Cemre intenta deshacerse de esta vida con su pequeña hija mientras sufre la violencia psicológica y física de su marido, con quien se casó con amor. Dream nunca se ha encontrado con las dolorosas verdades de la vida en su rica vida y vive en su propio mundo seguro. El único deseo de Cicek para él es casarse y construir un hogar feliz, y lo coloca en el centro de su vida. Sin embargo, la vida de estas tres mujeres cambiará para siempre con un incendio. Cemre, Ruya y Cicek se encontrarán en una lucha muy difícil al llegar al punto cero de sus vidas.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No fue un buen servicio.
00:29De su parte.
00:33No está obligado a comer en este lugar.
00:35Si no le gusta, que no vuelva.
00:59¿Puedo hablar, Chemre?
01:16¿De qué?
01:20En privado.
01:26No tengo nada de que hablar contigo en privado.
01:29No tengo nada de que hablar contigo en privado.
01:41Acepté la demanda de divorcio.
01:43Ya hay fecha establecida.
01:52No tengo nada de que hablar contigo en privado.
02:01Quería dártela.
02:10Será el 28 de enero.
02:12Divorcio impugnado.
02:13Que lo sé.
02:18Eso no me importa.
02:20Al final, mi hija y yo nos libraremos de ti.
02:24Te librarás de mí.
02:25O tal vez vengas a mí de rodillas.
02:27Solo el tiempo lo dirá.
02:29Pero te diré algo.
02:31Me rogarás que no me divorcie de ti.
02:33Me rogarás que no me divorcie de ti.
03:03Rompiste nuestro acuerdo, Tom Ries.
03:09Cumplo con mi palabra.
03:11Si mal está con Rulla, por eso vine.
03:15Ojalá supieras mentir mejor.
03:25Consigue un buen abogado.
03:28Estoy seguro de que lo vas a necesitar.
03:33¿Ya lo viste?
03:53Pero preferiste hacer un trato con él.
03:55No quería eso, Chembron.
03:56¿De verdad?
03:57¿Por eso no me diste los informes?
04:00Tú tenías miedo.
04:02¿O no tenías miedo?
04:04Llegué tarde con ese importí.
04:06No tenemos ninguna evidencia por tu culpa
04:08y encontré la debilidad de Cheleby,
04:10pero llegué tarde.
04:12Y eso pasó porque tenías miedo.
04:14¿Terminaste?
04:15Por ahora.
04:17Hay un nuevo comité.
04:19Evaluará hoy tu informe, Chembré.
04:21Te están esperando.
04:24¿Qué?
04:25Leí el informe que te dieron.
04:27En el informe,
04:28dos médicos agregaron una nota en la decisión.
04:30Perdió la cordura.
04:33Me opuse antes de que el plazo de reclamación caducara.
04:35Hoy la comisión de arbitraje evaluará el reporte completo.
04:40La decisión puede estar a tu favor.
04:42No sé si esto calmará tu enojo conmigo,
04:44pero si consigues un informe que sea a tu favor,
04:50podrás pelear con Cheleby en igualdad de condiciones.
04:56¿Hombres?
05:00Gracias.
05:05Me estaba preguntando si quiere que la llame por su nombre.
05:29No importa.
05:29Llámame como quieras.
05:31Entonces, significa que no quiere decirme su nombre.
05:39Está bien, no tiene que hacerlo.
05:47Quiero que me digas algo.
05:49¿Qué son esas cartas que te trajeron?
05:51No son cartas.
05:54Una de ellas es sobre el divorcio.
05:56Lo escuchó.
05:57Y la otra es...
05:59Sobre el informe que le comenté.
06:04Un nuevo comité reevaluará mi informe mental,
06:07pero van a hacerlo en otro hospital.
06:13Y es en hora y media.
06:16No entiendo.
06:18Ah, pues que tengo que estar en el hospital.
06:21¿Y por qué me lo dices?
06:23Si no permito que vayas, ¿no vas?
06:26Debo ir.
06:27Tengo que conseguir ese informe a como dé lugar.
06:31Pero también necesito el trabajo.
06:34Si no me deja, lo entenderé.
06:37Pero esperaba que me diera permiso.
06:40Ve.
06:42¿En serio?
06:42Perfecto.
06:43Se lo agradezco.
06:44Muchas gracias.
06:45Espera.
06:47Toma.
06:49Como trabajarás este mes,
06:51no hay problema en que te adelante esto.
06:55Gracias.
07:02Me voy a llevar esto.
07:05No les dijiste quién eres, ¿verdad?
07:08No.
07:08Ellos creen que soy Simal.
07:11¿Puedes decirme a dónde iban tan deprisa
07:13mientras tú subías al auto?
07:15No sé.
07:17¿Estás siendo sincera conmigo?
07:19Claro que sí.
07:25¿Y?
07:26¿Cómo vamos a salvar a Ali?
07:28¿Tienes un plan?
07:29¿Qué es lo que vamos a hacer?
07:32Ya se me ocurrirá algo más.
07:34Confía en mí una vez, por favor.
07:36No podemos solamente confiar en las personas, Tom Ries.
07:40Más si queremos cosas diferentes.
07:42Tú piensas en Atlas.
07:45Yo en Ali.
07:46Tú quieres que sea Simal.
07:48Yo quiero recuperar mi vida.
07:50Si tienes paciencia,
07:52recuperarás tu vida y también tu rostro.
07:55No nos engañemos.
07:56Si alguien va a salvar a Ali de Iskander, soy yo.
08:00Si alguien va a sufrir por él, esa seré yo.
08:06Y él sigue amándome a pesar de mi condición.
08:09No hay nadie más para mí.
08:10Doctor, disculpe.
08:33Pronto se le informará de la decisión.
08:36¿Hoy mismo?
08:37Así es.
08:38La decisión es unánime.
08:39Está bien.
08:40Se lo agradezco.
08:41Oye, amigo, ¿dónde están todos?
08:59No lo sé.
09:01Diría que salieron, pero esto está vacío.
09:03No, San.
09:04Esto es como un pueblo fantasma.
09:06¿No lo ves?
09:07Ah, ¿qué tal, chicos?
09:15¿Cómo están?
09:16Bien, gracias.
09:17Pero, ¿dónde están todos?
09:19Parece que hubo una guerra.
09:20Al contrario.
09:21Es una huida.
09:22¿Qué cosa?
09:23Mis trabajadores se vieron presionados por los sueldos.
09:27Según alguien más los contrató.
09:30Todo fue después de esa nota que sacamos.
09:33Como sea, adelante.
09:34Pasen a mi oficina.
09:35Adelante.
09:35¿Cómo fue eso, oficina?
09:37Descuida, pasen.
09:38Vengan a mi oficina.
09:41No sé qué decir.
09:42Disculpen el desorden, pero he tenido mucho trabajo.
09:44No pasa nada.
09:45¿Fue por la nota de las personas encerradas en el incendio?
09:50Esto es increíble.
09:52Son como el fuego.
09:53Todo lo que tocan acaban quemándolo.
09:54Oye, una persona o un par de personas podrían entenderlo.
09:57Pero, ¿qué demonios es eso?
09:59Literalmente terminaron con una marca gigante de un periódico.
10:02Espera, espera.
10:02Cálmate.
10:03Te diré lo que pasa.
10:05En primera, aún no terminan conmigo.
10:07Y en segunda, marca gigante es decir demasiado.
10:11Somos algo pequeños.
10:12Pero, ¿acaso no te lo esperabas?
10:16Era algo obvio.
10:18Sabíamos que pasaría.
10:20Señor, eso lo entiendo.
10:23Pero no esperaba que hicieran todo esto.
10:26De haber sabido que las cosas terminarían así jamás le hubiera insistido que difundiera la noticia.
10:30Es mi culpa.
10:31Esto no tiene nada que ver contigo.
10:34Trajiste la noticia.
10:35Y emitirla o no fue solo decisión mía.
10:38Usted es un orgullo, señor.
10:40Tiene mucho valor, pero...
10:42Desgraciadamente, sus empleados no lo tenían.
10:44No todos eran así.
10:46Eran chicos muy jóvenes y brillantes.
10:49Algunos insistieron en quedarse.
10:51Pero quise que se fueran.
10:54No estaba bien negarles otras posibilidades de trabajo.
10:58¿Y a usted?
10:59¿No lo presionaron de alguna forma?
11:03No son tan idiotas.
11:07Los altos cargos nunca me han intimidado.
11:10Ni los hombres poderosos.
11:13Creo que ellos mejor dijeron...
11:15No nos metamos con este tipo, sino no dejará de perseguirnos hasta acabar con nosotros.
11:21Pude haber sido eso.
11:24Como sea, en cualquier caso, iré tras esto y no voy a rendirme.
11:29Pero díganme, ¿qué hacen aquí?
11:32¿Por qué vinieron?
11:33¿Acaso tienen algo nuevo?
11:36Lo que pasa...
11:38Es que necesitamos publicar algo.
11:42Pero creo que es mejor que no se involucre más.
11:45Ay, es en serio.
11:48Ozan, escucha.
11:50¿Crees que eres lo suficientemente viejo como para darme consejos?
11:53¿Eso quieres decirme?
11:54Claro que no, esa no era mi intención.
11:56Entonces dime, ¿qué es lo que tienes?
12:00La imprenta tiene miedo de trabajar conmigo, pero...
12:05Si es útil lo que traes, podemos...
12:07Hacer carteles.
12:11O lo que sea necesario.
12:13Pero lo vamos a difundir.
12:14Será mejor que empiece a preparar las pancartas, señor.
12:23Porque esta vez el asunto es grave.
12:26Será peligroso.
12:27Este es el informe de la comisión que dice que no hay ningún problema con las facultades mentales.
12:52Ay, Dios mío.
13:01Muchas gracias.
13:03Muchas gracias.
13:04Gracias.
13:20¿Hola?
13:22Hola, Ruya.
13:23No vas a creer lo que pasó.
13:25¿Qué pasó?
13:26Tengo un informe donde dice que estoy bien mentalmente.
13:29¿En serio?
13:30Así es.
13:31¿Qué pasó?
13:33Kemre recibió su informe y salió bien.
13:35¿De verdad?
13:37Así es.
13:38Te contaré los detalles cuando te vea al rato.
13:40Debo hacer algo muy importante.
13:43Dime, ¿con esto la custodia temporal que tiene Cheleby quedará anulada por completo?
13:48Así es.
13:49Además, no tiene justificación para no mostrarte a Gunes.
13:54Ay, Dios, gracias.
13:55Está bien.
13:56Te llamaré más tarde y te avisaré.
13:57¿Te parece bien?
13:58Hasta luego.
14:00Dios, te lo agradezco.
14:04Gracias, Dios.
14:06Pero, ¿cómo pasó eso?
14:07No me dijo cómo lo logró.
14:09Nos contará en la casa.
14:12Qué bien.
14:13Excelente.
14:19¿Y quién solicitó la objeción?
14:24¿Cuándo?
14:28Bien.
14:28Gracias por toda la información.
14:42Quiero suponer que ya te enteraste.
14:45Nuestras condiciones son iguales.
14:50Sigue siendo muy inconsciente si quieres compararme contigo.
14:53Cheleby deja de aparentar, porque en cuanto pueda, podré ver a mi hija cuando quiera.
14:59¿Me escuchaste?
15:00¿No demostraste que supuestamente estoy enferma?
15:03Así que se acabó.
15:04Tú ya no me impedirás ver a mi hija.
15:06Veré a Gunes.
15:08Muy bien.
15:10Te la llevaré mañana después de la escuela.
15:11Si no quieres...
15:19Ah, no.
15:21No.
15:21Sí quiero.
15:23Perfecto.
15:25Mañana después de la escuela la vas a ver.
15:34Sí, Nihal.
15:36Es sobre la muerte de las mujeres.
15:38Es que hay declaraciones de testigos que estaban en el incendio.
15:42Sí, claro que sí.
15:43La policía lo sabe.
15:45Pero si no está en manos de la prensa, no es tan fácil.
15:50No, no.
15:51Lo que queremos es difundirlo lo más pronto que sea posible.
15:56Ah, así es.
15:57Ah, ¿el texto?
16:00Está listo.
16:01Te lo enviaré justo ahora.
16:03Lo pondremos en internet mañana por la mañana.
16:06Muy bien.
16:07Claro que sí.
16:08Cuídate mucho.
16:09Hasta luego.
16:10¿Lo van a publicar?
16:11Sí.
16:12En cuanto lo difundamos nosotros, lo que me dijo que va a hacer será publicarlo en sus redes.
16:20Señor, ¿no lo imprimiremos?
16:21¿No va a ser publicado?
16:23La imprenta no trabaja conmigo.
16:25De lo contrario, lo publicaríamos ahí.
16:27Lo de la imprenta puedo solucionarlo.
16:29¿El montaje de la página está hecho?
16:31Homer, ¿hablas en serio?
16:32¿Conoces de ese trabajo?
16:34Sí, así es.
16:34Conozco un poco.
16:35A mí también me sorprende lo que sabe, pero ya me acostumbré.
16:38Si me dijera mañana tengo torneo de gimnasia, no me sorprendería.
16:41La gimnasia es un deporte complicado.
16:44Señor, Ah, Omede es mi amigo de la infancia.
16:46Trabajamos juntos en la imprenta durante años, por eso sabe.
16:49Así que puede confiar en él.
16:51Puedo hacerlo, no voy a defraudarlo.
16:54Con eso está solucionada la impresión.
16:57¿Y la distribución?
16:58Me parece que usted es alguien que no se rinde.
17:00Repartiremos los periódicos puerta a puerta si es necesario.
17:04Cuenten conmigo.
17:05Muy bien.
17:06Al menos haremos el último trabajo que recordaremos toda la vida.
17:10Señor, piense que este no será el último trabajo que haremos.
17:14Tal vez sea el comienzo de algo nuevo.
17:21Ojalá.
17:36¿Qué pasó con la noticia, Roya?
17:38Se difundirá por internet y también por la prensa.
17:40¿Cuándo será, Roya? ¿Cuándo?
17:42Espera, ¿cuándo se imprimirá la nota?
17:45Mañana temprano.
17:48¿Mañana?
17:49Ten paciencia, Simán.
17:51Es fácil decirlo para ti.
17:53Ninguno de ustedes está en el lugar de Ali.
17:56Simán, dime...
17:59¿Por qué Ali es tan importante para ti?
18:02Te explicaré.
18:04Tú has olvidado a Chichek por completo.
18:06No entiendes que me sienta en deuda con Chichek por salvar a Atlas
18:09y que me preocupe por Ali.
18:15¿Qué sucede?
18:17Me dijo que no pienso en Chichek.
18:19¡Que no me importa a Chichek como a ella!
18:26¡Taxi!
18:29Vamos, Omer, date prisa.
18:30Está bien, voy detrás de ti.
18:33Tenemos que imprimir eso en la mañana.
18:35De acuerdo, lo haremos.
18:36Está bien.
18:37¿Cómo está Ali?
19:02No lo sé.
19:03¿Por qué me preguntas por Ali, Simán?
19:06No juegues conmigo, solo dime.
19:08Ojalá lo supiera.
19:10Pero si te respondiera mi voz interior...
19:16Está a punto de morir, no te preocupes.
19:18Por favor, te lo ruego, Iskander, por favor, déjalo ir.
19:31Ya es tarde para suplicar.
19:33¿Por qué Simán te protege?
19:58¿Ah?
19:59¿Por qué?
20:00¿Por qué?
20:00Responde.
20:13Antes de que mueras, sabré la verdad.
20:16Buenas tardes.
20:30Buenas tardes.
20:31Eh, me gustaría comprar pintura para la pared.
20:33De acuerdo, de aceite o satén.
20:35¿Cuál de ellas seca más rápido y se ve mejor?
20:38Son mejores estos de aquí.
20:40Son a base de agua.
20:42Ah, muy bien, me llevo esos.
20:43Muy bien.
20:44¿Puedo ver un catálogo de colores?
20:45Con mucho gusto.
20:46¿Y cuánto cuestan?
20:49Cuesta 250.
20:51¿250 liras?
20:53Deme 240.
20:56240.
20:58Voy a necesitar más dinero.
21:01¿Está bien?
21:02Muchas gracias, déjelo.
21:04De nada, señorita.
21:04Hasta luego.
21:05Hasta luego.
21:05Hasta luego.
21:05Hasta luego.
21:35Hola.
21:37Disculpe, ¿viene con el trapeador?
21:38Así es.
21:39Eh, quiero llevármelo, pero ¿cuánto cuesta?
21:4315 liras, señora.
21:45Sí, lo compro.
21:47Gracias.
21:48De nada.
21:49¿Y el reylete?
21:49Claro.
21:50Claro.
21:50Maestro.
22:07Oh, qué gusto verte, Homer.
22:09Gracias, maestro.
22:10Gracias por abrirnos la imprenta a estas horas de la noche.
22:13Nos va a ayudar mucho.
22:14Claro que sí.
22:15Entonces, ¿trajiste el producto?
22:16Sí, aquí lo tengo, maestro.
22:18Yo me encargo de todo.
22:20No se preocupe.
22:21Además, traje a un ayudante.
22:22Muchas gracias.
22:22Su apoyo es realmente importante para nosotros.
22:25Si Homer necesita algo, lo ayudaré.
22:28Dense prisa.
22:29Vengan.
22:30Es hora de empezar a trabajar.
22:31La máquina de cortado y la cinta están allá.
22:34Sí, señor.
22:34Iré por ti.
22:35Vamos, princesa.
22:41Vamos a poner esto aquí.
22:46Empecemos.
22:54Los moldes primero.
22:58Luego pegamos el reverso en el molde.
23:01Así.
23:02Aquí está.
23:04Lo fijamos con cinta.
23:07¿Ves esa máquina de ahí?
23:10¿Cuál dices?
23:11¿La máquina con el velo negro?
23:13¿El velo negro?
23:15Conozco esa máquina desde hace más de 20 años
23:17y es la primera vez que alguien le dice así.
23:18Pero sí parece.
23:20Creo que sí.
23:22Tiene un botón rojo.
23:23Solo ve y presiónalo.
23:25¿Sí?
23:25Bien.
23:27¿Cuál dijiste que presionará?
23:28Te dije el botón rojo.
23:32Rápido.
23:33Rápido.
23:33Ya lo hice, maestro.
23:43Perfecto.
23:44¿Qué más hago?
23:45Eso fue sencillo.
23:47Me gusta saber que aprendes rápido.
23:50Y ahora iremos al molde.
23:56Es como la fotografía.
23:58Es un proceso similar al que se hace en el cuarto oscuro.
24:01Este es el molde.
24:16Y esta es la máquina.
24:17¿Ves esa luz azul?
24:29Eso estampará el papel,
24:31todo lo que hemos escrito
24:32y más tarde haremos la impresión.
24:34Es un proceso rápido.
24:37Mira, cuando llega a cero, está listo.
24:46Terminamos el proceso.
24:47¿Y en dónde está el texto?
24:52No se tienen así de rápido.
24:56Ahora vamos a bañarlas.
24:57¿Bañarlas?
24:58Ven.
25:05Es muy difícil.
25:07Pero es todo un arte.
25:09Bien.
25:09¿Lista para la sorpresa?
25:16¿Por qué?
25:17¿Qué hay en el agua?
25:18Es agua mágica.
25:20Observa.
25:20Magia.
25:31Está listo.
25:31Es la parte técnica de la obra.
25:48¿Qué opinas?
25:49Está listo.
25:53¿Qué opinas?
25:54¿Qué opinas?
25:56Es la parte técnica de la obra.
25:58¿Qué opinas?
25:58¿Qué opinas?
25:59Música
26:29Vamos, no te entretengas, vamos a imprimir ahora
26:36¿Qué pasa?
26:40El maestro la encendió para que la máquina se limpie sola
26:43Hace demasiado ruido
26:45Es cierto, pero es así como funciona
26:47La máquina hace tanto ruido como las noticias que salen de ella
26:50Pero ese es el objetivo, ¡vamos!
26:53¿Listo?
26:55Ven, Homer, ven, ponlo ahí
26:57Sí, es lo que voy a hacer
26:58Me voy a quitar esto
27:00Aquí está bien
27:07Adelante
27:09Muy bien, ya entró
27:15Empecemos
27:19Y eso hará toda la impresión
27:26Vamos
27:29¿Cuántos imprimo?
27:33Imprime la cantidad que más se pueda
27:35¡Será una gran noticia!
27:44Maestro, ¿necesita algo más?
27:57No, ya solo hay que esperar
27:59Solamente le pondré el color a la impresión
28:01Muy bien, gracias por todo
28:03Está bien, Homer, llévete
28:04Entonces, ¿ya terminamos?
28:06Ya terminamos aquí, pero tú aún no has terminado
28:08Lo que tienes que hacer ahora es traer dos tés
28:11Ese es tu trabajo
28:12Ese es tu trabajo
28:12¡Vamos!
28:13¡Vamos!
28:14¡Vamos!
28:14¡Vamos!
28:15¡Vamos!
28:16¡Vamos!
28:17¡Vamos!
28:17¡Vamos!
28:18¡Vamos!
28:19¡Vamos!
28:20¡Vamos!
28:21¡Vamos!
28:22¡Vamos!
28:23¡Vamos!
28:24¡Vamos!
28:25¡Vamos!
28:55Ahora, ¿por qué te sientes triste, Rulla?
29:22Dijiste que era mi trabajo traer los tés
29:27Ajá
29:27Pero no tengo trabajo, literalmente no trabajo
29:32Pero tienes un título y una profesión, ya encontrarás uno
29:36Sí, pero no tengo experiencia
29:38Llamé a algunas oficinas y todas dicen la misma cosa
29:42Eso nunca lo he entendido
29:44No tienes experiencia, buscas trabajo y no te contratan por eso
29:47Si no te contratan, ¿cómo vas a tener experiencia?
29:50Sí, exacto
29:52Además, no tengo nada en absoluto
29:55Soy un indigente sin hogar
29:59¿Por qué? ¿Y la casa de tu padre?
30:03Le confiscaron la casa
30:07Lo lamento
30:08Gracias
30:09¿Por qué?
30:10Porque tuvo deudas por mucho tiempo
30:13Es por eso que no tienes el auto
30:15Sí, todo pertenecía a la empresa
30:17Ni siquiera te dejaron quedarte con el auto
30:24No te burles
30:25No me burlo, solo es un poco gracioso
30:28¿Qué es lo gracioso?
30:29Hemos vivido el cliché de la chica rica y el chico pobre
30:32Pero ahora los dos somos muy pobres
30:34Pensaba que no sería suficiente para ti, pero ahora creo que estamos en la misma posición
30:39¿Quieres saber algo?
30:44Eso que dices ocurre en las películas de amor
30:48Pasan esas películas, pero no hablaba de eso
30:51Entonces, ¿a qué?
30:53La verdad, ya lo olvidé
30:56Claro
30:57Sí, quédate callado y mejor ya no te preguntaré nada a Homer
31:00Ruya, ¿por qué te enojas ahora?
31:02No me enojo, Homer
31:03¿Qué hay entre nosotros para que me enoje?
31:06No
31:08Yo me refería a que
31:09Déjalo así
31:13No es para tanto, solo estábamos platicando
31:24¿Qué sucede, oficiales?
31:25¿Qué está pasando?
31:27¿Por qué me llevan de un lado a otro?
31:29¡Oh!
31:40Es Chelebi
31:43Regresaste
31:46Encontraste el camino
31:49Muchas gracias
31:50Hablaré con mi cliente en privado
31:59¿Qué dijiste?
32:01Tu cliente
32:03Siéntate
32:09Confieso que no esperaba esta sorpresa
32:12El gran Chelebi
32:14Va a ser mi abogado
32:17Contigo creo que saldré de aquí en un par de días
32:20Así es
32:21Lo haría, pero también
32:24Puedo volver a encerrarte
32:29¿Qué significa?
32:32Tal vez no apuñalaste a Iskander
32:35Pero eso no te hace un hombre inocente
32:38Por favor, Chelebi
32:40Yo...
32:41Estoy totalmente...
32:42Tú eres basura
32:48Pero eso lo escondes bien
32:51Es algo horrible
32:53Pero es verdad
32:55Creo que soy muy bueno en eso
32:58No estés tan seguro
33:00Sé muy bien todas las estupideces que has hecho
33:04Ni siquiera Tomris sabe tanto como yo
33:08Eso que dices
33:12Es el pasado
33:15Si el futuro sucede como espero que lo haga
33:21Olvidaré tu pasado
33:24Si me sacas de aquí
33:30Haré todo lo que tú me pidas
33:36Excelente
33:38Ya que aclaramos las condiciones
33:40Empecemos
33:48Léelo
33:49Y memoriza
33:56¿Y esto?
33:58Tu declaración
34:00Señor...
34:02Me quedé dormido
34:04¿A qué hora llegó?
34:06Hace unos minutos
34:08Pero dime, ¿por qué no te fuiste?
34:10¿No tienes casa?
34:12¿O dónde he dormido?
34:13¿Dónde he dormido?
34:15¿Dónde he dormido?
34:17¿Dónde he dormido?
34:19¿Dónde he dormido?
34:21¿Dónde he dormido?
34:22Hace unos minutos
34:24Pero dime, ¿por qué no te fuiste?
34:27¿No tienes casa?
34:28¿Es donde salir?
34:29O donde dormir
34:30Me quedé trabajando
34:32¿Trabajando?
34:34Así es
34:35En esto
34:40Medios externos, mundiales, radio policial
34:46También noticias culturales, teatros, ópera, conciertos
34:52Todo está aquí
34:53Aquí solo falta el horóscopo para que esté completo
34:57Sí, pensé en hacerlo, pero la astrología no está entre mis especialidades
35:02Oh, San, ¿qué es lo que te sucede?
35:05¿Por qué hiciste todo esto tú solo?
35:07Me gustaría que lo revisara
35:08¿Qué es lo que hay que revisar?
35:10Solo vamos a publicar en internet
35:12No hay ningún pero
35:13Olvídate de eso
35:15Esto acabó
35:16Acabó, se acabó
35:17Lo único que podemos hacer es publicar en internet
35:21No podemos hacer más
35:22Dígame de qué está hablando, señor
35:25Yo prefiero el olor a periódicos recién impresos
35:27Miren
35:28¿En serio?
35:29Aquí tiene
35:30No puede ser
35:31Dice que se acabó, pero apenas estamos empezando
35:33No lo creo
35:33Abriré uno
35:34Debe olerlo
35:36¿Qué les ocurre?
35:39Ustedes se volvieron locos
35:40En verdad se volvieron locos
35:43Dame uno de esos
35:44Y si tiene alguna vacante, señor
35:47Quiero que sepa que estoy disponible
35:49¿Y tú qué haces?
35:51¿Tiene un departamento legal?
35:52No tenemos uno de esos, pero todos nos demandan
35:56Puedo hacerlo
35:57Ruya, si sabes algo de horóscopos
35:59Te daremos la bienvenida al departamento de astrología
36:02Esa no es mi especialidad
36:04No lo es
36:05Pero no se preocupe
36:07Puedo saber que su signo es Virgo
36:09¿Es verdad eso?
36:10Muy bien
36:11Ahora el mío
36:12No adivinaré, te diré qué signo eres
36:14Eres Pisces
36:15Ah, no lo creo
36:16Pero ¿por qué me dices ser Pisces como si fuera algo malo?
36:20¿Y tú de qué te ríes?
36:22Turno, ¿cuál es el suyo?
36:24Es Leo
36:25¿Es cierto?
36:28Lamentablemente no sé mi fecha de nacimiento exacta
36:31No sé cuál es la verdadera
36:32Eres Leo, no tienes por qué dudar
36:34Leo ama su libertad
36:36Es valiente y amable, pero nunca se entrega a nadie
36:39Típico y clásico Leo
36:41Soy Leo, señor
36:43Si Ruya lo dice, es cierto
36:45No hay duda, Homer
36:46Como puede ver, señor
36:48Nadie puede detener a un periódico que tiene a un abogado astrólogo
36:52Esto es perfecto
36:53Yo también puedo trabajar aquí
36:55Si acepta que trabaje aquí, podría imprimir los periódicos por la noche
36:58¿Qué opina?
37:01¿Le interesa?
37:03¿Qué puedo decir?
37:04Está muy bien, pero...
37:06¿Quién hará la distribución?
37:08¿Nos quedaremos con el periódico que acabamos de imprimir?
37:11No tiene de qué preocuparse, lo haremos
37:13¿No es verdad?
37:16Nos encargaremos
37:17Yo también quiero ayudar
37:25Voy a repartir más periódicos
37:27Señora, ¿quiere uno?
37:29¿Dónde quieres empezar?
37:31Vamos a empezar por...
37:33Allá
37:33¡Gracias!
37:34¡Gracias!
37:35¡Gracias!
37:36¡Gracias!
37:37¡Gracias!
37:38¡Gracias!
37:39¡Gracias!
37:40¡Gracias!
37:41¡Gracias!
37:42¡Gracias!
37:43¡Gracias!
37:43Se afirma que Iskander Calla Bailey causó la muerte de la mujer de 24 años
38:11Llamada Chichay Gorghulu, quien solía trabajar para la familia Jilirimlar, a quien empujó al fuego durante el incendio
38:18Señor Cheleby, parece que tenemos un problema
38:30¿Qué sucede?
38:32El señor Iskander
38:33El prometido de Chichay Gorghulu, Ali Bazaikin, está perdido desde hace 24 horas
38:42Se afirma que Bazaikin ha sido secuestrado por Iskander Calla Bailey
38:45¿Dónde está Iskander?
38:52Campo de tiro
38:53Te traje este diario
39:10También te traje unas flores
39:16Las compré amarillas
39:20Me dijeron que
39:22No eran buenas para las tumbas
39:26Se marchitarán
39:31Pero igual las traje porque te gusta el color amarillo
39:37Las que traje la semana pasada siguen vivas
39:44Tal vez también vivan
39:47Además, lo importante no es lo bien que se vean estas flores aquí
39:56Lo importante es si descansas en paz ahí o no
40:02Y yo creo que no
40:05¿Por qué las personas que te asesinaron siguen libres y sin castigo?
40:13Pero no me detendré
40:16No lo haré y pelearé
40:19Pelearé por ti
40:20Voy a pelear por Ali
40:22Pelearé y haré lo que sea necesario
40:26No me detendré hasta que Iskander cumpla su condena
40:33Te lo prometo
40:36Te lo juro
40:42No me detendré hasta que Iskander
40:44No me detendré hasta que Iskander
40:45No me detendré hasta que Iskander
40:47No me detendré hasta que Iskander
40:52No me detendré hasta que Iskander
40:54No me detendré hasta que Iskander
40:56Gracias por ver el video.
41:26Gracias por ver el video.
41:56Gracias por ver el video.
42:26Gracias por ver el video.