Shadow Garden sind diejenigen, die unbemerkt bleiben und sich als unauffällige Menschen ausgeben, während sie in Wahrheit alles hinter den Kulissen kontrollieren. Cid Kageno möchte so jemand werden und etwas so Unbedeutendes wie die langweilige Realität wird ihm nicht in die Quere kommen! Jede Nacht trainiert er im Geheimen, um sich auf seinen möglichen Machtaufstieg vorzubereiten – nur um dann durch einen trivialen (aber tödlichen) Verkehrsunfall von seinem Schicksal abgehalten zu werden. Doch als er in einer anderen Welt erwacht und sich plötzlich an der Spitze einer echten Geheimorganisation wiederfindet, die das Böse im Verborgenen bekämpft, bekommt er endlich die Chance, all seine wahrhaften Fantasien auszuleben!
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Halt dich da raus! Verstehst du denn nicht, was hier los ist, Junge?
00:05Wenn sie genau das tut, was ich von ihr verlange, dann lass ich dich dafür am Leben.
00:10Und ich sagte, dass das nicht nötig ist. Sieh einfach zu.
00:13Warte bitte!
00:15Mir reicht es!
00:17Los, töte ihn!
00:30Habe ich dich!
01:00Warte bitte!
01:30Warte bitte!
01:35Habe ich dich!
01:39Das war's für heute.
02:09Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:09Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:39Hättest du wohl gern, du Rotzlöffel
03:41Zugegeben, ich bin ganz schön beeindruckt, dass ein Bengel ohne Magie Olivier einfach so besiegen konnte
03:49Vielleicht hast du nur Glück gehabt, aber ein Sieg bleibt eben ein Sieg
03:52Somit herzlichen Glückwunsch
03:54Vielen Dank dafür
03:56Aber bitte dir jetzt bloß nichts darauf ein, diese eine schlechte Kopie der Helden besiegt zu haben
04:03Das Heilige Reich birgt mehr Magie, als wir uns jemals vorstellen können
04:08Darum ist doch sowas hier möglich
04:11Sieg gut so
04:12Oh nein, was passiert hier?
04:24Das ist die Macht des Heiligen Reiches
04:28Eine Armee aus lauter Kopien
04:32Tut mir leid
04:35Die Zeit ist abgelaufen
04:38Wie?
04:54Wie ist das nur möglich?
04:57Manifestierte Magie?
04:59Oder ein Artefakt?
05:01Nein!
05:02Ist das etwa ein Schleim?
05:03Aber wieso?
05:05Wieso kannst du hier Magie anwenden?
05:08Ganz einfach
05:09Wenn konzentrierte Magie absorbiert wird, dann muss man sie eben umso stärker konzentrieren
05:13Es hat zwar eine Weile gedauert, ist aber im Grunde ganz einfach
05:17Ganz einfach?
05:20Für einen normalen Menschen ist so etwas vollkommen unmöglich
05:23Olivier, worauf wartest du?
05:25Töte ihn endlich!
05:27Du bewegst dich nun umso monotoner
05:30Wie eine Stoffpuppe
05:31Gut, weiter so Olivier
05:33Los, töte ihn!
05:34Jetzt ist langsam Schluss mit den Spielchen
05:36Man muss das heilige Schwert ziehen und damit die Ketten und den Magiekern zerstören
05:41Habe ich recht?
05:44Ja
05:45Sag bloß, du möchtest!
05:48Die einzelnen Schritte sind mir zu lästig
05:50Also blase ich hier alles auf einmal weg
05:53Kommt auf selber was
05:54Wahnsinn!
06:04Kann ein Mensch euch eine Macht berätten?
06:09I am the Orange
06:19Atomic
06:23Atomic
06:40Das war's für heute.
07:10Das war's für heute.
07:40Das war's für heute.
08:10Du steckst voller Überraschungen. Und das noch mehr als ich.
08:16Du löst dich auf?
08:21Ja, sieht wohl so aus.
08:24Das war's für heute.
08:55Ganz egal, ob ich nun verschwinde. Ich möchte mich für alle Zeit daran erinnern.
09:01An diese wunderschöne Erinnerung. Danke dafür.
09:05Mir hat es auch Spaß gemacht. Vielen Dank.
09:08Ich habe eine Bitte an dich. Wenn du je mein wahres Ich finden solltest, musst du mich.
09:21Was muss ich dich?
09:46Was wir da gesehen haben, das muss Shadow gewesen sein.
09:59Prinzessin Alexia?
10:04Frustriert euch das etwa nicht?
10:07Wie meinst du das?
10:08Wir konnten nichts ausrichten.
10:12Ich wusste zwar, dass ich machtlos bin.
10:16Aber das ist noch lange nicht alles.
10:18Ich war über die ganze Zeit nur eine Zuschauerin, die nicht einmal unterscheiden konnte, wer die Bösen und wer die Guten sind.
10:25Und wenn ich weiterhin so unwissend bleibe, dann verliere ich irgendwann alles, was mir wichtig ist.
10:32Das habe ich zumindest im Gefühl.
10:34Ich habe auch schon sehr viel nachgedacht.
10:38Seit jenem Vorfall in der Schule bewegen sich große Mächte im Hintergrund.
10:43Doch wir wissen weder etwas über Shadow Garden, noch über die Organisation, gegen die sie kämpfen.
10:50Und was genau bedenkt ihr nun zu tun, Prinzessin Alexia Midgar?
10:54Wir sind schwach und wissen noch über nichts Bescheid.
10:57Aber zu dritt sollten wir dennoch etwas ausrichten können.
10:59Ich bin die Prinzessin Midgar's.
11:02Rose ist die Prinzessin Oriana's.
11:05Und ich könnte mir denken, dass Natsume Kafka als Autorin sicher auch so ihre Beziehungen hat.
11:10Also lasst uns gemeinsam mehr Informationen sammeln.
11:13Und wie geht es dann weiter, wenn ich fragen darf?
11:16Kommt auf die Informationen an.
11:18Wir könnten uns zusammentun und gemeinsam kämpfen.
11:21Wir brauchen mehr Unterstützer.
11:23Und eine Basis.
11:24Na, das vielleicht nicht unbedingt.
11:26Das ist doch alles viel zu vage, Prinzessin.
11:30Darum brauchen wir ja auch zuerst die Informationen.
11:33Und dann können wir unser weiteres Vorgehen analysieren.
11:35Wenn ihr doch nur die Intelligenz dafür besitzen würdet.
11:38Wie war das bitte?
11:40Ach, nichts, nichts.
11:42Und was nun?
11:44Macht ihr mit oder nicht?
11:46Ja, ich werde mitmachen.
11:48Auch wenn ich befürchte, nur wenig dazu beitragen zu können.
11:50Und ich werde meine Beziehungen als Autorin nutzen, um mich weiter umzuhören.
11:56Dann steht es fest.
12:00Ab jetzt sind wir drei Kameradinnen.
12:02Eine von uns ist undurchschaubar.
12:04Außerdem sind wir alle von verschiedener Herkunft und Position.
12:07Aber dennoch vertraue ich euch beiden.
12:10Gemeinsam entdecken wir die Wahrheit dieser Welt.
12:12Das klingt fast wie der Anfang einer Legende.
12:15Und so finden eine große Heldin eine Weise und ein Klotz am Bein zueinander.
12:19Der Klotz am Bein bist ja wohl du.
12:21Das Heilige Reich wurde vernichtet.
12:31Dachte ich mir.
12:32Was ist mit dem Heiligen Schwert?
12:34Es ist vaporisiert.
12:36Und was ist mit den Proben vom Magiekern?
12:39Vaporisiert.
12:41Einfach und zuverlässig.
12:43Die simpelste Lösung ist auf die Beste.
12:45Das sieht ihm ähnlich.
12:46Unser Meister Shadow ist eben der Einzige, der so etwas vollbringen kann.
12:50Und der Weg, den er einschlägt, wird auch immer unser Weg sein.
12:55Was ist mit Beta?
12:57Sie kümmert sich um die Prinzessinnen und versorgt uns nebenbei mit Informationen.
13:01Also verläuft alles nach Plan.
13:03Ja.
13:04Und was den Fall anbelangt.
13:06Ich höre.
13:07Unsere Theorie scheint zuzutreffen.
13:09Aurora, die Hexe des Unheils.
13:11Ist auch der Dämon Diablos.
13:16Verstehe.
13:17Darum hat er also.
13:18Unser nächstes Ziel ist die königliche Stadt Midgar.
13:22Macht euch bereit.
13:23Jawohl.
13:24Berichten wir Meister Shadow davon?
13:26Nein, nicht nötig.
13:28Er weiß sowieso schon alles.
13:29Diese Immobilie möchte ich Ihnen gern ans Herz legen, Luna.
13:46Sie ist direkt an der Hauptstraße, hat eine große Front und bekommt viel Licht.
13:49Mitsamt dem Grundstück kostet es eigentlich 140 Millionen.
13:52Ihnen verkaufen wir es aber gern für nur 120 Millionen.
13:56Denn für uns wäre es eine große Ehre, wenn Sie Ihre zweite Mitsugoshi-Filiale im Imperium Begalter eröffnen würden.
14:02Das klingt sehr verlockend.
14:04Wirklich, aber nach dem Unglück soll fürs Erste das Heilige Reich saniert werden.
14:08Wollen Sie sich diese Prachtimmobilie bei so einem Preis ernsthaft entgehen lassen?
14:12Na ja, diese Prachtimmobilie ist trotz des günstigen Preises immer noch verfügbar.
14:18Aber das ist doch nur für den Augenblick.
14:21Wenn Sie dort die Mitsugoshi-Filiale eröffnen, wird Maduri sehr schnell florieren.
14:24Von Ihrer ersten Mitsugoshi-Filiale in der Hauptstadt Begalter hat selbst unser Fürst in der Grenzstadt gehört und ist absolut begeistert.
14:32Die gesamte Zukunft Maduris könnte von diesem brandneuen Kaufhaus abhängen.
14:36Wie wäre es dann für 100 Millionen und für eine zeitweilige Steuervergünstigung?
14:41Die Untersuchung ist abgeschlossen, Gamma.
14:43Was kam raus?
14:45Dass es möglich ist.
14:46Und die Ressourcen?
14:47Es ist Erdöl.
14:48Da sind wir uns ganz sicher.
14:49Da dieses Projekt allen Bürgern zugutekommen wird.
14:52Es wäre uns eine Freude und eine Ehre, wenn Sie in diesen Slums, ich meine in diesem Laden...
14:56Ich kaufe es!
14:58Äh, was? Wirklich?
15:00Unsere Handelsgesellschaft würde gern alle Gebäude entlang dieser Straße kaufen.
15:04Äh, wie bitte? Habe ich das richtig verstanden?
15:08Wenn Sie in der Lage sind, meine Bedingungen zu erfüllen, dann werden wir uns natürlich großzügig an den Sanierungskosten beteiligen und machen sie zur besten Stadt Begaltas.
15:15Die erste Bedingung wäre, den Nahlfluss zu erweitern und ihn so als Transport...
15:19Kauft alle Immobilien entlang der Nebengewässer des Nahlflusses auf.
15:24Jawohl.
15:25Na dann geht es los.
15:26Mit der Immobilienblase.
15:40Wo ist eigentlich Delta?
15:42Sie ist noch nicht zurück.
15:43Ist sie noch im Heiligen Reich?
15:50Sollen wir sie vielleicht abholen?
15:52Das ist nicht nötig. Wenn es kalt wird, kommt sie schon wieder zurück.
16:10Wie findest du's?
16:11Naja, es ist ein bekannter Baustil, den ich aus einer anderen Welt kenne.
16:17Two by four. Das verdanken wir der Bautechnik, die du uns beigebracht hast.
16:21Ah, verstehe.
16:23Das wird unsere vorläufige Basis sein. Hier kann ich die Mädchen endlich richtig ausbilden.
16:30Willst du sie wirklich trainieren?
16:31Ja. Ich denke, das wird nötig sein. Um uns gegen den Diabloskult zu behaupten, müssen wir uns vergrößern. Und jede von uns muss auch einzeln stärker werden.
16:42Das ergibt durchaus Sinn und passt wunderbar ins Setting.
16:45Außerdem wünschen sie sich die Kraft, um auch alleine gegen unsere Feinde zu bestehen.
16:49Alles klar. Dann will ich euch einen Teil meiner Weisheit übertragen.
16:53Diese wird euch die Kraft verleihen, in der Finsternis euren Willen durchzusetzen.
16:58Hier lebt nur ihr Kinder.
17:00Darum solltet ihr euch wenigstens verteidigen können.
17:02Alpha?
17:11Alpha?
17:13Wir haben eine Nachricht aus dem Reich Oriana.
17:16Der Ministerpräsident Masochist Poklapsa ist auf dem Weg ins Königreich Midgar.
17:22Masochist Poklapsa. Es geht also los.
17:32Also doch.
17:35Ja. Die ganze heilige Stadt ist äußerst verdächtig.
17:40Es stellte sich raus, dass sowohl der ermordete Erzbischof als auch sein Vertreter Nelson Anhänger des Diabloskults waren.
17:47Mehr konnte ich aber nicht herausfinden.
17:49Die Beweise wurden vertuscht und ich weiß auch nicht, wie man erneut in dieses Heilige Reich hineinkommt.
17:56Es ist unmöglich, eine so große Einrichtung ohne hochrangige Hilfe einfach so zu verstecken.
18:01Und diese Organisation ist wirklich derart mächtig und einflussreich.
18:06Im Notfall müssen wir die heilige Stadt mit Gewalt untersuchen.
18:09Und wenn wir die Klärung des Vorfalls in der königlichen Hauptstadt als Vorwand benutzen könnten, dann...
18:14Sowas ähnliches habe ich Fa... dem König ebenfalls vorgeschlagen.
18:19Aber er besteht darauf, dass ich die Füße stillhalte.
18:22Das kann nicht sein!
18:23Er will den Frieden um jeden Preis wahren.
18:25In Erwartung des Besuchs des Königs von Oriana, eines Allianzstaates, will er sicher keinen unnötigen Aufruhr um die heilige Stadt erzeugen.
18:34Was ist daran bitte unnötig?
18:36Um den König irgendwie davon zu überzeugen, werden klare Beweise benötigt.
18:39Oder die Demonstration einer Macht, die alle internationalen Probleme überwindet.
18:44In der Hinsicht haben wir Glück, dass das Bushin-Fest dieses Jahr stattfindet.
18:49Das Bushin-Fest?
18:50Wer mehrmals beim Bushin-Fest gewinnen kann, dem ist die weitere Unterstützung des Ritterordens sicher.
18:56Bringt man dem Land in diesem Wettbewerb die internationale Ehre eines Sieges, so ist man auch beim Volk beliebt.
19:03Und dann werden der König und sein Hof gezwungen sein, mich endlich anzuhören.
19:09Ich befürchte, dass es nicht so einfach sein wird.
19:11Was ist, wenn sich Shadowgarden und der Diablos-Kult wieder einmischen?
19:14Denn wie du weißt, waren diese Typen immerhin bei jeder größeren Veranstaltung dabei.
19:19So auch vielleicht beim Bushin-Fest.
19:21Alexia, du brauchst dir keine Sorgen zu machen.
19:25Es ist vollkommen irrelevant, welche mächtigen Artefakte sie besitzen.
19:29Mein Schwert wird nicht verlieren.
19:31Ja, aber Iris, ihre unglaubliche Stärke kommt nicht nur von irgendwelchen Artefakten.
19:35Du hast doch auch das Licht gesehen, das die ganze Hauptstadt erhellt hat.
19:40So was kann kein Mensch freisetzen.
19:42Genau wie beim Vorfall an der Schule, muss auch hier wieder ein mächtiges Artefakt dahinter stecken.
19:49Iris, Shadows macht es nicht...
19:51Und ich habe gesehen, was passiert.
19:53Was passiert, wenn ihre Artefakte verrückt spielen.
19:58Ja, ich habe es gesehen.
20:02Und wie geht's jetzt weiter?
20:04Ich kann davor nicht einfach weglaufen.
20:07Und sollten sie wirklich beim Bushin-Fest auftauchen, dann muss ich sie eben bezwingen.
20:11Sowohl den Diablos-Kult als auch Shadow Garden.
20:16Ich habe da noch eine Frage.
20:18Warum hast du sie eigentlich ins Heilige Reich verfolgt?
20:21Ich hatte dir doch nur erlaubt, den Erzbischof zu überwachen.
20:24Erinnerst du dich noch?
20:25Warum bist du dann entgegen meiner Anweisung einer suspekten Gruppierung an einen dubiosen Ort gefolgt?
20:30Also das hast du missverstanden, denn ich bin ihnen doch nicht gefolgt, weil ich wollte oder so.
20:35Ich musste immerhin von da verschwinden und vielleicht war das dann ein bedingter Vorsatz.
20:39Du meine Güte, jetzt ist mir aber heiß!
20:41Ich muss ins kalte Wasser!
20:47Mein Scharlachroter Orden verlor kurz nach der Gründung seinen wichtigsten Mann.
20:51Jetzt kann ich ihn abschreiben.
20:53Dabei hat der Ritterorden mich bisher immer unterstützt und nun ist er mir gegenüber skeptisch.
20:58Und das Talent, das ich abgeworben hatte, fühlt sich schuldig und trauert um seine Kameraden.
21:03Darum ist es kein Wunder.
21:05Aber ich muss einfach gewinnen.
21:07Meine Macht unter Beweis stellen und einen Weg ebnen.
21:10Mir bleibt keine andere Wahl.
21:11Wie immer.
21:12Hm?
21:30Hm?
21:35Hm?
21:41Nein. Nein, das ist sie einfach nicht.
21:47Jene wunderschöne Schwertkunst.
22:11Jene wunderschöne Schwertkunst.
22:41Jene wunderschöne Schwertkunst.
23:11Jene wunderschöne Schwertkunst.
23:41Jene wunderschöne Schwertkunst.