Cemre intenta deshacerse de esta vida con su pequeña hija mientras sufre la violencia psicológica y física de su marido, con quien se casó con amor. Dream nunca se ha encontrado con las dolorosas verdades de la vida en su rica vida y vive en su propio mundo seguro. El único deseo de Cicek para él es casarse y construir un hogar feliz, y lo coloca en el centro de su vida. Sin embargo, la vida de estas tres mujeres cambiará para siempre con un incendio. Cemre, Ruya y Cicek se encontrarán en una lucha muy difícil al llegar al punto cero de sus vidas.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Por favor, Gunes. No has comido nada. Por lo menos bebe la leche que te serví.
00:43No le insistas. Ya comerá.
00:51Buen día.
00:53Buen día.
00:54Buen día, mamá.
00:54Buen día.
00:56Tuviste una noche muy ocupada. Llegaste por la mañana.
00:58Así es. Estuve ocupado. Hola, ¿tú? ¿Cómo estás? ¿Cómo te has portado? ¿Bien?
01:07¿Qué te pasó en el brazo?
01:10Nada.
01:11¿Tu brazo? ¿Otra vez lo mismo?
01:13No, mamá. No es nada. Había un vaso en el bar. Lo tiré y se rompió. No es nada. Mira, está perfecto. ¿Lo ves?
01:20Pues eso espero. Has tenido mucha presión últimamente. Y sabemos lo que te pasa en estas situaciones.
01:28Eso era antes, hermano.
01:38Señor Chelebi, el señor Kenan está esperando en su estudio.
01:46Ahora sabemos quién está bajo presión.
01:48¿Pasa el balón? ¿Aquí?
01:57Ahí va.
01:59Fue un mal pase.
02:01Hola, buen día. ¿Están platicando?
02:03Buen día, señor.
02:05Es una bolsa de panadería. La reconocí desde lejos.
02:07Bien hecho. Eres un chico muy listo.
02:09Ah, mira. Hay una para ti. Espera. ¿Ya buscaste trabajo?
02:15Sí, claro que estoy buscando.
02:16Sí, cómo no. Tienes que buscar algo que hacer con tu vida. ¿Por qué no vas a la imprenta? Ahí podrías hacer algo de provecho.
02:22Sabri me llamó. Me preguntó que por qué no ibas. Pero la verdad no supe qué decirle.
02:27Uzun, si no quieres ser alguien en la vida, dímelo. Y así dejo de esforzarme por ayudarte.
02:32¿De qué estás hablando? No he tenido la oportunidad.
02:35¿Estás hablando en serio? ¿Eh? ¿Eres un hombre de negocios o quién te crees?
02:40Uzun, quiero que busques algo. Quiero que me lo prometas.
02:44Sí, lo prometo.
02:45Bien, toma.
02:47Ve.
02:48Ay, este chico.
02:50¡Corre!
02:56¡Hola!
02:58¡Omer, ven! ¡Te traje el desayuno!
03:00¡Tienes suerte! ¡Tengo los bollos de queso!
03:06¡Haz algo de té!
03:12¡Omer!
03:14¡Omer!
03:20¡Omer, ¿qué te pasó?
03:21Estoy bien. Estoy bien. Espera, estoy bien. Por favor, cierra la puerta.
03:25¿Te llevo al hospital?
03:26Estoy bien, pero cierra la puerta, por favor. No quiero que nadie me vea.
03:28Sí, de acuerdo.
03:31¿Qué te pasó?
03:34Ven, te ayudo.
03:35Espera.
03:35Ven, tranquilo. Espera.
03:36Sí, está bien. Agárrate de aquí.
03:38¿Qué fue lo que te pasó?
03:41Mírame.
03:41Te llamé desde ayer, y como nadie respondía, decidí venir a verte en persona.
03:53He estado ocupado.
03:54Por favor, Cheli, todo se fue en una sola noche.
04:00No solo eres tú. Tenía una docena de socios comerciales, y ahora ninguno me responde.
04:07¿Crees que esto es normal?
04:08No.
04:11Debes haber cometido un error terrible.
04:14Espera.
04:15¿Estoy entendiendo bien? ¿Tratas de castigarme?
04:18No puedo creerlo.
04:23Como el compromiso terminó, entonces también la sociedad...
04:27Kenan, no me mires a mí.
04:29No se trata de Iskander.
04:32Y no se trata de su separación.
04:35Todo esto se trata...
04:37...de las cosas que está haciendo tu hija.
04:39¿De qué hablas?
04:43Después del incendio, su comportamiento se volvió imprudente.
04:47Y es obvio que aún siendo su padre, no puedes controlarla.
04:52Primero, ella defendió legalmente a ese criminal.
04:55Y casi te involucra a ti.
04:57De no haber intervenido, ¿qué crees que hubiera pasado?
05:03Yo te protegí.
05:05No solo a Iskander, también a ti.
05:07¿Y qué obtuve a cambio?
05:09Que tu hija estuviera apoyando las locas acusaciones de mi esposa.
05:13¡Tu hija esté en mi contra!
05:15¿Y qué es lo que puedo hacer?
05:17Quiero a tu hija alejada de Chemre.
05:19Quiero que se mantenga alejada de esos tipos.
05:23Y entonces volveré a abrirte las puertas.
05:27Shelby, tampoco estoy contento con lo que ha pasado.
05:31Pero Rui ha estado confundida después del incendio.
05:34No importa lo que le diga, no me escucha.
05:36Entonces deja de intentar hablar con ella.
05:41Solucionalo.
05:41Llevas todos los papeles, ¿verdad?
05:58Sí, aquí los tengo.
06:00Y también tengo el informe del médico.
06:03Tal vez nos sirva de algo.
06:04Sí, podremos añadirlo.
06:06Te espero en el auto, ¿está bien?
06:07Está bien.
06:10¿Qué pasa, papá?
06:11Me quedé con Chemre.
06:15Papá, por favor, no empieces con eso otra vez.
06:18Hablamos luego.
06:31¿Para qué la cierro?
06:32Ah, espera.
06:57Muy bien.
06:57No olvidaba cerrar la puerta.
07:18Buenos días, mi pequeño príncipe.
07:22¿Atlas?
07:23¿Has vuelto a tener una pesadilla?
07:31¿Estás escondido?
07:38Atlas.
07:38Atlas.
07:38Atlas.
07:53Espera, tranquilo.
08:06Calma, tranquilo.
08:08Está bien, no te preocupes, Atlas.
08:10Chich.
08:12Simal.
08:13Simal, abre la puerta.
08:15Es tu abuela.
08:16¡Deprisa!
08:16Está bien, tranquilo.
08:18Voy a abrir la puerta.
08:19¿Qué pasa?
08:23Atlas, no está en su cuarto.
08:40Aquí está.
08:44Atlas.
08:45Ay, me asusté mucho.
08:50Cuando no te vi, entré en pánico.
08:53Mi vida.
08:58Levántate.
08:59Lávate la cara y también los dientes.
09:01El desayuno está listo.
09:03Tu padre no está en casa.
09:11Se fue temprano.
09:12Yo lo vi, ¿escuchaste?
09:15Levántate.
09:16Anda.
09:17Pero antes, ve a lavarte los dientes y también la cara.
09:20¿Está bien?
09:22Anda.
09:23Ven, cariño.
09:26Corre al baño.
09:27Corre, corre.
09:29Vino aquí anoche.
09:30Dormió aquí.
09:33Te ves algo cansada.
09:35No pudiste dormir bien, ¿verdad?
09:38No.
09:39No es eso.
09:43Desde ese día no puedo dormir.
09:48Solo con las pastillas.
09:57¿Por Iskander?
09:58Yo lo que hice fue cubrir el espejo.
10:10No abro las cortinas para no ver mi reflejo.
10:14Si por accidente me veo en el baño, tengo que girar la cabeza.
10:21Pero él está orgulloso de sí mismo.
10:23No sea vergüenza.
10:24No tiene miedo.
10:26Todo estará bien.
10:27Lo sabe bien.
10:28No lo estará.
10:30No se engañe, por favor.
10:32Una disculpa es todo lo que necesito para limpiar su conciencia.
10:36Mire.
10:36¿Qué quieres decir?
10:38Mire.
10:40Él me envió estas flores.
10:43Dijo que lo sentía.
10:46Eso fue todo lo que hizo.
10:48Es una gran mentira.
10:49Es una gran mentira.
10:52Solo está interesado en él.
10:54Dijo que lamenta lo que hizo.
10:56Pero se quedó.
10:57Se arrepiente lo absoluto.
11:00Bueno, pero ¿por qué se disculpa contigo?
11:04¿Qué por qué?
11:05¿Por qué lo hace?
11:09Él no sabe quién eres en realidad.
11:12Amigo, por favor, hazlo con cuidado.
11:33¿No ves que me duele mucho?
11:34Sí, de acuerdo.
11:35Lo hago para que no se infecte la herida.
11:37Ahora mira hacia arriba.
11:38Eso es.
11:39Te lastimaron mucho, amigo.
11:41Eran cinco hombres.
11:42No pude hacer nada.
11:43Bueno, ¿y qué haremos?
11:44Hay que ir con la policía y presentamos una denuncia.
11:47Damos una declaración.
11:48Hay que hacer algo.
11:49¿Para qué presento una denuncia?
11:51O una declaración.
11:53Yo mismo voy a resolverlo.
11:55¿Qué significa, Homer?
11:57¿Eh?
11:58Sí, está bien, amigo.
11:59Gracias, estoy bien.
12:01Gracias.
12:01Significa lo que significa.
12:02Ya me escuchaste.
12:06Homer.
12:09Dime, ¿en qué estás pensando?
12:10¿Qué significa eso de que tú lo resolverás?
12:12¿Sabes lo que significa?
12:14Haré caer a Iskander, a su hermano y al resto de su familia, yo mismo.
12:18Supongo que tuviste una conmoción cerebral.
12:20¿No piensas con claridad?
12:21Todo lo contrario, lo tengo claro.
12:23Nadie va a detenerme.
12:26¿No fueron esos tipos los que te arrestaron hace poco?
12:29Bueno, pueden hacer lo que quieran.
12:31Si me meten a prisión bien y si no, también.
12:33Ya no me importa.
12:34No tengo nada que perder.
12:36Que se preocupen ellos.
12:41Mírame, por favor.
12:42Homer.
12:43Te escucho.
12:45¿Hablas en serio?
12:46Sí, amigo.
12:49Nunca he hablado más en serio.
12:53Maldición.
12:55Mira.
12:57Todo lo que me pasó en dos semanas.
12:59Yabus vino y me preguntó si podía cubrirlo como mesero.
13:02Me dijo que lo iban a despedir.
13:04Le dije, ¿está bien?
13:05Iba a ser mesero.
13:07Iba a hacer algo, a ganar dinero.
13:09Y se lo iba a dar de buena voluntad.
13:11Y mira lo que me pasó.
13:12Hubo un incendio.
13:14Terminé en prisión.
13:15Me amenazaron.
13:17Y encima de todo eso, esos malditos idiotas, por ser ricos, creen que pueden venir a golpearme en mi propio vecindario.
13:24¿Qué crees que debería hacer?
13:28Homer.
13:31Hermano.
13:31Entiendo lo que sucede.
13:36Está bien.
13:37Tranquilo.
13:38Está bien.
13:40Espera, luego haremos lo que sea necesario.
13:42¿Por qué te estás metiendo?
13:43Tienes una familia.
13:44¿Qué te importa?
13:45¿Cómo me preguntas eso?
13:46Por el amor de Dios, eres mi amigo.
13:49A los dos nos han causado problemas.
13:50¿Sabes que no estás solo en esto, Homer?
13:53¿Eh?
13:53Dime.
13:54¿Qué haremos?
13:54Ozan.
13:55¿Qué vamos a hacer?
13:57Dímelo.
13:57Ya sé qué podemos hacer.
13:59Esta chica a la que ayudé a salir.
14:00Sí.
14:01Vamos a verla.
14:02¿Sabes dónde vive?
14:02Claro, lo sé.
14:03Tal vez nos puede decir quién fue quien la encerró.
14:05Está bien.
14:06Bien, vamos a preguntarle.
14:20¿Omer?
14:21¿Omer?
14:24Juzgado de lo familiar.
14:32Aquí tienes.
14:33Está listo.
14:34¿Sí?
14:35Sí.
14:36Pero esto acaba de empezar.
14:38Y no acabará tan fácil.
14:43Llamada de Ali.
14:45Ay, lo olvidé.
14:48¿Ali?
14:49Hola, señora Rulla.
14:51Lamento molestarla, pero dijo que llegamos hoy.
14:54Sí, iremos.
14:56Te voy a recoger en 30 minutos.
14:58No tiene que molestarse.
14:59Si quiere, la veo allá.
15:01¿Es donde vive la señora Simal?
15:02No, yo paso por ti.
15:04Debo ir a la casa de todos modos.
15:05Tengo que cambiarme.
15:07¿Está bien?
15:08Bien.
15:09Nos vemos luego.
15:10Está bien.
15:11Hasta luego.
15:19Atlas y Simal.
15:20Voy a llevar a Ali a una entrevista de trabajo.
15:24Ah.
15:25¿No quiere seguir contigo?
15:28No puede seguir adelante después de lo que pasó.
15:30Quería irse, pero no lo dejé.
15:32Hiciste bien.
15:33Supongo que es lo que en verdad quería.
15:36Eso espero.
15:38Tengo que irme.
15:38Está bien.
15:39Por cierto, te traje esto.
15:42Se me había olvidado dártelo.
15:43Bueno, tiene una línea.
15:46Es viejo, pero pensé que necesitarías un teléfono.
15:50Gracias.
15:53Te lo pagaré en cuanto pueda.
15:55Está bien.
15:56Sí.
15:57Te llevo a casa, Chepel.
15:58No, descuida.
15:59Quiero despejar mi cabeza.
16:01Daré un paseo.
16:13Que te recuperes.
16:18Le agradezco.
16:20¿Fue una pelea?
16:21¿Un problema de territorio o algo?
16:23Me gustaría que fuera directamente al punto, señor.
16:28Muy bien.
16:31Tú fuiste quien salvó a mi hija.
16:34Nunca podré pagarte por eso.
16:35Gracias.
16:36Cualquiera habría hecho lo mismo.
16:37No es importante.
16:38Siga.
16:39No, no cualquiera.
16:41Está claro que eres un hombre valiente.
16:43Y eso debe haber impresionado a Ruya.
16:47Tú la salvaste.
16:49Y eso la hizo sentir como si hubiera nacido de nuevo.
16:52Es claro que te ve como su salvador, Homer.
16:55Así que vino a decirme, aléjate de mi hija.
16:59Es decisión de Ruya.
17:00Si quiere, me verá.
17:01Si no, no va a hacerlo.
17:02Eso no lo decidimos nosotros, ¿verdad?
17:05Claro, lo sé.
17:07Lo sé, tranquilo.
17:09Solo vine a preguntarte algo.
17:12¿En serio crees que será suficiente para mi hija?
17:19¿Cuánto ganas en un mes con esta tienda?
17:22¿Siete u ocho mil?
17:23¿Y eso como mucho?
17:25Pagando alquiler y otros gastos.
17:27¿Cuánto te queda?
17:28La verdad no me quejo.
17:28Gano suficiente dinero.
17:30Continúe.
17:32Homer,
17:32En esta vida y lugar donde nacemos es lo que nos define.
17:36Y eso no cambia solo con la motivación.
17:39Parece que eres un hombre con experiencia.
17:41Sabes lo que digo.
17:45¿Terminó?
17:46Ni siquiera sabes escuchar porque ya lo sabes.
17:50El amor es una jaula para las mujeres como mi hija.
17:53No puedes encerrarlas ahí.
17:54Una vez que la emoción desaparece, te garantizo que siempre volverán a su entorno.
18:02Ruya no puede pensar con claridad, pero tú, si de verdad te preocupas por mi hija, no dejarás que le pase algo similar.
18:11¿Acaso está amenazándome?
18:13No, solo tienes que recordar quién eres.
18:19Mírate en el espejo.
18:23Mira tu cara toda golpeada.
18:26Solamente eres un peón queriendo ser el jefe.
18:29Eso es lo que eres.
18:32Creo que deberías ser realista.
18:35¿Está bien?
18:36Sí.
18:36¿Qué más puedes hacer para tener una mejor vida, Homer?
18:39¿Qué puedes darle a Ruya aparte de una vida que no vale ni un centavo?
18:46Piénsalo, por favor.
18:56¿Qué quería?
19:04No importa, amigo. Tenemos cosas que hacer.
19:07Vamos a buscar a esa mujer a su casa.
19:09Anda.
19:13Acompáñame.
19:16¿Quieres que cierre?
19:30Soy yo.
19:39¿Por qué te molestaste?
19:42Tienes que comer algo.
19:45Tomas medicinas.
19:48No tengo ganas de comer nada.
19:51Bueno, tenemos que hablar de algo importante, Chichek.
19:54¿De qué?
19:55Las cosas que has dicho sobre Iskander me han hecho pensar mucho.
20:02Ya no importa en este momento.
20:04¿No dijiste que querías que todos pagaran por lo que te hicieron?
20:08No.
20:09No.
20:09No.
20:10No.
20:10No.
20:10No.
20:10No.
20:11No.
20:11No.
20:11No.
20:12No.
20:12No.
20:12No.
20:13No.
20:13No.
20:13No.
20:14No.
20:14No.
20:14No.
20:14No.
20:15Señorita Arruya,
20:41si quiere, voy con usted.
20:42Creo que será mejor que yo hable primero.
20:47Está bien.
20:57Bienvenida, señorita Arruya.
21:06Señora Tom Reed,
21:08la señorita Arruya está aquí.
21:09De acuerdo,
21:13dile que estoy con ella en un minuto.
21:15Está bien.
21:17No te preocupes.
21:19Seguro solo vino por cortesía.
21:20Le diré que se vaya.
21:21No te preocupes.
21:33No te preocupes.
21:33No te preocupes.
21:34Si te preocupes.
21:34¿Quieres un poco más de té?
22:02No, gracias, una taza es suficiente
22:05Trae más té, no preguntamos a los invitados si quieren más
22:09Bueno, si ella lo dice, tomaré una taza más
22:11Entonces también tomaré una más
22:13¿Y qué te pasó en el rostro, muchacho?
22:18Un accidente
22:19Hemos rezado mucho por ti, ¿sabes?
22:23Pero al verte así me da mucha tristeza
22:25Dios lo sabe bien
22:27Si no fuera por ti, estos dos niños se habrían quedado solos
22:33Amigo, ¿estás bien?
22:41Salgamos de aquí, ¿estás bien?
22:43¿Te encuentras bien?
22:45Ve por esa salida, sostente de mí
22:47¿Ves esa puerta? Esa es la salida, ¡corre!
22:51¿Tú no vendrás?
22:51¡Llévala contigo!
22:53¡Vaya, ¿qué pasa, Lee?
22:55Cualquiera habría hecho lo mismo
22:57Yo soy el que está agradecido con su hija por dar su declaración
23:00Lo que yo hice no tiene comparación con lo que tú hiciste
23:02¿Qué estás diciendo? Ahora estaría en prisión
23:05Si no fuera por tu declaración, no me hubieran dejado ir
23:08Aunque no esté completamente libre
23:10¿A qué se refiere?
23:13Lo que pasa es que la historia no ha terminado
23:15Por eso estamos aquí molestando de nuevo
23:17Necesitamos que nos ayudes
23:19Solo dime qué puedo hacer
23:21Yo te debo mi vida
23:22No, no digas eso, no me debes nada
23:25Pero...
23:27Permíteme preguntarte algo
23:29La noche del incendio alguien los encerró a todos
23:31¿Es verdad?
23:34Cierto
23:34Pero no vi quién
23:36Sultán
23:41Mira, esto es importante para mí
23:44Así que, por favor, dinos la verdad
23:46Por favor, no me preguntes más
23:49No sé nada
23:50¿Acaso te están amenazando?
23:52Escucha, si es eso lo que temes
23:54No te preocupes
23:54No diremos nada
23:55No
23:57No es eso
23:58Sultán
24:00¿Te pagaron para que no dijeras nada?
24:05Dinos la verdad
24:06Lo juro, no tenía malas intenciones
24:10Lo acepté por mis hijos
24:11Eso lo sabemos y lo entendemos
24:12¿Quién te pagó, Sultán?
24:18El de la cola de caballo
24:20¿Un tipo con el cabello amarrado de esta forma?
24:24Sí, él
24:25Selim
24:27No lo creo
24:29Lo acepté por mis hijos
24:31Lo sabemos, no debes sentirte mal
24:33No tienes nada que ver
24:34Vamos
24:38Es hora de irnos
24:39Con su permiso, señora
24:40Que Dios te bendiga
24:41A usted también
24:41Nos vemos
24:42Gracias
24:42Gracias
24:43De nada
24:44Tú no te preocupes
24:45Hasta luego
24:46Cuídense
24:47He venido a pedirte un gran favor
24:55Pero me gustaría que Simal estuviera aquí
24:57Creo que sería mejor que no vinieras
24:59Durante una temporada, Ruya
25:01Al menos quiero contarles lo que ha pasado
25:03Hay un gran malentendido en todo esto
25:05Nunca defendería al responsable del incendio
25:08Todo eso es mentira
25:09¿Me crees capaz de eso?
25:11Esperemos un poco más de tiempo
25:12Si, bueno
25:13Si ya terminamos
25:15Tengo que alistarme para ir al hospital
25:17Es que tengo mucho trabajo
25:18Está bien
25:21Pero he venido aquí por otra razón
25:24Todavía no tienes chofer, ¿verdad?
25:28No
25:28¿Por qué preguntas?
25:31Ali es el prometido de Chichok
25:33Lo conoces
25:37Quiere dejar Estambul
25:39Después de lo que pasó
25:40No quiere quedarse con nosotros
25:42Pero necesita un trabajo
25:43Y quiero que trabaje para una familia
25:45En la que confío
25:46Si estás de acuerdo
25:47¿Podrías darle trabajo?
25:57Eso no va a ser posible
25:59¿Por qué?
26:04Sabes bien cómo es, Imal
26:06No quiere tener gente a su alrededor
26:10Pero Tomry
26:12No insistas, por favor
26:13Por su recuerdo
26:15Ella salvó la vida de Atlas
26:17Lo sacó de lugar antes del accidente
26:19Eso ya lo sabes
26:21Acabo de hacerte
26:31¿Quieres un poco?
26:32No
26:33Te hubieras molestado
26:34Ay, por favor
26:35No es nada
26:35Ali
26:51Hoy hace frío
26:56Gracias
26:57De nada
26:57¿Azúcar?
26:58Solo uno, por favor
26:59¿Viniste por el trabajo?
27:01Ajá
27:01Buena suerte
27:02Te agradezco
27:03Que lo disfrutes
27:07Gracias
27:07Gracias
27:08Gracias
27:37No, no, no.
28:08Si acepta, puedo darle un apoyo mensual.
28:12Ali no aceptará caridad.
28:14Necesita una razón a la que aferrarse.
28:16Necesita un nuevo comienzo.
28:19Este no es el lugar adecuado para Ali.
28:32Ali.
28:37¡Te atrapé!
28:57¿Se llama Ali?
29:03¿Qué estás haciendo?
29:04¿Qué pasa, linda? Lo he visto.
29:06No sigas mintiéndome.
29:08Realmente no esperaba esto de ti.
29:11¿Ibas a dejarme por ese chofer de quinta?
29:13Déjame en paz, Bulet.
29:15Suéltame, me estás lastimando.
29:17Suéltame o voy a gritar.
29:19¿Fue ese imbécil?
29:32Es por eso que se comporta así.
29:34Simal.
29:49Simal, ¿estás bien?
29:53No vuelvas nunca más.
29:55Simal, sé que estás enfadada porque soy la abogada de Omer, pero...
29:58¿Qué?
29:59¿Colpable o inocente?
30:00¿Que no había otro abogado?
30:02¿Por qué, Ruyán?
30:03Simal, te entiendo.
30:04Tú no puedes entenderme.
30:10Nadie puede entenderme.
30:11Omer no fue el responsable del incendio.
30:25Iskander mintió al respecto.
30:29Es mejor que te alejes de Simal por un tiempo.
30:32Cuando pasen las cosas, te contactará.
30:35Adiós.
30:37Nos vemos.
30:41¿Qué pasó?
30:46¿La señora Tomris aceptó?
30:49Encontraremos otro trabajo, sí.
30:51Señorita, me gustaría trabajar aquí.
30:53¿Qué sucede?
30:55¿Qué trabajo?
30:58Tomris no aceptó qué.
31:01Estoy buscando un trabajo de chofer.
31:11Bienvenida, señora Chambre.
31:26¿Alguien escucha?
31:27Díganle al señor Andan que la señora Chambre está en la puerta.
31:29¿Qué siis?
31:34¿Cómo hará?
31:34Díganle al señor Andan?
31:35¿Qué pasa?
31:41Díganle al señor Andan?
31:42¡Gracias por ver!
32:12¿Gunés?
32:20¿Estás molesta?
32:23¿O por qué no quieres hablar?
32:27No quisiste desayunar
32:29Y no has tocado tu almuerzo
32:32No quiero comer
32:34¿Es en serio?
32:39Le pedí a la señora Fatma
32:41Que te hiciera un pastel de fresa
32:43Es el postre de tu almuerzo
32:46Pero hoy no es día de postre
32:49¿Y qué?
32:51A veces se pueden romper las reglas
32:53¿Qué dices?
32:54Bien, estoy de acuerdo
32:55Entonces
32:57Primero esto
33:00Y luego el pastel
33:03Señor Chelebi
33:11Tenemos un invitado
33:14Ahora vuelvo, cariño
33:38Te rendiste rápidamente
33:50¿Estás sola?
33:54¿Dónde están tus amigos?
33:57¿Cómo está Gunes?
33:59Cree que la has abandonado
34:01No está comiendo
34:03Está triste
34:05¿Cómo?
34:08¿Cómo puedes hacer esto?
34:13Ya sé que quieres que sufra
34:14Pero Gunes también es tu hija
34:16¿Cómo puedes hacer que pase por esto?
34:20Tú le causaste mucho daño a Gunes, Chenre
34:22Preferiste tu libertad a la de ella
34:25Como tu madre
34:26Eres igual a ella
34:30Me divorciaré de ti
34:37Presenté la demanda
34:40Quería traértela
34:43Será difícil
34:48Pero no me rendiré
34:50Me desharé de ti, Cheleby
34:53¿Confías en Ruya y en esos idiotas
34:57Que te están apoyando?
34:58Pues aunque no lo creas, sí
35:00Incluso me considero afortunada, Cheleby
35:04Fui tu prisionera durante años
35:09Me aislaste
35:13Me hiciste perder la dignidad
35:15Viví bajo tu sombra rodeada de todas esas personas que no me creían
35:21Durante años
35:23Pero ahora te veo bien, Cheleby
35:27¿Y sabes lo que yo veo?
35:31A un cobarde que me quitó
35:34Todo lo que tenía
35:35Porque solo quería arruinar mi vida
35:38Además hay gente que me cree
35:42Y que se preocupa por mí
35:45¿Y en serio no crees
35:48Que puedo arruinarles la vida si quisiera?
35:52¿Mm?
35:55Si puedo
35:56Quiero ver a Gunes ahora
36:00Al menos diez minutos
36:02Es mi derecho
36:03Morirás echando de menos la cara de Gunes, Chenre
36:07Además eres
36:11Una mujer
36:12Adúltera
36:13Que dejó a su marido y a su hija por otro hombre
36:17Estás enfermo
36:18No me quitarás a Gunes
36:19No pienso rendirme
36:21¿Sabes cómo te destruiré, Chenre?
36:25Me aseguraré de que Gunes te odie
36:27Al igual que tú odias a tu madre
36:29Yo no soy mi madre
36:44Y tú no eres mi madre
36:46No pienso matarte
36:48Será peor, querida
36:53Mucho peor
36:56Te borraré para siempre del corazón de Gunes
37:00¡Cheleby!
37:10Voy a ver a Gunes
37:11¡No puedes detenerme!
37:14¡No tienes derecho!
37:15Lo tengo
37:16Pero como tu abogada es Ruya
37:19Es normal que no sepas estas cosas
37:20La demanda que presentaste no va a proceder
37:24Porque no tienes facultades legales
37:26Agradecimientos a los problemas
37:28¡Vamos!
37:30¡Vamos!
37:30Agradecimientos a los alumnos
37:32OVICITADOS
37:34¡Gracias!
38:04Comienza el proceso para Kenan, Jildirimlar.
38:23Quiero ese expediente cerrado mañana.
38:34¿Ruya?
38:48¿Es cierto que la petición que presenté
38:50no procederá porque no tengo facultades legales?
38:55Sí, así sería, pero no eres una enferma mental.
38:58Y lo demostraremos.
39:00¿Qué vamos a hacer, prima?
39:02Está bien, cálmate.
39:03Te enviaré una dirección.
39:05Te veo ahí, ¿escuchaste?
39:06Sí.
39:07Está bien, nos vemos.
39:11¿Cuál es la forma más rápida que tenemos
39:13para demostrar que Chemre está en perfecta salud mental?
39:15Antes de presentar el caso.
39:17Sí.
39:19Primero deben mantener la calma.
39:21Aún hay tiempo, no se preocupen.
39:24Chemre, presentaste una petición
39:27para abrir un proceso de divorcio.
39:30Una vez que tu marido se involucre en el proceso,
39:32en el mejor de los casos,
39:35después de dos meses,
39:36el tribunal dará la fecha para la audiencia.
39:38¿Dos meses?
39:41¿Pero por qué tanto tiempo?
39:44Escucha, este es el inicio.
39:47Va a ser un caso muy reñido,
39:48así que esto llevará al menos un par de audiencias.
39:52En el mejor de los casos,
39:54esto durará siete u ocho meses.
39:55No puede ser, no puede ser.
39:57Chemre, es el procedimiento legal.
39:59Está bien, lo entiendo, sí,
40:01pero no hay nada para hacerlo más corto,
40:03porque, pues, no estoy enferma.
40:06Pero lo más importante
40:07es que mi marido sí es un enfermo mental
40:10y mi hija no puede seguir con él.
40:13No puedo permitir que mi hija
40:16se quede con su padre durante tanto tiempo.
40:18¿Está bien?
40:22Iremos paso a paso.
40:25Chemre, piensa esto.
40:28Siempre, en un proceso legal,
40:31todos parten del inicio.
40:33Somos iguales.
40:35Pero tú aún no estás ahí.
40:38Primero debes llegar a la primera casilla.
40:41Claro.
40:44Debo demostrar que estoy sana mentalmente.
40:47Y mientras tanto,
40:48tienes que reunir pruebas en su contra.
40:51Cualquier cosa que demuestre
40:53que está cometiendo un delito.
40:55No deja ningún rastro.
40:59Pues mi experiencia dice que
41:01todo el mundo deja un rastro.
41:05Todos.
41:07Solo tienes que mantener la calma.
41:11Necesitarás pruebas para convencer al juez
41:13de que tu marido es un delincuente
41:15y no puede mantener a la niña.
41:17Así es.
41:19Pero primero hay que hacer algo
41:20para demostrar que estás mentalmente sana, Chemre.
41:23Eso es cierto.
41:26Chemre,
41:28esta no será
41:28una batalla sencilla.
41:32Pero si te rindes, perderás.
41:34No, no me rendiré.
41:43Entonces, hablemos de lo que haremos.
41:47Primero, pedirás una orden al juzgado
41:50donde presentó la demanda de divorcio
41:52para que puedas revisar su informe de salud mental.
41:55Y con esa orden, irás al psiquiátrico público
41:59para que te den un informe
42:00que diga qué es apta mentalmente hablando.
42:04Una vez ahí, te someterán a una serie de pruebas y análisis.
42:10Te tomarán una muestra de sangre
42:12y te examinarán los ojos, los oídos, también la nariz.
42:15También te realizarán algunas pruebas neurológicas.
42:20Cuando te hayan hecho todas las pruebas,
42:23te darán la fecha para una audiencia
42:25con la Junta Médica.
42:26La Junta Médica
42:56La Junta Médica
43:26La Junta Médica
43:56La Junta Médica
43:58La Junta Médica
44:00La Junta Médica
44:02Gracias por ver el video