Moises y los diez mandamientos capitulo 60 Moises y los diez mandamientos capitulo 60
Category
📺
TVTranscript
00:00This video is brought to you by S.T.A.L.A.N.
00:30¿De casualidad conoces la pena por adulterio?
00:51Ser lanzado al Nilo a los cocodrilos.
00:53Entonces, por favor, ten cuidado, porque no me gustaría perder a un soldado tan talentoso.
00:58¿Ya olvidaste que tenemos una hija? ¿Sabías que ahora se le metió en la cabeza ser una sacerdotisa?
01:03¿Y quién eres tú ante la voluntad de nuestro soberano?
01:06Aún después de tantos años, todavía no me conoces, dice Beck.
01:10Hija, ¿estás segura que esto es lo que quieres hacer?
01:13Ya está decidido, papá. Solo me estoy acostumbrando a la idea.
01:17Sí, Aaron, vete acostumbrando. Se lo pegad muy pronto, va a ser parte de la familia.
01:21Amén. Amén no, aleluya.
01:24No pueden impedir que tomemos agua.
01:26Este pozo nuestro padre lo construyó y dejó que tú y tu familia lo usaran como favor.
01:31¿Quieren agua? ¿Quieren?
01:33Vayan a buscarla a otro lugar, fuera de nuestros dominios.
01:37Solo existe el caos.
01:39Pero no temas. Estoy seguro de que como mi heredero y futuro rey,
01:44estás a la altura de esta misión.
01:47Sé un gobernante incluso más grande que tu padre.
01:50Y escribe tu nombre en la historia para que te recuerden hasta el final de los días.
01:56Ya puedo decir que conseguí un yerno, Aaron.
01:59Si quieres engañarte, hazlo.
02:00No sabes qué hija tienes.
02:03Yo no quiero pelear con Baruch, pero si cedo ahora en poco tiempo,
02:06él pensará que es dueño de nuestra casa y de nuestras tierras.
02:09Ese hombre no tiene ningún límite.
02:11¿Y entonces qué vamos a hacer?
02:13Mantenernos firmes y confiemos en Dios.
02:16Tú naciste para gobernar al lado de un rey.
02:20Para ser Isis en la tierra.
02:22Juntaré con los dioses para iluminar mi camino a Ouasset, madre.
02:26No.
02:27Tu futuro está aquí.
02:29Como el Dios vivo en la tierra,
02:31como el amado de Ptah,
02:34siempre tengo razón.
02:35Y no puedo ser contrariado.
02:37Pero veo que como padre fallado me puedes perdonar.
02:44Recuerda, no tienes que hacer absolutamente nada
02:47más que abrir la puerta del cuarto y no verme entrar.
02:51Estaba esperando a Naila.
02:53Ella no se siente bien, señor.
03:07¿Qué esperas?
03:20Lo mejor.
03:21Te estás muriendo, maldito.
03:43Asesinado por mi hijo, Yunet.
03:45La madre de Nefertari.
03:48Mi hija no era buena para tu hijo, ¿no?
03:51¿Qué?
03:52Pues ahora,
03:53ella va a reinar al lado de él
03:55con mi bendición.
03:58¡A la muerte!
04:00Buena entrada al mundo de los muertos.
04:10Se me olvidaba.
04:12Una última información sobre la reina.
04:16Ella durmió con otro.
04:17¡Ja, ja, ja!
04:21Eso es absurdo.
04:50Ella no puede exigirte que la acompañes.
04:52¿Sabes que si la reina lo ordena,
04:54no tendrá elección?
04:55Habla con la señora Nefertari, Karoma.
04:57Son amigas.
04:58Ella lo va a entender.
04:59Tal vez.
05:01Pero también me da pena.
05:03Imagínate ir a un lugar
05:04donde no conoces a nadie.
05:05Ella va a ser sacerdotisa.
05:07Fue su elección, no la tuya.
05:09Tienes razón.
05:11Por lo menos puedo intentarlo.
05:12Hazlo.
05:13Hazlo.
05:16Ahora debo volver a mi puesto.
05:17Hazlo.
05:18Hazlo.
05:18I don't know.
05:48¡Auxilio! ¡Auxilio!
06:01El rey está muerto.
06:03Por los dioses. ¿Qué pasó?
06:05No sé.
06:07Él estaba así cuando llegué.
06:10¿Qué estás esperando?
06:11¡Ve a llamar a alguien!
06:12¡Llama a la reina!
06:14¡Al sacerdote!
06:15¡Ve a llamar al general!
06:16¡Deprisa!
06:18¿Qué pasó?
06:23El rey está muerto.
06:24¿Qué?
06:25¡Ve a llamar a la reina y al sacerdote!
06:27Yo llamaré al general.
06:29¡Muévete!
06:29¡Ve a llamaré!
06:38Let's go.
07:08Let's go.
07:38No tengo miedo de salir por la noche sin la protección de los dioses.
07:41¿Qué nos puede pasar, papá?
07:43Nada.
07:45No te preocupes.
07:46Tú también tienes tu amuleto, ¿no es verdad?
07:49¿Sabes, chivali?
07:50Yo soy mitad hebreo.
07:52Y los hebreos salen de noche.
07:54Y también tengo mi amuleto.
07:56Creo que con tanta protección no corremos riesgos.
07:59¿Los hebreos no le temen a la noche?
08:02No, no, al contrario.
08:04Ellos adoran salir a ver las estrellas.
08:06Y contar historias de su pueblo.
08:09¿Continuamos?
08:10Hoy es un gran día para ti, Oseías.
08:18Tu papá y tu mamá estarían muy felices.
08:22Y orgullosos.
08:25Arréglate ese cabello, Nadal.
08:27Tu ropa, Viu.
08:28Arréglala.
08:29Saca el dedo de la nariz, niño.
08:36¿Están listos, Eliseva?
08:38¿Se lavaron las manos?
08:49¿No les dije que se lavaran bien las manos?
08:52Rápido, tenemos que salir.
08:53Por lo menos tú sí estás limpio, ¿no, hijo?
09:01No, no, no, no.
09:31Ah, Zelofejad ni siquiera me miró.
09:41Él solo tiene ojos para Miriam.
09:42¿Pero ella no te dijo que no quiere nada con él?
09:45Entonces, paciencia, hermana.
09:48Tú eres una mujer tan linda.
09:50Zelofejad va a terminar descubriéndolo y perdido de amor.
09:54Ay, Dios quiera.
09:56Emuna.
09:58Estamos listos.
09:59Están guapos.
10:02Ah, ese debe ser papá.
10:05Papá.
10:07¡Abuelo!
10:07¡Hola!
10:09¡Gaiji!
10:10Me tomé la libertad de traer a Gaiji y a Zvi.
10:13Muy bien hecho, papá.
10:14Bienvenidos.
10:15Y no vienen con las manos vacías.
10:17¿De verdad crees que perdería la oportunidad de exhibir mis dotes culinarias?
10:20Pero no podría estar tan... sabrosa.
10:25Es que tenía una asistente maravillosa y ella me abandonó.
10:28No hables así, eso es maldad.
10:30¿Y quién es este niño tan lindo?
10:32¿Es tu hijo?
10:33Sí, él es Chivale.
10:35Y ya está aprendiendo a cocinar.
10:37Me ayudó a preparar el pan con frutas que trajimos.
10:39Yo lo amasé todo.
10:41Yo también trabajo con mi papá.
10:44Sí, es verdad.
10:45Ella es mi hermana, Abigail.
10:46Es un placer conocerte.
10:49Leila me ha hablado mucho de ti.
10:51Y en cuanto a tus delicias, ya he probado algunas.
10:54Se me hace agua la boca solo de imaginar lo que hay dentro de esas cestas.
10:57Entonces no perdamos más tiempo.
10:59Vamos a casa de Amram.
11:00Vamos, sí, vamos.
11:02Imaginen su alegría cuando vean todos estos panecillos y delicias.
11:06Vamos, vamos.
11:06Voy a querer probar todo lo que trajiste.
11:09Qué bueno que vinieron.
11:16¿Qué?
11:16¿Mataron al rey?
11:17La señora Naila lo encontró.
11:19¿Y ahora?
11:20Debo avisar a la reina.
11:22Sí, pero ¿yo qué hago?
11:23Tengo que hacer algo.
11:25Tengo que hacer algo.
11:36¿Quién será?
11:36Perdón, mi general, pero ha sucedido una tragedia.
11:51Naila pasará la noche con el soberano.
11:53¿Mis aposentos están preparados?
11:55Como usted ordenó.
11:57Perfecto.
11:58Los dioses están siendo generosos.
12:01Creo que tendremos un periodo de paz y tranquilidad en palacio.
12:05Mi señora.
12:10Dime, soldado.
12:11El soberano.
12:13Algo terrible ha sucedido.
12:14¿Porisis?
12:15Habla ya, ¿qué pasó?
12:16El rey está muerto.
12:18¿Qué estás diciendo?
12:19Lo siento mucho, señora.
12:20Debo darle la noticia al príncipe.
12:36¡Shalom!
12:38¡Shalom!
12:38¡Shalom!
12:39¡Shalom!
12:40¡Shalom!
12:41¿Y cómo está este hermoso bebé?
12:44¡Ay!
12:45¿Listo para el gran día?
12:47¡Turneó como un angelito!
12:51Está muy tranquilo, Miriam.
12:53¡Ay, mi nieto Itamar!
12:55¡Uy, uy, uy, uy!
12:57Ven, ahora solo les importan los bebés.
12:59Ni creo que nos den de comer algo.
13:01Yo soy muy pequeño, tengo que comer.
13:03¿Qué es eso?
13:04¿Tres hombres como ustedes, con celos de dos bebés?
13:08Imagínense si su abuela se iba a olvidar de darle de comer a sus nietos.
13:12No tenemos mucho, pero alcanza para todos.
13:15Está muy bien, Yokabed.
13:17Pero qué flores más lindas.
13:19Gracias por haberse ocupado de todo.
13:21No, mi Amalia, merecen todo lo que hacemos por su hijo.
13:26Más invitados.
13:31¡Shalom!
13:32¡Shalom!
13:33¡Pase, por favor, pase!
13:35¡Shalom!
13:35¡Shalom!
13:36¡Shalom!
13:37¡Shalom!
13:38¡Shalom!
13:41¡Ur!
13:42¡Qué agradable sorpresa!
13:44Tuve que ir a palacio y aproveché para invitarlo.
13:46Amram, Yokabed, él es Gaiji y su hijo Chibale.
13:51Espero que no les moleste que los haya invitado también.
13:54De ninguna manera.
13:55Todos son bienvenidos en nuestra casa.
13:57Es un enorme placer recibir.
13:59Niños, ¿por qué no llevan a Besaleli a su nuevo amigo a jugar allá afuera?
14:03Pero no se vayan a comer todo.
14:06Ahora que llegó tanta gente.
14:08No hables así.
14:09Delante de los invitados.
14:11No se preocupen.
14:12Me enteré que había una fiesta y traje una pequeña contribución.
14:15¿Pequeña?
14:16Si lo conozco bien, debe haber vaciado la cocina del palacio.
14:20Solamente algunas cosas para celebrar.
14:22Un poco de carne, legumbres, galletas, panecillos y pan de miel.
14:25Niños, ahora obedezcan a su madre y vayan a jugar allá afuera mientras nosotros preparamos todo.
14:32En cuanto terminemos, los llamamos.
14:34Salgan.
14:35¿Puedo?
14:36Por favor.
14:38Leila.
14:38¿Pero qué es?
15:05Nunca probé algo tan bueno.
15:07Me tomó muchos años encontrar el punto exacto en la carne en esa salsa.
15:11Codorniz en salsa de uvas.
15:14Gaiji es uno de los mayores tesoros de ese palacio.
15:17¿Y este vino?
15:18No te vayas a exceder, querido.
15:20No te preocupes, que vinos como este solo dejan a los hombres más alegres y cariñosos con sus esposas.
15:24¿De qué forma trata de medirte y no ponerte demasiado alegre para que no te gane el sueño?
15:30¡Shalom!
15:34¡Shalom!
15:35¡Shalom!
15:35¡Shalom!
15:35¡Shalom, amigos, pasen, por favor, únanse a nosotros.
15:39Ay, ya nunca había visto tanta comida en mi vida.
15:42Para que veas cómo realmente necesitábamos refuerzos.
15:45Nuestro nuevo amigo, Gaiji, cocinero del faraón, quien la preparó y nos la trajo.
15:51Los niños se están comiendo mucho afuera.
15:53Sí.
15:53Bueno, la casa es pequeña, pero cabe todo el mundo.
15:56Voy a buscar unos platos para ustedes.
15:59Por favor, se lo fejad.
16:01Siéntate al lado de Miriam.
16:03Claro.
16:03Y yo voy a ayudar a Vigail.
16:15Eldad, siéntate.
16:19Aprovecha tu oportunidad.
16:21¿Crees que si le tiro agua encima como lo hiciste tú, él se vaya a fijar en mí?
16:24¿Quién sabe? De haber sabido que eso le gustaba, nunca lo hubiera hecho.
16:33¿Ya ves?
16:35¿Quién sabe?
17:06Amado Deptah, poderoso señor de las dos coronas.
17:12Dejó su cuerpo e inició su trayectoria rumbo al reino de Osiris.
17:17Ahora solo nos reza desearle protección y que él tenga éxito en su camino
17:21para que continúe con todos los honores de un rey en el mundo de los muertos.
17:32No.
17:35¡No!
17:37¡No!
17:39¡No!
17:40¡No!
17:41No es posible.
18:05¿Cómo sucedió algo así?
18:06No sé.
18:07Y que ni acaba de darle la noticia.
18:09Por Isis y Osiris.
18:14Estoy horrorizada.
18:16¿Ya supieron?
18:17Voy a ver a la señora Genut, mire, pobrecita, después de lo que ha sufrido.
18:25¿Ahora esta tragedia?
18:26Hazlo.
18:28Ella debe necesitarte mucho ahora.
18:29Iré ahora.
18:32La reina estaba tan feliz, pensando que todo estaría bien en palacio.
18:36¿Y Ramsés?
18:37¿Crees que ella lo sepa?
18:39Y que ni fue a avisarle.
18:41Padre.
18:42¿Cómo está?
18:43Lo siento mucho.
18:44No hay nada más que hacer.
18:45No hay nada más que hacer.
19:05No hay nada más que hacer.
19:07No hay nada más que hacer.
19:09Mi señora
19:19Princesa
19:24Él vino a pedirme perdón, Yonet
19:27Y yo no quise perdonarlo
19:31Él murió
19:34Mi padre murió
19:37Y ahora voy a cargar con este dolor
19:42Por el resto de mis días
19:43Usted va a estar bien, princesa
19:47Todo va a estar bien
20:07Dios bendiga a todos los que están aquí
20:18Para la circuncisión de Oseías
20:21Hijo de Num y de Amalia
20:23Dios le dijo a Abraham
20:26No tengas miedo
20:27Yo soy tu escudo
20:29Y grande será tu recompensa
20:32Guardarás mi alianza
20:33Y cada varón de tu descendencia
20:36Será circuncidado
20:38Como señal de este pacto
20:40Por todas las generaciones
20:43Bendito seas, oh Señor
21:01Que nos santificaste con tus enseñanzas
21:04Y que nos ordenaste perpetuar tu alianza con nuestro pueblo
21:08Por siempre, amén
21:11Amén
21:11Amén
21:12Amén
21:12I don't know.
21:42I don't know.
22:12I don't know.
22:42I don't know.
23:12I don't know.
23:42I don't know.
24:13Enviaré a los embalsamadores a buscar el cuerpo de nuestro amado rey para comenzar los procedimientos.
24:19Enviaré mensajeros a todos los sumos sacerdotes.
24:21Ximut.
24:23Ximut.
24:28Ximut.
24:28Ximut.
24:30Ximut.
24:31Lleva esto a mi consultorio.
24:33Ximut.
24:34Ximut.
24:35Ximut.
24:36Ximut.
24:38Ximut.
24:43Ximut.
24:44Ximut.
24:46Ximut.
24:47Ximut.
24:48Ximut.
24:49Ximut.
24:50Ximut.
24:51Ximut.
24:52Ximut.
24:53Ximut.
24:54Ximut.
24:55Ximut.
24:56Ximut.
24:57Ximut.
24:58Ximut.
24:59Ximut.
25:00Ximut.
25:01Ximut.
25:03Ximut.
25:04Ximut.
25:05Ximut.
25:06Ximut.
25:07Ximut.
25:08Ximut.
25:09Ximut.
25:10Ximut.
25:11Ximut.
25:12Ximut.
25:13Ximut.
25:14Ximut.
25:15Ximut.
25:16Ximut.
25:17Ximut.
25:18Ximut.
25:19Ximut.
25:20Ximut.
25:21Ximut.
25:22Ximut.
25:23Ximut.
25:24Ximut.
25:25Ximut.
25:26Ximut.
25:27Ximut.
25:28Ximut.
25:29Ximut.
25:30Ximut.
25:31Ximut.
25:32Ximut.
25:33¿Pero qué le habrá sucedido al rey?
25:43¿Están seguros de que nadie más entró al cuarto, salvo la segunda esposa?
25:48Sí, señor.
25:51¿Y no dejaron sus puestos en ningún momento?
25:55No, señor.
26:03En caso de que haya algún culpable por la muerte del rey, debe ser encontrado y ejecutado.
26:13Claro, señora.
26:14Mi padre era un hombre fuerte, saludable.
26:18No creo que sufriera algún problema de salud.
26:20Para mí fue un atentado.
26:23No se preocupe, haré una investigación profunda, príncipe.
26:33Y Kenny, ve por el copero real.
26:41Quiero hablar con él inmediatamente.
26:44Y también haz un registro de todas las personas que estuvieron con el rey el día de hoy.
26:49Ciervos, esposas, oficiales.
26:52Y mañana quiero hablar con cada uno.
26:55Sí, señor.
26:57Puedes retirarte.
27:01Tú no, Bakkenmut.
27:03¿Cómo puedo ayudarlo, general?
27:10Diciéndome exactamente qué sucedió.
27:13Mi intuición me dice que estás ocultando algo.
27:17¿Me equivoco?
27:21Tiene que ser la mala suerte por esos inmundos.
27:23Justo hoy el príncipe tenía que aparecer.
27:25Si hay algo de mala suerte aquí, fuiste tú quien se dedicó a invocarla.
27:29¿Quién te manda a beber toda...
27:31¡Cierra la boca!
27:31Yo bebo cuándo y cuánto quiero, ¿entendiste?
27:35Si estoy diciendo que esos gusanos están intentando perjudicarme, es porque así es.
27:41Cuando llegué, el jefe de los apestosos ya le había mostrado todo al príncipe.
27:47Tratan de apoderarse de mi obra y no lo permitiré.
27:50¡Claro que no!
27:50En el jefe de los apesteros ya le había mostrado todo al príncipe.
27:54¡Claro que no!
27:55¡Claro que no!
27:55¡Claro que no!
27:56¡Claro que no!
27:56Mmm, que delicia!
28:26Dios nos mandó un banquete
28:28Estoy segura de que Oseía será muy bendecido
28:31¿Y Tamar y él duerme?
28:32Lo llevé al cuarto para alejarlo un poco de este alboroto
28:35Entonces ve afuera, aprovecha un poco la fiesta
28:38Yo cuido a los niños
28:39Ve, tu suegra te lo manda
28:43Gracias, Yocafe
28:56¡Gracias!
28:58¡Gracias!
29:00¡Gracias!
29:02¡Gracias!
29:03¡Gracias!
29:04¡Gracias!
29:05¡Gracias!
29:06¡Gracias!
29:07¡Gracias!
29:08¡Gracias!
29:09¡Gracias!
29:10¡Gracias!
29:11¡Gracias!
29:12¡Gracias!
29:13¡Gracias!
29:14¡Gracias!
29:15¡Gracias!
29:16¡Gracias!
29:17¡Gracias!
29:18¡Gracias!
29:19¡Gracias!
29:20¡Gracias!
29:21¡Gracias!
29:22¡Gracias!
29:23¡Gracias!
29:24¡Gracias!
29:25¡Gracias!
29:26¡Gracias!
29:27¡Gracias!
29:28¡Gracias!
29:29¡Gracias!
29:30¡Gracias!
29:31¡Gracias!
29:32¡Gracias!
29:33¡Gracias!
29:34¡Gracias!
29:35¡Gracias!
29:36¡Gracias!
29:37¡Gracias!
29:38¡Gracias!
29:39¡Gracias!
29:40¡Gracias!
29:41¡Gracias!
29:42¡Gracias!
29:43¡Gracias!
29:44¡Gracias!
29:45¡Gracias!
29:46¡Gracias!
29:47¡Gracias!
29:48Laila, lai, lai, lai, lai, lai.
30:07No sé nada más de lo que ya le dije, señor.
30:11Jamás le negaría información a mi general.
30:14Le juro que nadie entró en el cuarto salvo la señora Naila.
30:17Lo juro por los dioses.
30:19Escúcheme, oficial.
30:21Usted es un joven ambicioso, temerario e inconsecuente.
30:25Ya intentó sobrepasarse con la gran esposa real y yo soy testigo de eso.
30:29Se volvió amante de la mujer del sacerdote.
30:34Un hombre que se atreve a hacer eso es capaz de cualquier cosa.
30:39Yo me arriesgo mucho, eso lo sé.
30:42Pero es que pierdo la cabeza cuando se trata de mujeres,
30:45pero yo jamás haría algo contra mi soberano.
30:50Si lo que pasó hoy fue un crimen y tú estás tratando de encubrirlo,
30:55puedes jurar que voy a descubrirlo.
30:58General, le aseguro, señor, que no tengo absurdamente nada.
31:00Ya, ya, ya, ya.
31:02Puedes retirarte.
31:03Pueden comenzar.
31:31Puedes retirarte.
33:30Hasta eso no terminamos tan mal, ¿verdad?
33:32Habla por ti.
33:33Yo estoy exhausto.
33:35Pues a mí me encantó.
33:36Imaginen bailar y cantar en medio de la noche.
33:39Su dios debe adorar las fiestas.
33:42¿Te estás divirtiendo, Gaiji?
33:44Mucho.
33:44Y no sabía que tu pueblo era tan alegre.
33:46Yo tampoco recordaba toda esta alegría.
33:49Sí, porque son raras las ocasiones en que tenemos algo que celebrar.
33:53¿Estás bien, papá?
33:55Sí.
33:56La noche es muy agradable.
33:58¿Y la princesa?
34:00¿Todavía piensas en ella?
34:01No.
34:03Decidí olvidarme de ese asunto.
34:05Es lo mejor que fue.
34:06Me da gusto oírte decir eso.
34:09Porque creo que hay una chica a la que le gustas mucho.
34:11¿Miriam?
34:16¿De dónde sacaste esa idea?
34:18Leila y Abigail me hablaron de su interés por ti.
34:21Tonterías.
34:23Incluso ese joven que está con ella parece muy interesado.
34:26Pero ella solo tiene ojos para ti.
34:29Hazme caso.
34:30Las mujeres entienden de esas cosas.
34:32Y es una mujer bonita, ¿no te parece?
34:33¿No te parece?
34:41Tu hermana es muy linda, Leila.
35:01Y soltera, Gaiji.
35:04Con permiso.
35:05Voy a buscar algo para beber.
35:06Hace tiempo que no te veía tan alegre, hijo mío.
35:20Ni recuerdo la última vez que celebramos algo.
35:23En la circuncisión de Itamar acabábamos de perder la casa en el incendio y no celebramos.
35:28Es bueno festejar un poco y olvidar las tristezas.
35:31Cada día que pasamos al lado de la familia, hijo, es una bendición de Dios.
35:35Tienes razón.
35:36Hoy no voy a abrir la boca para quejarme de nada.
35:50Creo que nunca había bailado tanto.
35:53Con fiestas así entiendo por qué no le tienen miedo a la noche.
36:01¿Sobró del vino que trajo nuestro amigo?
36:04Claro, yo te puedo servir.
36:06Muchas gracias.
36:22Le llevaré a Miriam esto.
36:24Gracias.
36:25Miriam está loca por rechazar a un hombre como él.
36:36Mira.
36:50Mira.
36:51Perfecto.
36:53Vamos a tener otra celebración muy pronto.
36:55Si yo fuera tú, no apostaría a eso.
37:00Pero ¿qué dices?
37:01Mira eso.
37:02Ellos están entendiendo.
37:03¿Apuestas a que va a encontrar la forma de rechazarlo?
37:07Acepto la apuesta.
37:08¿Qué es esto?
37:10¿Qué es esto?
37:11¿Cómo pueden hablar así de un asunto tan serio?
37:17Miren.
37:18Miren.
37:19No se los dije.
37:21Sí, pero...
37:22Hijo, eso no quiere decir nada.
37:45¿No quiere decir nada?
37:46¿Y ahora?
37:48No puedo creerlo.
37:50Miriam va a entregarle a su pretendiente en bandeja de plata a otra mujer.
37:57Tienes una voz linda, Miriam.
37:59Gracias.
37:59Gracias.
38:00¿No te dije que saldría bien?
38:20¿Y quién dijo que terminó?
38:21Ellos aún van a investigar.
38:23El general nos estuvo haciendo preguntas a mí y a Ikeni.
38:26¿Y qué le respondieron?
38:27Nada.
38:28Ikeni no está loco para decir que abandonó su puesto, pero él tiene sospechas de mí.
38:32¿Sospechas de qué?
38:34El rey murió de causa natural.
38:37La pócima que usé no deja ningún vestigio.
38:40¿Estás segura?
38:41Aún nos estamos conociendo más íntimamente, Vakeni.
38:45Con el tiempo tendrás la certeza de lo que soy capaz.
38:49Te arriesgaste mucho.
38:51Tu plan tenía todo para salir mal.
38:53Pero salió bien.
38:54¿Sabes por qué?
38:56Porque soy y seré la protegida de la diosa Sekhmet, la diosa sanguinaria.
39:01¿Estás loca?
39:06Pero a ti te gusta.
39:08¿No es cierto?
39:09Ahora te voy a mostrar toda mi locura.
39:20¿Cuánta brutalidad que pretendes hacer conmigo?
39:24Te voy a enloquecer.
39:26Aún más.
39:31Yo tenía 14 años cuando mi madre se fue.
39:35Ella luchó mucho, pero...
39:37Pero la enfermedad al final la venció.
39:41Debe haber sido muy difícil para ti.
39:43Sí.
39:44Pero tampoco tenía mucho tiempo para lamentarme.
39:49Mi padre estaba deshecho y...
39:52Tuve que encargarme de mis hermanas.
39:54El rebaño.
39:59Mi madre era muy linda.
40:03Dulce, ¿sabes?
40:04Me parece que Adira es quien más se parece a ella.
40:11Mamá todo el día estaba diciéndome...
40:14Sí, por ahí, hijita.
40:17Tú eres una niña.
40:19No debes andar corriendo por ahí como un muchacho.
40:26Pero era lo que me gustaba hacer.
40:28Correr, jugar con las ovejas.
40:37¿Y tú?
40:39¿No recordabas nada de tu madre de sangre?
40:42¿Cuándo la reencontraste?
40:43Desde pequeño yo tenía un sueño en el que...
40:46Un niño era separado de su madre.
40:50Pero yo no lograba ver su rostro.
40:53Tanto así que cuando nos reencontramos yo no la reconocí.
40:56¿Sabes qué recuerdo?
40:58Recuerdo mucho la voz de mi madre.
41:02A veces yo la escuchaba hablando en mi cabeza.
41:05Qué bueno, al menos pudiste vivir con tu madre.
41:08Yo apenas conocí a mis padres, a mi familia.
41:12Todo sucedió muy rápido.
41:14¿Y tu familia?
41:15¿Es muy grande?
41:16Bueno, está mi padre, está mi madre, mi hermano Aarón, mi hermana Miriam.
41:22Muchos sobrinos.
41:24¿Y tu familia egipcia?
41:25Mi padre es un general del ejército.
41:30Mi madre una princesa.
41:33Dulce y gentil.
41:35Tengo un hermano postizo que...
41:38vivía haciéndome difícil la vida.
41:41Pero que me hace mucha falta.
41:45En realidad es mi tío.
41:46¿Tu tío?
41:47Sí, porque fuimos criados prácticamente juntos.
41:51Tenemos casi la misma edad.
41:54Ah, vaya.
41:55Hacíamos tantas locuras en ese palacio.
41:58Lo imagino.
42:00Bueno, tú te estás quejando de tu hermano postizo.
42:05Pero no tienes idea de lo que es tener seis hermanas.
42:08Tengo una pequeña idea, sí.
42:10Una vez que...
42:15en que Betania insistió hasta que consiguió dormir con una oveja en el cuarto.
42:19¿Una oveja?
42:20Sí.
42:20Vaya, qué idea.
42:22Ya sabes, todas quisieron lo mismo.
42:25Claro.
42:26Y ella lloraba y lloraba y lloraba y yo las dejé.
42:30Cuando el señor Yetro llegó a casa...
42:40Vamos, Simut, vamos.
42:43Ahí está bien.
42:45Está bien.
42:59Simut, no parece que haya nada malo en el vino.
43:04¿Y las copas?
43:06Tampoco.
43:07No hay ningún vestigio de residuos.
43:09Pero los probadores lo probaron antes que el rey para, si fuera el caso, morir antes que él.
43:14Nada llega hasta el rey sin pasar por los probadores, Simut.
43:18Y todos están bien.
43:20Maestro, pero si alguien entró al cuarto y colocó algo después...
43:23Eso no es posible, Simut.
43:24Los guardias lo hubieran visto.
43:27De cualquier forma, no quedó nada en las copas para poder hacer un análisis.
43:33Y mira, las dos copas fueron usadas.
43:37¿Y Naila dice que no bebió?
43:41El rey estaba solo, esperándola.
43:43¿Y el dios rey no habrá usado las dos, maestro?
43:45Ya sabe cómo es él.
43:46No tiene que preocuparse por lavarlas.
43:48Él puede usar todas las que quiera.
43:50Puede ser, Simut.
43:51Puede ser.
43:51De cualquier forma, no tenemos nada que nos demuestre lo contrario.
44:04Mañana vengo a ayudar a limpiar la casa.
44:07Nada de eso.
44:08Tú ya tienes bastante trabajo.
44:10Descuida que Miriam y yo nos encargamos.
44:12No te preocupes.
44:13Gracias por todo.
44:14Fue una bella noche, hijo.
44:15El pequeño Ceías ya está trayendo mucha alegría a esta familia.
44:19Bueno, nosotros también nos retiramos.
44:22La fiesta fue muy linda.
44:24Vuelve cuando quieras.
44:26Claro.
44:27Shalom.
44:28Shalom.
44:32Shalom.
44:32Shalom.
44:33Shalom.
44:33Vamos, niños.
44:40Lo venció el sueño.
44:41El mío se apagó como una lámpara.
44:45No sé cómo agradecerte por ese banquete que nos trajiste, Gaiji.
44:49Ya lo hiciste.
44:51Me divertí mucho.
44:52Hasta perdió el miedo a la noche.
44:54Sí.
44:55Hace tiempo que no pasaba un momento tan agradable.
45:01Tu hija canta tan bien como tú, Amram.
45:05Shalom.
45:07Shalom.
45:08Gracias.
45:11Ve a acostarte, esposo.
45:30Tienes que levantarte temprano para el trabajo.
45:32Sí.
45:33Yo voy a ayudarte a limpiar la casa.
45:35No.
45:35Miriam, bien que podrías dejar de conseguirle marido a tus amigas, ¿no?
45:40¿De qué estás hablando?
45:41Nosotros vimos muy bien cómo lanzabas a celofejada hacia Abigail.
45:47Yo no hice nada.
45:49Pero si quieres saber, a ella le gusta mucho más que a mí.
45:53Oh, no.
45:54No tengo fuerzas para hablar sobre eso ahora.
45:57Lo haremos mañana.
45:59Yo, Kavet, muchas gracias.
46:02Buenas noches.
46:03Buenas noches.
46:04Yo te conozco, Miriam.
46:10Ay, tú también, madre.
46:12Vi la forma en que mirabas a Ur.
46:15¿Qué forma?
46:17Hija mía, a mí me agrada.
46:20Pero Ur abandonó a nuestro dios.
46:22Se volvió un idólatra.
46:25Ve los problemas que Leila y Uri tuvieron que enfrentar.
46:28¿Y tú crees que me puedo interesar por un hombre que vive como egipcio?
46:32¿Que adora a dioses extraños?
46:35Yo creo que no.
46:37Entonces, olvida las ideas bobas y vamos a limpiar esta casa porque debes estar exhausta también.
46:43Ay, de verdad que lo estoy.
46:44Solo vamos a ordenarla y terminamos en la mañana.
46:47Ay.
47:06¿Entonces?
47:13Después de un examen minucioso del cuerpo del rey, del vino y de las copas encontradas en el cuarto,
47:20deduzco de que él murió por causas naturales.
47:23No puedo precisar exactamente qué, pero...
47:26En mi opinión, una falla en el corazón causó su muerte prematura.
47:31Mi investigación tampoco señala nada extraño, ninguna falla en la seguridad.
47:35Hablé con el copero real y con algunos siervos que estuvieron con el soberano.
47:40Todos sus relatos fueron satisfactorios.
47:44Ningún movimiento sospechoso.
47:46Es lo mejor.
47:48Sería horrible imaginar que alguien hubiera matado a mi padre.
47:51No entiendo por qué los dioses se lo llevaron tan pronto.
47:55Realmente fue algo inesperado.
47:58Aprovecho para informarles que los embalsamadores ya comenzaron el proceso de momificación.
48:05Ramsés, hijo.
48:13Ahora te corresponde a ti ocupar el trono que fue de tu padre.
48:18Honra su memoria.
48:20Y los dioses te favorecerán.
48:22¡Está bien!
48:30¡Eres!
48:30¡Suscríbete al canal!
48:36¡Peach!