Sam (Sam Bumatay) invents a time-travel capsule, but when Douglas (Ogie Alcasid) interrupts the test, he gets sent to the caveman era and returns acting like one! Can Sam bring the real Douglas back?
For more Ay Robot Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_UmNDDvymmBYQpJYXTTaopAZ_Uh1TYkJ
'Ay Robot' is a situational comedy revolving around Roda, a young girl whose life becomes more intriguing with the introduction of a robot companion who navigates human emotions and everyday life. Watch the episodes of ‘Ay Robot’ starring Eunice Lagusad, Ogie Alcasid, and Sam Bumatay.
For more Ay Robot Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_UmNDDvymmBYQpJYXTTaopAZ_Uh1TYkJ
'Ay Robot' is a situational comedy revolving around Roda, a young girl whose life becomes more intriguing with the introduction of a robot companion who navigates human emotions and everyday life. Watch the episodes of ‘Ay Robot’ starring Eunice Lagusad, Ogie Alcasid, and Sam Bumatay.
Category
😹
FunTranscript
00:00One night, isang gabi
00:04At pangarata sa isang taping
00:08Kaya ayun laking buha
00:11Nang aking baby
00:14Di na malito ng kidlat
00:18Kaming lahat ay nagulat
00:22Sa surprise ang simang gulat
00:25Ay, robot!
00:26Ay, robot pala
00:29At aming robot pala
00:33Nguni, walang problema
00:36Kaming lahat ay mas masaya
00:39Ay, robot!
00:46The Little Brothers Band and the Bacoma Brothers in England
00:50In the place ang hospital
00:53May isang misis na mong bangalat
00:58Is her nakihingalo
01:01At ilang oras na lang tatagal
01:06Kaya nagsapat si mister
01:09Mga adrafo sa kanyang bahay
01:13Sana ni akong anak
01:17Sa labas
01:18Sa lahat na naging girlfriend ko
01:21Alam ko namang lahat yan
01:26At hindi ka galit sa akin
01:29Di ko kailangan magalit
01:33Tararang ika'y nilasun ko
01:36Tararang ika'y nilasun ko
01:37Aaaaahaaaaaaah!
01:40Ha haaa ha!
02:00Yaaaah!
02:02All right, all right.
02:12Oh!
02:14One, two, three.
02:18Yes!
02:19Go!
02:20Go!
02:26Hold on.
02:29Yes!
02:32Oh, very good looking.
02:35Tatay,
02:36ano po bang itsura ng caveman?
02:39Kabareho po ba natin?
02:41O, caveman?
02:42Eh, parang tayo rin,
02:43pero medyo iba yung kilos,
02:44tsaka yung maayos nila.
02:46Paano pong iba?
02:48Madali, Roda.
02:49Para pa sa homework mo yan.
02:50Nagmamadali ako ha.
02:51Gito ka na lang kay ate magpukulong.
02:53Sige na.
02:54Ay, Isa.
02:55Tulong muna kapatid mo.
02:56Mamadali ako eh.
02:57Sige.
03:00Ate Isa!
03:02Ay, nangigun na ako eh.
03:03Alam mo kaya, Uncle ka na lang patulong.
03:11Uncle!
03:12Anong pangalan ko?
03:13Eh, kung naman.
03:14Isang oras na tayo nag-uusap,
03:16minibiro mo ako.
03:17Uncle!
03:18Hindi nga ha.
03:19No, no, no, no.
03:20My name is Clinton.
03:22Uncle!
03:23Uncle!
03:24Uncle!
03:25Hindi ako si Gaston na dobo.
03:28Hindi ikaw ang malabo!
03:30Labo mo kausap!
03:31Sige, babay sa'yo!
03:33Buysa!
03:34Uncle Clinton!
03:35Turuan mo naman ako sa homework mo!
03:37Rota, please!
03:38Hindi mo pa nakikita galit na galit ako!
03:41I mean, pain!
03:42I'm suffering!
03:43Kaya akong malamit ang ulo!
03:46Kaya lang akong makasagap yung sariwang hangin!
03:50Nalabas ako!
03:51Huwag na po kayong lumabas, Uncle Clinton!
03:53Ito na po ang fresh air!
03:55Huwag siya!
03:56Huwag siya!
04:12Ano, best friend? Malaki ba yung diferentsya?
04:14Kailangan ka ba bumili ng bago?
04:16Ang ba kasi nangyari dito?
04:18Eh, sinandala ni Tutoy.
04:20Ayan, nawasak!
04:22Oo, yan ka na naman.
04:23Ang talaga na naman, sisila na naman.
04:27Kat!
04:28Lumang-luma na yan!
04:29Gusto mo, palitan na natin!
04:30May bagong stock ako sa hardware
04:32kasi mukha ng Sky Love eh!
04:35Eloy!
04:36Ha?
04:37Aayusin kayo!
04:38Mayayari pa yan!
04:39Huwag ka mag-alala!
04:40Ikaw talaga, Douglas!
04:41Contropida ka sa buhay ko!
04:43Dito, Eloy!
04:44Ha?
04:45Tulungan nyo na po dito sa assignment ko!
04:48Bera, bera, bera!
04:49Ano ba yung assignment mong yan?
04:50Saan to po nagsimula ang tao?
04:54Well, mahal kong pamangin.
04:57Nagsimula ang tao sa Mars.
04:59Yung mga Martian bumaba dito sa Earth
05:01at dito nagsetal ng family.
05:03Kaya yun, doon nagsimula ang tao.
05:05San, san, mamimislid yung bata.
05:08Hindi nagsimula ang tao.
05:10Anak, ang tao nagsimula kay Adam and Eve.
05:14Kaya nga may Christmas Eve.
05:16Ha?
05:18Mahayusin, ang makasingit na, no?
05:21Eh, parang mali kayong dalaw eh.
05:24Eh, kasi natatanda ako nung bata pa ako,
05:26sabi ng nanay ko nagmularaw ang tao sa Unggoy.
05:31Huwag kang mga mailan.
05:33Di naman namin pinag-uusapan ng pamilya niyo.
05:37Haha!
05:42Sopla!
05:47Bok, bok.
05:49Ano ba yung...
05:51I'm going to study it.
05:53Where did you start?
05:55Oh my God.
05:57You're a young man.
05:59You'll notice it.
06:01Douglas, Douglas, Douglas.
06:03Okay, let's go to the hardware.
06:05Let's talk about your business.
06:08Skylab.
06:10Guma.
06:12I'm slim.
06:145'2", 175 pounds.
06:19Hello?
06:21Hello?
06:23Uusip.
06:35Ano kaya ito lang ng prehistoric time, no?
06:38Puro gubat.
06:39Wala pang kuryente.
06:41Big mga buildings at mga sasakyan.
06:44Walang kuryente?
06:46E di ang lungkot.
06:47Wala rin TV at saka ang computer.
06:50Mahirap sagutin ang tanong mo.
06:52Iba rin kasi ang level na ang kasayahan ng mga tao noong unang panahon.
06:58Di ba ang may ginagawa kang time machine?
07:01Tapos mo na ba?
07:02Oo.
07:03Gusto mong mag-time travel?
07:04Oo.
07:05Pwede ba tayong bumalik sa panahon ng mga caveman?
07:09Definitely.
07:10Let's go.
07:11Uncle.
07:12Akiat muna kami sa lab.
07:14Magta-time travel kami.
07:15Oo.
07:16Sige-sige.
07:17Ingat kayo ha.
07:18Take care.
07:19Have fun.
07:20Oo.
07:21Ano bang babes?
07:2275 years old yan ha?
07:29Lola ka na?
07:30Lola ka na?
07:35Paano ang gagawin natin, Sam?
07:37Mauuna ka pumasok sa capsule.
07:39Isiset ko lang ang time machine.
07:41Tapos tatakbo ako sa capsule.
07:44After few seconds, kaboom!
07:47Maaaring na tayong pumunta sa panahon ng caveman.
07:50O.
07:51Ready ka na?
07:52Ready nga ready!
07:57Napakawalang silbi naman itong directory na.
08:00Nangangalaati na ako.
08:02Wala pa rin akong makuha ang phone pan.
08:05Pero dibale.
08:08Meron pa rin namang yellow pages.
08:10Oo.
08:11Tatawag ako yung mga nagbabantay sa hardware.
08:14Siguradong malawag ang turnilyo naman ngayon.
08:17Huwag!
08:19Kuya.
08:20Mga bata.
08:24Si...
08:25Isa, pumasok sa school.
08:27Bakit kalat-kalat itong mga gamit nila?
08:30Si Rota.
08:31Tsaka si Santa-san.
08:34Eh yung dalawa ngayon eh grabe.
08:36Alam mo, sabi nila gagawa daw sila ng time machine
08:40para sila'y makapag time travel.
08:43Grabe ang imagination ng mga bata.
08:45Ano?
08:46Time machine?
08:47Oo! Time travel lang gusto nila.
08:48Yun ang trip nila.
08:49Eh genius to si Sam.
08:50May kain-kain na gawin yun.
08:52Oh my God.
08:54Tama ka, Douglas.
08:55Oh my God. Oh my God.
08:56Baka kung ano na nangyari sa dalawang ngayon,
08:58pabuti pa siguro.
08:59Puntahan mo.
09:00Puntahan mo, Douglas.
09:01Safe trip. Oh my God.
09:03Susunod na yan ako ah.
09:04Matapos.
09:06Matapos kong maghanap ng phone.
09:07Pal.
09:08Hehehehe.
09:09Ahm.
09:10Uy.
09:11Nenya.
09:12Parang maganda to.
09:14Ahm.
09:24Oh, game na ako.
09:25Okay.
09:32Oh, ready ka na?
09:33Raga!
09:35Pingil?
09:37Au!
09:42он!
09:43Ayy.
09:45Ayy.
09:47Ayy!
09:48Ay!
09:49Ayy.
09:50Ayy!
09:52Ayy.
09:54Ayayy!
09:55Ayy!
09:57Ay breathing!
09:58Ayy!
09:59Ayy!
10:00No...
10:03It's not a place where you come from.
10:05It's a place where you come from.
10:10Sure.
10:13What's wrong?
10:14What is wrong?
10:16Here you go!
10:17Why are you bald?
10:18Ah-ha-ha-ha!
10:24This is a place here.
10:25Hmm.
10:27Roda!
10:28We need to return to the capsule.
10:31Hmm!
10:32Hey!
10:33Halimaw!
10:34Halimaw!
10:35Halimaw!
10:36Halimaw!
10:37Halimaw!
10:38Halimaw!
10:39Halimaw!
10:40Sam!
10:41Tigilan ko sila!
10:43Oh!
10:44Oh!
10:45Oh!
10:46Oh!
10:47Patay!
10:49Siyempre naman!
10:51I love you babes!
10:53Oo!
10:54Tai!
10:55May isawa ka na eh?
10:57Hehehehe!
10:58Eh anong oras siya umuwi?
11:00Hehehehe!
11:01Hello?
11:02Hello?
11:03Hello?
11:04Angkay!
11:05Si Tatay!
11:07Tatay! Nandiyan lang yun sa taas!
11:09Sa taas?
11:10Oo!
11:11Ano kaya?
11:12Letters!
11:13Ay!
11:14Maganda kaya!
11:15Ah!
11:16Ah!
11:17Ah!
11:18Ah!
11:19Ah!
11:20Ah!
11:21Ah!
11:22Ah!
11:23tinido!
11:24Oh!
11:25San patudol!
11:26Oh!
11:30Ah!
11:31Ah!
11:32Ah!
11:33Ah!
11:34Ah!
11:35Ah!
11:36Ah!
11:37Ah!
11:38Ah!
11:39Daddy?
11:40Daddy?
11:41Ako?
11:42Oh-oh.
11:43Ito, aking asawa.
11:45Ita!
11:46He's not a daddy.
11:48Caveman is he.
11:50He's coming to the prehistoric time.
11:52What?
11:54Prehistoric time?
11:56We're going to time travel,
11:58but we're going to go to the capsule.
12:01Then, he's lost.
12:03Then, he's coming!
12:05We're going to go!
12:08Then, lindo!
12:10Lindo!
12:11Lindo!
12:12Then, lakas!
12:13Usok!
12:14Usok!
12:15Then, bigla!
12:17Litaw!
12:18Lalaki!
12:19Pandak!
12:20Pero cute!
12:22Then, asawa!
12:24Lapit!
12:25Lapit!
12:26Lindo!
12:27Lindo!
12:28Lindo!
12:29Lindo!
12:30Tapos, lalaki!
12:31Tumba!
12:32Tapos, usok!
12:33Tapos, kami dito na.
12:36In this-
12:40Amo?
12:41Yung sa inyio!
12:43Amin!
12:46Wa!
12:47trazuloy!
12:48Wa!
12:49Wa!
12:50Wa!
12:51Na!
12:51Ha!
12:53Oh!
12:54What?
12:55Sam?
12:56You need to go back to their time.
12:59That's a mistake.
13:00You need to go back to their time.
13:02What's the problem, Uncle?
13:04They just broke the time machine.
13:06I'll repair them.
13:08What?
13:10Uncle, how do we do that
13:13while we're doing one time machine?
13:16Okay.
13:17Okay.
13:18What we need to do is
13:20let's get rid of them so that they don't know
13:23that they're from the prehistoric past.
13:25Do you want to convince them
13:27that they're going to get rid of them?
13:29Pa!
13:30Pa!
13:31Pa!
13:32Pa!
13:33Pa!
13:34Pa!
13:35Pa!
13:36Pa!
13:37Pa!
13:38Pa!
13:39Pa!
13:40Pa!
13:41Pa!
13:42Pa!
13:44Pa!
13:45Pa!
13:46Pa!
13:47Pa!
13:48Pa!
13:49Pa!
13:50Pa!
13:51Pa!
13:52Pa!
13:53Pa!
13:54Pa!
13:55Pa!
13:56Pa!
13:57Pa!
13:58Pa!
13:59Pa!
14:00Pa!
14:01Pa!
14:02Pa!
14:03Pa!
14:04Pa!
14:05Pa!
14:06Pa!
14:07Pa!
14:08Pa!
14:09Pa!
14:10Pa!
14:11Pa!
14:12Pa!
14:13Pa!
14:14Pa!
14:15Pa!
14:16Pa!
14:17Pa!
14:18Pa!
14:19Oh my goodness!
14:21Let's go!
14:23Let's go!
14:25Come on!
14:27Come on!
14:29Come on!
14:31I want to go!
14:33Let's go!
14:35Let's go!
14:37But if you can see it later,
14:39you'll be beautiful!
14:41They'll be here!
14:43Okay!
14:45Issa,
14:47who is she?
14:49We're going to visit it in the province.
14:53I'll be happy with Auntie Emma.
14:55It's a cat and Auntie Emma.
14:57Okay!
14:59Let's go!
15:01Let's go!
15:03Let's go!
15:05Let's go!
15:07Let's go!
15:09Let's go!
15:11Let's go!
15:13Let's go!
15:15Let's go!
15:17Let's go!
15:19Let's go!
15:21Let's go!
15:23Let's go!
15:25Emma, I can't believe it.
15:27I can't believe it.
15:29Let's go!
15:31Let's go!
15:33Let's go!
15:35Lambot!
15:36Lambot!
15:37It's like that, that's it!
15:41Lambot!
15:42Ayan!
15:46Lambot!
15:52Lambot!
15:53Ah...
15:55I'll go to one hour after I can take a while.
15:57Thank you, she'll be back.
15:59Okay, we'll take care of you.
16:05I love it!
16:07I love it!
16:13I love it!
16:15I love it!
16:23Ganda Silano!
16:27Ganda!
16:29Ganda!
16:31Ganda!
16:33Ganda!
16:35Ganda!
16:37Ano?
16:38Tapos na ba yan?
16:40Pwede, Izan!
16:41Inahanap pa ang diferensya eh!
16:43Ano? Ano? Ano? Gawa na ba yan? Gawa na yan? Gawa na?
16:45Shandalela!
16:46Eh, ano oras matatapos yan?
16:49Izan!
16:50Lalo ka pinagtetensi!
16:51Tanong ka ng tanong hinahanap na ngayon!
16:53Anong matetensi?
16:54Tatlong oras yung ginagawa niyan!
16:56Hindi niyo pa nakikita ang diferensya!
16:57Halapin niyo!
16:58Sihira kayo!
17:00Cutie, you're moving!
17:01Sige!
17:02Sige!
17:03Sige!
17:04Hanapin niyo!
17:05Sige!
17:06Ano naman mo?
17:07Mambiloy!
17:08Ano naman mo nangyari? Ganong difference ha?
17:09Eh, nag-spark kanina. May nag-spark doon sa may fuse box eh!
17:12Eh, naku!
17:13Eh, nang pagkontakin mo si Mang Tublas at yun ang expert sa mga garambagay!
17:17Alam mo na, ang Kuya Beloy mo nagtitipid kuripo diyan eh!
17:21Ay!
17:22Ay!
17:23Ay!
17:24Ay!
17:25Alam mo ba ga?
17:26Hindi ka papasakit!
17:27Ati ka tunay kay Kuya Beloy mo!
17:28Eh!
17:29Bayaw!
17:30Please lang!
17:31Huwag na huwag mo sasabihin kay katakuripot ako!
17:32Please!
17:33Ha?
17:34Shhh!
17:37Douglas!
17:38Douglas!
17:39Alika dito!
17:40Hmm?
17:41Bakit kanyang nasuod mo niya?
17:42Anyway!
17:43Ah, pakiayos mo yan!
17:44Bigay!
17:45Pakiayos mo yan!
17:46May nag-spark na kuliyente!
17:47Ayusin mo na!
17:48Please!
17:49Spark!
17:50Spark!
17:51Ayan!
17:52Sige!
17:53Ayusin mo, Douglas!
17:54Spark!
17:55Sige!
17:56Kanyang!
17:57Kanyang!
17:58Kanyang!
17:59Kanyang!
18:00Hawa!
18:01Ah!
18:03Ah!
18:04Ah!
18:06Ah!
18:08Ah!
18:09Ah!
18:10Ah!
18:12Ah!
18:13Ah!
18:15Ah!
18:17Ah!
18:18Ah!
18:19Oh, no, cut, my love!
18:49Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:19Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:49Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
20:19Do you like your husband?
20:22Yes.
20:23Hey!
20:24Douglas!
20:25Big D-one, where's he?
20:29He's our ass!
20:30He's sick!
20:32He's sick!
20:33He's sick!
20:34He's sick!
20:35I'm sick!
20:36I'm sick!
20:37I'm sick!
20:38I'm sick!
20:39I'm sick!
20:40I'm sick!
20:41I'm sick!
20:42I'm sick!
20:49I'm sick!
20:55I'm sick!
20:59I'm sick!
21:04I'm sick!
21:19Huh? What are you doing?
21:22Ah, I'm going to burn you.
21:25You're going to burn you?
21:26Okay.
21:35Baby, what are you doing?
21:38I'm doing it!
21:39I'm doing it!
21:40I'm going to burn you!
21:41Ah!
21:42Baby, you don't need to be able to do it
21:45because we have lighters.
21:48Peace!
21:49Ah!
21:50Ah!
21:51Ah!
21:52Ah!
21:53Ah!
21:54Ah!
21:55Ah!
21:56Ah!
21:57Atte, ano'ng ginagawa niya?
21:59Sinasamba niya si ate Ayza
22:01kasi akala niya parang sangga dito.
22:04Ah.
22:05Ah!
22:06Ah!
22:07Ah!
22:08And ah.
22:09Tama na.
22:10Tama na ba kasi may makakita sa atin eh?
22:12Kung naman,
22:14здесь у нас.
22:15Oh, that's it.
22:21Why are you still here, huh?
22:26Do you know how to do a time machine?
22:30That's it, Rhoda. I need an assistant.
22:34Let's go!
22:36Let's go, Rhoda.
22:38Let's go, Rhoda.
22:40Let's go, Rhoda.
22:45Ah, eat up. Can you ask me?
22:48You can ask me.
22:51Ah, because I've noticed that you've been telling me,
22:55Ogie, you haven't heard?
22:57Hurt?
22:59Ah, that's what I'm saying.
23:02Because in our past, the women are not hurt.
23:08Because women are not hurt.
23:11You know, you're like,
23:13you're right.
23:15Even if you're a husband, you're not hurt.
23:18Eat up, son!
23:20Eat up, son!
23:22Yes, I've been there.
23:24So, if you're a husband,
23:26you're not hurt.
23:28You're not hurt.
23:29You're not hurt.
23:30You're not hurt.
23:32Oh, God!
23:34Stop!
23:37Ah!
23:38Oh, God!
23:39Ah!
23:40I need to leave a little.
23:41Stop.
23:42You're beating me.
23:43I'm an ugly man.
23:45It's an ugly man.
23:46You're being a ugly man.
23:47I've been unrupped.
23:48Uncle.
23:49Why do you think there's ugly man now?
23:52Because he's over there.
23:54It's a little ugly man.
23:56So we're going to get caught up, and we're going to get caught up with Beloy.
24:00Did you hurt your dog?
24:03Hmm...
24:04It's not a pain.
24:08It's a pain.
24:10It's a pain.
24:12It's a pain.
24:14Ha!
24:16Is that Beloy going to hurt you?
24:18Ah...
24:20It's a pain, Beloy.
24:22Ha! Beloy!
24:24Lambot katawa!
24:28I'm a bug!
24:30I'm a bug!
24:32I'm a bug!
24:41What are you doing, Sam?
24:43I'm going to teach you how to use the time machine in the past.
24:47I think this is...
24:52Yay!
24:53Ayot na, Sam!
24:55Pwede na natin paandali.
24:57Isiset ko hanggang makuha natin ang prehistoric time.
25:03Iyon kasi ang labura nung masila ang machine.
25:08Bin na tayo?
25:09Mmm!
25:10Iyon kasi ang melissa ang!
25:13Oaay, usay mas.
25:14Asa mas!
25:15Tiene dia!
25:16Malissa!
25:17Oh, I don't know what's going on.
25:47Oh, I don't know what's going on.
26:17Oh, I don't know what's going on.
26:47Oh, I don't know what's going on.
27:17Oh, I don't know what's going on.
27:19Oh, I don't know what's going on.
27:23Oh, I don't know what's going on.
27:25Oh, I don't know what's going on.
27:29Oh, I don't know what's going on.
27:35Oh, I don't know what's going on.
27:37Oh, I don't know what's going on.
27:43Oh, I don't know what's going on.
27:45Oh, I don't know what's going on.
27:47Oh, I don't know what's going on.
27:57Okay, come on.
27:59You're going home soon, you know.
28:01Bala, man!
28:02Atone!
28:03Hino!
28:04Atone, Hino!
28:05Oh, my God!
28:06Belo!
28:07Belo, okay?
28:10Belo, no, eh!
28:12No, okay!
28:13No, okay!
28:14No, okay!
28:15Ah!
28:16Atone, Hino!
28:17I don't mean to be lazy, Miss Rampart!
28:21Oh, my God, I'm lazy!
28:23Okay!
28:31Kisa!
28:36Tayo hanap, baboy damo!
28:39Huh?
28:40Ako meron kita!
28:42Laki!
28:44Huh?
28:45Huh?
28:46Laki to uno!
28:48Aka?
28:49Ayan!
28:50Ating hanap!
28:51Huwag ikaw ingay, ha?
28:52Sige!
28:53Pususus!
28:56Taki!
28:57Ah!
28:58Ah!
28:59Lakihan na lang pa kayo!
29:00Sali naman ako!
29:01Ah!
29:02Ogo!
29:03Ayaw laro!
29:04Mukha!
29:05Pait!
29:06Suse me na!
29:07Sweet ako!
29:08Ako!
29:09Saka na nga nakita kakausabi!
29:10Mukhang well ka nga today!
29:11Tiyah!
29:17Ita!
29:18Asan hayo!
29:19Ayun!
29:20Elevante!
29:22Uy!
29:23Naminuto, Ina!
29:25Uli!
29:26Uli!
29:27Eeh!
29:28Ina!
29:29Oh!
29:30Fak!
29:31Oh!
29:32Ok!
29:33O, oh!
29:34Gusto siah Asawa!
29:36Hinde!
29:37Ita!
29:38Asawa Ogo!
29:40Oh!
29:41Oh!
29:42Gusto siah!
29:43Asawa!
29:44Hind!
29:45Hind!
29:46Ita mo oh!
29:47Sh!
29:49Ah!
29:50Kaya hinde!
29:52Ito op!
29:53Ita!
29:54Asawa!
29:55I don't know if I understand.
29:58I don't know if they understand me.
30:01Okok, okok!
30:03Okok!
30:04Okok!
30:05Okok!
30:06Okok!
30:07Okok, okok!
30:08We need to go back.
30:10No, no, no.
30:12No, no.
30:13I want to wake you up.
30:15It's a time machine that ain't going to be right.
30:19I've never heard that.
30:21That's right.
30:23Is that right.
30:25The husband, eat ah!
30:27No, no.
30:29She wants to.
30:31You're so excited, I think.
30:33Did you hear that?
30:35I thought we said that we were looking at Eat Ah
30:37at a commercial, Kidman is the role of Paul.
30:39Oh, they're going to go.
30:41Oh, I'm a baby.
30:43Kidman, we're gonna do it!
30:47Ah!
30:47Ah!
30:48Ah!
30:49Ah!
30:50Ah!
30:51Ah!
30:52Ah!
30:53Ah!
30:54Ah!
30:55Ah!
30:56What?
30:57Hey!
30:58What?
30:59Jake!
31:00Jake!
31:01What?
31:02He's so good to be a big friend, no?
31:04He's so good to be a caveman!
31:06Ay Baba!
31:09Ay Baba!
31:12Sam, you're sure you're better to be a time machine?
31:15One hundred percent!
31:17Okay, ito na ha!
31:19Um...
31:20Og Og!
31:21Ita!
31:22Kayo pasok sa capsule, okay?
31:24Pasok capsule!
31:25Ita!
31:26Sama na ang asawa!
31:29Ayaw sama!
31:30Ita!
31:31Ita!
31:32Iwan dito!
31:33Bakit?
31:34Bakit Ita?
31:35Kasi Og Og gusto kat kat!
31:39Kaya Ita!
31:40Iwan dito!
31:41Ah!
31:42Og Og!
31:43Biho lang!
31:44Og Og gusto kat kat pero mahal Ita!
31:49Ah!
31:50Tick!
31:51Tick! Tick! Tick! Tick!
31:52Hindi!
31:53Og Og!
31:54Lagi ape Ita!
31:55Lagi abuso Ita!
31:56Kaya Ita!
31:57Iwan dito!
31:58At ano ba nangyari dito na indindihan mo ba?
32:02Eh kasi nga Akil, pinagsabihan ko itong si Ita na ipaglaban niya yung karapatan niya laban dun sa pag-aabuso nito.
32:09Oo!
32:10Kaya parang woman's right ba?
32:12Ganyan!
32:13Woman's right?
32:14Oh yes!
32:15O siya siya siya!
32:17Ah!
32:19Ganito yan ah!
32:20Ah!
32:21Um!
32:22Og Og!
32:23Ikaw ba talaga mahal Ita?
32:28Oo! Og Og!
32:29Mahal Ita!
32:30Eh kung ganon Og Og!
32:34Dapat pangako mo Ita!
32:37Di mo na siya api!
32:40Correct!
32:41Dapat hindi mo na siya pinapala ng club mo, hindi mo na siya tinutulak, hindi mo na siya sinisigawan.
32:49Pangako! Og Og!
32:51Di na api! Ita!
32:55Aling Ita, patawarin niyo na si Mang Og Og para makita namin ang tatay namin.
33:00Tatay?
33:01Tatay in English, Father, priest, member of the clergy.
33:06Sop naman ni! Lalo dun ang pinahirap, hindi naman niya naiintindihan ni!
33:10Please aling Ita, pumasok na kayo sa kapsule!
33:14Huwag naiyak! Ita, pasok na kapsule! Ita, sama na Og Og! Huwag naiyak!
33:20Huwag naiyak!
33:22Huwag naiyak!
33:23Ita!
33:26Pasok kapsule!
33:27Paalam Og Og!
33:29Paalam!
33:30Paalam Og Og!
33:31Paalam!
33:32Paalam!
33:33O, ready na?
33:34Paalam!
33:39Ba-bye!
33:57Paalam!
34:00Paalam!
34:01Paalam!
34:03Paalam!
34:04Paalam!
34:05Paalam!
34:09Pasawak siya wala na sila pero si tata hindi pa nag-aapir!
34:11Si?
34:12Paala saan si Duglas?
34:14Tmakingas!
34:15I'm here!
34:21Successful!
34:24Did you go to the prize story time?
34:27I met my name, Oog Oog,
34:30because of course she's gone.
34:33Because she's going to the prize time.
34:38She's and her husband are coming to you.
34:42So, I'm here.
34:44But I'm here, I'm here to go to Oog Oog.
34:48I'm here to go.
34:50She's working.
34:52She's got to use the game.
34:54I'm here to go.
34:58I'm not here to go to our mother.
35:00We're here to go to our ancestors.
35:02We can.
35:04So, how is this?
35:06Why is this?
35:08I'm here to go.
35:10Because I'm in the cave girls.
35:12I'm here to go.
35:14They're going to leave me.
35:16There are a lot of chica babes in the prize.
35:18Oh, great.
35:19There's only a dress.
35:21Yes, a dress.
35:22I'll go to the house.
35:24I'll come here.
35:25Please, Sam.
35:26Bring me there.
35:27Bring me there.
35:28Okay?
35:29I'm waiting.
35:30I'm going to buy 10.
35:31I'm ready.
35:3210.
35:339.
35:348.
35:357.
35:366.
35:375.
35:38Get girls!
35:39You're like, I'm here!
35:40Ha!
35:41Ha!
35:424.
35:433.
35:442.
35:452.
35:463.
35:474.
35:484.
35:495.
35:505.
35:515.
35:525.
35:536.
35:545.
35:556.
35:565.
35:575.
35:586.
35:596.
36:006.
36:01Hey, hey, hey!
36:03There!
36:04Come on!
36:05Ha-rest him! Ha-rest him!
36:06We'll get you back, you know?
36:08You have the right to remain silent, you know?
36:10Anything, you know?
36:12Tadala, tadala!
36:14Why do I get you back?
36:15Oh, no! Why? Why? Why? Why do I get you back?
36:18After you spandungin my head...
36:20After you spandungin my head,
36:22you'll tell me why! Why?
36:24Ha-rest him!
36:25Oh, you know what?
36:26That's a long point!
36:28I was told to stop the police
36:30She's also the attorney, Damina.
36:32Ha! Ha! Ha! Ha!
36:33You! That's you!
36:34That's you!
36:35You too!
36:36Hey, hey, hey!
36:37Quinton! Quinton!
36:38You're welcome!
36:39This is the lawyer...
36:42Kambal!
36:43Kambal!
36:44Kambal!
36:45Kambal!
36:46You're like saying
36:47that you're not real
36:48Kambal!
36:49Ha!
36:51Excuse me!
36:53Okay, let's talk about it.
37:00You're welcome!
37:02Hey! You know?
37:03Hey!
37:04Hey!
37:05Hey!
37:06Hey!
37:07Hey!
37:08Hey!
37:09Hey!
37:20Hmm.
37:21Kala ko tulog na kayo eh.
37:23Hindi po kami pwedeng matulog
37:24na walang lalaba eh.
37:26Ganon.
37:27Well,
37:28hindi kayo pwedeng...
37:30makarinig ng lalabay hanggat hindi ko kayo napagsasabihan.
37:34Ha, Sa?
37:35Dahil po sa time machine?
37:37Hindi lang dahil sa time machine.
37:39Dahil sa paggamitin nyo ng time machine.
37:41Eh, Tatay, gusto ko lang naman po
37:44malaman kung anong itsura ng prehistoric time.
37:47Eh, para marami po ako masulat sa homework ko.
37:51Hmm, alam nyo mga anak,
37:53hindi nyo naman kailangan ma-experience
37:55o makitang isang bagay.
37:57Eh, parang-parang matutunan ninyo, hindi ba?
38:00Mahalagan yan eh.
38:01Alibawa, magpunta kayo sa library.
38:03O magbasa kayo ng libro.
38:05Matututunan nyo.
38:06Matututunan nyo din yun, di ba?
38:08Huwag din na uulitin yan.
38:10Papa, Tatay.
38:11Hindi na kami uulit.
38:13Sam, ano sasabihin mo?
38:15Sorry pa, Tatay.
38:16Malabay.
38:17Sige.
38:18Pwede na pong maglalabay.
38:20Ano ka ba?
38:21Pwede na pong maglalabay.
38:23Lalabay!
38:24Hapa.
38:25Sige.
38:26Alam nyo kayo,
38:27kung meron kayong time machine,
38:29meron akong music machine.
38:31Sige.
38:32Sige.
38:33Sige.
38:34Sige.
38:35Ha?
38:36Dalawa.
38:37Double-click yan eh.
38:38Humot na.
38:41Baby, matulog na.
38:54Tayo na mapalang
39:00Sa iyong pagkaili
39:08Ikaw ay managinip
39:14Of beautiful bluws
39:21Flowers in full blue
39:28Good night, Tatay.
39:33Good night, Tatay.
39:35Good night, Tatay.
39:36Love you.
39:37Good night.
39:38Good night.
39:39Good night, ha?
39:40Apah.
40:07Good night, David.
40:12Three zeroes.
40:13Love you.
40:25Two.
40:26Time to walk.
40:27That's a little here.
40:28Kind to walk.