Shadow Garden sind diejenigen, die unbemerkt bleiben und sich als unauffällige Menschen ausgeben, während sie in Wahrheit alles hinter den Kulissen kontrollieren. Cid Kageno möchte so jemand werden und etwas so Unbedeutendes wie die langweilige Realität wird ihm nicht in die Quere kommen! Jede Nacht trainiert er im Geheimen, um sich auf seinen möglichen Machtaufstieg vorzubereiten – nur um dann durch einen trivialen (aber tödlichen) Verkehrsunfall von seinem Schicksal abgehalten zu werden. Doch als er in einer anderen Welt erwacht und sich plötzlich an der Spitze einer echten Geheimorganisation wiederfindet, die das Böse im Verborgenen bekämpft, bekommt er endlich die Chance, all seine wahrhaften Fantasien auszuleben!
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Die Diablos-Kult
00:30Sie hatten einfach keine Lust mehr auf dieses Schmierentheater.
00:34Also wählten sie ihre Freiheit.
00:37Tja, so sieht's aus.
00:44Aber was soll ich machen? In meinem letzten Leben war's genauso.
00:48Hey, warte!
00:49Sobald die anderen erwachsen wurden, vergaßen sie die Helden ihrer Kindheit.
00:54Damals führte ich einen einsamen Kampf, der von niemandem bemerkt wurde.
00:58Magie!
01:02Magie!
01:04Magie!
01:08Magie!
01:10Magie!
01:11Magie, Magie, Magie, Magie, Magie, Magie, Magie, Magie, Magie, Magie, Magie!
01:24Nichts hat sich verändert.
01:27Selbst wenn ich der letzte Mensch auf Erden wäre.
01:30Ich würde immer noch zur Schatten-Eminenz werden wollen.
01:41Ich würde immer noch zur Schatten-Eminenz werden.
02:11Ich würde immer noch zur Schatten-Eminenz werden.
02:41Ich würde immer noch zur Schatten-Eminenz werden.
02:44Ich würde immer noch zur Schatten-Eminenz werden.
02:46High, yes, high, yes, high
02:50Aber wenn du dich, wenn du dich, wenn du dich, wenn du dich hier bist
02:56Ich bin hier
03:16Die königliche Hauptstadt Midgar hat über eine Million Einwohner.
03:29Da ich nun endlich das 15. Lebensjahr erreicht habe, gehe ich auf dieselbe Schule wie meine große Schwester.
03:36Die Midgar Akademie für magische Ritter ist ziemlich renommiert.
03:40Hier kommen vielversprechende Schüler aus allen Teilen der Welt zusammen.
03:46Doch dank der mittelalterlichen Klassengesellschaft schafft es selbst so einer wie ich hierher.
03:53Auch wenn ich hier wie der Durchschnittstyp behandelt werde, der ich nun mal eben bin.
03:58Als Provinzler wohne ich in einer billigen Wohnung in der Unterstadt.
04:02Ich sag's ja, Klassengesellschaft.
04:04Morgen, Jungs. Oder auch Zeit. Sag mal, wie siehst du denn aus, Sid?
04:09Wir müssen los, sonst kommen wir zu spät.
04:11Tut mir leid.
04:13Als Freunde habe ich mir zwei so richtige Loser ausgesucht.
04:15Tioro und Jagger.
04:18Los, Beeilung!
04:20Hey! Warte auf uns!
04:31Oh, Mann.
04:33Wieso lassen die uns nicht einfach wie die anderen auch im Schulwohnheim leben?
04:37Weil wir dann auch mit den Prinzessinnen unter einem Dach wären und ein niederer Adel wie wir hat im Schulwohnheim nichts verloren.
04:44Das ist nicht ganz richtig, denn wenn man wie meine Schwester ein Stipendium bekommt, dann darf man auch in dem Wohnheim leben.
04:49Dafür müssten wir erstmal das Burschenfest gewinnen.
04:51So gut wie sie werden wir nie.
04:54Seit sieben Monaten bin ich nun hier. Und Tag aus, Tag ein spiele ich den unauffälligen Durchschnittstypen.
04:59Doch heute steht ein großes Event an. Ein richtiges Highlight.
05:03Du hast doch nicht vergessen, was den erwartet, der gestern beim Test letzter wurde, oder?
05:07Und hier wird nicht gekniffen, damit das klar ist.
05:09Ja, Leute, das weiß ich doch.
05:12Worüber die gerade reden?
05:13Ich muss dem schönsten Mädchen der Schule meine Liebe gestehen und mir einen Korb von ihr abholen.
05:18Als unwichtige Nebenfigur muss man das einfach mal gemacht haben.
05:23Wer die Schönste an unserer Schule ist?
05:30Oh, herzallerliebste Prinzessin Alexia.
05:34Niemand an dieser Schule ist schöner als ihr.
05:36Ich bitte euch, nehmt meine Gefühle für euch an.
05:43Kein Interesse.
05:47Das ist unsere Prinzessin.
05:49Und alle wissen, dass sie nach ihrem Abschluss heiraten soll.
05:52Ach, ein bisschen Spaß hat noch keinem geschadet.
05:56Los, jetzt du. Und komm bloß nicht auf die Idee, einen Rückzieher zu machen.
06:00Nein, mach ich nicht.
06:01Hab mir die ganze Nacht lang überlegt, wie ich es ihr sagen werde.
06:04Seht aufmerksam zu.
06:06Werdet meine Zeugen.
06:08Denn gleich biete ich euch die Mutter aller Loser-Liebeserklärungen.
06:11Also Prinzessin, da ist meine Prinzessin Alexia.
06:30Ich liebe euch.
06:33Darum, bitte, nehmt bitte meine Gefühle an.
06:42Das war perfekt.
06:44Genauso wollte ich mich vor ihr ins Zähne setzen.
06:47Wenn sie mich jetzt gleich abblitzen lässt, muss ich nur noch stolpern und dann...
06:51Einverstanden.
06:53Hä?
06:55Auf jemanden wie dich habe ich lange gewartet.
06:58Ich freue mich.
07:01Äh...
07:01Okay.
07:02Wie kann das sein?
07:08Wieso wird jetzt auf einmal eine Rom-Kom da raus?
07:13Da, der da ist...
07:22Was?
07:23Ihr normal, oder?
07:24Das muss ein Irrtum sein.
07:26Dann mache ich sowas von fertig.
07:28Wer ist der Typ überhaupt?
07:29Ganz schön seltsam, oder?
07:33Ja, allerdings.
07:34Ich sag's euch, die Sache stinkt zum Himmel.
07:36Nimm's mir bitte nicht übel, aber du bist komplett ungeeignet als Prinzessin Alexias Freund.
07:41Glaub mir, selbst ich hätte bei ihr doch keine Chance.
07:43Wenn sie seinen Antrag angenommen hat, dann hätte es bei mir ja vielleicht auch geklappt.
07:47Mist, ich hätte es wenigstens versuchen sollen.
07:50Ich habe echt kein gutes Gefühl bei der Sache.
07:52Wir leben doch in zwei völlig verschiedenen Welten.
07:55Was soll's, wenn du Glück hast, dann habt ihr beiden eine richtig schöne Zeit.
07:58Oh ja, und sag Bescheid, wenn du willst.
08:00Dann tausche ich sofort mit dir.
08:04Durfte ich mich noch zu euch, Gesellen?
08:06Aber bitte selber zu!
08:08Nein, nein, nein, natürlich, nur wenn euch das recht ist, Prinzessin!
08:12Die beiden benehmen sich genau wie die Loser, für die ich sie halte.
08:16Sitzt sie ganz oft beim niederen Adeln?
08:18Auch noch am selben Tisch?
08:22Wow, für die Königsfamilie wird ja ordentlich was aufgetischt.
08:25Ich schaff's nie, das aufzuessen.
08:26Mit einem etwas kleineren Menü wäre ich genauso zufrieden.
08:31Dann bediene ich mich einfach mal, ja?
08:36Das ist echt lecker.
08:38Bin gespannt, wie das hier schmeckt.
08:40Oh, auch nicht übel.
08:42Das ist der ultimative Schieß-mich-endlich-ab-Plan.
08:45Und, schon enttäuscht?
08:48Sag mal, du hast doch heute auch Training im königlichen Busch in Stil.
08:52Ja, wieso?
08:53Trainieren wir doch zusammen.
08:56Wir zwei?
08:57Das geht nicht.
08:58Wisst ihr, ich bin in der neunten Gruppe ganz unten.
09:01Nur keine Sorge.
09:02Auf meine Empfehlung hin wartet jetzt nämlich ein Platz in der ersten Gruppe auf dich.
09:07Ich verstehe.
09:09Und so gingen mein Mittagessen und mein...
09:12Schieß-mich-endlich-ab-Plan!
09:13...etwas anders zu Ende als erwartet.
09:15Chioro und Jagger waren bis zum Schluss stummes Beiwerk.
09:20Begrüßen wir unser neuestes Mitglied.
09:23Ich bin Sid Kageno.
09:25Freut mich.
09:26Genau wie ich's erwartet hatte.
09:28Xenon, der Landesmeister, leitet den Unterricht in Schwertkunst.
09:32In seiner Spitzengruppe sind alle hochkonzentriert.
09:35Wie ihr natürlich wisst, ist der königliche Busch in Stil eine neue Richtung,
09:39die sich aus dem traditionellen Busch in Stil herausgebildet hat.
09:42Er ist also noch genauso jung und neu wie Sid.
09:45Anfangs gab es viel Gegenwind, aber dank Alexias älterer Schwester,
09:49dem Schwerkampfgenie Prinzessin Iris,
09:51setzt sich der Stil immer mehr durch und wird bald an das ursprüngliche Busch in Heranreichen.
09:56So sieht's aus.
09:57Ist man also stark genug und lässt sich von niemandem beirren, kann man sich auch behaupten.
10:02Na dann, wollen wir doch mal sehen, was du so drauf hast.
10:14Alexia greift nicht direkt an.
10:24Sie bewegt sich nur langsam.
10:25Und sie setzt auch kaum Magie an.
10:28Erst dachte ich, sie würde sich meinem Niveau anpassen.
10:31Aber damit lag ich falsch.
10:33Es ist eher umgekehrt.
10:35Sie nutzt das Training mit mir, um sich meine Technik anzusehen.
10:38Vor dem Unterricht hat sie mich sogar beim Dehnen imitiert.
10:42Sie ist wirklich extrem aufmerksam.
10:45Sie hat die Grundlagen verinnerlicht und macht beim Kämpfen keine unnötigen Bewegungen.
10:49Aber ihr Stil ist eher schlicht.
10:52Ja, sogar sehr schlicht.
10:54Alle sagen, sie würde stark hinter ihrer Schwester Iris zurückfallen,
10:58die als die beste Kämpferin des Königreichs gilt.
11:01Aber ihr schlichter Stil zeugt von harter Arbeit.
11:05Sie hat die Grundlagen gründlich trainiert.
11:13Sehr schön.
11:14Gut, Leute, das war's für heute.
11:15Vielen Dank für diesen Kampf.
11:19Jo, vielen Dank.
11:21Du kämpfst gut?
11:22Danke sehr.
11:23Aber ich hasse deinen Stil.
11:26Als würde ich mich selbst in dir sehen.
11:30Dann ist das also wirklich eure endgültige Antwort, liebe Alexia?
11:35Ja, das ist sie.
11:37Ich bin jetzt schon mit ihm in einer Beziehung.
11:40Allerwertester Zenon.
11:42Mit Verlaub, ihr benehmt euch wirklich wie ein Kind.
11:45Aber ihr könnt euch nicht auf ewig vor mir verstecken.
11:47Als Kind verstehe ich doch nicht, womit sich die Erwachsenen herumschlagen.
11:51Auch wenn es noch nicht öffentlich bekannt ist, aber unsere Verlobung...
11:54Verstehe, das geht hier also ab.
11:56Ihr müsst nur endlich zustimmen.
11:59Da mische ich mich lieber nicht ein.
12:01Solche Szenen sind was für Protagonisten.
12:03Wollen wir auf dem Heimweg noch zum Mitsuboshi?
12:11Oh ja!
12:13Ihr wollt also keine Verlobung mit Zenon und um eine gute Ausrede zu haben, brauchtet ihr einen Scheinkandidaten.
12:19Darum habt ihr mich ausgewählt, einen leicht zu handhabenden niederen Adeligen.
12:23Genau so ist es.
12:24Verzeiht mir, aber ich will nicht weiter so auffallen und schon gar nicht in euer Privatleben hineingezogen werden.
12:30Als mein Partner bist du etwas zu kaltherzig.
12:33Euer Scheinpartner trifft's eher.
12:35Dasselbe könnte ich zu dir sagen, Sid Kageno.
12:38Du hast mir deine Liebe nur gestanden, weil du eine Wette verloren hattest.
12:42Als ich deine beiden Freunde gefragt habe, haben sie mir mit knallroten Köpfen sofort abs gebeichtet.
12:47Wie fies von dir, so mit den Gefühlen eines jungen Mädchens zu spielen.
12:52Wenn alle anderen davon erfahren würden, könnte dies das endgültige Aus für dein friedliches Schüler-Dasein bedeuten.
12:59Oh weh, geht's dir nicht gut? Du machst gerade irgendwie so ein verzerrtes Gesicht?
13:03Alles gut. Mein ganzes Leben ist gerade verzerrt und darum auch meine Mimik.
13:08Aber immer noch besser als bei euch.
13:10Was hast du da gerade gesagt?
13:12Ach, nichts Besonderes.
13:13Na wunderbar, dann wirst du wohl weiterhin meinen Scheinpartner spielen.
13:17Und das so lange, bis mich dieser Mann in Ruhe lässt.
13:19Ob der einfach so aufgibt? Mal ehrlich, dafür bin ich doch viel zu unbedeutend.
13:24Das ist mir schon bewusst. Ich muss ihn nur ein bisschen Zeit schinden.
13:28Um den Rest werde ich mich dann selbst kümmern.
13:30Ich hab ein mieses Gefühl bei der Sache.
13:32Ach, halt den Rand.
13:47Sieh an.
13:54Sehe ich für euch aus wie ein Mann, der sich für Geld verbiegt?
13:56Ja, tust du.
14:00Damit liegt er absolut richtig.
14:02Das Geld von meinen Eltern reicht vorne und hinten nicht als Kapital für die Schatteneminenz.
14:14Wenn ich diese Chance jetzt nicht nutze, dann wäre ich dumm.
14:19Sehr gut, hast du gut gemacht.
14:23Guter Junge, mein Bello.
14:25Na los, hol dir das Münzchen.
14:30Und so beschloss ich, diese Scheinpartnerschaft mit Alexia aufrecht zu erhalten.
14:38Mann, heute wollte ich hier eigentlich meinen Antrag machen.
14:44Da heiratet sich hoch und sieh sich runter.
14:46Wer ist der Typ überhaupt?
14:48Zum Glück konzentrierten sich alle nur auf Alexia, die ja jetzt auf einmal einen Freund hatte.
14:53Und keiner interessierte sich so genau für mich.
15:08Also wirklich, dieser Mann geht mir sowas von auf die Nerven.
15:24Der bildet sich zu viel auf sich und seine blöde Schwerkunst ein.
15:27Ja, ja, genau.
15:28Und seine fragwürdige Visage.
15:30Was sagst du dazu, Bello?
15:32Ja, genau das.
15:33Ich will nur ein Ja hören.
15:35Ja.
15:35Vor den anderen hält sich Alexia natürlich zurück.
15:39Aber hinter ihren Rücken wird sie zu einem regelrechten Wirbelsturm.
15:43Widerspruch wäre Zeitverschwendung.
15:45Also spiele ich den Roboter, der ihr einfach immer nur zustimmt.
15:53Als Prinzessin hättet ihr euch doch gar nicht anstellen müssen, oder?
15:56Natürlich nicht.
15:57Aber ich bin ja auch nicht hierher gekommen, weil ich ein Eis essen will.
16:00Sondern um unsere Beziehung für alle zur Schau zu stellen.
16:04Ah, verstehe.
16:05Aber ehrlich gesagt verstehe ich nicht ganz, was euch an Senna nicht gefällt.
16:12Als Ehepartner gibt er doch eine geradezu ideale Partie ab.
16:15Ich hasse alles an ihm.
16:16Seine bloße Existenz ist mir schon zuwider.
16:19Aber er sieht gut aus.
16:20Er ist klug.
16:21Berühmt und reich.
16:23Beliebt bei dem Mädchen ist er auch.
16:25Nach außen hin vielleicht.
16:26Jeder kann die perfekte Version von sich selbst spielen.
16:29Das beste Beispiel bin ich.
16:30Ihr habt völlig recht.
16:32Das war jetzt sehr überzeugend.
16:34Wie war das gerade?
16:36Merkt ihr eins, Bello?
16:37Ich beurteile niemanden nach dem äußeren Schein.
16:40Und wonach beurteilt ihr die Leute dann?
16:42Nach den Makel.
16:44Wow.
16:44Welch negative Einstellung.
16:46Das passt zu ihr.
16:48Und deswegen hasse ich dich nicht, denn du bist einfach ein normaler voller Makel und mit keinerlei Vorzügen.
16:53Habt vielen Dank.
16:54Für mich ist dies ein Kompliment.
16:56Und welchen Makel hat Senna und wenn ich fragen darf?
16:59Keinen.
17:01Dann ist er also doch perfekt.
17:03Unsinn.
17:04Es gibt keinen Menschen, der völlig makellos ist.
17:06Wenn einer so wirkt, dann entweder, weil er ein ziemlich großer Lügner oder vollkommen durchgedreht ist.
17:11Ich verstehe.
17:12Habt Dank für eure willkürliche und vorgefasste Meinung, Prinzessin.
17:15Aber gern doch, mein makelbehafteter Bello.
17:18Hier, dein heutiges Leckerli.
17:22Wow!
17:25Und so spielten wir diese Beziehung zwei Wochen lang weiter.
17:28Ohne, dass irgendetwas Nennenswertes passiert wäre.
17:37Dein Kampfstil.
17:39Er ist merkwürdig.
17:41Du beherrschst die Grundlagen, aber das war's auch schon.
17:44Sonst ist daran nichts Besonderes.
17:46Und trotzdem ist er faszinierend.
17:49Wenn ihr das sagt.
17:51Aber trotzdem hasse ich ihn immer noch.
17:54Was habt ihr heute nur?
17:55Ihr habt auch irgendwie wilder gekämpft als sonst.
17:59Das ist kein Grund, so ein Gesicht zu machen.
18:01Nur wegen der Meinung eines niederen Adligen.
18:03Ich wollte immer so gut sein, wie meine ältere Schwester Iris.
18:11Aber meine Talente lagen woanders und ich konnte ihr nie das Wasser reichen.
18:17Also habe ich mir Gedanken gemacht, wie ich stärker werden kann.
18:21Doch wofür das Ganze?
18:23Du weißt bestimmt, wie die Leute meinen Kampfstil jetzt nennen, oder?
18:25Durchschnittlich.
18:27Durchschnittlich.
18:28Ganz genau.
18:30Und auch du hättest diese Bezeichnung mehr als verdient.
18:33Schade aber auch, nicht wahr?
18:35Ich finde das überhaupt nicht schade.
18:38Ich mag nämlich euren Kampfstil.
18:45Diesen Satz habe ich schon einmal gehört.
18:46Es war auf einem Bushin-Turnier, wo ich einen Kampf elendig verloren hatte.
18:52Da hat meine Schwester das zu mir gesagt.
18:56Sie wird niemals verstehen, wie ich mich in diesem Augenblick gefühlt habe.
19:00Ich fühlte mich einfach absolut elend.
19:02Seit jenem Tag hasse ich meinen Kampfstil.
19:05Ich bin keiner, der die Dinge allzu schwer nimmt.
19:10Sollte sich hinter den Kulissen der Welt mal eine Katastrophe ereignen und Millionen von Menschen sterben, wäre mir das egal.
19:16Du bist regelrechter Abschaum.
19:18Wartet.
19:18Das heißt nicht, dass mir alles egal ist.
19:21Die anderen halten viele Sachen für völlig belanglos und albern.
19:25Aber genau diese Dinge, die sind für mich das Wichtigste im Leben.
19:29Und darum mag ich euren Kampfstil.
19:35Was bezweckst du mit diesen Worten, Sid Kageno?
19:47Ach, nichts.
19:49Mich ärgert's einfach nur.
19:50Ich hab's nun mal nicht so gern, wenn jemand etwas runtermachen will, das mir gefällt.
19:55Tja, das ist an sich alles.
20:02Hä?
20:05Verstehe.
20:16Lebe wohl.
20:27Dann spare ich mir ab jetzt wohl das Hin- und Herfahren.
20:29Jetzt komm, Sid. Hör doch endlich auf zu schmollen.
20:40Es tut uns ja leid, dass wir dich verraten haben, aber jetzt sei doch nicht so nachtragend.
20:44Ja, ja.
20:46Jetzt erzähl!
20:47Wie weit seid ihr gegangen?
20:49Was meint ihr?
20:50Ist doch klar!
20:51Los, du weißt schon!
20:52Ihr wart zwei ganze Wochen zusammen, da muss doch irgendwas gelaufen sein!
20:56Du weißt, was ich mein!
20:57Da ist gar nichts gelaufen.
21:01Mann, du bist wirklich so ein Loser, echt!
21:03Ich hab' an deiner Stelle jetzt voll durchgezogen!
21:06Ich auch! Ich hätte sie zumindest ge-ge-ge-ge-güßt!
21:09Oder auch so ganz, ganz sanft berührt!
21:11Vielleicht doch etwas weniger sanft!
21:17Da hat Sid wohl doch noch gekniffen!
21:19Kann ich dich mal kurz sprechen?
21:31Nachschu, nachschu!
21:32Unsere Prinzessin Alexia ist gestern Abend nicht ins Wohnheim zurückgekehrt.
21:38Der Ritterorden untersucht dies als Entführungsfall.
21:42Du hattest zuletzt Kontakt mit ihr und wirst daher verdächtigt.
21:45Erzähl uns bitte alles, was du weißt.
21:49Du wirst doch kooperieren, oder?
21:50Da wurde mir augenblicklich klar,
22:06dass ich richtig großen Ärger am Hals hatte.
22:10Das war's für heute.
22:40Untertitelung des ZDF, 2020
23:10Untertitelung des ZDF, 2020
23:40Untertitelung des ZDF, 2020