Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mars, Foz, they are the Go-Jetters!
00:30Always learning, there's just so much to explore.
00:34So jump on board, yeah!
00:37Go-Boat! Go-Boat! Go-Jetters!
00:40Go-Boat! Go-Boat! All around the world, yeah!
00:43Go-Boat! Go-Boat! Go-Jetters!
00:46Go! Jetters! Go! Go! Go!
00:51Coordinates set for the Tem God Ruins in Algeria.
01:01You might as well all give up now, Grimboots!
01:04There's no chance you'll beat my high score!
01:07What's this?
01:15What? No! Wait!
01:18My high score!
01:25I need a new controller!
01:28Emmenez-moi à la ville la plus proche!
01:33Maintenant!
01:45Bienvenue aux Tem God Ruins, Go-Jetters!
01:48Génial!
01:49Géographique!
01:51Qu'est-ce que c'est, cet endroit?
01:53Je pensais que tu n'allais jamais me demander!
01:55C'est l'heure des Facts Funky!
01:59Facts Funky! Facts Funky!
02:01Laissez-moi vous parler de l'endroit où nous sommes!
02:04C'est l'endroit où nous sommes!
02:06Funky Top 3!
02:08Tem God est une grande ville
02:11qui a été construite par les romains
02:13près de 2 000 ans!
02:15Deux!
02:16Toutes les rues ici sont dans une grille
02:19qui tourne vers l'ouest et l'ouest, ou vers le nord et le sud.
02:22C'était une super idée
02:24que beaucoup de villes modernes
02:26utilisent toujours ce design aujourd'hui.
02:29Au nord-ouest de la ville,
02:31il y a l'arche de Trajan,
02:33nommée après un empereur romain.
02:35Elle a été construite pour faire
02:37une entrée fantastique dans la ville
02:39et reste encore forte aujourd'hui.
02:43Rappelez-vous de faire attention à l'exploration.
02:46Ces ruines sont très délicates.
02:49Go-Jetters, go!
02:51Utilisez le système de grilles pour trouver votre chemin.
03:01Où est-ce que tout le monde est?
03:03Où sommes-nous?
03:04Où est la boutique?
03:06Cet endroit est juste une ruine!
03:08Pourquoi dois-je faire tout moi-même?
03:11Bon, retour à GrimHQ!
03:22Les Go-Jetters!
03:24C'est tout ce que j'ai besoin!
03:26Bien joué de partir!
03:30Oui, peut-être que ce Go-Jetter Lars
03:32pourrait réparer le contrôleur.
03:34Une autre idée géniale!
03:36De moi au jet-pad!
03:42Bonjour?
03:44Lars?
03:47Go-Jetters?
03:49Bonjour?
03:53Les Go-Jetters!
03:55La seule fois où j'ai besoin de ces Go-Jetters,
03:57ils ne sont pas là!
03:59Go-Jetters, vous m'entendez?
04:01Oui.
04:03C'est parti?
04:05Oui.
04:24On dirait le même jeu!
04:26C'est l'heure de la rematche!
04:29Les Go-Jetters, ici je suis!
04:50N'est-ce pas génial?
04:51Oh, Zooli, ralentis!
04:54Oh, l'Ubicorn!
04:56Geo-Roll, minus contrôle,
04:58équivalent à...
05:00Geo-Roll est hors contrôle!
05:02Quelque chose n'est pas correct!
05:04Jet-Pad!
05:06Jet-Pad?
05:07Vous avez un problème?
05:08On joue un jeu ici!
05:10Grand Master Glitch!
05:11J'aurais dû imaginer!
05:13Désolé, je ne peux pas parler en ce moment.
05:15Mais vous devez arrêter avant que vous...
05:17Gagnez le haut score!
05:18C'est l'idée!
05:20Wouhou, niveau 2!
05:24Wow!
05:29C'est génial!
05:33Oh oh!
05:34Je n'ai pas fait ça depuis longtemps!
05:36Au Brumster!
05:41Montez le Brumster dans...
05:433...
05:442...
05:451...
05:46Seatbelts!
05:48Go!
05:49Go-Roll!
05:51Go-Roll!
05:56Zooli!
06:05Merci d'être venu!
06:08Dribbles!
06:09J'avais besoin d'éviter cet arc!
06:11Si c'est ainsi que tu veux jouer,
06:13regarde ça!
06:18Non!
06:19Non!
06:21Regarde ça!
06:22Regarde ça, pote!
06:23Non!
06:36J'ai gagné!
06:41C'est mieux!
06:42Maintenant, on est même!
06:51Oh! Ils vont s'écraser!
06:53On a besoin de Cliquons!
06:54Mais le Grand Maître Glitch est au contrôle des Cliquons!
06:57Glitch?
06:58Il pense qu'il joue à un jeu.
07:00Un jeu?
07:01J'ai une idée!
07:06Qu'est-ce que c'est?
07:08Bienvenue au niveau bonus de Go-Jettas!
07:10Pour un haut score, utilisez les Cliquons!
07:13Oui! C'est ça, Greenbots!
07:16C'est le moment pour Glitch de réparer ce mélange!
07:22Géo!
07:25Géo!
07:38Géoforce!
07:39Mode vent!
07:52Oh!
08:01Oh!
08:09Joli!
08:10Merci, Koyan!
08:13Ne t'en fais pas, Greenbot!
08:15A l'arche, pour gagner le jeu!
08:18Non, ne le fais pas, Glitch!
08:22Trigger!
08:23Il se dirige à l'ouest!
08:24Pas plus!
08:27C'est ça!
08:28Tu sais où tu vas?
08:34Oh!
08:36Génial!
08:38J'y vais!
08:41Oh!
08:47Merci, Zubacorn!
08:49Pas de problème, Mars!
08:53Le jeu est terminé!
08:54Quoi? Mais qu'est-ce que c'est que mon haut score?
08:58Ce jeu est de la merde!
09:02Oubliez-le! J'en ai eu assez pour un jour!
09:05Allons jouer dehors!
09:11Smart Design, depuis des milliers d'années!
09:14La ville de Timgard est géniale!
09:16Presque aussi géniale que le pilote Vroomster d'aujourd'hui!
09:19Oubliez-le, Zubacorn!
09:22Pas mal! Pas mal du tout!
09:24Allez, tout le monde!
09:25Selfie de souvenir!
09:29Une autre mission accomplie par les Go-Jetters!
09:32Et qui sait, peut-être qu'un jour, nous allons zoomer dans les nuages au-dessus de vous!
09:37Go, go! Go, go!
09:39Go, Jetters!
09:41Go, go! Go, go!
09:43Go, go! Go, go!
09:45All around the world, yeah!
09:47Go, go! Go, go!
09:49Go, Jetters! Go!