• il y a 6 mois
Transcription
00:00Mars, Foz, they are the Go-Jetters!
00:30Always learning, there's just so much to explore
00:34So jump on board, yeah!
00:36Go, go, go, go, Go-Jetters!
00:40Go, go, go, go, all around the world, yeah!
00:43Go, go, go, go, Go-Jetters!
00:46Go, Jetters, go! Go, go, go!
00:51Coordinates set for Jordan in Asia!
00:56And having found the legendary Lost Cavern of Coconuts,
01:00brave explorer, Terek of the Desert,
01:03set off on his next adventure.
01:05The end.
01:07Cripots, sound amazed!
01:11Oh, I want to have thrilling adventures like Terek of the Desert.
01:15I want to discover something old and lost.
01:20Not that sock!
01:22Not that sock!
01:24Though it is one of my favorites.
01:26Find me something big and lost to learn.
01:30Find.
01:32Now!
01:40Wow!
01:42Now that is geographic!
01:45It sure is, Go-Jetters.
01:47The Rose-Red City of Petra.
01:50Also known as the Lost City.
01:54Incredible! How did you lose something this big?
01:59Well, Kyan, it just so happens I found you some funky facts.
02:04Hit it!
02:07Let me tell you about the place we're at.
02:15This ancient city's name, Petra, means rock.
02:19And it was carved into the soft rock of the mountains
02:22over 2,000 years ago.
02:26Petra is made up of many different buildings
02:29and the most famous one is the treasury called Al-Qasna.
02:34You reach the city through the Siq Gorge,
02:36a small gap leading to a big, big place.
02:41The soft pink sandstone that this awesome city's carved from
02:45means Petra's fragile and easily damaged.
02:49Funky facts!
02:50Let's go!
02:53Whoops!
02:55Kyan!
02:57Sorry, won't happen again.
03:01Come on, team, let's explore some more.
03:03Carefully.
03:08Glitch the Explorer bumps across the desert
03:11to discover a long-lost place hidden to all
03:15for thousands and thousands of years.
03:19Cripples, tourists!
03:22They're not going to find the lost city of once's name before me!
03:27Giddy up, bumpy, faster!
03:35Slow down!
03:39Cripples!
03:40Get the Grimbler.
03:44Glitch the Explorer coming through!
03:51Slow down?
03:52Never!
03:53I'm finding this lost city first!
03:57Petra is huge!
03:59Carved from rock and standing strong after thousands of years!
04:06Huh?
04:07Hey!
04:08Uh-oh!
04:09Wasn't me this time!
04:11I'm the Grimbler!
04:13I'm the Grimbler!
04:15I'm the Grimbler!
04:17I'm the Grimbler!
04:19I'm the Grimbler!
04:21I'm the Grimbler!
04:23I'm the Grimbler!
04:25Wasn't me this time!
04:29It's not reading like a natural earthquake.
04:36Sounds like an engine.
04:38A really rusty engine.
04:46No wonder the city got lost if it's this hard to get to!
04:56Cripples!
04:57They're not finding it before me!
05:04Obacon, what's happening up there?
05:07Glitch's Grimbler is jammed in the gorge.
05:10Its vibrations are shaking up the whole place!
05:13We notice.
05:16Fantastic gymnastics!
05:20Thanks, Kyan.
05:21Whoa!
05:22Quaz and I'll keep things steady here.
05:24On va faire un glitch et fermer l'engin.
05:27Au Grimbler!
05:28Je veux dire, au Grimster!
05:30Au Grimster!
05:31Pour aller au Grimbler!
05:37Launching Grimster in...
05:393...
05:402...
05:411...
05:42Seatbelt!
05:44Go!
05:55Oh?
05:56Whoa!
06:02All right!
06:10Glitch, stop!
06:11You're damaging Petra!
06:12Shut the engine off now!
06:14You know jetties are not going to spoil my adventure!
06:19Oi! Get your grabby claw off my Grimbler!
06:25Come on, Brewster, we can do this!
06:28More power!
06:38Whoa, it's getting worse!
06:40Stop drooling! The Grimbler's jammed!
06:43The more you pull, the more this place shakes and quakes!
06:47Not cool!
06:49Thanks for nothing, new jetties!
06:51I'll do this myself!
06:55Ooh!
06:56Ooh, that's got it!
07:00Yes! That could do it!
07:02Ubercorn, we need click-ons!
07:05We can't free the Grimbler by taking it apart!
07:07And we need super-strength fast!
07:10You got it, Go-Jettas!
07:11Time for a mix to fix that glitch!
07:15Geo Giant!
07:19Geo Fix!
07:25Geo Shield!
07:30Geo Borg!
07:43Geo Fix, go!
07:45Oi! What's going on down there?
07:48Hang on to your chimneys, glitch!
07:50Oi!
07:54Not cool!
07:57You're welcome!
08:01My favorite bit! Put that back!
08:03Sorry, glitch!
08:04Lars, look out!
08:11You're welcome!
08:13Steady, steady!
08:15Geo Giant, go!
08:22Gotcha!
08:24Uh-oh!
08:29Taste it!
08:30Lars, you gotta stop these vibrations!
08:33Nearly there, Go-Jettas!
08:35Have you quite finished?
08:40Yep!
08:41What?
08:45Grimpoons!
08:54Bien joué, Lars! Petra est sauvée!
08:57Go-Jettas, tu as gagné!
09:01Mais qui veut trouver ce lieu?
09:05Cette ville perdue a été trouvée il y a des siècles!
09:08Allez, Bumpy, c'est l'heure de rentrer!
09:17Petra restera forte pour un long temps à venir.
09:21Oui, c'est la ville de la roche qui est totalement rocheuse!
09:25Allez, Go-Jettas, selfie souvenir!
09:31Une autre mission accomplie par les Go-Jettas.
09:34Et qui sait, peut-être qu'un jour, nous allons zoomer dans les nuages au-dessus de vous!
09:51Go-Jettas!

Recommandations