Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Papá! ¿Qué ocurre?
00:14Hijo, escucha.
00:15Uma y Parla se pelearon.
00:17Llegó tu mamá y empezó a destrozar la casa.
00:19¿Y Rengin denunció a mi mamá?
00:20Sí, lo sé, hijo. Estás molesto.
00:22Pero cálmate. Hablemos como padre, hijo.
00:24¿Cómo podemos hablar con calma?
00:25¿De qué vamos a hablar tranquilamente?
00:27Ya es hora de hablar de todo abiertamente, papá.
00:31Estoy harto. Lo que le hiciste a mi madre, lo que nos hiciste pasar.
00:34No soporto la forma en que destrozaste a todos.
00:37Está bien. Hable entonces. Suéltalo. ¿Qué te digo?
00:39¿Y por dónde empiezo? ¿Qué debo decirte, papá?
00:42No sé qué sentir. ¡Eso es lo peor!
00:45Ni siquiera puedo enfadarme contigo.
00:47Tengo que descifrar lo que siento porque no sé.
00:49Decepción. Eso es lo que me hace sentir.
00:52Es eso, decepción. De tu comportamiento.
00:55Mi mamá se quedó sin su casa por tu culpa.
00:58Hijo, mira. Haré...
00:59Haré todo lo que pueda para liberar a tu mamá y recuperar esa casa.
01:02Está bien. No te preocupes. Haré todo lo que esté en mis manos.
01:05Eso voy a hacer.
01:06Bravo, bravo, bravo. Ahora sí suenas como todo un papá.
01:08Soy tu padre.
01:09¡Pero llegas tarde!
01:12Uras, mira...
01:12Llegas muy tarde para demostrarnos tu amor.
01:15Te perdoné cuando te convertiste en el donante de mi mamá.
01:23Pero estaba equivocado.
01:26Eres el hombre sin escrúpulos que abandonó a mi mamá en su lecho.
01:31Y prefiero que nos dejes de amar.
01:33Mi amor, mi amor, solo va a hacer su declaración. No te preocupes.
01:46Es verdad.
01:46Seren, vámonos. Tenemos que ir a ver a tu padre.
01:49Está bien, las acompaño.
01:49No, tú no vienes. Mejor ve a la comisaría a cuidar a tu mamá o tal vez ir a cuidar a tu hermana.
01:54Mamá.
01:54Solo hagas lo que hagas. Hazlo lejos de nosotros.
01:57¿Qué dices?
01:57¿Estás de acuerdo?
01:59Está bien, Seren, está bien.
02:00Ven aquí.
02:00Oh, my. No has probado nada. Mejor empieza.
02:09Es mi hermana. Abuela, está llamando a mi hermano.
02:11Está bien, está bien. Le contesto.
02:14Está bien.
02:15Hola, Cisuras. ¿Cómo estás?
02:18Hola, abuela. ¿Te encuentras bien?
02:20Estoy bien, hijo. ¿Qué haces?
02:22Nada, abuela. Nada.
02:23¿Cómo está el señor Riza? ¿Está mejor?
02:25Está bien, él está bien. Tengo que decirte algo, abuela.
02:28Mi madre destrozó la casa.
02:31Rengin fue a denunciarla.
02:33¿Qué estás diciendo? ¿Qué fue lo que pasó?
02:37Abuela, ¿qué pasa?
02:38Escucha, procura que no se entere, Umay. Cuidado, ¿de acuerdo?
02:42Vete a casa. Empaca algunas cosas y luego irás con mi mamá. ¿Está bien?
02:46Está bien. De acuerdo, hijo. Yo me encargo. Te mando un beso.
02:52¿Qué pasa, abuela? ¿Le pasó algo a mi mamá?
02:54No le pasó nada a tu mamá.
02:55Estás mintiendo.
02:57Mi amor, pregunté por el señor Riza. Él está bien. Pero fue un poco grosero con Seren. Eso es lo que me dijo.
03:04Estás ocultando algo. A mi mamá no le pasó nada a mi mamá, ¿verdad?
03:07No, no te estoy ocultando nada. No le pasó nada a tu mamá. Mi niña hermosa. Escucha. Lo sé. Estás muy triste por lo de tu mamá. Te enfadas.
03:16Sientes que lo que le están haciendo es injusto. Pero mira, cuando tu mamá te ve así, se siente más triste.
03:23¿Qué debo hacer, abuela? ¿Sentarme todo el día? Dime.
03:26Tu mamá tiene muchos problemas, Umay. Ella los va a superar todos. Pero lo que tenemos que hacer es apoyarla.
03:35Entiéndeme. Ahora me voy. Volveré con algunas de nuestras cosas. Espérame aquí, ¿sí?
03:40Está bien. Yo también voy. Te ayudo. También traeré cosas, ¿sí? Vámonos.
03:43No, yo voy. Ven aquí. ¿Qué te dije? Voy contigo. Está bien.
03:48Mi amor. ¿Qué te dije? Siéntate y come algo. A ver. Come, mi amor. Todo está listo. Ahora regreso.
03:54Me voy a sentar ya que, abuela. No iré a ninguna parte, ¿de acuerdo?
03:58Come algo. Tienes de todo. Ahora yo regreso. Tranquila.
04:01¿Pero cómo va a pasar eso? ¿La doctora Renglin está denunciando a bajar?
04:06Por allanamiento. Por entrar a una propiedad privada sin consentimiento.
04:11No lo sé. ¿Le hizo algo a su casa?
04:13Qué raro.
04:16Aziz, lo siento mucho.
04:18Gracias, gracias, Ugur.
04:20¿Qué pasó, amigo? Dime. ¿Hay algo que podamos hacer por ti?
04:24Gracias, no.
04:27La doctora Renglin compró nuestra casa. Por esa razón se desató el infierno. No sé qué pasó después de eso.
04:35¿En serio?
04:36La casa estaba hipotecada. El banco la puso en venta. Lo hizo como si no hubiera otra casa.
04:41Ojalá pronto se solucione.
04:43Si quieres, puedes quedarte en mi casa o en la de Ugur con mucho gusto.
04:46Te lo agradezco. Gracias, Uruk.
04:49Que se solucione, Aziz. Avísame, por favor, si necesitas algo.
04:53Gracias, Ailum.
04:53Seren. Quiero ver a tu papá primero.
05:09¿Por qué? ¿De verdad te preocupa?
05:11No tengo el corazón tan frío como tú crees, Seren.
05:16Déjame verlo primero. Cuando salga, ya puedes entrar a saludarlo.
05:32Recupérate pronto, Risa.
05:35Gracias, Epson.
05:36¿Cómo estás?
05:40Bien.
05:42¿Es muy fuerte el dolor?
05:44No mucho. Estoy bien.
05:55Nuestras ganas de volver a vernos no eran muchas, pero después de todos estos años,
06:00nos reunimos por nuestra hija y mira todo lo que pasó.
06:04Qué triste.
06:08Nuestra hija nos decepcionó, Epson.
06:10¿En serio nuestra hija te decepcionó?
06:12¿Y qué esperabas?
06:18Te fuiste de la casa cuando ella apenas estaba en la secundaria.
06:21No empieces con eso.
06:22Si fueras un buen padre, hubieras estado ahí para ella cuando era adolescente.
06:27No estaría con esas ganas de aferrarse a la primera familia que encontró.
06:31Escucha, todo esto debemos terminarlo.
06:36Fijarnos en lo que pasará.
06:39Y hacer a un lado lo que no pasó.
06:40Y si no lo hiciste en el pasado,
06:44te pido que hagas tu parte ahora.
06:48Salvaré a mi hija de esta familia y me apoyarás.
06:52Tienes razón.
06:55Tenemos que evitar que cometa ese terrible error.
06:58Haremos lo necesario para frenarlo.
07:02Solo mantén tu distancia con Seren por ahora.
07:04Lo haré.
07:09Recupérate pronto.
07:10Gracias.
07:12Adiós.
07:17¿Cómo está?
07:18¿Está bien?
07:19Sí.
07:20Bien.
07:21No tiene dolor.
07:23Pero...
07:24Él no quiere verte.
07:27Me lo pidió específicamente.
07:29Está muy molesto, Seren.
07:30Piensa antes de arruinarte, ¿de acuerdo, hija?
07:40Tengo que irme a trabajar.
07:43Está bien.
07:44Debes tener cosas más importantes.
07:46Pero te veo en tu casa.
07:48Vamos a hablar.
07:49¿Qué haces ahí parada?
07:59Ven, acompáñame.
08:01Llévame hacia la salida.
08:02Si la doctora Renguin compró la casa.
08:17Si bajarla, ya no.
08:18Es una violación a la propiedad privada.
08:24Se castiga con unos tres años de prisión, Ugur.
08:27Doruk, ya relájate.
08:28Ahora que Asisuras mencionó que algo malo sucedió, estoy seguro de que Bajar debe haber destruido algo en la casa.
08:34Daños a la propiedad ajena.
08:39De seis meses a dos años, Ugur.
08:42Doruk, deja de estar leyendo esas cosas.
08:45Si Bajar irrompió en la casa, usó la violencia y se llevó las cosas que no le pertenecían.
08:50Eso es saqueo.
08:51Es un delito.
08:53Pena por saqueo.
08:56De seis a diez años, Ugur.
08:59Tranquilízate, Doruk.
09:00Todo lo que escribo o leo se castiga de tres a cinco años.
09:03Ya no sigas leyendo eso, Doruk. Solo te pone peor.
09:06Necesito saber cuál es la pena que puede recibir si se le juzga.
09:09¿Cuánto tiempo crees que la encarcelen?
09:11No tengo idea. Yo ni siquiera soy fiscal ni juez, Doruk.
09:15Pero esperaré.
09:17Aunque vaya a la cárcel.
09:19El doctor Evren no esperará.
09:21Yo sí lo haré.
09:22Porque el doctor Evren es guapo y tiene dinero.
09:24Pero yo estoy dispuesto a esperarla.
09:28No vas a parar, ¿verdad?
09:30¿Crees que debería llevarle a bajar ropa limpia o algo?
09:33¿O tal vez debería prepararle algo de comer?
09:41Me necesita un pastel de carne.
09:44¿O qué crees que necesite más?
09:46¿Una manta?
09:47Una manta, está bien.
09:51Tenemos que estar con ella.
09:53Hola, déjenos salir.
09:56Nos dejaron aquí toda la noche.
09:58No hicimos nada malo.
09:59¿No lo entienden?
10:01Son increíbles.
10:03¿Por qué no contestan nada?
10:05Ah, trae a otra.
10:06Este lugar es pequeño.
10:07¿Cómo se supone que respiremos aquí?
10:09No somos animales.
10:10Tenemos derechos.
10:11Ya cállate.
10:12Seguiremos aquí.
10:19Siéntate.
10:21Pasa, siéntate.
10:22¿Yo?
10:22Siéntate.
10:24Solo le hablo así a ella.
10:25No te haré daño.
10:26Siéntate.
10:27Gracias.
10:28¿Hola?
10:31Hola, ¿cómo estás?
10:37Y estás vestida muy elegante.
10:40¿Qué es lo que vendes?
10:41No vendo nada.
10:43No vendo.
10:44Ah, eh...
10:45¿Entonces por qué te trajeron aquí?
10:49Eh...
10:50La novia de mi exesposo...
10:53me quitó la casa.
10:55Así que destrocé...
10:58algunas cosas de ella.
11:00Oh, oh, te felicito.
11:02Eso tenías que hacer.
11:03Bien por ti.
11:05Deberías haberle arrancado el pelo
11:06y dejarla tirada en el suelo.
11:07Yo hubiera hecho eso.
11:09No, no podría hacer eso.
11:11Eh...
11:11¿Te arde mucho el ojo?
11:12En realidad, me arde el corazón.
11:15¿Que si me molesta el ojo?
11:17Sí.
11:18Solo arde un poco.
11:20Ya pasará.
11:21No te preocupes.
11:22No, pero necesitas usar gotas antibióticas.
11:24Ajá.
11:26No lo digo por molestarte.
11:29No te preocupes.
11:30Soy doctora.
11:30¿En serio eres una doctora?
11:32Mira, ¿lo ven?
11:34Aunque tengas una buena educación
11:36y seas profesional,
11:37esos malditos hombres
11:38te hacen perder la cabeza.
11:39¿Cómo es que las mujeres educadas
11:41terminan aquí?
11:42¿Sabes qué debemos hacer con ellos?
11:45Sin piedad alguna.
11:48Sí, yo lo agarraría
11:49y haría así.
11:50Sí.
11:50Sí.
11:55Policía de Estambul
12:03Doctor Evren,
12:15¿qué hace usted aquí?
12:16Iba a hacerle la misma pregunta, doctor.
12:18¿Qué hace usted aquí?
12:19Bajar es mi esposa.
12:21Su exesposa, doctor Timur.
12:22Exesposa.
12:23Usted no tiene lugar en la vida de Bajar,
12:25así que no tiene lugar aquí tampoco.
12:27¿En serio?
12:28Así es.
12:39Oficial, que tenga un buen día.
12:40Soy Timur Yabuzoglu.
12:42Bajar Osten está aquí.
12:43Es mi esposa.
12:44Exesposa, oficial.
12:47Bajar Osten.
12:48La doctora, ¿verdad?
12:50¿Y usted?
12:50Me avisaron.
12:51Recibí una llamada.
12:52Soy Ebren Yalki.
12:53Sí, su abogado llamó.
12:54No puede reunirse con nadie que no sea su abogado,
12:57pero ella pidió verlo.
12:59Ixan.
13:02Escóltenlo al centro de detención.
13:08Oficial, no hay posibilidad de que yo entre a verla.
13:11No se permiten visitas en este lugar, señor.
13:13Entiendo, aunque debieron llamarme a mí, ¿verdad?
13:16Fui su esposo.
13:16Tienes tres minutos.
13:29¡Qué hombre tan guapo!
13:31¡Ebren!
13:33¡Ebren!
13:38¿Estás bien?
13:42¡Ay, mi brazo!
13:43Perdón.
13:45¿Qué estás haciendo aquí?
13:46Estoy donde estés.
13:49Ebren.
13:51Deseo que salgan pronto.
13:53Gracias.
13:54En verdad eres muy guapo.
13:56¿No hay un extintor?
13:58¡Tráiganlo!
13:59Está ardiendo el hombre.
14:01Tuvo que llegar corriendo para reunirse con su amada.
14:04Y el pobre está sudando.
14:06Gracias, gracias.
14:07Hablé con el abogado.
14:12Si Rengi no retira la denuncia, será difícil sacarte.
14:16No pienso rogarle a Timur.
14:18No me importa si lo hace.
14:20Entonces nos veremos en la corte y le diré al juez lo que pasó.
14:24Pero todo esto sucedió delante de todo el mundo en la recepción del hospital.
14:31¿Crees que vaya a haber alguna consecuencia?
14:32No te preocupes.
14:33Yo me voy a encargar.
14:35No te preocupes.
14:35Es como una película india.
14:41Los barrotes no detendrán nuestro...
14:44Ebren.
14:50Dime.
14:52¿Puedes traerme unas gotas?
14:56Antibióticas de uso oftalmológico.
14:59Mi amiga, la de ahí tiene un ojo mal.
15:02Parece infección.
15:05Necesita gotas antibióticas.
15:07Está bien, claro.
15:08Yo se las traigo y las voy a dejar con el oficial.
15:11Está bien.
15:12Muchas gracias.
15:13Te quiero mucho.
15:16Se acabó el tiempo.
15:17Terminó su visita.
15:18Está bien.
15:19Está bien.
15:20Mejor que te...
15:20Está bien.
15:20Bien.
15:21Me voy.
15:22Adiós.
15:22El hombre con el perfil de actor te dijo te quiero y no le contestaste nada.
15:33¿Por qué?
15:35¿Me hablas a mí?
15:36¿A ti?
15:36¿Sabes?
15:38Tengo mil...
15:39Mil cosas en la cabeza.
15:41Problemas.
15:42No puedo pensar en nada.
15:44Lo entiendo.
15:45Tienes un problema.
15:46Pero tienes a alguien con quien compartirlo.
15:50Sí, es verdad.
15:51Nosotras también tenemos problemas, pero nos damos ánimo.
15:56Exactamente.
15:56¿Qué hacemos entonces?
15:58Mantenemos el ánimo arriba.
16:02Si tú no sabes decir te quiero, yo sí sé cómo.
16:05Yo te puedo enseñar.
16:09Gracias.
16:09De nada.
16:10De nada.
16:18¿Cómo está, Bajar?
16:20Bien, a pesar de todo.
16:23¿Cuándo vas a dejar de andar atrás de mi esposa?
16:26Te lo digo por última vez.
16:29Deja de llamar a Bajar, esposa.
16:30¿Y si no lo hago?
16:31Ella estuvo conmigo 25 años.
16:34Te dije que mi paciencia tiene un límite, Timur.
16:37Deja de llamar a Bajar.
16:38Veamos el límite de tu paciencia, doctor Ebren.
16:41¿Por qué no dejas de hacerte el bueno y haces o dices lo que te venga en gana?
16:45Te lo diré.
16:46Lo que le está pasando a Bajar es por tu culpa.
16:49Pero mientras esté con ella, no voy a permitir que le hagas daño.
16:52Vas a salir de la vida de mi esposa.
16:54No lo haré.
16:55No eres nada para Bajar.
16:57De verdad, todavía tengo algo que decirle a Bajar sobre ti.
17:01Espera, ¿qué pasa, doctor Ebren?
17:03¿Vas a pegarme?
17:03Pégame.
17:04Solo pégame, por favor.
17:05Pégame.
17:05Hazlo, hazlo, hazlo ahora.
17:07Pégame ya.
17:14No voy a caer en tu trampa.
17:17No pelearé contigo.
17:18Porque Bajar me necesita.
17:22Pero te voy a decir esto.
17:23Si te veo cerca de Bajar de ahora en adelante, no soy responsable de lo que haga.
17:28Siempre dices eso, pero nunca haces nada, doctor Ebren.
17:30¿Por qué no nos muestras lo que vas a hacer?
17:32Veámoslo por una vez, ¿sí?
17:34Escucha, doctor Ebren.
17:36Vas a salir de la vida de Bajar, aunque no quieras.
17:39Te lo aseguro, verás.
17:40Expediente.
17:59Querida Bajar, nada ha sido igual desde que te fuiste a la cárcel.
18:04Quizá no han pasado los meses.
18:07Tal vez la estación no ha cambiado.
18:10Puede que ni siquiera hayan pasado horas.
18:12Pero tu ausencia me hace sentir triste.
18:17Es duro seguir.
18:18Lo sé.
18:20La noche cae temprano en la prisión.
18:22Una soledad abraza tu alma.
18:30Estás sola con mis ideas en la cabeza.
18:33Y si preguntas qué hay en mi cabeza, solo estás tú.
18:40Nunca mires atrás, querida.
18:42Nunca mires.
18:49Oye, no leas mis cosas privadas.
18:50Toruk, ¿estás llorando?
18:54No.
18:55Parece que sí.
18:57¿Estoy llorando?
18:58Eso es lo que te pregunto.
19:00Yo también te lo pregunto.
19:01¿Por qué me lo preguntas?
19:02Me preguntas si estoy llorando.
19:03Te estoy preguntando si estoy llorando.
19:05Parece que estás llorando, por eso te pregunto.
19:07Está bien, Ugur.
19:09Déjame en paz.
19:10¿Qué no ves que estoy trabajando?
19:12¿Bajar?
19:15Está bajo custodia.
19:17No, está en prisión todavía, ¿bien?
19:19No te estés torturando.
19:23Qué frío debe hacer en la cárcel.
19:28¿Cuántas veces has estado en la cárcel, Doruk?
19:30¿Tú cómo lo sabes?
19:32¿Crees que la cárcel nada más es estar sentado tras las rejas, Ugur?
19:40Bien.
19:42Me rindo, Doruk.
19:43No te voy a decir nada.
19:44Tú sigue sufriendo.
19:46Adiós.
19:47Adiós.
19:47Adiós.
19:48La asistente doctora Bajar Osden, de acuerdo con el reglamento y las regulaciones de disciplina,
20:11exijo que se abra una investigación exhaustiva y que sea suspendida temporalmente de sus actividades dentro del hospital.
20:25Listo doctora, ¿quiere añadir algo más o lo envío?
20:30No, pero me gustaría revisarlo desde el principio. Léelo, por favor.
20:33Claro.
20:34Claro.
20:35A la Junta Directiva de la Fundación Perán, Bajar Osden, una de las doctoras residentes de nuestro hospital,
20:41fue detenida durante las horas de trabajo en nuestro hospital por la mañana delante de sus colegas.
20:46Y lo que es más importante, delante de los pacientes y sus familiares, resultando muy afectados por esta penosa situación.
20:52El hecho de que el presunto delito implique violencia, más el comportamiento humillante frente a sus colegas
20:59y la insuficiencia de conocimientos y habilidades profesionales, son una seria amenaza para la reputación de nuestro hospital,
21:06que al ser una institución con un alto reconocimiento internacional, no puede caer en este tipo de situación
21:10y que si no se crea un precedente para este tipo de conductas nocivas en su personal, se pide que la asistente doctora Bajar Osden...
21:17Sí, a partir de aquí es lo último que te dije. Ahora, imprímelo y vamos a firmarlo.
21:25Está bien.
21:26Doctora, hay unas imágenes de Bajar y su detención. Las puedo añadir al expediente si cree que es lo más conveniente.
21:31Sí, sí, añádelas. Y también tú tomaste unas fotografías. Añádelas también, que vean cómo una madre soltera se vuelve problemática.
21:38Bueno, ya, imprímelo.
21:40¿No lo enviaré por correo?
21:41Claro que no. Yo lo llevaré personalmente. Yo misma se lo daré al presidente.
21:45Ya veo. Entonces voy a agregar todas las fotos que tomé. Añado las imágenes y los videos. ¿Tiene alguna otra indicación, doctora?
21:54¿Pero qué más puedo pedir, Eylem? La suerte me está sonriendo. ¿Qué más podría pedir?
22:01Tiene razón, doctora. Bajar Cabo su tumba con sus propias manos.
22:06Así es. Ahora todo lo que necesita es solo un pequeño toque para que caiga por completo.
22:15Doctora, ¿puedo intentarlo una vez mientras usted está aquí?
22:18Por supuesto, ven.
22:19Muchas gracias, doctora.
22:22Se ve que es muy divertido.
22:24Estoy disfrutando el momento.
22:27¿Está bien la postura?
22:29Sí, está bien. Tira.
22:33Ay, qué cerca. Me faltó un poco más de fuerza para que entrara.
22:36¿Quién es?
22:50Timur, ¿eres tú?
22:51Hola, Rengi. Soy yo, Guchi Yek. ¿Puedes abrir?
22:54Diga.
23:00No tengas miedo.
23:03No te haré daño, lo prometo.
23:06Voy a tomar algunas cosas de mi hija y mis nietos y me iré.
23:10Sí, claro. Pasé.
23:12Sí, claro.
23:15No meі kurles.
23:25Mi hija y me espera.
23:27La meSA.
23:28Vienes Reason 2
23:29León Radio 1
24:01¡Timur!
24:18¿Timur?
24:21Hola
24:22Hijo, ¿cómo estás?
24:26Bien, mamá, estoy arruinando la vida de todos, ¿y tú?
24:29¿Por qué dices eso?
24:30¿Qué pasa?
24:32Mamá, no lo sé
24:33Rengen presentó una denuncia con trabajar y está detenida
24:38No tengo casa
24:41También mi esposa se fue, mis hijos me odian
24:44Estoy en una parada de autobús, no sé en qué parte de la ciudad
24:49No sé por qué estoy hablando contigo
24:54Todo parece haberse esfumado
25:00¿Terminó?
25:24Terminé
25:28Me voy
25:29Pero antes de irme, quiero decirte unas palabras
25:34Es obvio que nadie en esta vida te ha dado un consejo
25:39Así es el amor
25:40Puede
25:42Convertirte en una reina
25:45O en una desgracia
25:46Pero no te menosprecies tanto por un hombre
25:51Que no le hizo ningún bien a su esposa durante 25 años
25:56Y tampoco te lo hará a ti
25:57Un lugar que fue un infierno
26:00Para otra mujer
26:02No se transformará en un hogar para ti
26:05No se transformará solo para ti
26:08Ese es mi consejo de madre
26:10No se transformará solo para ti
26:40¿Quieres un poco de té?
27:06Por favor
27:07¿No está Asisuraz aquí?
27:13¿Siempre está pegado a ti?
27:16Estuvo aquí
27:17Acaba de irse
27:18¿Cómo está tu papá?
27:23Está bien
27:24Por lo que me dijeron
27:25Intenté hablar con él durante el día
27:27Pero no quiso ni verme
27:29Lo darán de alta mañana
27:31Entonces hablaré con él
27:33Ya sabes lo que escucharás
27:34Gracias, hija
27:38¿Dónde piensas vivir
27:58Cuando por fin te cases, Eren?
28:01Ayer la amante
28:02De quien será tu futuro suegro
28:04Compró la casa
28:05La cual estaba hipotecada
28:08Obviamente no tiene nada de solvencia económica
28:11¿Cómo te van a ofrecer un hogar?
28:15Soy doctora
28:15Uras también lo es
28:17Ah
28:18¿En serio crees que van a poder vivir con el sueldo de dos residentes?
28:26¿Vivirán dignamente?
28:28¿Me las arreglaré?
28:30Sí
28:31Bueno, tienes mucha razón
28:35Podrías renunciar a esas vacaciones en el extranjero
28:38Tal vez si dejas de comer fuera
28:41Podrías ayudar a la economía
28:42Pero
28:43Con dos niños en esta casa
28:46Mamá, ¿por qué intentas alejarme de mi novio?
28:49No entiendo
28:49Tus ojos están vendados, Eren
28:51Estás ciega
28:53Date cuenta
28:53Lo que te estoy pidiendo
28:57Es dejar este romance sobre estar embarazada
28:59Hablemos de la verdad
29:01Entiendes que hay dos bebés en tu vientre
29:10¿Sabes lo que eso significa?
29:15No vas a poder salir de casa al menos en tres años
29:18Si piensas, volveré a trabajar después de la baja
29:21Te equivocas
29:22Digamos que vas a repetir la historia de tu futura suegra
29:25Estás en tu mejor época
29:28Cuando todo el mundo piensa en sí mismo
29:32Y tiene que crecer en su vida profesional
29:34Y alcanzar objetivos
29:35Tendrás que pensar en tus hijos
29:37Y nadie querrá trabajar contigo
29:38Las carreras son individuales
29:41Sin casa
29:43Sin dinero
29:44¿Crees que sobreviva el amor?
29:49Te aseguro que saldrá volando de aquí
29:51Y el que ascenderá en su carrera
29:53Será Asisuras
29:54Mientras tú te quedarás aquí
29:56Y vas a empezar a obsesionarte
29:57Con todo lo que te rodea
29:59Se lo reclamarás
30:00Saldrás corriendo
30:01Y se irá con alguien más
30:02Joven, vibrante y libre
30:05Y te vas a quedar sola
30:08Sola, sin carrera
30:10Y dos niños
30:10Mamá
30:13Y no me pidas ayuda
30:15Yo no estaré para cuidar niños
30:18Ni tampoco te daré un centavo
30:20¿Te pedí dinero alguna vez?
30:23Te pido que no desperdicies tu vida
30:25Solo mira a tu papá
30:26Mira al papá de Asisuras
30:28Hay ejemplos muy claros
30:31No estás obligada a tener a esos bebés
30:33Aborta a los niños
30:38Sabes que tengo la razón
30:44Por favor
30:46Mira a Asisuras
30:48Mira a su familia
30:49¿Qué tienes para ofrecerle a esos bebés?
30:55Piénsalo
30:55Solo no te arrojes
30:57A ti o a esos bebés al fuego
31:00Disculpa
31:11No te arrojes
31:13No te arrojes
31:15Pero no pues
31:30T Riot
31:31Sí
31:32T Roma
31:33Ítalo
31:34No te arrojes
31:35Sé
31:37Algo
31:39Esto pasó esta mañana
31:47Sí, señor Smile, sucedió esta mañana
31:50Lo reporté inmediatamente
31:51Usted sabe, las redes sociales son un canal muy importante para nosotros
31:57Si alguna persona externa tuviera algún video de lo que pasó
32:00Pero no los hay, ¿verdad, doctora?
32:02Hice todo lo posible para que no se filtrara la prensa
32:05Pero si llegara a circular algo de lo sucedido
32:08Imaginé lo que pasaría
32:10Si se corriera la voz de que una doctora violenta fue detenida en el hospital
32:14Ya me imagino los encabezados
32:16No quiero ni pensarlo
32:18La gente llega a ser muy violenta contra los doctores
32:22Y nosotros solo estamos haciendo nuestro trabajo
32:26Sí, tiene razón
32:28Por cierto, Bajar Osden ha tenido hasta ahora dos cirugías de trasplante
32:33Es una asistente de mayor edad
32:35La tolerábamos todo lo posible, pero ahora la situación es diferente
32:40Esperemos a que finalice la denuncia, pero esto no puede ser
32:43Hay que actuar enseguida
32:45Gracias por su sensibilidad, doctora Zureya
32:49Le comunicaremos el resultado cuando evaluemos el expediente
32:53Lo agradezco, señor Smile
32:55Nos vemos pronto
32:58Buen día
33:10¿Qué pasa?
33:40¿Cuánto tiempo llevas aquí?
33:59Ya me tienes aquí, Rengin
34:00En realidad te esperaba antes
34:03Pensé que vendrías a la puerta
34:07Y me gritarías por haber ido a denunciar a bajar
34:10Pero tuve que llamarte otra vez
34:12¿Lo decidí?
34:14Fui a denunciar a bajar
34:16¿Y no viniste a reclamarme porque se la llevaron a la comisaría?
34:19Vi lo mucho que te dolió ayer
34:21Por eso no puedo decirte nada
34:23No, no te preocupes
34:25La señora Gulchiyek vino de todos modos
34:27Vino a buscar unas cosas y la ropa de Umayi bajar
34:31Y aprovechó para decir que...
34:36Esta casa fue el infierno de una mujer
34:38Y que será un hogar para mí
34:40Tenía tanta razón
34:42También me dijo...
34:45Es obvio que nadie cuida bien de mí
34:49Pero ahí es donde está muy equivocada
34:52¿Sabes, Timur?
34:54Me tengo a mí
34:55Siempre estoy yo
34:57Como mi vida siempre ha sido y siempre será
35:00Tú, Timur
35:02Me llevaste por un camino tal que...
35:05Ya no hay vuelta atrás
35:06¿No?
35:09Si vuelvo de aquí, creeré...
35:12Que estoy viviendo una gran mentira y no quiero eso
35:15Renguin, ¿qué quieres?
35:19Ya que convertimos este hogar en un infierno
35:22Viviremos aquí juntos a partir de ahora
35:25Retiraré la denuncia
35:27Bajar se irá
35:28Pero tengo una condición
35:30Vas a vivir aquí con nosotras
35:33Cuéntame
35:44¿Cómo es que haces las cirugías?
35:47Dime, ¿cómo se sacan corazones y cosas así?
35:50¿Cómo las haces?
35:51Por favor, no te toques
35:53Te vas a infectar
35:54Pero me pica mucho
35:55Bajar, Ozen
35:57¿Tú pediste esto?
36:00Así es
36:01Normalmente está prohibido
36:02Pero mi capitán pidió la autorización
36:04Lo sé, gracias
36:05Se lo agradezco
36:06Muchas gracias
36:07Ey, levanta tu cara
36:09Ven aquí
36:10Muy bien
36:11Ciérralo
36:11¿Eso es?
36:13Muy bien, ya quedó
36:14Dos gotas por siete días
36:16Por la mañana y también en la noche
36:18No se te olvide hacerlo, ¿de acuerdo?
36:20De acuerdo
36:20Y cuando salgas, voy a ver a un oculista
36:22¿Cómo voy a ir a ver a uno?
36:25No pasa nada
36:26No te preocupes por mí
36:27No te toques
36:28No lo toques
36:29Bien
36:29Por favor, ven al hospital
36:31Yo te daré la dirección, ¿sí?
36:33Oh, ya eres muy buena persona
36:35No, esto no tiene nada que ver con la bondad
36:37No, lo juro
36:38Es difícil encontrar a alguien como tú en estos días
36:40No, no, no
36:41Pero no puede ser unilateral
36:43Hagamos algo por ti
36:45Ah, por ejemplo
36:46A tu ex marido
36:47Juntamos a nuestras chicas
36:48Y ya verás cómo va a pagar
36:50¿Qué me dices, eh?
36:51Es una buena idea
36:51Hagámoslo
36:53Lo haremos
36:54Ah, es el padre de mis hijos
36:55Pero fue muy malo contigo
36:57Que lo pague
36:58No quiero que ni siquiera lo mencionen en este momento
37:01Ah, entonces vamos
37:02A enseñarte cómo responderle a los hombres
37:05Al hombre que vino hoy por la mañana
37:07Lo tienes que impresionar
37:09O si no, va a salir huyendo
37:11Ah, ¿por qué huiría?
37:13¿Por qué hacerlo?
37:15No lo creo
37:16Porque no le pudiste responder un te quiero
37:19¿Qué tiene de malo decir te quiero?
37:21Nos equivocamos al decirle eso a los hombres equivocados
37:23Pero le está guapo
37:24Eso es verdad
37:24No, no
37:26No es que no lo diga
37:28Eh, es que no puedo decirlo
37:30Eh, no lo he oído
37:32Y mucho menos mencionado
37:35En más de 20 años
37:37Siento que no cabe en mi boca
37:40Yo nunca lo he oído en toda mi vida
37:43Y él se ve bueno
37:44Ah, ya escuché un te quiero
37:46Solo una vez
37:48Fue ese maldito
37:51Ese imbécil me vendió
37:53Somos de las afortunadas
37:57Hay quienes dicen te quiero y las matan
38:00No
38:00Y se justifican diciendo que se lo merecían
38:03Uff
38:04Qué difícil es ser mujer
38:07Por más que lo dices
38:10Mi vida está en peligro
38:14La verdad no me siento segura
38:15Nadie escucha tu voz
38:17Pides que alguien te ofrezca una mano
38:20Y te entierran en la fosa
38:22Después cuando se te acerca un buen hombre
38:27Y te dice te quiero
38:28No sabes cómo responderle
38:33Pero la vida es corta
38:40Sí
38:40Ah, bueno, se lo dirás
38:42Algún día se lo dirás
38:44Es corta
38:45La vida es corta, ¿cierto?
38:46Vamos, dímelo
38:47Vamos, dime, te quiero
38:49Vamos, dime que me quieres
38:51Decírtelo
38:52Qué fácil
38:54Yo te quiero
38:55No, así no
38:57Sino más emocional
38:59Más sincero
39:00Yo, yo te quiero
39:02Eh, déjame visualizarlo
39:05Yo te quiero
39:08Eh, está sucediendo
39:11Me estoy acostumbrando a decirlo
39:13Aunque se lo digo a mis hijos
39:15Pero decírselo a él es diferente
39:17Yo te quiero
39:19Te quiero, repítelo
39:20Yo te quiero
39:21Yo te quiero
39:22Muy bien, vamos todas juntas
39:24Dos, tres
39:26Yo te quiero
39:27Yo te quiero
39:28Yo te quiero
39:32Yo te quiero
39:33Yo te quiero
39:33Te quiero
39:34Te quiero
39:34Yo te quiero
39:35Yo te quiero
39:37Ya lo dije
39:41Muy bien
39:41Yo te quiero
39:42Ya lo dijiste
39:43Vuelvelo a hacer una vez más
39:44Se siente bien
39:45Sí
39:46Yo te quiero
39:47Azrael de sensin
39:50Yo te quiero
39:51Yo te quiero
39:52Yo te quiero
39:53¡Suscríbete al canal!
40:23¡Suscríbete al canal!
40:53¡Suscríbete al canal!
41:23¡Bajar! ¡Bajar! ¡Te deseo!
41:25¡Te deseo lo mejor!
41:27¡Gracias! ¡Eh! ¡Deseo que salgan pronto!
41:30¡Gracias!
41:30¡Tan pronto como sea posible!
41:32¡Eh! ¡Las espero en el hospital de la Fundación Peran!
41:35¿Está bien?
41:36¡Estaré esperándote cuando salgas!
41:38¡Buena suerte!
41:39¡Está bien!
41:39¡Adiós! ¡Fue un gusto conocerlas!
41:40¡Incuentemente!
41:41¡Adiós!
41:42¡Con cuidado! ¡Cuídate!
41:43¡Nos vemos!
41:44¡Vámonos!
41:45¡Oye!
41:47¿Cómo se llamaba ese hospital?
41:50Fijo Peri... Perihan.
41:52Sí, Perihan.
41:52¡Teran! ¡Teran!
41:53¿Dónde está su mente?
41:54¡Teran!
41:55¡Claro!
42:04¿Evren?
42:05¿Bajar?
42:08¿Qué pasó?
42:10¿Cómo te fue?
42:11¿Ya te dejaron en libertad?
42:13Sí, Rengin retiró su denuncia.
42:16Estoy seguro que tienen un plan.
42:18Pero es igual.
42:19Me da gusto que saliste.
42:20Sí.
42:21¿Tú qué hacías?
42:23¿Te quedaste aquí toda la noche?
42:24¿Sin dormir?
42:26Ya que estamos en una película,
42:27pensé que debía aprovechar ser el protagonista.
42:32Hmm...
42:32Creo que esas palabras que he estado esperando llegarán.
42:35¿Verdad?
42:36¡Evren!
42:38¡Mamá!
42:41¡Mi amor!
42:46Te extrañé.
42:48¿Y el señor Rizá?
42:49Bien, está bien.
42:50No lo van a operar, se le ha dado de alta hoy.
42:52¡Qué buena noticia!
42:53Él está bien.
42:54Él está bien.
42:54Eso es bueno.
42:55Bien, está bien.
42:56Vamos al hospital.
42:57Vamos al hospital.
42:57¿Te veré ahí?
42:58Bien, te veré ahí entonces.
42:58Está bien.
42:59Se van con cuidado.
43:00No me mires, basta.
43:02Puede ser un error para ti, puede estar mal,
43:04pero yo respeto tus decisiones.
43:06Por favor, respeta las mías.
43:07De acuerdo, mamá.
43:08Sí.
43:09¿Papá?
43:21¿Papá?
43:21¿Papá?
43:21Yo entiendo que tú no quieres verme, pero...
43:35Realmente necesito hablar contigo ahora.
43:40Está bien, no tienes que decirme nada,
43:42pero escúchame, ¿sí?
43:46Tenía mucho miedo de que te pasara algo por mi culpa.
43:51Una hija que tiene miedo que le pase algo a su padre.
43:56No queda embarazada antes de casarse,
43:58y menos con esa familia.
44:00Tienes razón.
44:01A tu manera te entiendo.
44:04Yo sé que me equivoqué.
44:06No soy la hija que esperaba.
44:08Sí, me disculpo, pero me haré responsable.
44:11Seren, no rompiste un jarrón mientras jugabas.
44:15Hiciste algo que no puedo aceptar.
44:23Sí, sí lo hice.
44:26Pero no te habrías dado cuenta.
44:30Nos habríamos casado de todos modos.
44:32Yo solo quería que estuvieran cerca y que me apoyaran.
44:35Nos habrías engañado.
44:36Si ese problema no hubiera ocurrido,
44:39así es como te eduqué.
44:40No lo acepto.
44:41¿Eh?
44:43Qué vergüenza.
44:47Entonces...
44:48Papá, por favor.
44:49Me humillaste.
44:50Por favor.
44:52Te necesito.
44:54Te necesito mucho en este momento de mi vida, entiéndeme.
44:57Desde que me ignoraste...
45:05Yo no tengo una hija llamada Seren.
45:09No tengo más que decir.
45:27Me pregunto qué dirá Zureya.
45:53Espero que no tome medidas contra ti.
45:55Yo también tengo mucho miedo.
45:56Si ella informa a la fundación...
45:59Gusto en verte bajar.
46:01Muchas gracias.
46:02Mucha suerte.
46:03Gracias.
46:03No debiste venir hoy.
46:04No era necesario.
46:05Hablaré con la doctora Zureya.
46:07¿Está en su habitación?
46:09Sí, está arriba.
46:10Búscala.
46:11Ajá.
46:13Vamos, mamá.
46:14Bajar.
46:16Qué gusto verte.
46:17Muchas gracias, Timur.
46:19Rengin retiró su denuncia.
46:21Eso pasó.
46:23¿Qué fue lo que quiso a cambio?
46:24Ya lo sabía.
46:28Ella nunca haría nada gratis.
46:31Duras.
46:31Hasta luego.
46:32Doctora Zureya, ¿está disponible?
46:44Claro.
46:44Puedes pasar, Bajar.
46:48Doctora.
46:50Le pido disculpas por el incidente desagradable que pasó el día de ayer.
46:54¿Desagradable?
46:55¿No cree que es un poco suave llamar desagradable a lo que pasó ayer delante de todo el hospital?
47:04Cierto.
47:06Tiene toda la razón.
47:08Porque diga lo que diga.
47:12Vengo a pedirle una disculpa desde el fondo de mi corazón.
47:17No es necesario bajar, no.
47:18Mejor no se involucre en algo que desacredite al hospital y luego pida disculpas.
47:25No arregla nada con eso.