Category
📺
TVTranscript
00:00Intro
00:01Aku ingin begini, aku ingin begitu
00:19Ingin ini, ingin itu banyak sekali
00:24Semua, semua, semua dapat dikaburkan
00:29Dapat dikaburkan dengan kantor ajaibu
00:34Aku ingin terbang bebas di angkasa
00:39Hei, balik-balik bangku
00:42Lak, lak, lak, aku sayang sekali Doraemon
00:49Lak, lak, lak, aku sayang sekali Doraemon
00:57Bermain jadi dewa
01:15Eh, ada apa? Kenapa kamu begitu?
01:30Sakit burut atau apa?
01:32Dora, Dora
01:34Apa?
01:36Aku ingin Dora Yaki
01:41Apa-apaan sih?
01:43Sudah tiga hari aku tidak makan Dora Yaki
01:47Selain itu, uangku tinggal sepuluh yen, ini mana cukup
01:53Bukannya aku tidak mau membantu
01:55Tapi uangku juga tinggal sepuluh yen
01:57Tidak, tidak
02:00Kapan aku bisa makan Dora Yaki lagi
02:02Kamu begitu ya?
02:03Oh iya, aku beringat
02:05Kenapa kita tidak coba pakai yang itu saja?
02:08Itu apa?
02:10Perlengkapan mainan dewa
02:12Nah, Nobita yang jadi dewa kamu saja ya
02:20Lalu, masukkan sepuluh yen
02:26Dek, dewa
02:27Semoga aku bisa makan Dora Yaki lagi
02:31Bersinar
02:33Berhasil
02:34Itu artinya permohonanku dikabulkan
02:37Sama siapa?
02:40Wah, terima kasih
02:41Sudah repot-repot
02:48Ibu, itu isinya apa bu?
02:50Dari aromanya sesuatu yang manis
02:55Dora Yaki sebanyak ini
02:58Wow, banyaknya
02:59Iya kan?
03:00Iya
03:08Doraemon
03:09Alat ini bisa untuk minta apa saja
03:11Apa saja?
03:12Keinginan siapapun bisa terkabul
03:14Tapi khusus permintaan penting
03:15Tidak boleh seenaknya
03:16Mengerti kan?
03:28Aku ingin dapat uang jajan sebesar 1 juta yen
03:35Loko, sinarnya mana?
03:36Yang benar saja Nobita
03:38Kamu berharap sepuluh yen
03:39Berubah jadi satu juta
03:41Baiklah
03:42Seratus ribu saja cukup
03:45Kok masih belum juga
03:47Seribu yen?
03:50Iya, seratus yen saja deh
03:54Akan aku kabulkan
03:57Asik
03:58Seratus yen
03:59Seratus yen
04:00Seratus yen
04:07Uang jajan seratus yen
04:10Apa?
04:12Pembohong kembalikan sepuluh yen ku
04:14Ternyata uang seratus yennya dari sini
04:32Maka dari itu aku mau membantu orang di dunia ini
04:35Tuh mulai lagi kamu selalu saja berbuat yang aneh
04:39Tenang saja
04:42Tunggu, aku ikut
04:44Nobita sekarang jadi dewa
04:47Tapi aman kok, kamu mau coba
04:50Masukkan uang persembahannya di sini
04:52Oke, aku coba
04:54Sepuluh yen boleh
04:56Aku ingin bertemu Gary Walter
05:01Semoga dapat tanda tangannya dan salaman
05:04Gary itu apa?
05:06Aktor Hollywood terkenal
05:08Aku kan suka nonton film-filmnya
05:17Kalau seperti itu kayaknya mustahil
05:21Bersinar
05:22Akan aku kabulkan
05:28Sebentar
05:33Gary Walter
05:35Permisi
05:36Aku mau pinjam toilet
05:38Aku sudah gak tahan lagi
05:41Dispersana
05:43Oh sorry
05:47Padahal aku berharap suasananya lebih romantis
05:49Tapi untuk sepuluh yen lumayan kan?
05:53Bisa ketemu langsung sudah beruntung loh
05:55Iya sih
05:57Thank you, thank you
05:59Terima kasih banyak
06:01Aku tertolong, aku sangat suka Jepang
06:03Oh iya aku mau bikin film di sini
06:05Maaf
06:07Boleh aku minta tanda tangan dan juga salaman?
06:10Oke, oke
06:12Ini
06:14Semua berkat pertolongan dewa
06:16Berkat alat ajaibku dong
06:19Maksudku begitu
06:21Terima kasih dewa Nobita
06:23Hehehe
06:27Jadi dewa itu ternyata menyenangkan
06:29Sebentar lagi semua orang pasti akan tunduk dan menghormati aku
06:32Aaaaah
06:35Aaaaah
06:37Maaf Mijan
06:38Aku lupa kalau hari ini kita sudah janji
06:40Maaf ya Mijan
06:42Aaaaah
06:44Tunggu
06:45Jangan jahil ya Nobita
06:47Aaaaah Mijan kamu salah paham
06:48Aku tidak sengaja
06:49Aku lupa kalau kita punya janji
06:51Apa boleh buat?
06:53Kira-kira siapa lagi ya yang butuh pertolonganku?
06:57Huh?
06:59Sedang apa kamu disana anak muda?
07:00Aaaaah
07:03Aaaaah
07:05Kamu Nobita
07:07Ayo sana pergi
07:09Kalo ada masalah
07:11Lebih baik kamu ceritakan saja
07:13Ulangan hari ini
07:15Aku cuma dapet 90
07:17Wah jadi iri
07:19Aku saja cuma dapet 10
07:2110 juga sudah cukup buat kamu
07:24Mama aku bilang kalo ulangan hari ini gak dapet 100
07:27Aku gak boleh masuk ke rumah
07:28Tenang saja anak muda
07:31Berdoalah dan dewa akan membantumu
07:33Dewa apaan?
07:35Ayo berikan persembahan dan berdoa
07:37Tapi doa mana bisa mengubah hasil ulangan
07:41Barang siapa yang percaya akan mendapat keselamatan dari dewa
07:44Yang benar
07:47Benar?
07:49Seribu atau dua ribu yen boleh kan?
07:52Tidak perlu sampai segitu
07:54Nah sudah gak apa-apa
07:56Ambil
07:57Aku mohon
07:59Tolong ubah nilai ulangan ini jadi 100
08:01Akan aku kabulkan
08:05Sumiau maaf ya
08:08Pak guru?
08:10Soal ulangan hari ini ternyata ada satu soal yang bapak salah periksa
08:14Akibatnya satu kelas nilainya salah semua
08:17Jadi yang benar nilai kamu bukan 90
08:21100
08:23Dewa Nobita terima kasih ya
08:25Aku ikut senang
08:27Mama aku dapat 100
08:30Nah aku harus segera ke rumah murid yang lainnya
08:34Pak guru
08:36Kalau hari ini pak guru salah memberi nilai ke semua anak
08:39Artinya nilaiku 20 kan?
08:41Bapak lupa
08:43Bapak juga harus minta maaf sama kamu
08:45Berarti benar ya?
08:47Kamu satu-satunya yang jawabannya salah
08:49Tapi tidak sengaja bapak benarkan
08:51Itu artinya nilai kamu 0
08:52Aku ini dewa paling tidak meruntung
08:59Ini tidak masuk akal
09:02Hei Nobita
09:04Aku dengar kamu jadi dewa ya?
09:07Begitulah
09:08Ibuku sedang marah
09:10Kamu harus tolong aku
09:12Padahal sedang menghadap dewa tapi bicaranya kasar begitu
09:15Mula-mula berikan dulu uang persembahan dan berdoalah
09:18Apa-apa ini harus bayar juga
09:20Biasa juga begitu
09:22Apa boleh buat?
09:24Ini lima yen
09:27Cuma lima yen pelit sekali
09:29Apa?
09:30Berani kamu menghina lima yenku?
09:32Terima ini dewa seraka
09:35Beralkan buka bulkan
09:39Aduh sakit
09:41Ada sesuatu disini
09:42Ini kan dompet ibu yang jatuh dan hilang dua hari lalu
09:48Takeshi!
09:50Ibu lihat dompet ibu sudah ketemu nih
09:52Benar ini dompet ibu
09:55Benar ini dompet ibu
09:57Untung saja iya kan bu?
09:58Iya itu rada kamu
10:00Kamu memang anak ibu
10:02Iya iya syukurlah
10:06Orang seperti itu seharusnya dapat hukuman berat
10:10Ayo siapa lagi yang punya permohonan
10:13Permohonan apapun juga tidak terkabul loh
10:16Hei!
10:17Dewa Nomita
10:20Ada apa?
10:21Begini sebenarnya ada satu hal lagi yang aku inginkan
10:25Boleh saja
10:26Nah silahkan berikan persembahan dan mintalah
10:28Pakai kartu kredit boleh nggak?
10:33Ah mana bisa begitu
10:35Tadi kan aku sudah berikan banyak jadi boleh ya
10:39Tidak bisa seperti itu dong
10:41Lalu bagaimana dong?
10:44Ah ada nih
10:46Satu yen
10:48Lebih parah dari giant
10:50Ah yang penting ada
10:53Aku mohon supaya lebih tinggi
10:55Permohonannya kelewat tinggi
10:59Kamu bilang permohonan apapun bisa dikabulkan
11:02Iya ada yang bisa ada juga yang tidak
11:06Hah bersinar
11:08Akan aku kabulkan
11:18Wah iya kamu tambah tinggi
11:20Wah iya benar aku tambah tinggi loh
11:23Menurutmu ini lucu ya
11:26Aku mau tambah tinggi badannya
11:28Bukan benjol yang tinggi
11:30Ayo aku
11:31Ayo kebalikan
11:33Apa yang kamu dapat sudah sesuai dengan nilai satu yen
11:36Takau
11:38Nomita
11:39Awas kamu ya
11:41Nomita
11:43Aku pulang
11:45Membantu orang itu benar-benar melelahkan
11:47Oh
11:48Sesekali aku ingin berbakti kepada ibu
11:54Terserah saja ibu mau minta apa
11:59Ibu
12:00Punya permohonan tidak?
12:02Maksudnya untuk kamu
12:04Untuk apa saja boleh
12:06Baiklah
12:08Ibu harap semoga tahun ini Nobita dapat ranking yang lumayan bagus
12:11Eh
12:13Eh
12:15Eh
12:17Kenapa sih kau malah minta yang seperti ini
12:20Dan aku sudah bilang
12:22Aku tidak bisa bantu ya
12:24Ah
12:26Ah
12:28Aku mau berdiri saja tidak bisa
12:29Nobita
12:32Berkema di abad 22
12:41Aku pulang
12:43Eh
12:44Ibu
12:46Nobita
12:48Eh
12:50Kami pergi berkema
12:52Eh
12:53Padahal aku cuma pergi ke masa depan sebentar
12:55Bentar
12:56Biar saja
12:57Memangnya siapa lagi yang bisa membantu mereka kalau bukan aku
13:01Kami pulang
13:06Aduh capeknya
13:08Tuh kan
13:09Sudah ku duga
13:11Alah
13:13Alah
13:15Memang lebih enak tidur di rumah
13:17Memangnya kenapa
13:19Hutan tempat menginapnya sih cukup bagus
13:21Tapi sampahnya sampai menggunung
13:22Gunung
13:26Orang-orang dari tenda sebelah
13:28Mereka juga berisik semalaman
13:30Aku tidak bisa tidur
13:33Aku kapok pergi berkema lagi
13:36Nah kan aku benar lagi
13:38Memang kalau tidak ada aku kamu tidak bisa apa-apa kan
13:42Kalau mau ke tempat berkema yang bagus serahkan saja padaku
13:46Tidak ah aku sudah kapok
13:49Kan aku punya tenda serba guna
13:50Tendanya benar-benar hebat loh
13:53Itu salah satu produk terbaru yang dijual di abad 22
13:57Apa benar begitu?
13:59Kita ajak Shizuka juga yuk
14:01Shizuka
14:06Berkema di hutan musim bugur pasti seru sekali
14:10Tapi aku baru sadar kita perginya pakai baling-baling bambu
14:19Begini kan lebih seru daripada pakai pintu kemana saja
14:23Aku setuju
14:24Aku setuju tidak
14:25Wah indahnya
14:34Karena udara lebih bersih di musim gugur
14:38Gunung yang jauh jadi kelihatan
14:41Coba lihat itu
14:43Orangnya banyak sekali
14:44Sebaiknya kita cari tempat yang lebih sapi
14:46Sebaiknya kita cari tempat yang lebih sapi
14:54Di sana bagus
14:58Nah dan sekarang waktunya
15:00Tenda serba guna
15:03Tenda serba guna
15:07Ini
15:08Kecil begini untuk tiga orang mana bisa
15:11Bisa kau senang saja
15:12Bagaimana?
15:24Ini di dalam tenda barusan
15:30Masih belum ini baru permulaan lho
15:34Kalau tekan tombol ini bisa berubah jadi macam-macam
15:39Misalnya
15:46Lantainya terasa lembut sekali
15:48Seperti karpet
15:50Kalau begini
15:52Aku bisa tidur nyenyak
15:54Nyamannya
16:01Bagaimana ruang tamunya bagus kan?
16:05Selain itu
16:06Lintingnya bisa tembus pandang
16:17Indah sekali
16:19Iya
16:24Selanjutnya
16:25Tombol yang ini
16:26Ini bisa jadi menara
16:40Ini baru pemandangan
16:43Luar biasa
16:45Itu?
16:47Ada apa?
16:49Yang di sana sepertinya
16:50Perbesar saja layarnya
16:53Perbesar saja layarnya
16:56Wah benar, itu Sunio dan Giant
16:58Sepertinya mereka sedang baca tebing
17:01Untuk apa susah-susah
17:04Cukup pakai tenda ini saja
17:06Dan kita bisa langsung ke tempat yang tinggi
17:08Tapi kelihatannya seru
17:10Seru apanya?
17:12Doraemon, aku lapar nih
17:14Makanannya ada di mana?
17:16Aduh, sepertinya kita lupa bawa makanan
17:19Hahaha, tenang saja
17:21Tenda ini kan serba bisa
17:25Itu apa?
17:27Itu mesin otomatis
17:28Coba sebutkan apa yang kalian mau
17:30Ramen
17:32Rasi kare
17:36Sepertinya lezat
17:38Selamat makan
17:39Wah, ada musiknya juga
17:42Tapi kalau dari luar tidak terdengar
17:46Wah, enaknya
17:50Tempat kita jelas lebih keren dong
17:53Jus, puding, es krim juga
17:57Dan segala macam buah-buahan
18:04Dan asiknya kita tidak perlu bayar kan
18:06Jangan seenaknya dong
18:08Ini tidak gratis
18:09Aku yang bayar
18:10Oh begitu
18:12Maaf deh
18:16Aduh gawat
18:18Kamu tidak boleh begitu Nobita
18:20Tenang saja
18:22Dengan ini
18:36Tenda ini memang super canggih
18:41Bukan cuma itu
18:43Dengan sistem teleport
18:44Kaling tadi langsung otomatis ke tempat sampah rumah kita
18:47Praktis ya
18:49Aku jadi lega
18:55Tapi
18:59Walaupun serba guna
19:01Kita tetap di ruangan yang sama
19:03Wah
19:09Ternyata berkema itu memang membosankan
19:11Padahal aku sudah berusaha demi kamu
19:14Tapi kamu malah bicara seperti itu
19:16Kan kamu yang mau
19:17Aku tidak pernah minta tuh
19:19Sudah
19:20Lebih baik kita main di luar yuk
19:21Kepala ke luar yuk
19:22Wuuuh
19:24Wuuu
19:26Haa haa
19:27Ya
19:31Wuuu
19:33Wuuu
19:34Haa haa ha haa
19:36Ya
19:37Ya
19:40Ya
19:42Ya
19:45Ya
19:47Ya
19:48Di daerah sini ternyata ramai sekali ya
19:58Itu si koden jayan
20:00Ternyata kalian disini juga
20:11Kalian sedang buat apa?
20:14Makan malam
20:14Ikan sungai dan keju dibakar dengan asap
20:18Rasanya enak banget
20:20Hebat
20:21Selain ini kami juga membuat bam kuhen
20:24Kue bam kuhen?
20:27Di tempat ini?
20:28Tinggal pasang kertas aluminium di bangku
20:31Buat adonannya
20:33Sampai dipakar
20:34Lalu terus diputar
20:35Kalau sudah mulai keras
20:37Itu karena adonannya sudah matang
20:39Ulangi cara ini sampai beberapa kali
20:43Ah repot sekali
20:45Sepertinya seru
20:46Boleh aku coba?
20:48Boleh dong
20:50Sekarang aku tuang ya
20:51Silahkan
20:53Berhasil tidak ya?
20:56Wah si suka hebat
20:57Membosankan
21:00Begitu saja apa menariknya
21:01Banyak hal lain yang lebih seru
21:03Nobita
21:06Nobita
21:16Kamu kenapa tidak mau bergabung
21:17Sama yang lain sih?
21:24Tunggu
21:25Dan
21:25Lihat ini
21:26Tombol mesin yang tadi mana ya?
21:30Tombolnya jangan ditekan seperti itu
21:32Tunggu
21:33Ini dia
21:35Barbecue dan bomb kuhan
21:38Aduh
21:40Ini baru sempurna
21:44Lain kali jangan seperti itu lagi ya
21:47Hei
21:53Nobita
21:58Cepat kesini
21:59Kuenya sudah hampir jadi
22:02Kamu juga coba dong
22:03Ini seru lho
22:05Aduh
22:28Aduh
22:29Aduh
22:30Tenang saja aku bisa
22:33Lezat
22:48Doraemon
22:50Berkemah itu
22:52Ternyata letak serunya ada di hal seperti ini ya
22:55Ya begitulah
22:57Dan lagi
22:59Di sekitar kita bersih
23:01Tidak ada sampah satu pun lho
23:02Nanti aku ajak ayah dan ibu
23:04Kita pergi sama-sama
23:06Hmm
23:06Hmm
23:06E Mik
23:24Sedang apa
23:25Terima kasih telah menonton!
23:55Terima kasih telah menonton!
24:25Terima kasih telah menonton!