Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mars, Foz, they are the Go-Jetters!
00:30Always learning, there's just so much to explore
00:34So jump on board, yeah!
00:36Go, go, go, go, Go-Jetters!
00:40Go, go, go, go, all around the world, yeah!
00:43Go, go, go, go, Go-Jetters!
00:46Go, Jetters, go!
00:49Go, go, go!
00:51Coordinates set for 10 deals in Argentina!
01:00Ideal weather conditions! Sunny and lots of thermals! Here we go, team!
01:31Bien joué, cadets! Maintenant, voyagez jusqu'au bout de la vallée pour passer votre test d'escalade de l'Académie!
01:38Le ciel ouvert et le soleil dans Tandil, c'est les conditions d'escalade parfaites!
01:44Mais je ne comprends toujours pas comment les gliders voient sans moteur!
01:48Les gliders utilisent des thermals pour monter dans l'air, et ils ont aussi un design particulier, n'est-ce pas, Toubacorn?
01:54C'est vrai, Lars! Laissez-moi vous en dire plus avec des facts funky!
01:58Faites-le!
01:59Facts funky, facts funky!
02:01Laissez-moi vous raconter le lieu où nous sommes!
02:05Avec Toubacorn!
02:06Facts funky, top 3!
02:083!
02:09Quand le soleil chauffe le sol, l'air au-dessus de lui s'éteint et monte pour faire un thermal.
02:15Lorsque l'Argentine a de l'hiver soleil, comme aujourd'hui, ses plaines ouvertes font de ce lieu un super endroit pour glider!
02:232!
02:24Les gliders sont très légers, avec des longues ailes et pas de moteur!
02:29Ils glissent dans le ciel comme des oiseaux, utilisant des thermals pour les monter de plus en plus haut!
02:381!
02:39Des nuages comme ceux-ci sont appelés des nuages cumulus, et des thermals chauds sont souvent trouvés en dessous d'eux.
02:45Les pilotes gliders se préparent à ces nuages pour les aider à voler!
02:51Parfait!
02:54Des nuages cumulus à l'avant, cadets!
02:57Passons ces thermals en dessous d'eux!
03:25Oh oh!
03:26Ne vous inquiétez pas, glissez légèrement à droite!
03:43Bien joué!
03:44Juste suivez cette albatros! Elle sait où sont les thermals!
03:50Ça va, Zulie!
03:51Le glissement est si paisible, Lars!
03:57Hein?
04:00Bien joué, Maître Glitch!
04:02Joli matin pour une course, non Jetter?
04:05Ce n'est pas une course, Glitch! C'est un test d'académie!
04:09C'est une course si je le dis! Et je vais gagner!
04:13Regardez mon glissement vert!
04:16Oups!
04:18Ce n'est pas juste votre Grimbler, Glitch?
04:21Non, Glider!
04:22Grimbler!
04:23Glider!
04:24Grimbler! Et donnez-nous plus d'espace!
04:26À la fin, non Jetter!
04:30Pas cool! Ce n'est pas glisser!
04:35Je gagne, Grimbots! Je gagne!
04:41Est-ce que ma ligne de fin est prête?
04:47Oups!
05:06Non, non, non, Grimbots! Je n'ai pas encore gagné!
05:16Ce sont des ballons?
05:18Avec des moustaches gigantesques!
05:20Et des oreilles de chimnière!
05:22Cool!
05:25Oh! Quelle moustache spectaculaire!
05:29Je ne peux pas voir!
05:33Uh-oh!
05:39Wow! En arrière! Gardez le clair!
05:47Pas bien! Les Gliders manquent de thermaux! Ils vont tomber au sol!
05:51Et Glitch est en trouble aussi!
05:53Vous devez éliminer ces nuages, Go-Jetters!
05:56Au Brumstar!
06:02Envoyons le Brumstar en...
06:043, 2, 1...
06:07Seatbelts!
06:09Go!
06:17Trop de ballons!
06:19Pas assez de temps!
06:30Arrêtez de me regarder!
06:40Grimbots!
06:43Ballons stupides!
06:45Ballons brillants!
06:48Ballons stupides!
06:50Nous avons besoin de Cliquons!
06:52Hubicons! Nous devons éliminer le ciel!
06:54Et empêcher les Gliders de tomber au sol!
06:56Vous avez raison, Go-Jetters!
06:58C'est le moment pour Mix pour réparer ce Glitch!
07:02Geo Boost!
07:05Geo Force!
07:09Allons-y!
07:13Attention, Geo!
07:24Geo Force Thermal...
07:26Go!
07:30Merci, mon amour!
07:31Go-Jetters!
07:40Sors de là, Grand Master Balloons!
07:44Passez-le!
07:53Oui!
07:56Merci, Go-Jetters!
07:58Nous pouvons le prendre de là.
08:02Très bien, équipe!
08:04Maintenant, où est le Glitch?
08:10Qui a besoin de Thermals?
08:12Je suis sûr d'éliminer ces No-Jetters!
08:20Grimbots!
08:26Seulement un coup à ce Glitch!
08:28Geo Force! Allons-y!
08:47Le test de glissade de l'Académie Go-Jett est terminé.
08:50Bien joué, cadets!
08:53Bien joué, Go-Jetters!
08:56Bien joué, Go-Jetters!
08:57Mais je ne pense pas que Glitch a le temps de glisser de nouveau.
09:08Oh, oui! Je suis revenu!
09:14Et c'était la dernière fois!
09:16Dépêchez-vous de ces ailes, Grimbots!
09:22Grimbots!
09:23Bien joué, cadets!
09:25C'est l'heure du Selfie Glider!