Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 21/4/2025
Cemre intenta deshacerse de esta vida con su pequeña hija mientras sufre la violencia psicológica y física de su marido, con quien se casó con amor. Dream nunca se ha encontrado con las dolorosas verdades de la vida en su rica vida y vive en su propio mundo seguro. El único deseo de Cicek para él es casarse y construir un hogar feliz, y lo coloca en el centro de su vida. Sin embargo, la vida de estas tres mujeres cambiará para siempre con un incendio. Cemre, Ruya y Cicek se encontrarán en una lucha muy difícil al llegar al punto cero de sus vidas.
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Y por más tiempo, no estás enojada conmigo, ¿verdad?
00:37¿No te enojarás porque te dejé aquí?
00:48Nos plantaríamos en nuestro jardín.
00:54De todos los colores.
00:55¿Sabes? Todavía no puedo creerlo, ¿sabes?
01:02Por eso no puedo quedarme.
01:08No puedo.
01:11Aún tengo la esperanza...
01:13...de que aparezcas por alguna parte y pronuncies mi nombre.
01:17¿Sabes qué?
01:26Ali moriría por ti.
01:28Moriría por ti.
01:29¡Mamá!
01:33¡Mamá!
01:34¡Mamá!
01:37¡Mamá!
01:38¡Mamá!
01:39¡Mamá!
01:56Cariño, aquí estoy.
01:58Lo siento, llegué tarde, pero esta vez te estoy esperando
02:04Por favor, despierta, mi niña, por favor, despierta
02:08No te preocupes por Atlas
02:12No importa lo que cueste, jamás se lo entregaré a nadie, jamás
02:28No importa lo que cueste, jamás se lo entregaré
02:58Buenas noches, el exalcalde Chelevikaya Bailey ha convocado a una rueda de prensa sobre las acusaciones que hay en su contra
03:28Muy estimados periodistas
03:30Lamento mucho el tener que estar delante de ustedes por lo que se ha dicho de mí
03:37No es adecuado que un tema como este se debata ante el ojo público
03:42Como saben, tengo una larga carrera como abogado y activista y me gustaría comportarme de la misma manera
03:49He defendido la verdad por años
03:51Y eso no cambiará el día de hoy
03:54La declaración de la mujer es clave
03:56Idiota
03:57El que apoyen
03:59A la madre de mi hija, Chemrekaya Bailey, es preferible a tener la razón
04:04Muy bien dicho
04:05Señor Chelevikaya Bailey, admite los cargos
04:13No
04:14La declaración de una mujer es clave
04:17Quiero que sus reclamos se escuchen por todos lados
04:20Quiero que se investiguen
04:21Y por ahora
04:23A mí, lo que más me preocupa
04:27Es su salud mental
04:28Mi esposa convirtió
04:30La tragedia que causó la muerte de 21 personas en un espectáculo
04:33Al principio fingió su muerte
04:35Y luego intentó secuestrar a mi hija
04:37La policía tiene registro de todo
04:39Todos ustedes saben la dura condición que ha sufrido a lo largo de todos estos años
04:44Estoy dispuesto a enfrentar cada una de las acusaciones en mi contra
04:48Solo quiero que la madre de mi hija esté bien
04:51Eres un desgraciado
04:54Para que no vuelva a intentar secuestrar a mi hija
04:57Nadie dirá, ella es su madre
04:59¿De qué secuestro hablas?
05:00Si tú eres su padre, ella es su madre
05:01Debió entregarles las preguntas
05:03Mientras tanto, mi única petición es
05:07Que recuerde que tenemos una hija
05:11Proteger a mi hija
05:13Evitar que sufra cualquier trauma
05:17Ese es mi deber
05:20Como su padre
05:21¿Y su madre, señor Cheleby?
05:25Dígame, ¿su hija ve a su madre?
05:29Por supuesto
05:30Ella es su madre
05:31No importa lo que pase entre nosotros
05:34Puede visitar a su hija cuando quiera
05:36Es un mentiroso
05:38¿Cómo lo sabes?
05:40¿Fuiste a su lado?
05:42El lugar de una madre es al lado de su hijo
05:44Eso es lo único que sé
05:45Estimados amigos
05:47Gracias por estar aquí
05:48Por escucharme con paciencia
05:50También agradezco de antemano
05:53Su comprensión en esto
05:55Cheleby Callaveili responde a las acusaciones en su contra
06:04Fue un gran discurso, ¿verdad?
06:11¿Me equivoco?
06:12Te dan ganas de escucharlo
06:14¿En qué piensas?
06:23En Gunes
06:27Me esperará si escucha lo que ha dicho su padre
06:31No te permitirá verla
06:33Incluso si vas a su casa
06:34Yo lo sé
06:35Pero Gunes no
06:37Iré a verla
06:40¿En qué piensas?
06:47Chemre
06:47¿Aún tienes dinero?
06:50Hice algunas cuentas
06:52Y puedo viajar en autobús siete veces más
06:58Puedes ir más lejos si haces los transbordos
07:00¿Transbordo?
07:02Un transbordo, señora Chemre
07:04Es cuando paga menos
07:06Si toma más de un autobús en cierto tiempo
07:09Perfecto
07:11Entonces, ¿estaré bien?
07:12Sí, sé que estarás bien
07:14Pero también puedes usar esta
07:17¿Cómo préstamo?
07:21Un préstamo
07:22Bueno
07:23Gracias
07:24No hay de qué
07:26Eh, perdona
07:31Perdón
07:39Hola
07:44¿Ozan está en casa?
07:48Homer
07:48¿Puede salir?
07:49Buen día
07:50Igualmente
07:51Necesito que me ayudes, amigo
07:53¿Qué te pasó?
07:55Tenemos que devolver una visita
07:56¿A quién?
07:59A Iskander Calla Bailey
08:00Bueno
08:02Acompáñame
08:03Date prisa
08:05Apenas puedo estar en pie
08:06Dime, ¿qué te pasó?
08:07Date prisa, por favor
08:08Espera, dale un minuto
08:09Ya voy
08:09Está bien, querido amigo
08:21Dime, tomo nota
08:22Muy bien
08:24
08:26Ah
08:26Espera, por favor
08:29¿Otra vez?
08:32
08:33Está bien
08:35Antes de que cuelgues una pregunta
08:37Ah, ¿cuándo estará por ahí?
08:41¿En serio?
08:43¿Estás seguro?
08:46Bien
08:46Gracias
08:47Nos vemos
08:48¿Puedes decirme qué tienes en mente, Homer?
08:53Algunas cosas
08:54Ay, no me hables de esa forma tan misteriosa
08:57Me vas a preocupar
08:58Solo dime qué harás cuando encuentres a ese hombre
09:00Un experimento social, ¿qué te parece?
09:02Un experimento social
09:03Todo lo que necesitaba
09:05¿A dónde vas?
09:06¿Será ahora mismo?
09:07Ozan, haré un experimento social
09:09¿No confías en el amor de tu amigo por la ciencia?
09:11Mira, confío en ti, pero no confío en los demás
09:13¿Entiendes?
09:14Por eso te acompañaré
09:15¿Qué harás ahí?
09:16No empieces
09:17¿Qué te importa lo que voy a hacer ahí?
09:19Muévete, iré contigo
09:21Mejor cierro la tienda
09:22Haz lo que quieras
09:24¿Qué hacemos, señor Cheleby?
09:28Que no entre
09:29Por supuesto, ella es su madre
09:42No importa lo que pase entre nosotros
09:44Puede visitar a su hija cuando quiera
09:46Abre la puerta
09:49No puede pasar, señora Chembre
09:51Fuera de mi camino
09:52Señora Chembre, por favor
09:53¡Quítense!
09:55¡Quítense!
09:59¡Gunes!
10:01¡Gunes, cariño!
10:02¿Mamá?
10:04¡Gunes, estoy aquí!
10:05¡Gunes!
10:06¡Gunes, cariño!
10:08¡Gunes!
10:10¡Mamá!
10:10¡Quítense!
10:11¡Gunes, cariño!
10:13¡Hija!
10:18¡Mamá!
10:19¡Hija mía!
10:23¡No puedo abrir la puerta!
10:25¡No puedo!
10:27¡No importa!
10:28¿Pero puedes oír mi voz?
10:30¿Estás bien?
10:31¡Te extraño mucho!
10:33¡Yo también te extraño mucho, cariño!
10:35No entiendo por qué me dejaste, mamá
10:40¡Eso no es verdad!
10:45¡Yo no te dejaría, mi amor!
10:46Entonces, ¿por qué no estás aquí conmigo?
10:51Pronto estaremos juntas, pigunes
10:54¿Cuándo?
10:56¡Tan pronto sea posible!
10:59¡Tan pronto sea posible!
11:00¡Me escuchaste, mi cereza!
11:01Sí, mamá
11:03¿Es porque papá no te deja?
11:06¡Mamá!
11:34¡Mi niña!
11:36¡Oh, mi hija!
11:37¡Oh, mi rayo de sol!
11:41¡Te extrañé mucho!
11:43¡Yo también!
11:44¡Déjame verte!
11:45¡Te extrañé mucho!
11:47¡Mi cereza!
11:48¡Vuelve a casa, Chenre
11:58Por nuestra hija
12:02Por nosotros
12:04No me hables de eso delante de Gunes
12:06¿No vas a volver a casa por tu hija?
12:14Ella no se lo merece
12:15¡No te atrevas!
12:18¡No te atrevas!
12:20Ven, hija
12:21Mamá no vendrá
12:22Sécame de aquí
12:24Sí, hija
12:25No te abandonaré
12:25No te voy a abandonar
12:27Gunes
12:28Mamá no tiene a dónde llevarte
12:31No dejaré a mi hija
12:34Podrá ser su padre
12:36Pero yo soy su madre
12:37No dejaré a mi hija
12:40Segura
12:40Ahora la gente me ha escuchado
12:44Verán tu verdadero rostro
12:47Demostraré que me separaste de ella
12:50Y solo montas un espectáculo
12:51Frente a las cámaras
12:52Che, Levi
12:52Cariño
13:03Vámonos de aquí
13:05Papá nos dijo ir
13:06Sí, lo hizo
13:07Corre, no te detengas
13:08Tendremos a un hombre detrás de la señora Chemre
13:33Quiero a todos ahí cuando entre a la casa del periodista
13:36Ni un segundo tarde
13:37Como usted ordene
13:39Los abogados están en el tribunal
13:41Sí, señor
13:42Entonces vamos con ellos
13:43Sí, señor
13:45Pasó un taxi, mamá
13:53Pasó un taxi
13:55Está bien si caminamos, cariño
13:58Esta vez no tomaremos taxi
14:00¿Por qué?
14:01¿Alguna vez te has subido a un autobús?
14:05¿No te da curiosidad?
14:06¿Tomaremos el autobús?
14:08Exacto
14:08¿Lo has hecho antes, mamá?
14:10Sí, por supuesto
14:11Es muy divertido
14:12Corre
14:13Mamá, ¿a dónde vamos?
14:24¿Vas a subir, señora?
14:25Lo siento
14:26Ven
14:26Perdone
14:27Sube, cariño
14:28Homer, no me meterás en problemas, ¿verdad?
14:37Nos divertiremos solo unos minutos y después nos vamos
14:40No tienes de qué preocuparte
14:42No habrá peleas ni nada de eso
14:43Saldremos limpios
14:44Está bien
14:46Gracias
14:46Déjalos pasar
14:48Adelante
14:49Gracias
14:49Espera, cariño
14:59Espera, bebé
15:01Hace mucho frío
15:04Ponte esto
15:06Mete tu brazo
15:07¿Y tú?
15:10No tengo frío
15:11También te cubriré la cabeza
15:15Uy, eres como un conejito
15:18Dame la mano
15:19¿Qué lugar es este, mamá?
15:24Vamos con un amigo mío
15:26¿Nos quedaremos con tu amigo?
15:28No, llamaremos a Ruya
15:29¿Vinimos aquí para hablar por teléfono?
15:33No me sé el teléfono de Ruya y tampoco traigo el mío conmigo
15:36Señora Chemre, bienvenida al vecindario
15:40Ozan es un buen muchacho
15:42Tiene mucha suerte
15:44¿Quién es Ozan?
15:47Hace frío, cariño
15:48Date prisa
15:48¿Ya tiene una niña?
15:53
15:54Pobre de la querida ser
15:56Ay, Dios
15:57Mamá, ¿por qué no tocas?
16:13Eso voy a hacer
16:14No es posible
16:28No
16:28No, no nos quedaremos
16:31No se preocupe
16:32Necesito llamarle a mi prima
16:36Ruya
16:37No más de una hora
16:39¿Ozan ya volvió?
16:42No está aquí
16:43Oh
16:44Cariño
16:51¿Podemos esperar adentro?
16:57Por supuesto, pasa
16:58Muchas gracias
17:00Pasa
17:01Llegamos, bebé
17:09¿Cómo estás?
17:31Hola
17:31Te ves increíble
17:35Gracias
17:36Tú también te ves muy bien
17:37Tenía tiempo que no te veía
17:40Sí, ha pasado mucho tiempo
17:41No te comprometas con nadie
17:47Esta noche estás conmigo
17:49Veo que estás mucho mejor
17:54Podrías decir eso
17:55Pero el mundo aún gira a mi alrededor
17:57Eres tan modesto
17:59¿Te sientes bien?
18:05No te preocupes
18:06Ya vuelvo
18:07No te preocupes
18:27No te preocupes
18:28No aprendiste, ¿verdad?
18:44Tranquilo, tuviste tu turno, ahora es el mío
18:46Pagarás por esto
18:49Iskander, encontré la respuesta a la pregunta sobre la muerte
18:53Será mejor que pienses en la respuesta a cómo salir de aquí
18:58Espera, lo haré cuando termine
19:22Y un día, la muerte se apareció frente a Iskander en forma de alcohol
19:27Amigo, siento llegar un poco tarde
19:30Pero el van estaba lleno
19:31¿Qué te pareció?
19:33Espero que lo hayas disfrutado
19:35Tú y yo nos conocemos, soy Ozan
19:38¿A quién mandaste a golpear?
19:40Están acabados
19:42Ahora sí estamos asustados
19:44Uno, dos, comienza cuando es el final
19:47No seas muy duro con él, de todos modos morirá
19:49Está bien, no lo haré entonces
19:51Tú te ocuparás del caballero
19:53Y yo estaré afuera
19:55Disfruta la bebida
19:57Vaya amigo
20:02Hay que ver cómo está Iskander Calla Bailey en este momento
20:05¡Qué vergüenza!
20:09Iskander, ¿te resulta difícil respirar?
20:11¿También vas a vomitar?
20:16¡Qué asco!
20:17No puedo respirar
20:18¿Qué me diste?
20:21¿Acaso tienes miedo?
20:23¡No puedes matarme!
20:25Mira, serás un sinvergüenza
20:27Pero yo no soy igual que tú
20:29Toma, aquí está el antídoto
20:30Toma
20:32Bébelo de una vez o morirás en emergencias
20:34Toma
20:35¡Tómalo!
20:37Hasta el fondo, tómalo
20:39Que te aproveche
20:46¿Qué tal?
20:47Vacuna para cobardes
20:49Lo llené ahí, es agua de riñón
20:51¿Dirás algo?
20:56¿Eh?
20:57No creo que puedas hablar ahora
20:59Mejor piénsalo
21:00Sabes dónde está la tienda
21:02Pasa cuando quieras
21:03Amigo
21:05Siempre toma un buen té
21:06Ven por uno
21:08Ruya
21:12Mensaje directo
21:27La casa tiembla
21:47Cariño
21:48Ay, mi niña
21:49No tengas miedo
21:50Pasó un tren
21:51Es por eso
21:52No tienes calor
21:53Te quitaré esto
21:54No me gusta esta casa
21:56Vámonos
21:56Irnos
21:57Nos iremos
21:59No te preocupes
22:00Nos iremos
22:00De aquí, hija
22:02Muy bien
22:09Envíe el mensaje
22:10¿Y si ella no lo ve?
22:15Esperaremos hasta que lo haga
22:17¿Qué pasa?
22:20¿Qué pasa?
22:21Ruya, ¿puedes llamarme a este número?
22:43Es algo muy urgente
22:44¿Hola?
23:06Hola, quiero hablar con Chemre
23:11Espera aquí
23:18¿Hola?
23:31Chemre
23:31¿Estás bien?
23:37¿De verdad estás dispuesta a ayudarme?
23:39
23:40En lo que quieras
23:42Necesito una casa temporal
23:44Es para Gunes
23:45¿Puedes ayudarme?
23:51Está bien, olvida que lo dije
23:52No, espera
23:53Por supuesto que lo haré
23:55¿Me puedes dar un par de días?
23:58Dije que era urgente
24:00Ruya, urgente
24:01Gunes está conmigo
24:02No puedo quedarme en casa de Ozan
24:03Pronto estaremos en la calle
24:05Está bien
24:06Entiendo
24:07Cuando haremos esto
24:08Reservaré una habitación en un hotel
24:09Y luego resolveremos lo de la casa
24:11¿Te parece?
24:12Bien
24:12Déjame arreglarme y voy a buscarlas
24:15No desesperes
24:16Espérame ahí
24:17¿De acuerdo?
24:18Ruya
24:18Dime
24:20Esto es para Gunes
24:22No para mí
24:23Es bueno
24:25Que lo pidas
24:27Nos iremos en cuanto llegue mi prima
24:35Ella no habla
24:47No tiene dientes
24:49No te preocupes por ella
24:51Es mejor así
24:52Ven aquí
24:55Dame un abrazo
24:56Abrázame muy fuerte
24:58Sí, para dos personas
25:02Póngale a mi nombre
25:05Sí, a partir de esta noche
25:07Ruya, ¿a dónde vas?
25:10Tengo algo que hacer
25:10Volveré en unas horas
25:11Me voy a casa
25:17Está bien
25:18¿Algo más?
25:19No, pero...
25:20Amigo
25:22Ten cuidado
25:24Eso es suficiente para mí
25:25Estaré bien
25:26No te preocupes
25:26No estoy preocupado
25:27Pero sabes que este tipo
25:29No dejará así las cosas
25:30Ozan, ¿tú hablarías de ello?
25:31Está tan avergonzado
25:32Que no lo hará, amigo
25:33Estoy de acuerdo
25:34No puedo olvidar
25:36La expresión de tu bonito rostro
25:38Claro
25:38Nos vemos
25:50¿Cuándo crees que Ruya estará aquí?
26:15Dijo que estaba en camino
26:17No, no tardará en llegar
26:18¿Cariño?
26:27¿Qué es eso?
26:38Es la policía
26:48No, es una redada
26:51¿Mamá?
26:52Cariño
26:53Tranquila
26:54No te preocupes
26:55No es nada
26:56No tengas miedo
26:57Espérame aquí
26:58Ahora vuelvo
26:58Señor, señor
27:05¿Puede dar una declaración?
27:07Un momento
27:07Señor, señor
27:08Señor
27:08¿Por qué su esposa
27:10tomó esa decisión?
27:11Por favor, una declaración
27:12Amigos, por favor
27:13Amigos, por favor
27:14Apaguen las cámaras
27:16Mi hija está adentro
27:17Y no quiero avergonzar
27:19A mi esposa
27:19Esto es otro secuestro
27:21Ya basta
27:22Todos atrás, por favor
27:23Es aquí
27:25¿Quién vive en esa casa?
27:26Señor de Yahvely
27:27Por favor
27:28Por favor, todos tranquilos
27:30Todos atrás
27:31No se empujen
27:32Aléjense de la puerta
27:36Tranquilos
27:37Manténganse atrás
27:41No se acerquen
27:42Por favor
27:42Chemre Calla Bailey
27:47Está en esta casa
27:48¿Cuál es su relación con ella?
27:49La señora Chemre
27:50¿Tiene una relación con ella?
27:52¿Qué diablos estás diciendo?
27:54Por supuesto que no
27:55¿Escuchen lo que están diciendo?
27:57¿Pueden decirnos
27:58¿Qué está haciendo aquí, señora Chemre?
28:00¿Por qué está aquí, señora?
28:02¿Trajo a su hija a este lugar?
28:03¿Trajo a su hija a este lugar?
28:04Todo esto es tu juego, ¿verdad?
28:06Trae a mi hija
28:07¿Ah, sí?
28:08No te la daré
28:09No lo haré
28:09Soy su madre
28:10Vete
28:11Ella se quedará conmigo
28:13Señora Chemre
28:13Soy el oficial del tribunal
28:14Aiza Denise Meral
28:15Estamos aquí porque su esposo
28:17Hice una apelación
28:17En relación a su estado de salud
28:19Escuche, señora
28:20Mi salud mental está bien
28:22No estoy loca
28:23Tenemos el fallo
28:23Del tribunal de lo familiar
28:25Como una precaución
28:26Se dicta
28:26Ni no separar a la niña de su lado
28:28¿Qué?
28:33No
28:33No te daré a mi hija
28:36No lo haré
28:38Yo soy su madre
28:40Es mi hija
28:40Por favor, entreguen la niña a su padre
28:42Es una orden
28:43¿De qué orden habla?
28:44¿Eh?
28:45El sistema no es tan eficiente
28:46Cuando se trata de las mujeres y los débiles
28:48Entréguela
28:49No se la entregaré
28:50No lo haré
28:51Váyanse
28:52Mamá, ¿qué pasa?
28:54Nos vamos, amor
28:54Atrás
28:54No pasa nada
28:56Dije que no pasa nada
28:57Me quedaré con mi mamá
29:05No quiero ir
29:06Sí, mi amor
29:06Gunes, mamá nos visitará cuando esté mejor
29:09No, por favor
29:10Haz lo que la policía y esta señora dicen
29:12Debes venir conmigo
29:14Eso es lo correcto
29:15Ya basta
29:15Ya no mientas
29:16Me quedaré con mi mamá
29:19Así será, hija
29:20Así será
29:20¿Cómo es capaz de hacerle esto a una madre?
29:23Usted me da pena
29:24¿No te da vergüenza Calla Bailey?
29:26Mi vida no es la inapropiada
29:28¿Llevo una vida inapropiada?
29:33No hablemos de esto frente a Gunes, ven, hija
29:35Mamita, no me dejes
29:37No, cariño, no te dejaré
29:38No lo haré
29:39¡Vete!
29:40Por favor, no lo haga más difícil
29:41Déjela y nos veremos
29:42No lo voy a hacer
29:42Soy su madre
29:44No lo haré
29:44Ahora váyanse, por favor
29:45Señora Chemre
29:46No nos obligue a usar la fuerza
29:48Puede usar lo que quiera
29:49Pero por favor, váyanse
29:50Señora Chemre, por favor
29:51¡No lo haré!
29:52¡Qué hace!
29:52No la toquen
29:53Es su madre
29:54Y no la dejará
29:55¿Por qué no lo entienden?
29:56Llévenselo
29:57¿Qué demonios hace?
29:59Es su madre
30:00No se separará de su lado
30:01Llévenselo
30:02¿Qué hacen?
30:03¿Por qué me llevan?
30:04Ya suéltete
30:04¡Ozan, hijo!
30:05No entienden por qué digo la verdad
30:06Deben apoyar a quien tenga la razón
30:07Oficial, por favor
30:08No se lo lleven
30:09¡Ozan, hijo!
30:12¡Ozan!
30:14Déjame ir
30:14Mamá, estaré bien
30:16Tranquila
30:16No te asustes, miseria
30:18Entraré yo solo
30:20No me empuje
30:21Ya estás feliz
30:34Eres un desastre
30:36Para los que te rodean
30:37Incluida mi hija
30:39Haces todo
30:40Para perderla
30:41Para siempre
30:42Mamá
30:44Dime
30:46Déjame ir
30:48¿Qué?
30:58¿Qué?
31:00No puedo dejarte ir
31:02Iré por ti
31:08¿De acuerdo?
31:09Bien
31:09Te lo prometo
31:10Iré por ti
31:14Te quiero
31:17Iré por ti
31:19Hija, te quiero
31:20Abran paso
31:21A un lado
31:22Iré por ti
31:22Quítense
31:23Iré por ti, amor
31:33La señora
31:38¿La señora Chemre vivía en su domicilio?
31:39Solo puedo maldecir a esa mujer
31:41¿Cuántas veces le dije a mi hijo que la echara de la casa?
31:46Finalmente me dio a mi hijo en problemas, lo sabía
31:49Señor Cheleby
31:51¿Qué hará ahora?
31:53¿Algún comentario?
31:53¿La niña se quedará con usted?
31:55¿Qué pasará con su esposa, señor?
31:56No estés triste, Gunes
32:04La policía es la que cree que no debes estar con mamá
32:07Es por tu bien
32:09¿Qué pasará con su esposa?
32:39¿Tienes手?
32:50Y
32:53¿Tienes手?
32:58¡Llegas tarde!
33:24Él tiene agones
33:30Lo siento mucho, no pude llegar antes
33:33Perdón
33:33Lo siento mucho, perdóname
33:37Lo siento mucho
33:42Hizo que pareciera que tenía una aventura con Ozan
33:49Se acabó
33:51No puede ser, acabó
33:54Tranquila
33:55Se acabó
33:56No, estamos comenzando
33:58Verás cómo recuperamos a Agunes
34:00Tranquila
34:01¿Qué haré?
34:03¿Qué haré?
34:04¿Qué haré?
34:05¿Qué haré?
34:13¿Qué haré?
34:14Vamos a lograrlo
34:15Encontraremos cómo
34:18Lo haremos, Chemre
34:25Chemre, Chemre
34:37Será así
34:40Chemre
34:43Así será
34:44Juntas hallaremos una solución
34:47Nunca estarás sola
34:53Chemre
34:55Nunca estarás sola
34:57No vas a estar sola nunca
35:00Nunca
35:06Nunca
35:06Nunca
35:08No vas a estar sola
35:09No vas a estar sola
35:10Chemre
35:12Chemre
35:13Chemre
35:14Chemre
35:15Chemre
35:16Chemre bebe
35:25Toma
35:26Chemre
35:27Chemre
35:28Chemre
35:29Chemre
35:38Chemre
35:39Chemre bebe
35:41Toma
35:42Dijo que tenía una vida inapropiada
35:56Es lo que dijo
35:59Lo hace a propósito
36:01Intenta bloquearte por todos lados
36:02Es que
36:03No comprendo
36:04Cómo fue capaz
36:05No entiendo
36:07Le creen todo a él
36:08Aunque yo sea su madre
36:12Legalmente
36:14Hay formas de impedir
36:16Que tenga la custodia de Gunes
36:17¿La ley habla sobre las mentiras?
36:20No, pero sí del adulterio
36:22¿Qué quieres decir?
36:26A mí fue a la que llamó adultera
36:29A mí
36:30¿Comprendes?
36:31Pero no puede probar nada de eso
36:32No te preocupes
36:34No es algo que pueda hacer solo con un par de fotografías
36:37¿Es verdad?
36:37Sí, claro
36:38Además no hice nada malo
36:41Así es
36:41¿Qué hice mal para merecer esto?
36:43Dime
36:43Nada, pero hay que tener mucho cuidado a partir de este momento
36:46
36:46Sobre lo de quedarte con Ozan
36:47No, eso se acabó
36:49Quiero
36:50Presentar mi demanda mañana temprano
36:53Mañana a primera hora
36:55Y verán quién tiene razón y quién no
36:58Así será
36:59Todos lo verán
37:01Lo sé
37:01Necesitas una casa
37:03¿Qué?
37:05
37:05Para presentar la demanda
37:07Debes presentar una dirección
37:09Ay, por Dios
37:13Vamos, quédate con nosotros un par de días
37:17No
37:17No volveré a ir a casa de mi tío
37:19Nunca
37:20La vez que yo fui
37:21Me cerró la puerta en mi cara
37:23No volveré a ir nunca más
37:25Yemre, no es el momento para ser orgullosa
37:27¿Orgullosa dices?
37:28¿Crees que me da algo de orgullo?
37:30No tengo casa
37:30Tengo cinco liras en la bolsa
37:32Y son prestadas
37:33¿Cuál orgullo?
37:34Yemre, por favor, vamos
37:35No, no pienso ir
37:36Jamás
37:37No lo entiendes, Ruya
37:39¿Por qué mi tío me cerró la puerta la vez que fui?
37:41¿Por qué me echó de ahí?
37:43En el momento en que entre en esa casa
37:45Estaré en manos de Cheleby
37:47Está bien
37:52De acuerdo, vamos
37:56¿A dónde?
37:58A un hotel
37:59Cheleby no puede echarnos de ahí también
38:02¿O sí puede?
38:09No sé
38:10Anda
38:12Sí, puedo sola
38:18Estoy bien
38:19No sé
38:49¡Gracias!
39:19Hace una noche
39:49Tienen cierre y agujetas
39:57Qué raras son estas botas
39:59No las entiendo
40:00Esto es increíble
40:19No controlas tu forma de beber
40:43Pero me llevaste a un bar
40:44Y querías más
41:14¿Quién es?
41:32Soy yo, Omer
41:33¿Qué sucede?
41:36Gracias a Dios estás en casa
41:38Señora, ¿qué está pasando?
41:39Ozan
41:40¿Qué sucede con él?
41:42Lo arrestó la policía
41:44¿Qué?
41:51Vamos señora, lo sacaremos
41:52Oficial, trajeron a mi amigo para ser interrogado
42:08Siguen interrogándolo
42:10¿Tiene idea en qué momento podré verlo oficial?
42:14No lo sé, solo espera
42:15Gracias
42:17Veo que son visitantes frecuentes
42:34Primero tu amigo
42:35¿Cómo se llama?
42:36Omer
42:37Ah, claro, Omer
42:39Ahora tú, luego quién será
42:41Tal vez será un amigo de ustedes dos
42:43Solo Dios sabe, comisario
42:45¿Quién sabe a quién incriminen ahora?
42:47Pero tu situación es diferente
42:49Tú solo te provocaste esto
42:52Enfrentar a un policía
42:53Incumplimiento de las órdenes de una autoridad
42:56Y agresión
42:56¿Incumplimiento?
42:58
42:58Parece que es tu nueva costumbre
43:01El expediente es más pesado de lo que esperaba
43:04El de tu amigo no tenía tanto
43:06Por supuesto
43:08Mi trabajo crea pequeños problemas como esos
43:11¿Qué trabajo?
43:13¿De qué hablas?
43:14¿Eres un estafador o un ladrón?
43:16¿Te arrestan frecuentemente?
43:18¿Estuviste en prisión?
43:19Porque soy periodista
43:21¿Qué fue lo que pasó en tu casa?
43:30¿Escondiste a una mujer y a su hija?
43:32¿Cuál es tu relación con ellas?
43:33Ninguna
43:34Ah, ¿no las conoces?
43:36No
43:36Se lo explicaré
43:38Apareció a mitad de la noche
43:41Asustada
43:42No tenía a dónde ir
43:44Así que la llevaste a tu casa, ¿verdad?
43:48¿Qué podía hacer?
43:50¿Abandonarla a su suerte?
43:52¿Debía ignorarla?
43:53¿Le debía haber dicho que no me importaba?
43:56A usted diga, mi comisario
43:57¿Qué debía hacer?
43:59Bueno, yo no podía hacer eso
44:01En teoría sí podía
44:02Simplemente quise ayudarla
44:04Todo lo que he hecho está en ese archivo
44:06Puedes revisarlo, comisario
44:07Pero creo que hice algo bien
44:10Entiendo
44:16Entiendo
44:18Parece que seguirás visitándonos, ¿verdad?
44:25En un momento alguien vendrá a tomar tu declaración
44:27Y eres libre
44:28Que tenga una excelente noche
44:30Igualmente
44:36Gracias.
45:06Gracias.
45:36Gracias.
46:06Gracias.