Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Incroyablement incroyable, Nicole!
00:02Hey, allons-y, Malika!
00:04Oh oui, tu l'as eu, Nate!
00:06Désolée, Principal Prudence!
00:08Nous sommes toujours, toujours en retard, en retard, en retard!
00:11Toujours, toujours en retard, en retard, en retard!
00:18Tu es prête pour le tournoi ping-pong de l'école, Malika?
00:21Pas vraiment. Je ne suis pas très bonne au ping-pong.
00:23Alors tu devrais venir voir moi!
00:25Je suis le pro ping-pong! Je peux te montrer comment c'est fait.
00:29Alors, pour être bonne au ping-pong, tu dois juste être talentueuse et avoir un très bon reflex.
00:34Alors, pour être bonne au ping-pong, tu dois juste être bonne au ping-pong?
00:42Tu ne comprends pas! Le ping-pong prend beaucoup de talent!
00:47Qu'est-ce qui se passe?
00:49Hey, vous deux!
00:52Que pensez-vous de devenir des ninjas apprentis?
00:55Vous êtes des vrais ninjas?
00:56Oui, je suis.
00:58La meilleure ninja que vous aurez jamais rencontrée. Je m'appelle Jin.
01:02Est-ce que vous recrutez toujours des élèves dans la rue?
01:05Non, mais mon apprenti m'a arrêté.
01:07Juste quand je devais l'introduire à mon clan de grand-maître ce matin.
01:10Vraiment? Pourquoi a-t-il arrêté?
01:12Il a dû réaliser qu'il n'était pas valable de mon excellent enseignement.
01:15Mais si je ne m'approche pas d'un apprenti ce matin, je ne pourrai jamais devenir un maître.
01:18Quelle chance, Malika! Nous pouvons rencontrer un vrai clan de ninjas!
01:21Je ne sais pas. Nous devons vraiment aller à l'école bientôt.
01:23Cela prendra juste un instant. Et vous n'aurez rien à faire.
01:26Je vais juste vous présenter au grand-maître.
01:29Ok! Nous sommes vos ninjas!
01:31Très bien! Allons-y!
01:37Bienvenue au dojo du clan Jade Dragon.
01:40Mais c'est la salle des clubs de judo locaux!
01:42Notre clan est secret. Le club de judo est juste un couvercle pour cacher le dojo.
01:46Je vais vous montrer.
01:50Génial!
01:52Génial!
02:09Qu'est-ce que c'est?
02:12C'est le Jade Dragon.
02:14Le symbole de notre clan.
02:16L'esprit duquel contient le pouvoir des plus grands ninjas.
02:22Maître Yoshi. Kaiko.
02:24J'aimerais que vous rencontriez mes apprentissages.
02:27Malika et Nate. C'est gentil de vous rencontrer.
02:30Ils n'ont pas l'air si difficiles.
02:32Est-ce que vous êtes sûrs qu'ils sont vraiment vos apprentissages?
02:35Vous ne pouvez pas toujours croire les apparences, Maître.
02:38Ils sont vraiment bons.
02:42Et je suis vraiment bien au ping-pong aussi!
02:45Je suis la championne du judo, le kendo, le jiu-jitsu et le ninjutsu.
02:49Heureusement qu'on ne doit pas se battre contre elle.
02:51Parce qu'on n'aurait pas la chance.
02:54J'aimerais voir vos apprentissages se battre contre Kaiko.
02:57Ce ne sera pas difficile pour eux de la défendre.
03:00Pas de problème.
03:01J'ai juste besoin d'un moment seul avec eux pour...
03:04leur donner des conseils.
03:06Bien entendu.
03:07Nous nous rencontrerons dans le dojo.
03:09Ce n'était pas le plan.
03:10Non, je sais.
03:12Je suis désolé.
03:13Maître Yoshi est un vieux fou.
03:15Il devait avoir senti qu'il y avait quelque chose de mal.
03:17Mais ne vous inquiétez pas.
03:18Je vais vous transformer en super ninjas en peu de temps.
03:21C'est impossible.
03:22Personne ne peut devenir un ninja en cinq minutes.
03:24Allez, Nate, allons-y.
03:25Croyez-moi, je suis le meilleur ninja du monde.
03:27Avec mes apprentissages, vous allez défendre Kaiko dans un instant.
03:40La chose la plus importante pour être un bon ninja,
03:42c'est de se défendre, se défendre et se défendre.
03:45Faites ce que je fais.
03:59Non, non, non !
04:00C'est pas comme ça que vous le faites.
04:03C'est si facile.
04:04Ok, c'est votre tour.
04:10Erreur !
04:11Erreur et erreur encore !
04:13Ce n'était pas l'idée du tout.
04:15Peut-être que vous devriez nous l'expliquer au lieu de nous critiquer.
04:17Nous n'avons pas assez de temps.
04:19Oubliez le dodging.
04:20J'ai une autre idée.
04:23Bienvenue dans la salle d'entraînement secrète du clan.
04:25La salle des 1000 dangers.
04:32Vous verrez, c'est facile.
04:33Faites ce que je fais.
04:40Non !
04:44Vous voyez ?
04:45Ce n'est pas plus facile que ça.
04:47C'est votre tour.
05:00Hey, on l'a fait !
05:02Vous l'avez vu, Maître ?
05:04Non !
05:07C'était horrible !
05:10Et ce n'est pas aussi difficile que pour moi !
05:12Vous n'avez pas de style.
05:14Mais ce n'est pas aussi mal que lui.
05:15Donc, vous allez faire face à Keiko.
05:17Oh non !
05:18Il n'y a pas de façon de me défendre par un ninja super-expert.
05:21Et votre entrainement est compliqué.
05:23Ok, c'est votre perte.
05:25Nate prendra le défi.
05:27Cool !
05:28Mais est-ce sûr que vous pouvez me transformer en un ninja ?
05:30Parce que ce ninja a l'air assez dur.
05:32Quoi ?
05:33Non !
05:34Vous êtes presque prêts.
05:35Et j'ai un dernier exercice pour terminer votre entraînement.
05:37Je n'arrête pas.
05:38Si vous voulez, je serai dans le dojo
05:39à l'attente de vous dire la vérité à Maître Yoshi.
05:53Vous allez méditer avant le combat, d'accord ?
05:56Fermez vos yeux.
05:57Prenez un bref souffle.
05:58Et le plus important, gardez vos yeux fermés.
06:05Oh, grand dragon J, aidez-moi.
06:07Acquittez votre puissance à ce garçon pour quelques minutes.
06:17Wow ! Cette méditation me fait sentir génial !
06:28C'est une mauvaise idée, Nate.
06:29Elle va vous pulveriser.
06:30Ne vous inquiétez pas.
06:31Grâce à l'entraînement de Jin, je suis en bonne forme.
06:37Une bonne et valide bataille pour vous, Nate-san.
06:41Oui, la même chose pour vous, Keiko-san.
06:55Ce n'est pas comme Nate.
06:56Oui, c'est vrai.
06:57J'ai eu le meilleur maître au monde.
06:59Regardez.
07:08Votre apprentissage est très talentueux.
07:10Ses années d'entraînement lui ont apporté des fruits.
07:12Ses années d'entraînement ?
07:14Oui.
07:15Il n'y a pas de secret.
07:17Pour être si bon, vous devez entraîner.
07:37Intéressant.
07:38Je n'ai jamais vu cette technique.
07:40Oui, c'est appelé Ping-Pong Jutsu.
07:42Je l'ai développé pour mes étudiants.
07:57Il lutte vraiment comme un vrai dragon.
08:00Un J-Dragon ?
08:05Je le savais !
08:08Une victoire unanime pour Nate, le ninja !
08:17Alors, comme mon apprentissage a gagné, je pense qu'on peut commencer la cérémonie.
08:20Attends ! Jin a trompé !
08:24As-tu apporté le pouvoir de l'esprit du dragon à ton apprentissage ?
08:27Pour qu'il gagne la bataille ?
08:29Je... Pourquoi... Non !
08:31Ce n'est pas vrai.
08:33Tu ne peux pas le prouver.
08:38Alors, c'est vrai ? Tu as trompé ? Tu m'as menti ?
08:42C'est horrible ! Je t'avais confiée !
08:44Je n'avais pas d'autre choix.
08:45Tu étais si mauvaise que je devais te tromper.
08:47Sinon, ça aurait fallu des années pour t'améliorer.
08:50Fou !
08:51Un maître est responsable pour ses étudiants.
08:54Désolé, Nate.
08:55Je t'ai menti plus tôt.
08:56Je n'ai jamais eu d'apprentissage.
08:58Tous mes étudiants m'ont dit que j'étais trop mauvaise.
09:00Je suppose que je ne suis pas capable de passer mon savoir et mes compétences.
09:03L'apprentissage nécessite patience et non-selfishness.
09:05Si tu es capable de manger ta fierté,
09:08je peux t'apprendre à devenir un meilleur maître.
09:11Merci, Maître.
09:12Ça serait génial.
09:13Nate, tu pourrais devenir mon apprentissage ?
09:15Mais pour la première fois.
09:16On vivrait dans les montagnes froides pendant 10 ou 15 ans.
09:19On vivrait sur des pebles et sur de la glace.
09:21Merci, mais pas de merci.
09:22En fait, j'ai déjà un maître et...
09:24Oh, Principal Prudence !
09:25On est en retard !
09:27C'est bon !
09:28C'est bon !
09:29C'est bon !
09:30C'est bon !
09:31On est en retard !
09:33Au revoir !
09:38En retard encore !
09:39Alors, quel est ton excuse aujourd'hui ?
09:41Eh bien, on a appris à devenir des guerriers ninjas.
09:44T'es sérieuse ?
09:45Bien sûr que non !
09:46En fait, ça nous a permis d'entendre l'importance de ton enseignement.
09:49Merci, Principal Prudence.
09:51Très bien essayé, mais ça ne va pas fonctionner.
09:53Regarde, je peux le prouver !
09:58Oh, ouais !
10:01C'est bon !
10:02C'est bon !
10:03C'est bon !
10:04C'est bon !
10:05C'est bon !
10:06C'est bon !
10:07C'est bon !
10:08C'est bon !
10:09C'est bon !
10:10C'est bon !
10:11C'est bon !
10:12C'est bon !
10:13C'est bon !
10:14C'est bon !
10:15C'est bon !
10:16C'est bon !
10:17C'est bon !
10:18C'est bon !
10:19C'est bon !
10:20C'est bon !
10:21C'est bon !
10:22C'est bon !
10:23C'est bon !
10:24C'est bon !
10:25C'est bon !
10:26C'est bon !
10:27C'est bon !
10:28C'est bon !
10:29C'est bon !
10:30C'est bon !
10:31C'est bon !
10:32C'est bon !
10:33C'est bon !
10:34C'est bon !
10:35C'est bon !
10:36C'est bon !
10:37C'est bon !
10:38C'est bon !
10:39C'est bon !
10:40C'est bon !
10:41C'est bon !
10:42C'est bon !
10:43C'est bon !
10:44C'est bon !
10:45C'est bon !
10:46C'est bon !
10:47C'est bon !
10:48C'est bon !
10:49C'est bon !
10:50C'est bon !
10:51C'est bon !
10:52C'est bon !
10:53C'est bon !
10:54C'est bon !
10:55C'est bon !
10:56C'est bon !
10:57C'est bon !
10:58C'est bon !
10:59C'est bon !
11:00C'est bon !
11:01C'est bon !
11:02C'est bon !
11:03C'est bon !
11:04C'est bon !
11:05C'est bon !
11:06C'est bon !
11:07C'est bon !
11:08C'est bon !
11:09C'est bon !
11:10C'est bon !
11:11C'est bon !
11:12C'est bon !
11:13C'est bon !
11:14C'est bon !
11:15C'est bon !
11:16C'est bon !
11:17C'est bon !
11:18C'est bon !
11:19C'est bon !
11:20C'est bon !
11:21C'est bon !
11:22C'est bon !
11:23C'est bon !
11:24C'est bon !
11:25C'est bon !
11:26C'est bon !
11:27C'est bon !
11:28C'est bon !
11:29C'est bon !
11:30C'est bon !
11:31C'est bon !
11:32C'est bon !
11:33C'est bon !
11:34C'est bon !
11:35C'est bon !
11:36C'est bon !
11:37C'est bon !
11:38C'est bon !
11:39C'est bon !
11:40C'est bon !
11:41C'est bon !
11:42C'est bon !
11:43C'est bon !
11:44C'est bon !
11:45C'est bon !
11:46C'est bon !
11:47C'est bon !
11:48C'est bon !
11:49C'est bon !
11:50C'est bon !
11:51C'est bon !
11:52C'est bon !
11:53C'est bon !
11:54C'est bon !
11:55C'est bon !
11:56C'est bon !
11:57C'est bon !
11:58C'est bon !
11:59C'est bon !
12:00C'est bon !
12:01C'est bon !
12:02C'est bon !
12:03C'est bon !
12:04C'est bon !
12:05C'est bon !
12:06C'est bon !
12:07C'est bon !
12:08C'est bon !
12:09C'est bon !
12:10C'est bon !
12:11C'est bon !
12:12C'est bon !
12:13C'est bon !
12:14C'est bon !
12:15C'est bon !
12:16C'est bon !
12:17C'est bon !
12:18C'est bon !
12:19C'est bon !
12:20C'est bon !
12:21C'est bon !
12:22C'est bon !
12:23C'est bon !
12:24C'est bon !
12:25C'est bon !
12:26C'est bon !
12:27C'est bon !
12:28C'est bon !
12:29C'est bon !
12:30C'est bon !
12:31C'est bon !
12:32C'est bon !
12:33C'est bon !
12:34C'est bon !
12:35C'est bon !
12:36C'est bon !
12:37C'est bon !
12:38C'est bon !
12:39C'est bon !
12:40C'est bon !
12:41C'est bon !
12:42C'est bon !
12:43C'est bon !
12:44C'est bon !
12:45C'est bon !
12:46C'est bon !
12:47C'est bon !
12:48C'est bon !
12:49C'est bon !
12:50C'est bon !
12:51C'est bon !
12:52C'est bon !
12:53C'est bon !
12:54C'est bon !
12:55C'est bon !
12:56C'est bon !
12:57C'est bon !
12:58C'est bon !
12:59C'est bon !
13:00C'est bon !
13:01C'est bon !
13:02C'est bon !
13:03C'est bon !
13:04C'est bon !
13:05C'est bon !
13:06C'est bon !
13:07C'est bon !
13:08C'est bon !
13:09C'est bon !
13:10C'est bon !
13:11C'est bon !
13:12C'est bon !
13:13C'est bon !
13:14C'est bon !
13:15C'est bon !
13:16C'est bon !
13:17C'est bon !
13:18C'est bon !
13:19C'est bon !
13:20C'est bon !
13:21C'est bon !
13:22C'est bon !
13:23C'est bon !
13:24C'est bon !
13:25C'est bon !
13:26C'est bon !
13:27C'est bon !
13:28C'est bon !
13:29C'est bon !
13:30C'est bon !
13:31C'est bon !
13:32C'est bon !
13:33C'est bon !
13:34C'est bon !
13:35C'est bon !
13:36C'est bon !
13:37C'est bon !
13:38C'est bon !
13:39C'est bon !
13:40C'est bon !
13:41C'est bon !
13:42C'est bon !
13:43C'est bon !
13:44C'est bon !
13:45C'est bon !
13:46C'est bon !
13:47C'est bon !
13:48C'est bon !
13:49C'est bon !
13:50C'est bon !
13:51C'est bon !
13:52C'est bon !
13:53C'est bon !
13:54C'est bon !
13:55C'est bon !
13:56C'est bon !
13:57C'est bon !
13:58C'est bon !
13:59C'est bon !
14:00C'est bon !
14:01C'est bon !
14:02C'est bon !
14:03C'est bon !
14:04C'est bon !
14:05C'est bon !
14:06C'est bon !
14:07C'est bon !
14:08C'est bon !
14:09C'est bon !
14:10C'est bon !
14:11C'est bon !
14:12C'est bon !
14:13C'est bon !
14:14C'est bon !
14:15C'est bon !
14:16C'est bon !
14:17C'est bon !
14:18C'est bon !
14:19C'est bon !
14:20C'est bon !
14:21C'est bon !
14:22C'est bon !
14:23C'est bon !
14:24C'est bon !
14:25C'est bon !
14:26C'est bon !
14:27C'est bon !
14:28C'est bon !
14:29C'est bon !
14:30C'est bon !
14:31C'est bon !
14:32C'est bon !
14:33C'est bon !
14:34C'est bon !
14:35C'est bon !
14:36C'est bon !
14:37C'est bon !
14:38C'est bon !
14:39C'est bon !
14:40C'est bon !
14:41C'est bon !
14:42C'est bon !
14:43C'est bon !
14:44C'est bon !
14:45C'est bon !
14:46C'est bon !
14:47C'est bon !
14:48C'est bon !
14:49C'est bon !
14:50C'est bon !
14:51C'est bon !
14:52C'est bon !
14:53C'est bon !
14:54C'est bon !
14:55C'est bon !
14:56C'est bon !
14:57C'est bon !
14:58C'est bon !
14:59C'est bon !
15:00C'est bon !
15:01C'est bon !
15:02C'est bon !
15:03C'est bon !
15:04C'est bon !
15:05C'est bon !
15:06C'est bon !
15:07C'est bon !
15:08C'est bon !
15:09C'est bon !
15:10C'est bon !
15:11C'est bon !
15:12C'est bon !
15:13C'est bon !
15:14C'est bon !
15:15C'est bon !
15:16C'est bon !
15:17C'est bon !
15:18C'est bon !
15:19C'est bon !
15:20C'est bon !
15:21C'est bon !
15:22C'est bon !
15:23C'est bon !
15:24C'est bon !
15:25C'est bon !
15:26C'est bon !
15:27C'est bon !
15:28C'est bon !
15:29C'est bon !
15:30C'est bon !
15:31C'est bon !
15:32C'est bon !
15:33C'est bon !
15:34C'est bon !
15:35C'est bon !
15:36C'est bon !
15:37C'est bon !
15:38C'est bon !
15:39C'est bon !
15:40C'est bon !
15:41C'est bon !
15:42C'est bon !
15:43C'est bon !
15:44C'est bon !
15:45C'est bon !
15:46C'est bon !
15:47C'est bon !
15:48C'est bon !
15:49C'est bon !
15:50C'est bon !
15:51C'est bon !
15:52C'est bon !
15:53C'est bon !
15:54C'est bon !
15:55C'est bon !
15:56C'est bon !
15:57C'est bon !
15:58C'est bon !
15:59C'est bon !
16:00C'est bon !
16:01C'est bon !
16:02C'est bon !
16:03C'est bon !
16:04C'est bon !
16:05C'est bon !
16:06C'est bon !
16:07C'est bon !
16:08C'est bon !
16:09C'est bon !
16:10C'est bon !
16:11C'est bon !
16:12C'est bon !
16:13C'est bon !
16:14C'est bon !
16:15C'est bon !
16:16C'est bon !
16:17C'est bon !
16:18C'est bon !
16:19C'est bon !
16:20C'est bon !
16:21C'est bon !
16:22C'est bon !
16:23C'est bon !
16:24C'est bon !
16:25C'est bon !
16:26C'est bon !
16:27C'est bon !
16:28C'est bon !
16:29C'est bon !
16:30C'est bon !
16:31C'est bon !
16:32C'est bon !
16:33C'est bon !
16:34C'est bon !
16:35C'est bon !
16:36C'est bon !
16:37C'est bon !
16:38C'est bon !
16:39C'est bon !
16:40C'est bon !
16:41C'est bon !
16:42C'est bon !
16:43C'est bon !
16:44C'est bon !
16:45C'est bon !
16:46C'est bon !
16:47C'est bon !
16:48C'est bon !
16:49C'est bon !
16:50C'est bon !
16:51C'est bon !
16:52C'est bon !
16:53C'est bon !
16:54C'est bon !
16:55C'est bon !
16:56C'est bon !
16:57C'est bon !
16:58C'est bon !
16:59C'est bon !
17:00C'est bon !
17:01C'est bon !
17:02C'est bon !
17:03C'est bon !
17:04C'est bon !
17:05C'est bon !
17:06C'est bon !
17:07C'est bon !
17:08C'est bon !
17:09C'est bon !
17:10C'est bon !
17:11C'est bon !
17:12C'est bon !
17:13C'est bon !
17:14C'est bon !
17:15C'est bon !
17:16Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
17:18Quel genre de mischief est-ce que cet âne est en train de faire ?
17:22Tu devrais t'en occuper !
17:24Ce policier est resté pour regarder l'enregistrement !
17:26Sors d'ici !
17:28Nate !
17:31Je suis sûre que si Willy peut expliquer la situation à Dwayne, il le sauvera.
17:34Oui, mais comment pouvons-nous être près de Willy ?
17:38Quelles sont tes compétences de juggling ?
17:40Mon quoi ?
17:44Je ne peux pas regarder.
17:46Vite ! Vite !
17:50Oh non !
17:54Ah ! C'est un animal stupide !
17:56Ce n'est pas si compliqué !
17:57Salut les enfants !
18:01Clown ! Ce n'est pas ton tour !
18:11J'adore les clowns ! Oh mon dieu !
18:14Sors d'ici ! Ce n'est pas le moment !
18:18Willy !
18:20Willy !
18:22Je n'ai pas fini encore les enfants !
18:37Merci ! J'appuie sur ton chip et tu peux expliquer tout au policier !
18:44Ah !
18:49Malika !
18:50Vous deux encore !
18:51Vous ne pouvez pas m'avoir !
18:53Est-ce que c'est la partie du défilé ?
18:55Ici ! Je suis votre maître !
18:57Voyez !
19:02Hey ! Tu ne veux pas voir la fin de mon acte ?
19:08Bien joué Nate !
19:11Merci ! C'est si bien de pouvoir parler de nouveau !
19:14Je ne le crois pas !
19:16L'orang-outan peut parler ?
19:18En effet monsieur !
19:19Laissez-moi vous raconter mon histoire !
19:21Silence !
19:22C'est vrai qu'il parle !
19:24Mais il est toujours un animal stupide !
19:26Incapable de contrôler ses émotions !
19:31Ne lui écoute pas Willy !
19:32Tu n'es pas comme ça !
19:35Tu veux ta banane ?
19:37Ici ! Viens ! Prends-la !
19:40C'est pour toi !
19:41Ici nous sommes !
19:42Montre à tout le monde comment tu es un animal vraiment stupide !
19:46Prêt à débloquer son côté brutale et démoniaque à tout moment !
20:00Vois-tu ?
20:01Un âne !
20:02Tu n'es qu'un âne !
20:04Ce n'est pas vrai !
20:06Ne tombe pas sur son chemin !
20:07Tu es plus civilisé que lui !
20:10Arrête-le Willy !
20:22Malika a raison !
20:23Je ne devrais jamais avoir perdu mon esprit !
20:25Je suis en effet un animal !
20:27Mais les humains sont les plus brutaux des animaux !
20:29Et je suis rempli de paix et de l'amour !
20:32L'amour pour mes parents et des bananes c'est-à-dire !
20:35Tout ce que je veux c'est les trouver !
20:37Je ne comprends pas ce cirque !
20:39Au-delà du fait que cet orang-outan a besoin de trouver sa famille !
20:43En ce qui te concerne, tu vas passer du temps derrière des barres pour faire de l'apes !
20:48Tu ne vas pas s'échapper !
20:54Et si tu viens avec moi Willy, je suis sûr que nous allons trouver tes parents !
20:57Je suis un policier, je peux trouver tout le monde !
21:01Je vais enfin voir mes parents !
21:03Je ne sais pas comment te remercier, mes amis !
21:05Oh oui, tu aimes les bananes ?
21:10Ok, quel est ton excuse cette fois ?
21:13Nous étions au cirque pour aider un orang-outan à trouver ses parents !
21:17Oui, bien sûr !
21:19C'est vrai !
21:21Et qu'est-ce que c'est que ça ?
21:25Désolée, c'est ma faute !
21:27Tu peux entrer !