Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wir machen einen Tag, wir gehen in den Hofstra, nicht wahr?
00:03Nein, das ist nicht wahr, nicht wahr?
00:06Nein, ich bin sehr dankbar.
00:09Wir sehen uns, wir sehen uns.
00:10Wir sehen uns.
00:30Ben gittim.
00:54Kenan, çıktın mı?
01:00Alo merhaba ben Özlem Baran.
01:20Buyurun Özlem Hanım.
01:21Seda Hanım'la görüşebilir miyim?
01:23Bir dakika bekleteceğim efendim.
01:25Tabii.
01:25Özlem'cim nasılsın?
01:29Seni merak ettim.
01:30İyiyim iyiyim Sedacığım.
01:31Teşekkür ederim.
01:32Ben sana bir akıl danışmak için aradım.
01:34Şimdi biliyorsun biz çocuk yapmak istiyoruz.
01:37Onu zaten söyledim.
01:38Bunun üstüne doğum kontrol haplarımı bıraktım.
01:41Çalışmalara başladık.
01:43Şey soracak mı sana hani bir dahaki kontrole ne zaman geleyim?
01:46Özlem'cim bir takip edelim.
01:48Periyodun durumuna göre de haberleşelim.
01:50Tamam.
01:51O zaman sen benden haber bekle.
01:52Ben seni arayacağım.
01:53Görüşürüz.
01:54Görüşürüz.
01:55Çok yakışık sana.
02:02Özlem'beredim.
02:03Merhabalar.
02:26Merhaba.
02:27Merhaba.
02:27Merhaba.
02:28Merhaba.
02:35Merhabalar.
02:46Merhaba.
02:51Sen yık beni, sen kahret beni
02:55Yukarıda Allah var, görür halimi
03:00Sen yık beni, kedele sen sat beni
03:05Başımlar, rückarlar, dinler mis seni
03:09Sen yık beni, sen kahret beni
03:14Yukarıda Allah var, görür halimi
03:19Sen yık beni
03:21Olcay
03:24Olcay
03:28Olcay
03:31Olcay
03:31Kenan abimle sana afiyet olsun
03:49Ah Olcay
03:58Ah Olcay
03:59Yüzümü yıkasaydın
04:02Kenan
04:09Günaydın
04:10Günaydın
04:12Olcay beni kahvaltıya çağırdı da
04:14Geç lütfen
04:16Olcay
04:17Olcay yok
04:20Seni çağırmış
04:21Kahvaltı sofrası kurmuş sonra gitmiş
04:24Benim de senin geleceğinden haberim yoktu
04:26Kendince bizi baş başa bırakmak istemiş
04:28Bak sen şu Olcay'a
04:31Ne güzel sofra hazırlamış
04:34Bugün şirkette görürsen kızma ne olur
04:37Kötü bir niyeti yok
04:38Yok niye kızayım canım
04:39Sonuçta bizi en son gördüğünde biz evliydik seninle
04:43Evliydik
04:44Şimdi bu yeni duruma alışması biraz zaman alacak tabi
04:49Alacak
04:50İyi ben gideyim o zaman
04:57Şey de yapabilirsin
05:01Yani madem gelmişsin o kadar
05:03Hani istiyorsan
05:05Açsan oturup yiyebilirsin
05:08Yani ısrar da etmek istemiyorum
05:09Sen istiyorsan
05:10Yok tamam kahvaltıya edeyim ben
05:11Etmedim zaten kahvaltıya
05:13Tamam ben sana çay koyayım
05:15Eskisi gibi ince bellede içiyorsun değil mi?
05:23Bildiğin şeyi niye soruyorsun anladım
05:25Muhabbet olsun diye
05:28Muhabbet olsun diye
05:30Teşekkür ederim
05:38Afiyet olsun
05:39Açsana bunları böyle özel
05:42Kalp şeklini kesmiş
05:43Çocuk daha
05:44Sana da koyayım dur
05:46Al
05:47Teşekkür ederim
05:50Bak bakayım güzel olmuş
05:51Eli de lezzetli
06:01Güzel
06:03Evet iyi bir başlangıç
06:06Senin seviyene ulaşabilmek için baya bir çalışması lazım bence
06:09Sen bana ilk fat mı ediyorsun?
06:13Hayır gerçekleri söylüyorum
06:14Şu peynirlerimi zatır mısın bana?
06:17Teşekkürler
06:18Evde durumlar nasıl?
06:27Özlemi mi soruyorsun?
06:28Hı hı
06:28İyi
06:29Kafasını toplamaya çalışıyor
06:32Kendini işe verdi
06:33Kenan bu o kadar basit bir mesele değil
06:38Dün birlikte gittik oraya
06:40Saati bulduğumuz yer uçurumun ucuydu
06:42Sormadın mı hiç ne işin vardı senin orada diye
06:45Ya da bir şey anlatmadın mı sana?
06:47Yok
06:47Ya ben sordum
06:49Ne bu bir şeyi anlattı
06:50Öyle
06:51Dur öyle işte
06:52Şu ekmeği uzatırım tamam
06:55Azıcık özlemi tanıyorsam
06:58Hiç hoş hareketler değil bunlar
06:59Bir şeyleri bastırmaya çalışıyor
07:01Endişeliyim
07:02Safa safa kahvaltıda
07:05Gerçekten bunları mı konuşmak istiyorsun anda?
07:08İstemiyorum ama endişeleniyorum
07:09Tamam işte
07:10Konuşma o zaman
07:11İyi tamam konuşmuyorum
07:12Kenan, ben sana bir şey soracağım.
07:27Sanmıyorsun kendini değil mi?
07:31Sonra ne? Tamam, bekliyorum.
07:35Cansu Hanım.
07:35Ne?
07:36Olayın buraya ne zaman geleceğini çok merak ediyorum.
07:42Kenan, rica ediyorum bak sulandırma. Gerçekten önemli.
07:46Kızardın.
07:48Sen kıskandın mı bu Cansu?
07:50Hayır, neden kıskanayım ben Cansu'ya?
07:52Ne münasebe verin.
07:55Hoşlanmadım ama. Garip bir şey var o kadınla.
07:58Çok enteresan. Niye acaba?
08:01Bilmiyorum. İyi hissetmiyorum o kadınla ilgili Kenan.
08:04Olabilir.
08:06Ne öğrenmek istiyorsun bunu?
08:08Nedir su?
08:09Fikret'le nereden tanışıyor onlar?
08:11Ya da sen tanıştıklarını biliyor musun?
08:12Hmm.
08:16Şu senin uzun Fikret.
08:18Fikret neden benim oldu şimdi?
08:20Neyi? Adamın teknesine bilip açılıyordun denizlere.
08:22Gitmedim ama.
08:23Bir de gitseydin bari.
08:26Kenan, şu geçmişi kapatabilir miyiz?
08:28Kapatalım tamam. Ama ikimiz içinde kapatacağız.
08:30Tamam, ikimiz içinde.
08:32İyi.
08:32Evet.
08:34Cansu Hanım'la Fikret nereden tanışıyorlar?
08:36Ne bileyim ben bir ara tanışıyorlar bir şey. Ne oldu?
08:38Sen niye soruyorsun bunu bana?
08:39Sen dün Olcay'a göndermişsin Cansu'ya bir şey bıraksın diye.
08:46Bu Olcay şirkette yaptığı her şeyi sana mı raporluyor?
08:49Hayır Kenan. Kızın kötü bir niyeti yok. Bir dinlesen.
08:51Kesin öyledir tabii de.
08:52Asla dinlemiyorsun gerçekten.
08:54Dinliyorum, dinliyorum. Sen anlat.
08:57Cansu'nun evinden çıkarken görmüş Fikret'i.
09:02Emin mi bundan?
09:04Emin. Şöyle oldu. Biz dün akşam yemek için kulübe gittik.
09:08Fikret'i orada görünce bunları anlattı.
09:11Bunlar nereden tanışıyorlar Kenan?
09:12Ne bileyim ben.
09:18Ama bu Fikret sağlam pabuç değil. Bak ben sana söyleyeyim.
09:21Bu adam bir tuhaf.
09:22Önce bana sardı. Bayağı bir uğraştı benimle.
09:24Baktı başa çıkamıyor.
09:26Sonra bu Cansu'nun şirketi üzerinden bir takım alavere dalavere der şey verdi falan.
09:30Dersini verdim ama akıllanmamış.
09:32Adam gitti Cansu'yu tehdit edin.
09:33Neye?
09:34Evet dikkat et bence ona.
09:36Önce sen ikisine birden dikkat et Kenan.
09:38Tamam ben kahvaltımı yaptım çok güzel.
09:40Hadi ben kalkayım.
09:41Çayını iyiyseydin.
09:42Neyse tamam.
09:45Çay da çok güzel olmuş.
09:47Endişeleniyorum senin için.
09:49Olcaya teşekkür etmedim için.
09:50Ederim.
09:51Gerçi ben ofiste göreceğim ben ederim ona teşekkür.
10:00Ne yapıyorsun anne? Ne yazıyorsun öyle?
10:02Sahne. İşim var.
10:04Yürü git sen yemeğe bak.
10:05Yemek hazır ya anne.
10:07Ne yazıyorsun? Ne işiymiş bu?
10:08Uzatma işim var dedim Emine ya.
10:10Git hadi çamaşır yıldı onları yıka.
10:13Baban da gelirse Güllü'ye gitti dersin.
10:16Sen Güllü'ye gitmeyeceksin.
10:18Fadime'ye gideceksin değil mi?
10:19Ne yapacaksam yapacağım Emine.
10:21Bir şey yapacağım.
10:22Gideyim göreyim şunu konuşacaklarım var.
10:23Aklımı karıştırıyorsun ya.
10:25Ne konuşacaksın acaba oralarda?
10:27Babam da sen de kızın tepesine bindiniz.
10:29Kız çalışıyor işte bir şey yapmıyor.
10:31Eve de gelmiyor zaten babam yüzünden.
10:33İşte ben de gidip onları konuşacağım.
10:36Sen dediğimi yap babana belli etme.
10:39Meryem'e de göz kulak ol.
10:41Fadime'ye mi gidiyorsun?
10:43Ben de geleceğim.
10:44Sen nereye geliyorsun kız?
10:46Otur oturduğun yerde.
10:48Delirtme beni.
10:48Ben de gideceğim.
10:50Özledim özledim.
10:51Çok özledim.
10:52Yürü odana dedim sana.
10:54Yürü odana.
10:55Yürü odana.
10:55Anne kız.
11:00Ne var Emine anne anne anne ne var?
11:03Söyle hadi söyle.
11:04Fadime'ye benden selam söyle.
11:06Bu mu?
11:07Bu.
11:07Bunu mu diyecektin?
11:09Bunu diyecektim.
11:09Meryem ne yapıyorsun?
11:32Fadime'ye gidiyorum.
11:35Fadime'ye.
11:35Fadime'ye.
11:36Fadime'ye.
11:36Sen ne yapıyorsun burada?
11:52Senin gibi yapıyorum işte.
11:54Fadime'ye gidiyorum.
11:55Sen gidiyorsan ben de gidiyorum.
11:56Hasinallahü ve nimel vekil.
11:59Şuna bak şuna.
12:00Bir de çanta takmış koluna.
12:01E sen de takıyorsun.
12:02Sen de takıyorsun.
12:03Başımın belası.
12:07Ver elime.
12:08Ver.
12:09Yürü hadi otobüs kaçacak çabuk.
12:11Yürüyün madem çabuk.
12:13Doğru dürüst.
12:15Meryem yürü.
12:17Meryem yürü.
12:22Canım.
12:24Bütün şu hediye paketlerini
12:25dün misafirlerin getirdiği her şeyi
12:27evden çıkart tamam mı?
12:28Görmek istemiyorum.
12:28Nasıl istersen can sanım.
12:33Dur dur.
12:36Dur götürme.
12:38Vazgeçtim kalsınlar.
12:40Kalsın hepsi.
12:40Geldim.
13:04Hoş geldiniz Kenan Bey.
13:05Kusura bakma böyle çat kapı geldim ama
13:09konuşmak istediğim acil bir şey var
13:11o yüzden.
13:12Hiç önemli değil.
13:13Hoş geldin.
13:14Çok yakışmış.
13:16O kadar beğendim ki
13:18dayanamadım giydim hemen.
13:19Gel içeri geçelim.
13:20İyi.
13:21Bir şey ikram edeyim sana.
13:23Yok hiçbir şey içmeyeceğim.
13:24Konuşalım çıkacağım zaten hemen.
13:25Tamam.
13:27Otur şöyle.
13:27Tamam.
13:29Nedir acil durum dediğin mesele?
13:31Fikret.
13:44Evinden çıkarken görülmüş.
13:47Nasıl yani Kenan?
13:48Sen nereden biliyorsun böyle bir şey olduğunu?
13:50E geliyor bana böyle şeyler.
13:53Dün gelmiş ya.
13:54Senin işin gücün yok.
14:01Benim evimi mi gözetliyorsun?
14:03Evin nihayetinde sen benim kanatlarımın altındasın bu aralar.
14:06Ortalıkta Fikret gibi bir adam da olunca
14:08senin ne yaptığından ne ettiğinden haberim oluyor tabii ki.
14:14Sen ciddi misin?
14:16Ne işim olur senin evinle?
14:18Niye gözetleyeyim ki?
14:20Dün sana yolladığım eleman söyledi.
14:21Buradan çıkarken görmüş.
14:22Fikret.
14:24Tamam şimdi anladım.
14:25Şu gelen tatlı kız.
14:26İşte o tatlı kız.
14:27Ne diye gelmiş Fikret buraya?
14:29İleri geri konuşmadı inşallah.
14:32Evet.
14:33Dün geldi Fikret bana.
14:35Da bir şey demedi.
14:37Senin beni götürdüğün at çiftliği var ya.
14:39Orada adamın aklını almışsın.
14:41Ödü kopmuş.
14:42Özür dilemeye gelmiş.
14:44Bir daha böyle şeyler olmayacak falan dedi.
14:45Olay o yani.
14:48Aklı başında gelmiş demek ki.
14:50Sen şimdi Fikret'i boşver de bana Özlem'i anlat.
14:55Ne anlatacağım sana Özlem'le ilgili?
14:58Hayda.
15:01Ben samimiyetimize güvenerek soruyorum sana.
15:04Yanlış anlama.
15:05Bu konuşma tuhaf yerlere doğru gidiyor.
15:10Cansu Hanım.
15:12Ne öğrenmek istiyorsunuz siz Özlem'le ilgili benden?
15:15Kenan.
15:17Dün yaşadığınız şey çok ciddi bir konu.
15:21Özlem'i araba alarak konuyu kapatamazsın.
15:23Aranızı düzeltemezsin.
15:24Ama kabul et.
15:27Güzel bir araba.
15:28Öyle değil mi?
15:29Bak buradan sen bile görmüşsün.
15:31Ben arada kaçırmayı düşünüyorum oradayım.
15:35Yapma Kenan.
15:37Bak dalgaya vuruyorsun ama öyle kurtulamazsın.
15:41Sen ne öğrenmek istiyorsun benden Özlem'le ilgili?
15:46Özlem çok tatlı.
15:47Hayat dolu bir kız.
15:48Evet öyle.
15:50Ben de onu çok sevdim.
15:51Çok iyi anlaştık farkındaysan.
15:54Evet farkındayım.
15:55Anlaştınız.
15:58Özlem çok hassas ruhlu.
16:01Kırılır, incinir, kopar.
16:03Dikkat etmek lazım ona.
16:04O yüzden söylüyorum.
16:06Öyle söylüyorsun yani.
16:08Evet.
16:09Dikkat et ona Kenan.
16:12Onu mu diyorsun?
16:15İyi peki.
16:18Ben kaçtım.
16:21Efendim başta bir arzunuz var mı?
16:32Yok peşini sana döneceğim.
16:33Afiyet olsun.
16:34Teşekkür ederim.
16:35Teşekkür ederim.
16:42Nasılsın?
16:44İyiyim Fikret.
16:44Sen nasılsın?
16:45Ben de iyiyim.
16:46Sen beni buraya çağırınca tabii çok sevindim.
16:52Ama biraz da şaşırdım.
16:54Yüz yüze konuşmamız gereken meseleler vardı.
16:57Ciddi bir şey mi?
16:59Kafamı karıştıran bazı konular var diyelim.
17:01Daha doğru olur.
17:03Dinliyorum seni.
17:05Bu iş meselesi.
17:08Kenan'la olan biten.
17:10Ne oluyor Fikret?
17:11Bunlar sana hiç yakışıyor mu?
17:14Birilerinin Kenan'a ders vermesi gerekiyordu.
17:18Daha.
17:19O sen misin acaba?
17:21Çünkü bence sen değilsin.
17:23Benim tanıdığım Fikret böyle biri değil.
17:26Doğru.
17:29Ben seni tanımadan önce...
17:31...hiç böyle şeyler yapan biri değildim.
17:33Ama seni tanıyınca...
17:35...ben sana en başından çok dürüst davrandım.
17:38Haklısın.
17:47Belki de ben...
17:48...kendime karşı ve sana karşı...
17:50...yeterince dürüst davranmamışımdır.
17:55Ayrıca...
17:57...ne yaparsam yapayım...
17:59...kalbini kazanamayacağımı biliyorum artık.
18:04Senden yapmanı isteyeceğim tek şey...
18:07...Kenan'dan, çevresinden, iş yaptığı insanlardan...
18:10...ortaklarından uzak durmanı.
18:12Olur mu?
18:14Ayrıca kadın tehdit etmek ne demek?
18:16Anlamadım.
18:18Cansu Hanım'dan bahsediyorum.
18:21Sakın tanımıyorum deme.
18:23Kenan'ın her şeyi anlattı.
18:29Dün sabahta kadının evine gitmişsin.
18:32Evine mi?
18:35Fikret kaynağım çok sağlam.
18:37Yapma.
18:41Tamam.
18:43Evet evine gittim.
18:45Ama özür dilemek için.
18:46Handan, bak ben...
18:49...bana yakışmayan şeyler yaptığımın farkındayım.
18:53Ama pişmanlık duyuyorum.
19:00Ben de buna inanıyorum.
19:03Bir daha da olmayacağını düşünüyorum.
19:05Değil mi?
19:06Merak etme.
19:06Benim kalkmam lazım.
19:13Geldiğin için teşekkür ederim.
19:15Ben her şey için teşekkür ederim Handan.
19:17Hoşçakal.
19:18Sen de.
19:19Altyazı M.K.
19:49Alo buyurun.
19:59Benim.
20:01Fikret.
20:03Senin evden çıkarken beni biri görmüş.
20:06Biliyorum.
20:07Kenan geldi az önce.
20:08Onun da haberi olmuş.
20:09Ne dedin?
20:11Özür dilemeye geldiğini söyledim.
20:13Ben de Handan'a aynısını söyledim.
20:15Handan sana bunu mu sordu?
20:16Evet.
20:17Acilen buluşmamız lazım.
20:18Tamam.
20:19İyi olur.
20:20Ama ev şu an tehlikeli.
20:21Dışarıda buluşalım.
20:25Tamam.
20:26Oraya gelirim.
20:28Sen de dikkatli ol.
20:29Şüphe çekme.
20:30Tamam.
20:30Dur, dur, dur, dur, dur, dur.
20:54Arabalar, arabalar, çok güzel.
21:02Anne, Fadime bizi bunlara bindirse ya.
21:06Şşşt, dur bir.
21:08Şuan bir sorayım bakayım.
21:09Biz doğru yere mi geldik?
21:10Ha, adresi ben soracağım.
21:12Ha, dur.
21:13Allah'ım ya Rabbim ya Resulallah.
21:16Bizim Fadime burada mı çalışıyor?
21:18Efendim?
21:19Fadime, Fadime.
21:20İçeride mi?
21:22Bizi hadi ona götür.
21:23Hadi.
21:23Götür, götür.
21:24Şşt, sen bir sus.
21:25Kusuruna kalma kardeş.
21:27Biz Fadime Çetin'i arıyoruz da burada çalışıyor.
21:30Ziyaretine geldik.
21:31Aa.
21:32Biz doğru mu geldik?
21:33Karyam, anne.
21:34Adres doğru, tamam ama Fadime diye birini tanımıyordum.
21:40Meryem abla, anne.
21:42Fadime, Fadime geldi.
21:45Bak dedim sana, burada çalışıyor.
21:47Şey, benimleler, merak ettim.
21:48Peki.
21:50Ne oldu, ne işiniz var burada?
21:52Kötü bir şey mi oldu?
21:52Kötü ne olacak ki?
21:54Sana sürpriz de yaptık, sürpriz.
21:56Öyle mi?
21:57E hoş geldiniz o zaman, çok iyi yaptınız.
22:03Hoş geldin.
22:04Hoş bulduk.
22:06Şöyle köşeye geçelim de az konuşalım seninle.
22:09Niye?
22:10Bilmediğin bir şey mi var?
22:11Yoo.
22:12Seni görmeye geldim.
22:15Bu da peşime takıldı.
22:18Sen.
22:20Beni görmeye geldin.
22:23Şey.
22:25İyi madem.
22:26Bir çayım için o zaman.
22:27Yelen, çok güzel Fadime.
22:30Çok yakışmış Premsi.
22:32Ya.
22:33Hadi gel bakalım.
22:36Hoş geldin.
22:37Hoş bulduk.
22:38Güzel mi?
22:38Çok güzel.
22:44Çok güzel.
22:46Şuradan avla.
22:47Bayıldım.
22:48Hadi arkadan.
22:48Nasıl parlayın?
22:50Biz beraberiz mi?
22:51Herkadan.
22:51Dur kız.
22:52Hadi.
22:53Kerem Bey'e hoş geldiniz.
22:55Hoş bulduk.
22:56Altyazı M.K.
22:57Altyazı M.K.
22:57Altyazı M.K.