Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Incroyablement incroyable, Nicole!
00:02Hey, allons-y, Malika!
00:04Oh oui, tu l'as, Nate!
00:06Désolée, Principal Prudence!
00:08Nous sommes toujours, toujours en retard, en retard, en retard!
00:11Toujours, toujours en retard, en retard, en retard!
00:18J'ai une super idée pour notre présentation!
00:20L'extinction des dinosaures!
00:22Hum, oui, mais...
00:24Qu'est-ce si nous travaillions sur des volcanoes et...
00:26Les volcanoes sont dégueulasses!
00:27Les dinosaures sont beaucoup plus cool!
00:29Hum, vous choisissez toujours! Ce n'est pas faire!
00:31C'est ma tour, cette fois!
00:33Ah, donnez-moi une pause!
00:34Nous faisons toujours ce que vous voulez!
00:36Ah oui? Bien, faites comme ça!
00:38Je vais faire une présentation sur des volcanoes tout seul!
00:41Uh-oh!
00:42On dirait de la pluie!
00:43Allons sous un arbre avant d'être mouillés!
00:45Tu sais, Nate, la lumière toujours frappe les arbres!
00:48Tu me dis juste ça pour te faire défoncer!
00:54Ah! Prenons refuge dans le jardin!
00:57Qu'est-ce qui se passe?
01:01Pas ici! C'est trop dangereux!
01:03Mais où pouvons-nous aller?
01:04Nous prenons refuge sous le jardin!
01:08C'est la fin du monde!
01:12Admettez, je suis le plus fort!
01:14C'est absurde! Je suis le plus fort!
01:17On verra!
01:21Wow! Ils sont tellement cool!
01:24Il vaut mieux qu'on s'en occupe!
01:27Hey! Vous deux!
01:30Vous choisirez qui d'entre nous est le plus fort!
01:34Oui! Vous serez les juges de notre bataille!
01:37Désolée, mais nous ne pouvons pas vous aider!
01:39Nous avons de l'école et nous devons vraiment y aller!
01:47Qui sont ces humains qui refusent d'obéir aux dieux?
01:50Il n'y a plus de respect!
01:52Dieux?
01:53Bien sûr!
01:54Nous sommes...
01:56Les Grecs!
01:57Les dieux!
01:59Zeus!
02:01Et Poséidon!
02:04Maintenant que vous savez qui nous sommes,
02:06vous allez décider qui d'entre nous est le plus fort!
02:10Et quelqu'un d'entre vous décidera de régner au sommet de l'Olympe
02:13et d'être le règneur des dieux!
02:15Ça a l'air vraiment cool, mais en fait, nous devons y aller!
02:20Oui, mais j'ai sûrement quelques minutes, n'est-ce pas, Nate?
02:24Oui, bien sûr!
02:25Nous vous donnerons une petite démonstration de nos puissances,
02:28et puis vous devrez choisir!
02:31D'accord...
02:37Je suis perse!
02:38Non, je suis perse!
02:39Ok, têtes ou couilles?
02:41Têtes!
02:44Je décide! Couilles pour Zeus, têtes pour Poséidon!
02:48Têtes! Poséidon va d'abord!
02:52Je vous préviens, si je ne gagne pas,
02:55je vais transformer vous deux et votre ami en poules de poisson!
03:00Hm?
03:15Mélanie!
03:16Mon tour!
03:25Alors, quel est votre jugement? Qui a gagné?
03:29Vous étiez tous également forts!
03:34Malika!
03:36Attendez, nous devons discuter un peu!
03:38Zeus nous a menacé!
03:39Si on ne dit pas qu'il est le gagnant, il va nous transformer en poules de poisson!
03:43Donc, si vous comprenez mon drifte...
03:48Zeus est le gagnant!
03:50Yahoo!
03:51Seul un dieu va gouverner le mont Olympus,
03:55et ce sera moi!
03:57Ce n'est pas juste!
03:58Votre décision est totalement incroyable!
04:00Comme punition, je vais vous transformer en poissons!
04:03Non, non, non, c'est pas ce que nous voulions!
04:05Zeus est le gagnant du premier tour!
04:08Ouais, ouais!
04:09Passons à un autre tour!
04:11Quoi? Il n'y a pas besoin d'un autre tour!
04:13Vous avez perdu!
04:14Nous allons se battre comme deux dieux,
04:16et le dernier qui gouvernera le mont Olympus!
04:19Vous n'avez pas la chance!
04:21L'eau ne peut pas battre Thunderbolts!
04:23On verra plus tard!
04:28Oui, on verra plus tard!
04:33J'ai un mauvais sentiment...
04:39Vous ne pensez vraiment pas que vous, petit frère,
04:41pourriez gouverner le mont Olympus?
04:43Je mérite de gouverner!
04:45Vos puissances ne sont rien comparées à celles de moi!
04:58Non!
05:16Arrêtez! Vous détruisez tout!
05:19Nous sommes trop loin!
05:20Nous devons trouver un moyen de les entendre!
05:22Allons chercher Cosmo!
05:23Peut-être qu'il aura quelque chose pour nous aider!
05:26Oh non! Mon château vert!
05:34Salut Omar et Rashida!
05:36Il y a une grande pluie là-bas!
05:38Cosmo, avez-vous un haut-parleur?
05:40Un haut-parleur?
05:42Non, mais j'ai quelque chose de mieux!
05:44Vuvuzela! J'en avais quand j'étais un grand ping-pong!
05:48Où est-il?
05:52Ça ira!
05:53Merci, Cosmo!
05:54Maintenant, j'ai besoin de quelque chose qui peut voler jusqu'à leur niveau!
05:56Salut Malika!
05:57Que pensez-vous d'un petit vol d'avion?
06:09Hey! Pourquoi suis-je toujours le seul à flotter dans l'air?
06:12Parce que c'était votre idée!
06:14Allons-y! C'est le moment de leur apprendre des leçons!
06:24Oh non!
06:34C'est bon! Allons nous calmer et résoudre ça en silence!
06:39D'accord?
06:43Comment avez-vous le courage de nous interrompre?
06:49Ils devaient nous écouter, pas nous attaquer!
06:54J'ai une idée, Nate! Attendez!
07:01Je vais les attraper en un coup!
07:03Et puis vous devrez admettre que je suis le plus fort!
07:06C'est ce que vous pensez, mais pas si je les attrape d'abord!
07:11Hey! Ne touchez pas à mes ballons!
07:19Je vais vous dire quoi, petit frère.
07:21Allons nous équiper comme d'habitude!
07:23Nous les attaquerons ensemble!
07:25Oh oui!
07:28Venez à moi, mes monstres!
07:44Je ne peux pas tenir plus longtemps!
07:46Attendez! Juste un peu plus, Nate! Confiez-moi!
07:54C'est assez! Vous ne pouvez pas s'échapper de deux monstres!
07:58Nous vous attraperons!
08:10Vous pensez toujours être intelligente, hein?
08:13Alors, dites-nous qui est le plus fort!
08:18On s'en fout de qui est le plus fort!
08:20Tout ce que vous faites, c'est vous battre!
08:22Si vous voulez nous faire des poissons ou des poissons, allez-y!
08:25Mais ne comptez pas sur nous pour choisir un gagnant!
08:29Les dieux doivent s'occuper des humains, pas les rendre misérables!
08:33Regardez ce que vous avez fait!
08:36J'ai honte...
08:49Alors, que devons-nous faire maintenant?
08:52Ce n'était pas partie de notre plan!
08:54Peut-être que vous pouviez rester ensemble sur Mount Olympus?
08:57C'est pas si mal!
08:59Nous pouvons être les règles des dieux!
09:02Ouais ! Après tout, nous faisons un bon équipement, vous et moi.
09:12Vous pouvez partir. Nous restons pour réparer les dégâts.
09:16Et merci pour votre aide. Vous deux faites un bon équipement aussi.
09:21Tu sais, concernant la présentation, je pense qu'on pourrait faire l'extinction des dinosaures.
09:26J'ai une meilleure idée ! On peut parler des éruptions volcaniques qui ont causé l'extinction des dinosaures !
09:32Attends !
09:35Encore en retard, Nate et Malika !
09:38Ce n'est pas notre faute, Principe Prudence ! Nous avons dû juger une bataille entre deux dieux !
09:43J'en ai marre de vos excuses ! Je vous mets en retard et vous serez punis !
09:52Oh, vous avez eu de la chance cette fois-ci, mais c'est la dernière fois !
09:56Revenez ici !
10:32Abonnez-vous !
11:02Abonnez-vous !
11:32Abonnez-vous !
11:38Abonnez-vous !
12:02Abonnez-vous !
12:33Wow ! Regardez celui-là !
12:37Il a l'air un peu bizarre. Voyons s'il va bien.
12:49Hey, euh, monsieur ?
12:53Vous allez bien ?
12:55Monsieur ? Réveillez-vous ! Monsieur ?
12:57Qu'est-ce qui se passe ici ?
12:58Qu'est-ce qui se passe ?
12:59Désolée, nous pensions que vous aviez un problème.
13:01Non, non, je suis bien. J'étais simplement en commun avec mon animau totem dans la dimension astrale.
13:07La dimension astrale ? Un animau totem ? Génial ! Vous êtes une sorte de wizard ?
13:12Un shaman, mon fils. Je m'appelle Nosh.
13:15Mon travail est de maintenir l'harmonie entre le monde réel et la planète astrale.
13:20Et il se passe que de grandes disturbances viennent de ce parc.
13:25Donc c'est pour ça que tout le monde a un malheur ce matin ?
13:27Quand je trouverai la source de ces vagues négatives dans la dimension astrale,
13:32votre quartier sera de nouveau en paix.
13:35Hey ! Pouvons-nous venir avec vous dans la dimension astrale ? Juste pour voir ce que c'est comme, s'il vous plaît ?
13:39Deux enfants dans la dimension astrale ?
13:42Avec tous ces vibes négatifs flottant autour ?
13:45Non, c'est pas une bonne idée.
13:47Oubliez-le, Nate. Si vous voulez mon avis, tout ce truc de la dimension astrale est faux. Il a probablement juste dormi.
13:52Quoi ?
13:54D'accord.
13:55Super !
13:56Je vais vous montrer la dimension astrale, mais juste pour quelques minutes.
14:00Viens.
14:01Assieds-toi à côté de moi.
14:03Respire profondément.
14:05Et ferme tes yeux.
14:08Ce n'est pas moi. C'est Skunk.
14:11Je suis venu pour vous.
14:23Hey, Malika ! Tu es un panthère !
14:27Pan-moi ! Pan-moi !
14:29Je suis un panthère, n'est-ce pas ?
14:31Pas vraiment. Tu ressembles plus à... Skunk.
14:34Hein ? C'est pas vrai ! Il doit y avoir un erreur !
14:37Oh non, il n'y a jamais eu d'erreur !
14:44Mosh, c'est toi ?
14:46Dans la dimension astrale, tout le monde apparaît dans la forme d'un animal totem.
14:51Skunk, c'est un totem stupide !
14:55Qu'est-ce que c'était ?
14:56Un totem rapide.
14:59Ça doit être la source de l'énergie négative. Vite !
15:02Vous deux, vous devez retourner dans le monde réel !
15:06Cours, les garçons ! Cours !
15:13Qu'est-ce qu'il y a avec ce panthère ?
15:15Je ne sais pas. Il doit avoir un problème avec son propriétaire.
15:17Vous et votre ami devez... Où est votre ami ?
15:20Aidez-le !
15:23Non, non, non !
15:28Mosh !
15:33C'est de ma faute ! Je suis trop lent comme un skunk !
15:35À cause de moi, nous sommes tout seuls ici ! Dans les corps d'animaux !
15:38Vous devez libérer Mosh, c'est la seule solution !
15:40Nous ne savons même pas où il est !
15:46Mosh !
15:47Mosh !
15:48Mosh !
15:49Mosh !
15:51Suivez-moi ! J'ai trouvé la route des poissons !
15:54Hey !
15:55Vous voulez que je vous porte sur mon dos ?
15:57Non, c'est ok. Je peux faire mon propre chemin.
15:59Et ce corps de skunk ne s'arrête pas !
16:06On est près. Je peux le sentir.
16:17Nate, tu vas bien ?
16:18Je viens ! Il n'y a pas besoin de... Attendez-moi !
16:26Eww ! Nate, c'est horrible !
16:28Maintenant, nous n'avons plus de sens ! Comment allons-nous les trouver ?
16:30Désolé, ça vient de l'extérieur.
16:32Ne t'inquiète pas, on va le résoudre.
16:34Il est là-bas ! Viens !
16:49Je peux voir Mosh !
16:50On dirait que les poissons essayent de voler toute son énergie !
16:53Nous devons faire quelque chose !
16:54Ok, j'y vais !
16:55Non, laissez-moi faire !
16:56C'est un truc pour les ninjas, skunk !
16:58Je m'envole, j'attrape Mosh et je m'envole sans être vu !
17:01Ok, mais soyez prudents !
17:19Oh non !
17:30Faites quelque chose !
17:33Allez, Nate !
17:49Tu vas bien, Nate ?
17:50Je n'y crois pas !
17:51Tu as un super goût, un super son, et tu cours super vite !
17:55Et tout ce que je peux faire, c'est créer des catastrophes !
17:59Arrête de te plaindre, Nate !
18:00Tu dois avoir un pouvoir secret aussi, il suffit juste de le trouver !
18:03Ça n'a pas d'importance !
18:04Le skunk me sentit mal, je me sentais mal !
18:06Tu dois sauver Mosh ! Tu seras mieux sans moi !
18:10Nate ! Attendez !
18:11Attendez !
18:17Morceau de skunk stupide !
18:18Comment pouvez-vous m'expliquer de défendre une paire de fesses stupides ?
18:21Seulement des fesses ?
18:23Quoi ? Vous avez un problème, garbage bin ?
18:25Prends ça !
18:33C'est génial !
18:41Mosh !
18:46Mosh ! Réveille-toi !
18:51Où est la paire ?
18:52Je ne sais pas, j'étais inconscient !
18:54Malika ! Elle est en danger !
18:56Malika !
19:03Hey, toi ! Gars dur !
19:05Je pourrais être un petit skunk, mais je sais que je ne vais jamais laisser que tu endommages mes amis !
19:12Oh !
19:17Malika !
19:18Hey, Nate !
19:21Qu'est-ce qu'il y a, gros gars ? Tu ne peux pas me suivre ?
19:29C'est parti, Nate ! Gardez-le !
19:32C'est parti !
19:41Tu vas voir ce que c'est d'endommager un skunk !
19:49Tout d'abord, le nez !
19:55J'ai réussi !
19:57C'est parti, Nate ! Tu vois, tu n'es pas si mauvais !
20:00Vite ! Soyez avec moi pour le rituel de purification !
20:03Wakantonka ! Je vous demande d'être puissant !
20:06Agrimony and Eucalyptus ! Contre cette âme difficile !
20:09Cercle sacré, âme parfaite !
20:15Ce pauvre totem a perdu le contact avec son propriétaire !
20:18Pendant le rituel, j'ai reçu des visions d'une femme portant une robe rouge et des glasses !
20:23C'est la Prudence !
20:26Cette Prudence a dû avoir trop de sentiments négatifs envers elle-même !
20:29Elle a éventuellement brisé le lien avec son totem, qui a ensuite devenu incontrôlable !
20:33Mais maintenant, l'amitié a été ré-établie !
20:36Elle ne causera plus de problèmes grâce à vous !
20:38C'est ok, on est heureux d'avoir pu l'aider, mais on a vraiment besoin de revenir !
20:41Ok !
20:54Wow ! C'est génial d'être de retour dans mon bon vieux corps !
20:58Oh non ! On est totalement en retard pour l'école !
21:00Bye, Slash !
21:01Quelle jolie matinée, n'est-ce pas ?
21:05Désolée, mademoiselle !
21:06Nous étions occupés dans l'Astral Dimension à réparer la bombe entre vous et votre totem animal !
21:10Ouais ! Et votre totem est un gros poisson !
21:12C'est super puissant, mais c'était un peu rapide, donc nous avons dû...
21:15Assez, enfants ! Vous n'avez pas besoin de faire une histoire cette fois !
21:19Aujourd'hui est votre jour de chance !
21:21C'était vraiment génial !
21:22Allez, rentrez à l'intérieur et ne soyez pas en retard la prochaine fois !
21:26Allez ! Si vous ne partez pas, je vais devoir vous punir !
21:30Nous avons vraiment aidé Principal Prudence !
21:32Oh, ouais !