Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 20/04/2025
Regia: Lucio Fulci
Paese: Italia
Genere: Horror
Interpreti: Catriona MacColl: Liza Merril; David Warbeck: dottor John McCabe; Cinzia Monreale: Emily; Antoine Saint-John: Zweick; Veronica Lazar: Martha; Al Cliver: Dottor Harris; Michele Mirabella: Martin Avery; Giampaolo Saccarola: Arthur; Laura De Marchi: Mary Ann; Lucio Fulci: Bibliotecario; Giovanni De Nava: Joe; Larry Ray: Larry; Maria Pia Marsala: Jill; Roberto Dell'Acqua: zombi; Gilberto Galimberti: zombi.


TRAMA: Liza Merril eredita un vecchio hotel in rovina in Louisiana dove, agli inizi del '900, il pittore Schweick fu brutalmente assassinato per sospetto di stregoneria. Il male che si cela sotto le fondamenta dell'edificio troverà una porta per emergere alla luce e colpire inesorabile...


NOTE: È la seconda parte della cosiddetta "trilogia della morte". È considerato il film più visionario ed estremo di Fulci, ed è divenuto un film di culto tra gli amanti del genere splatter. Fu riedito nel 1987 e nel 1988, entrambe le volte con il titolo L'Aldilà. Il film nacque da un'idea del produttore Fabrizio De Angelis, che ottenne un pre-finanziamento da alcuni produttori stranieri quando ancora non c'era né un soggetto, né una sceneggiatura, ma soltanto il titolo del film. Per scrivere il copione fu chiamato Dardano Sacchetti, autore delle sceneggiature dei precedenti horror di Fulci, Zombi 2 e Paura Nella Città Dei Morti Viventi. Sacchetti scrisse la storia del film in dieci giorni. Il modello era il romanzo Il Giro Di Vite di Henry James. Il trucco e gli effetti speciali del film furono realizzati da Giannetto De Rossi, da Maurizio Trani e da Germano Natali. Come abitudine di De Rossi, gli effetti furono creati direttamente sugli attori, con l'ausilio di alcune protesi. La direzione della fotografia del film fu affidata a Sergio Salvati, storico collaboratore di Fulci. Per ispirarsi, Salvati lesse un libro del pittore Fabrizio Clerici, portato sul set dallo scenografo Massimo Lentini. Le riprese del film iniziarono il 20 ottobre 1980 e durarono otto settimane. Il titolo di lavorazione era semplicemente L'Aldilà. Le location furono New Orleans e la Louisiana per gli esterni, mentre gli interni furono girati a Roma, agli studi De Paolis. Il film è costellato da una serie di sussurri. L'idea venne a Fulci dopo aver sentito l'effetto che inseriva sempre nei propri film l'attore Pino Colizzi. Tale effetto, chiamato da Fulci "la cupola", consisteva nel far pronunciare ad alcuni attori una serie di parole piene di s, e fu usato per la prima volta in Paura Nella Città Dei Morti Viventi. La colonna sonora del film fu realizzata da Fabio Frizzi, uno dei collaboratori abituali del regista romano. Nel 1998 Quentin Tarantino restaurò la pellicola e distribuì per la prima volta la versione integrale negli Stati Uniti d'America.
Trascrizione
00:00:00A presto.
00:00:30A presto.
00:01:00A presto.
00:01:30A presto.
00:02:00A presto.
00:02:30A presto.
00:02:59A presto.
00:03:01A presto.
00:03:03A presto.
00:03:05A presto.
00:03:07A presto.
00:03:09A presto.
00:03:11A presto.
00:03:13A presto.
00:03:15A presto.
00:03:17A presto.
00:03:19A presto.
00:03:21A presto.
00:03:23A presto.
00:03:25A presto.
00:03:27A presto.
00:03:29A presto.
00:03:31A presto.
00:03:33A presto.
00:03:35A presto.
00:03:37A presto.
00:03:39A presto.
00:03:41A presto.
00:03:43A presto.
00:03:47A presto.
00:03:49A presto.
00:03:51A presto.
00:03:53A presto.
00:03:55A presto.
00:03:57A presto.
00:03:59A presto.
00:04:01A presto.
00:04:03A presto.
00:04:05A presto.
00:04:07A presto.
00:04:09A presto.
00:04:11A presto.
00:04:13A presto.
00:04:15A presto.
00:04:16A presto.
00:04:17A presto.
00:04:18A presto.
00:04:19A presto.
00:04:20A presto.
00:04:21A presto.
00:04:22A presto.
00:04:23A presto.
00:04:24A presto.
00:04:25A presto.
00:04:26A presto.
00:04:27A presto.
00:04:28A presto.
00:04:29A presto.
00:04:30A presto.
00:04:31A presto.
00:04:32A presto.
00:04:33A presto.
00:04:34A presto.
00:04:35A presto.
00:04:36Ah!
00:05:06No, no, no, no, no.
00:05:36No, no, no, no, no, no.
00:06:06No, no, no, no.
00:06:36No, no, no, no, no.
00:07:06No, no, no, no.
00:07:36No, no, no, no.
00:08:06No, no, no, no, no.
00:08:36No, no, no, no.
00:09:06No, no, no, no, no.
00:09:36Quanto ci mette il dottore ?
00:09:38Sta arrivando.
00:10:06Telefoni per un'ambulanza.
00:10:20E mi dia dell'acqua intanto per lavare le ferite.
00:10:22Non c'è acqua purtroppo, c'è stato un guasto e il telefono non l'hanno ancora riallacciato.
00:10:27E va bene lo porterà il dottore.
00:10:33Facciamo piano, piano
00:10:35Come faccio a sapere come fa?
00:10:38Chieda di me in ospedale, sono il dottor McCabe
00:10:40Cominciamo bene
00:10:45Speriamo che se la cavi, poverito
00:10:49Ma come avrà fatto a perdere l'equilibrio su delle impalcature così larghe?
00:10:55Lisa, vieni a vedere
00:10:57Guarda che strano quadro
00:11:00Non mi avevi detto che c'era già un cliente?
00:11:28Ma quale cliente?
00:11:30No, non c'è nessuno
00:11:31Sarà stato Arthur?
00:11:35Già
00:11:36No, non c'è nessuno
00:11:41No, non c'è nessuno
00:11:42No, non c'è nessuno
00:11:46Ehi, c'è nessuno?
00:11:52Ehi, c'è nessuno?
00:12:14Un momento, arrivo
00:12:17Buongiorno
00:12:21Lei è l'idraulico?
00:12:23
00:12:23Joe?
00:12:24Sì, signorina
00:12:25Dove è il guasto?
00:12:27Ma non saprei proprio
00:12:28Dai rubinetti non viene un filo d'acqua
00:12:30E sotterranei in compenso sono completamente allagati
00:12:33Mi credo è un vero disastro
00:12:34Posso dare un'occhiata?
00:12:36Ma certo
00:12:37Allora vogliamo andare?
00:12:38Di qua
00:12:38Le faccio strada
00:12:40Venga
00:12:45Stia attento
00:12:48Si scivola
00:12:48Ecco, guardi
00:13:11Quanto tempo ci vorrà?
00:13:15Ci vuole?
00:13:17Il tempo che ci vuole
00:13:19Marta
00:13:44Ho messo delle tavole fino al muro giù in fondo
00:13:48Lavorerà meglio
00:13:49Grazie, Marta
00:13:56Vado a vedere di che si tratta
00:14:02Dov'è Arthur?
00:14:07Ha cominciato a pulire le stanze
00:14:09Stiamo facendo del nostro meglio per aiutarla, signorina
00:14:12Grazie, Marta
00:14:13Molte grazie
00:14:14Senta, più tardi devo andare in città per la questione delle licenze
00:14:20Mi prepari per cortesia un elenco delle cose che le servono per la casa
00:14:24Non dubiti
00:14:25Grazie a tutti
00:14:27Grazie a tutti
00:14:31Grazie a tutti.
00:15:01Grazie a tutti.
00:15:31Grazie a tutti.
00:16:01Grazie a tutti.
00:16:31Grazie a tutti.
00:17:01Grazie a tutti.
00:17:31Grazie a tutti.
00:18:01Grazie a tutti.
00:18:31Grazie a tutti.
00:19:01Grazie a tutti.
00:19:31Grazie a tutti.
00:20:01Grazie a tutti.
00:20:31Grazie a tutti.
00:21:31Grazie a tutti.
00:22:01Grazie a tutti.
00:22:31Grazie a tutti.
00:23:01Grazie a tutti.
00:24:01Grazie a tutti.
00:24:31Grazie a tutti.
00:25:01Grazie a tutti.
00:25:31Grazie a tutti.
00:26:01a tutti.
00:26:31a tutti.
00:27:01a tutti.
00:27:31a tutti.
00:28:01a tutti.
00:28:31a tutti.
00:29:01a tutti.
00:29:31a tutti.
00:30:01a tutti.
00:30:31a tutti.
00:31:01a tutti.
00:31:31a tutti.
00:32:01a tutti.
00:32:31a tutti.
00:33:01a tutti.
00:33:31a tutti.
00:34:01a tutti.
00:34:31a tutti.
00:35:01a tutti.
00:35:31a tutti.
00:36:00a tutti.
00:36:30a tutti.
00:37:30a tutti.
00:38:30a tutti.
00:39:00a tutti.
00:39:30a tutti.
00:40:00a tutti.
00:40:30a tutti.
00:41:00a tutti.
00:41:30a tutti.
00:42:00a tutti.
00:42:30a tutti.
00:43:00a tutti.
00:43:30a tutti.
00:44:00a tutti.
00:44:30a tutti.
00:45:00a tutti.
00:45:30a tutti.
00:46:00a tutti.
00:46:30a tutti.
00:47:00a tutti.
00:47:30a tutti.
00:48:00a tutti.
00:48:30a tutti.
00:49:00a tutti.
00:49:30hotel.
00:50:00a tutti.
00:50:30a tutti.
00:51:00a tutti.
00:51:30a tutti.
00:52:00a tutti.
00:52:30a tutti.
00:53:00a tutti.
00:53:30a tutti.
00:54:00a tutti.
00:54:30a tutti.
00:55:00a tutti.
00:55:30a tutti.
00:56:00a tutti.
00:56:30a tutti.
00:57:00a tutti.
00:57:30a tutti.
00:58:00a tutti.
00:58:30a tutti.
00:59:00a tutti.
00:59:30a tutti.
01:00:00a tutti.
01:00:30a tutti.
01:01:00a tutti.
01:01:30a tutti.
01:02:00a tutti.
01:02:30a tutti.
01:03:00a tutti.
01:03:30a tutti.
01:04:00a tutti.
01:04:30a tutti.
01:05:00a tutti.
01:05:30a tutti.
01:06:00a tutti.
01:06:30a tutti.
01:07:00a tutti.
01:07:30a tutti.
01:08:00a tutti.
01:08:30a tutti.
01:09:00a tutti.
01:09:30a tutti.
01:10:00a tutti.
01:10:30a tutti.
01:11:00a tutti.
01:11:30a tutti.
01:12:00a tutti.
01:12:30a tutti.
01:13:00a tutti.
01:13:30a tutti.
01:14:00a tutti.
01:14:30a tutti.
01:15:00a tutti.
01:15:30a tutti.
01:16:00a tutti.
01:16:30a tutti.
01:17:00a tutti.
01:17:30a tutti.
01:18:00a tutti.
01:18:30a tutti.
01:19:00a tutti.
01:19:30a tutti.
01:20:00a tutti.
01:20:30a tutti.
01:21:00a tutti.
01:21:30a tutti.
01:22:00a tutti.
01:22:30a tutti.
01:23:00a tutti.
01:23:30a tutti.
01:24:00a tutti.
01:24:30a tutti.
01:25:00a tutti.
01:25:30a tutti.
01:26:00a tutti.
01:26:30a tutti.
01:27:00a tutti.

Consigliato