
18:58¡Bruja!
19:00¡Eso es!
19:01¡Bruja, Mila!
19:04No tardan mucho, Sarai
19:05Fátima, tráeme unos baños, por favor
19:08¿Dónde está Agar, que no ha venido aquí?
19:09La vi paseando afuera
19:10¿Paseando?
19:11Vamos, haz como Sarai, te enseño
19:13Respira, respira y puja
19:14Respira y puja
19:15¡Puja fuerte, eso!
19:16¡Ahora!
19:20¿Estás segura de que era Agar, Fátima?
19:21Sí, y Mika también está afuera
19:23Quiere saber si todo está bien
19:24Hija, hija, vamos
19:26Tienes que pujar muy fuerte
19:27¡Tú puedes, hija!
19:29¡Puja!
19:29¡Puja, hija, puja!
19:31¡Puja, puja, puja!
19:34¡Eso ya está naciendo!
19:37¡Puja, puja, puja!
19:40¡Nació!
19:45¡Ay, qué emoción!
19:47¡Hija!
19:48¡Hija!
19:51¡Es una niña, hija!
19:55¡Qué emoción!
19:56¡Ay, cargato, hijita!
19:59¡Ay, qué linda, qué belleza!
20:00¡Ay, qué emoción!
20:03¡Tiene la cara de Alonso!
20:05¡Ya parece!
20:06¡Ella es idéntica a ti, mi hija!
20:10¡Es hermosa, madre!
20:19¡Leora!
20:22¡Se va a llamar Leora!
20:23¡Ajá!
20:26¡Qué bueno que las náuseas ya pasaron!
20:37Me siento muy bien
20:38Mire cómo ha crecido nuestro hijo
20:43¿Lo quieres sentir?
20:56¿Interrumpo?
21:06Nunca, amor mío
21:07¿Y Mila?
21:10Está bien
21:11Dio al uso a una niña fuerte y saludable
21:17¿Por qué no fuiste a ayudarnos?
21:22Estoy embarazada
21:22Debo evitar esfuerzos
21:24No puedo perjudicar la venida del heredero de Abram
21:27¿Cómo se llama?
21:32¿La nueva integrante del campamento?
21:37Leora
21:37Debiste verla
21:40Nació hambrienta
21:42Apenas salió del vientre y estaba mamando
21:45Alon casi se desmaya de tanta emoción
21:50Bien, yo voy a visitar a la nueva familia
21:54Trae un jarrón de agua para mí, Agar
22:05Me tengo que lavar
22:06Yo no puedo, Sarai
22:08¿Por qué no?
22:12Ahora estoy limitada
22:13Ya te dije
22:14Y tú
22:16Te tienes que acostumbrar
22:18Porque yo ya no voy a servirte como antes
22:20El embarazo no es una enfermedad
22:24Solo que yo cargo al heredero de tu marido
22:26¿No será momento de que tú me cuides a mí?
22:30Al final
22:31No estoy esperando a cualquier criatura
22:34Lo sé
22:37Me echas eso en cara
22:42Casi todos los días
22:45Y me estoy cansando de tu comportamiento conmigo
22:50Y yo del tú
22:51¡Mira cómo hablas conmigo!
22:54Tal vez estés esperando un hijo de mi marido
22:56Pero aún eres mi sierva
22:58¿Sabes lo que creo?
23:02Que en el fondo
23:03Sientes envidia
23:06De este vientre
23:09Y de la atención que Abraham me da ahora
23:12Ay, no es la bebé más linda que hayan visto
23:19Claro
23:20Es mi nieta
23:22Sí
23:22Y mi nieta también
23:24Leora
23:26Nombre fuerte, ¿verdad?
23:27Lindo nombre
23:28¿Cómo te estás sintiendo, mi amor?
23:31Cansada
23:32Pero nunca estuve tan feliz
23:34Bienvenida al mundo, Leora
23:39Vamos a hacer de todo para que tú seas muy, muy feliz
23:43Es verdad
23:44Con permiso
23:44Entra, Abraham, entra
23:46Abraham
23:47Adelante, Abraham
23:47Adelante
23:48Es la cosa más linda
23:49Precisamente para eso vine, abuelo Simeí
23:53Felicidades, Saloma, Dalia
23:55Felicidades, Mila
23:56Gracias
23:57Y felicidades, abuelas queridas
23:58Gracias
23:59Ay, estoy muy orgullosa, Abraham
24:03Mi primera nieta
24:05Yo también estoy muy orgullosa, Abraham
24:07También es mi primera nieta
24:09Siva
24:10No es posible, Siva
24:11¿Tienes que copiar todo lo que hablo?
24:14¿Por qué la última palabra tiene que ser siempre tuya?
24:16Porque normalmente yo digo cosas interesantes
24:19No me pongo a repetir todo lo que oigo
24:21Creo que lo mejor es que dejemos que Mila y la bebé descansen
24:25¿Qué dicen?
24:26Leora
24:27Así se llama
24:28Bonito nombre
24:30Y pronto estaremos mimando a tu hijo, Abraham
24:34Mi amor
24:40¿Y qué pasa?
24:50¿Algún problema con la sierva?
24:52Ya me acostumbré a la lenta de Fátima, Mamre
24:54Es otra cosa
24:59Pero, ¿qué pasó entonces, mi cabrita?
25:05No me gusta verte así de angustiada
25:07Fue el parto de mi hermana
25:10¿En serio?
25:13Pero, ¿no es normal que las mujeres tengan hijos?
25:19¿Y se ayuden unas a las otras?
25:21Nunca tuve el valor de ver un parto, Mamre
25:24Mila berreaba de dolor y no hice nada
25:27Me moría de miedo
25:28No te pongas así, mi cabrita
25:31No te pongas así
25:32Sí me pongo porque
25:35Estoy embarazada
25:38¿Estás segura?
25:45¡Ah!
25:49¡Ah!
25:49¡Ja, ja, ja!
25:50¡Ere aquí, mi cabrita!
25:51¡No, Mamre, no!
25:53¡Finalmente!
25:53¡Voy a ser padre!
25:54¡No, para, Mamre!
25:54¡Voy a ser padre!
25:55¡Para, Dios mío!
25:56¡Para!
25:57¡Para!
25:57¡Para!
25:58¿Qué pasó?
25:59¿Qué pasó?
26:00¿Es el bebé?
26:00¡No!
26:01¡No es nada de eso!
26:02¿Entonces qué pasa, cabrita?
26:04¿Por qué?
26:04¿Por qué estás tan triste, mi amor?
26:06Tú vas a ser madre
26:08¡El embarazo va a arruinar mi cuerpo!
26:12¡Voy a quedar gorda y acabada!
26:15Entonces
26:15Espero que sean gemelos, mi amor
26:19¡Eres muy intensible!
26:21¡No, en serio!
26:21¡Voy a ser padre!
26:23¡Ven aquí!
26:24¡Lo mejor que me dejes!
26:25¡Para!
26:32¿Qué pasa, maresca?
26:34Yo sé que cuando empiezas a reír así es por nervios
26:37Ay, mi amor, es que hoy fue el parto de Mila
26:42Pero eso es algo muy bueno
26:43¿Por qué estás nerviosa?
26:45Es que tengo sospechas, mi amor
26:50Sospecho que yo también estoy embarazada
26:53¿En serio?
26:53¿En serio?
26:54¡Sí!
27:00Yo fui la que te pidió que te acostaras con mi marido
27:03Y parece que te arrepentiste
27:05Sarai
27:05Sarai y Agar peleando de nuevo
27:07Creo que esas dos nunca más se van a entender
27:09No
27:09¿Recuerdas el primer día que te vi?
27:31¿Cómo olvidarlo?
27:32Hablas de eso todo el día
27:34Yo tiré la...
27:36Toda la leña
27:37Sí, no entendí cuál era tu nombre
27:40Porque yo era tímida
27:41Y hablaba abajo
27:42Eras tímida
27:43Nosotros nos complementamos
28:03Nacimos el uno para el otro, ¿no crees?
28:07Apártate
28:09No puedo estar de novia ahora
28:11Estoy retrasada con la comida
28:13Fátima, nadie nos está viendo
28:15Sabes que soy muy buena con el cuchillo en la mano, ¿no?
28:21A mí me dan celos
28:23Todo el mundo elogia tu sazón
28:25Me das solo un beso y te dejo en paz
28:29Ay, lo dudo
28:31No te aguantas y vas a pedir más
28:33¿Y cómo le hago para tener todos los besos que quiera?
28:36Hay un modo
28:38Levántate
28:49No puedo creer que vayas a hacer esto
28:55En verdad quisiera darte flores
28:57Pero... pero no aguanto seguir esperando
29:00Fátima
29:03¿Aceptas ser mi esposa?
29:06¿Yo?
29:08¡Eliacer!
29:09¿Te quieres robar a mi sierva?
29:11Eres una ingrata
29:17Después de todo lo que hice por ti
29:21¿Pero de qué estás hablando?
29:23Ah, ya sé
29:24Después de que me expulsaron de mi tierra por tu culpa
29:28Ya nunca más pude ver al amor de mi vida
29:31Mi vida hubiera sido mucho mejor si no hubieras aparecido en Egipto
29:35¿Cómo te atreves a hablar de ese modo?
29:39La verdad duele, Sarai
29:40Yo vivía en un harem
29:42Tenía comodidades
29:44Ya me iba a cazar
29:47Pero por tu culpa
29:50Me volví una sierva errante
29:53Perdí a Bakari para siempre
29:55Estás siendo injusta
29:58Yo fui raptada por el faraón
30:01¿Te acuerdas de eso?
30:03Todos estos años
30:04Ya has guardado todo ese odio contra mí
30:07Mi hermana tenía razón
30:10Tú no tienes carácter, Agar
30:12No tienes carácter
30:13¡Paren, por favor!
30:15Abram
30:15Sarai no me deja en paz
30:18Desde que me embaracé me trata mal
30:20¡Mentira!
30:21Es lo contrario
30:22Cada vez estás más insolente
30:24¡Paren, por favor!
30:28Agar
30:28¿Me dejas a solas con mi esposa?
30:40No lo soporto más
30:41Yo te entregué a Agar
30:45Para que te diera un heredero
30:46Pero desde que se embarazó
30:47Solo me menosprecia
30:49Y tú
30:50Nunca haces nada al respecto
30:53Solo Dios sabe
30:55Lo que he tolerado
30:56Todos los días
30:58Por culpa de esa mujer
30:59Quiero que hagas algo, Abram
31:01Tú fuiste
31:04Quien la colocó en esa posición
31:06Ella
31:09Es tu sierva
31:11Haz
31:12Lo que creas mejor
31:14No debí de haber confiado en ti
31:29Tu intención desde el inicio
31:31Fue atrapar a hombres
31:32De ningún modo, señora Mikal
31:33¿Quién será el próximo?
31:35¿Gat?
31:36¿Mi marido?
31:37Por favor, Mikal
31:37Más respeto para Fátima
31:39¡Ay, respeto, Eliezer!
31:41¿Te meterás en la conversación con mi sierva?
31:44Esa cosa es ridícula
31:46Está siendo cruel, Mikal
31:47Fátima no hizo nada malo
31:49Ni yo
31:50Me sorprendes, Eliezer
31:51Pensé que tenías un gusto mucho más refinado
31:55¿Te me declaraste a mí?
31:56No mereces a esa muchacha sin gracia
32:00¿Qué está pasando aquí?
32:02Es su hija
32:04Que no quiere que Fátima sea mi esposa
32:06¿Por qué?
32:10¿Qué es lo que estás tramando esta vez, Mikal?
32:19¿Viste las tablillas que dejé aquí?
32:22Las guardé
32:23No sabía que las necesitabas
32:26Voy por ellas
32:27Buenos días
32:31Les traje el desayuno
32:32Ponlo ahí
32:35Yo les debo disculpas por la noche de ayer
32:42Me voy a trabajar
32:47No tengo hambre
32:48Con permiso
32:51Tus ofensas contra mí fueron muy graves
33:00No pienso nada de eso, Sarai
33:03Solo estaba muy nerviosa
33:07El embarazo me está afectando
33:09Siento que cargo una gran responsabilidad
33:12¿Acaso no lo entiendes?
33:16Buenos días
33:17Supe que pelearon ayer
33:21Vine a saber cómo están las cosas
33:24Abram
33:35Abram
33:37¿Sí?
33:39Quiero hablar contigo
33:40Dime
33:42¿Ya viste cómo soy rápido
33:44Después de que empecé a usar estas bellezas?
33:49Qué bien
33:50Pues sí
33:51Y cambié mis armas
33:53Por las muletas
33:54Son mis nuevas compañeras ahora
33:58¿Cómo te puedo
34:02Ayudar, Massa?
34:05La verdad
34:06Te quiero agradecer
34:08Todo lo que hicieron por mí
34:09Ahora que yo
34:11Ya estoy bien
34:15Estoy listo para partir
34:17¿Estás seguro?
34:18¿Estás seguro?
34:20Todo el mundo me odia aquí
34:22No hay lugar para mí, Abram
34:25¿Sabes?
34:28Massa
34:29Yo creo que la única persona que te odia
34:33Eres tú mismo
34:35Te tienes que perdonar de una vez por todas, Massa
34:39El día que creas en Dios
34:48Vas a tener más confianza
34:50Te valorarás
34:52Y entenderás lo que realmente importa en la vida
34:57Mi amigo
34:58Ya pagaste por todos tus errores
35:03Massa
35:05Cree
35:07Solo eso
35:10Cree
35:12Eso no tiene el menor sentido
35:29¿Cómo pude traer al mundo a alguien tan egoísta?
35:33Ella es mi sierva, madre
35:34Tiene muchas cosas que hacer
35:36No puede ayudarme y cuidar un marido
35:38No es verdad
35:39Fátima es trabajadora
35:40Y puede encargarse de todo
35:42Calma, Eliezer
35:43Deja que yo lo resuelva
35:45¿Sabes qué está pasando contigo, hija mía?
35:49Te miras en ese espejo enorme
35:51Y crees que solo estás tú en el mundo
35:52Es momento de que veas las necesidades de otras personas
35:56¿Qué?
35:58Es lo contrario, madre
35:59Yo nunca hago nada para mí
36:01Solo para otros
36:02Lo que mandas
36:03Lo que mi marido quiere
36:04¡Estoy harta!
36:05Pero Fátima solo está para que no hagas nada
36:07Calma, Eliezer
36:08Tranquilo
36:09Yo resuelvo el problema
36:10Yo conozco tus trucos, Mikal
36:13Esa manía de hacerte la víctima
36:16Todo el mundo siempre te trató muy bien, hija mía
36:19Ahora aún estás joven
36:21Eres saludable
36:22No necesitas de los cuidados especiales de una sierva
36:25Por ahora
36:27¿Qué quieres decir?
36:30No quería decir nada aún porque no tengo certeza absoluta
36:33Pero es casi prácticamente seguro
36:38Habla ahora, hija
36:40Estoy embarazada
36:43¿Embarazada?
36:47Ay, mi amor, pero
36:49Ay, hija, hija
36:51¿Qué noticia tan maravillosa?
36:54¿Por qué no me lo dijiste antes?
36:57Viene otro nieto
36:58Fátima
37:01¿Me ayudas con el embarazo?
37:04¿Y después te casas con Eliezer?
37:06Por favor
37:06Calma, hija mía
37:07Calma, calma, calma
37:09Que no vas a necesitar nada de eso, ¿eh?
37:12Mira
37:12Mamá tuvo una idea muy buena
37:16Y te prometo
37:17Te prometo que todo el mundo quedará satisfecho
37:20¿Qué idea, madre?
37:22Déjamelo a mí, hija
37:23Déjamelo a mí
37:23Ahora vamos a hacer nuestras tareas, ¿sí?
37:27No tiene nada que hacer
37:28¿No?
37:29Vamos a hacer la comida
37:30¿Vamos?
37:31Deja que vea esto
37:31Si lo estás haciendo bien, deja que vea
37:33Muéstrame esto
37:34Ven, ven, ven, ven, querida
37:35No tienes por qué preocuparte
37:38¿Está bien?
37:40Confías
37:40¿Maza?
37:53¿Creerás que le di a los dos con una sola flecha?
38:01Cuando me vaya, voy a echar de menos tus mentiras, Kat
38:05Sabes que aún no te perdono
38:10Pero confieso que a veces
38:12Hasta me agradas un poco
38:16¿Cuándo te vas a ir?
38:23Tuve una larga conversación con Abraham
38:26No lo sé
38:28Necesito pensar
38:30En fin
38:33Agar me dijo tantas cosas horribles
38:36Que solo puedo concluir que me desprecia
38:39Estoy pasmada
38:40No tienes cómo sentirte diferente
38:43Discúlpame, Sarai
38:44Yo fui infantil
38:47Dije lo que no debía
38:48Dijiste lo que piensas
38:50Por primera vez
38:52Siempre escondiste tus verdaderos sentimientos
38:57No te quiero más como sierva
39:00No, Sarai
39:01Yo ya me disculpé
39:02Déjala terminar de hablar, Agar
39:04Mi decisión está tomada
39:06Yo fui muy tolerante contigo, Agar
39:09Pero llegué a mi límite
39:10Ve a servir a Mikal
39:13Así dejará en paz a la pobre de Fátima
39:15¿Y esto qué?
39:19¿Por qué me obligaste a esto?
39:22Debiste pedírselo a Dalia
39:23Que se entrega a cualquiera
39:24Hasta los asesinos
39:25No me metas en este asunto, Agar
39:27El día de resolver nuestros problemas
39:29Aún va a llegar
39:30Eres una persona en verdad
39:31De bajos sentimientos
39:32Sal de mi vista
39:35Ahora
39:36Y nunca más aparezcas aquí
39:39O no respondo por mí
39:40¡Fuera!
39:44¡Fuera!
39:53Nunca vi a Agar así
39:55Parece furiosa
39:57¿A dónde se habrá ido?
40:05Abraham, con permiso
40:07Agar, ella...
40:11¿Qué pasó con ella?
40:12Ella pareció furiosa
40:13Dejó el campamento
40:15Y se fue con dirección al desierto
40:16¡Qué absurdo!
40:23¿Oíste las barbaridades que dijo?
40:27No puede tratarnos de ese modo
40:29Calma, calma, Sarai
40:30Ya pasó
40:31Tranquila, no estés nerviosa
40:33¿En qué problema me metí?
40:35¡Cuánta petulancia de esa mujer!
40:40Estaba claro que esto podía suceder
40:42Tienes razón
40:43Y tú me lo dijiste
40:45Yo fui obstinada
40:49Terminé criando una víbora dentro de mi propia tienda
40:54Tampoco es así
40:57Sarai, lo mejor será que se les enfríe la cabeza
41:03No te olvides que ella carga un tesoro en el vientre
41:07Sí
41:07El hijo de Abraham
41:11Sarai
41:12¿Qué hiciste para que Agar dejara el campamento?
41:17Eso es típico de ella
41:19Está queriendo llamar la atención
41:21Se fue ella sola al desierto
41:23Ahora se va a hacer la víctima
41:25El calor está insoportable
41:27¡Éjala!
41:29Va a volver con la cola entre las patas
41:31Mejor voy tras ella
41:32No
41:32Por favor
41:34Eso es lo que la víbora quiere
41:36Si vas, lastimarás a Sarai
41:39¿No entiendes que eso puede costarle la vida a mi hijo?
41:51Eres una persona en verdad de bajos sentimientos
41:53Salte mi vista
41:58Ahora
41:59Y nunca más aparezcas aquí
42:02O no respondo por mí
42:03¡Fuera!
42:06Cuando supe que te habías acostado con él
42:18Imaginé que solo eran
42:19Rumores
42:21No podía imaginar que Sarai
42:24Entregaría a otra a su marido
42:26Una mujer desesperada
42:28Es capaz de hacer cualquier cosa
42:29Sarai no puede tener hijos
42:32Yo soy la solución
42:34¿Y qué solución?
42:39Al final de cuentas
42:40Tú eres una mujer muy joven y hermosa
42:42Y ahora
42:44Ahora con el hijo del patriarca en el vientre
42:47Deberías estar siendo mimada por todo
42:50¿Se entiendes?
42:53Será mi primero
42:55Voy a tratarlo muy bien
42:58Incluso sabiendo que
43:00Jamás me amará como a su esposa
43:03Déjala, Abraham
43:17Yo conozco a Agar
43:21Necesita verse a sí misma
43:35Tiene que descubrir sola
43:37Que está haciendo una tontería
43:39Coincido con Sarai
43:40Y tras de ella es peor
43:43Agar está cargando a mi hijo
43:45Si alguna cosa le sucediera
43:46Abram
43:48Agar sabe eso
43:50Y no va a poner al bebé en riesgo
43:53Se va a calmar
43:55Y va a volver al campamento
43:57Espera, Abraham
44:01Por favor
44:03Por mí
44:05No tengo la culpa
44:10De que Agar se haya convertido
44:12En un problema
44:12Esa mujer cambió a Abraham
44:15Por como me miras
44:19Parece que la culpa es solo mía
44:21Y no
44:21Desde siempre
44:23Quisiste meter a otra mujer
44:24En medio de nosotros
44:25Y habíamos acordado
44:27Que no mencionaras
44:28Más ese asunto
44:30Si tú me vieras ahora, padre
44:42Llegué más bajo que tú
44:47Dime qué quieres
44:53¿O viniste a contarme lo que ya sé?
44:58Abraham quiere que me quede
44:59En el campamento
45:00Quería saber si estás de acuerdo
45:03¡No!
45:09¡Nació!
45:09¡Nació!
45:10¡Nació!
45:18¿Eres un niño?
45:21Mi hijo
45:23Tengo un hijo
45:27¡No!
45:28¡No!
45:28¡No!
45:28¡No!
45:28¡No!
45:28¡No!
45:28¡No!
45:29¡No!
45:29¡No!
45:30¡No!
45:30¡No!
45:31¡No!
45:31¡No!
45:31¡No!
45:32¡No!
45:32¡No!
45:32¡No!
45:33¡No!
45:35¡No!
45:35¡No!
45:36¡No!