Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00.
00:00:303 Grad Schmuddelwetter. Wir lassen uns die Laune nicht verderben. Auf geht's in den Tag.
00:01:00We're fighting to the promised land, promised land. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the promised land.
00:01:16We're fighting to the promised land. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be.
00:01:45We're fighting to the promised land, promised land. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the promised land. We're fighting to the promised land.
00:02:04And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be. And the answer will be.
00:02:15Wo nach riecht es hier?
00:02:29Männer bei der Arbeit.
00:02:31Ne, ne, ne, hier riecht es verbrannt.
00:02:36Ja, jetzt nicht exot.
00:02:39Stimmt.
00:02:40Warte mal.
00:02:41Hier, hier ist es.
00:02:43Hallo?
00:02:44Denk nochmal.
00:02:45Du komm erst mal raus.
00:02:46Du wartest hier bei ihm.
00:02:47Ja.
00:02:48Sag, Grüße kommt.
00:02:49Au.
00:02:50Das denn?
00:02:51Schuhe.
00:02:52Was hast du denn dabei gedacht?
00:02:53Unser Wäsche-Trockner ist kaputt.
00:02:58Deswegen muss ich mir halt was anderes einfallen lassen.
00:03:03Was hast du denn dabei gedacht?
00:03:08Unser Wäsche-Trockner ist kaputt.
00:03:11Deswegen muss ich mir halt was anderes einfallen lassen.
00:03:13Aber das ist doch gefährlich.
00:03:14Also wenn man Polypropylen bei 200 Grad Umluft.
00:03:20Hey.
00:03:21Alles gut.
00:03:22Passiert mal.
00:03:23Baby.
00:03:24Na, haus mal raus.
00:03:25Na, nimm's mal hoch.
00:03:26So.
00:03:27Ja.
00:03:28Ja.
00:03:29Ja.
00:03:30Ja.
00:03:31Mal ein bisschen knuddeln.
00:03:32So.
00:03:33Klickst du so in den Arm.
00:03:34Kopf da rein.
00:03:35Dass du dich abklickst.
00:03:36Ja.
00:03:37Siehst du?
00:03:38Ja.
00:03:39Ja.
00:03:40Ja.
00:03:41Ja.
00:03:42Ja.
00:03:43Ja.
00:03:44Ja.
00:03:45Ja.
00:03:46Ja.
00:03:47Ja.
00:03:48Ja.
00:03:49Ja.
00:03:50Ja.
00:03:51Ja.
00:03:52Ja.
00:03:53Ja.
00:03:54Ja.
00:03:55Ja.
00:03:56Ja.
00:03:57Ja.
00:03:58Ja.
00:03:59Ja.
00:04:00Ja.
00:04:01Ja.
00:04:02Ja.
00:04:03Ja.
00:04:04Ja.
00:04:05Ja.
00:04:06Ja.
00:04:07Ja.
00:04:08Ja.
00:04:09Ja.
00:04:10Ja.
00:04:11Ja.
00:04:12Ja.
00:04:13Du hast doch selber noch...
00:04:14Nele.
00:04:15Keine 5 min, kann man nicht allein lassen.
00:04:16Du warst voll lange weg.
00:04:17Ich hab die Wäsche hochgeholt.
00:04:18Aha du warst rauchen.
00:04:19Und du hast die Wohnung abgefackelt.
00:04:20Mann.
00:04:21Du kannst nichts.
00:04:22Nichts kriegst du auf die Reihe.
00:04:23Ich hab dich um eine Sache gebeten.
00:04:25Verdammt.
00:04:26Ich zieh aus.
00:04:29Schuhe hin, in den Ofen. Toll.
00:04:33Was kommt als nächstes?
00:04:36Toll gemacht, Nele! Wirklich toll!
00:04:39Ja, toll!
00:04:42Wo sind eure Eltern?
00:04:43Weg. Kein Bock mehr auf uns.
00:04:45Seid ihr alleine?
00:04:47Nein, unsere Mutter hat noch eine andere Familie.
00:04:50Und der Vater?
00:04:52Ist das ein Verhör oder was?
00:04:55Kommt um sechs. Bis dahin werden wir ja überleben.
00:04:57Okay.
00:04:58Hey, ich versteh dich. Ehrlich.
00:05:00Ich bin manchmal auch überfordert.
00:05:02Aber weißt du, was...
00:05:04Was machst du denn da jetzt?
00:05:06Will das große Baby vielleicht draußen warten?
00:05:08Oh, da hat ja jemand gute Laune.
00:05:11Also das muss ich mir nicht geben.
00:05:12Harry, jetzt räum das doch an.
00:05:15Vorsicht, vorsicht, vorsicht.
00:05:17Dass du nicht mit deinen Füßen da reintrittst.
00:05:19Hier, Scherben.
00:05:21Also, junge Dame.
00:05:23Marie.
00:05:24Ja, dann junge Marie.
00:05:26Das werden wir natürlich ersetzen.
00:05:28War's das?
00:05:30Ihr könnt es mal besuchen in unserer Kantine.
00:05:32Die ist öffentlich.
00:05:34Falls ihr mal Appetit auf was anderes als Turnschuhe habt.
00:05:37Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann.
00:05:43Schieb dir den Wagen durch die Stadt.
00:05:46Wollt ihr mal wieder zur Qualitätskontrolle?
00:05:47Abmarsch jetzt zum Laubeinsatz.
00:05:48Jetzt mal ganz mit der Ruhe, Geraldine.
00:05:49Wir sind nicht auf der Flucht, ne?
00:05:50Bitte.
00:05:51Für euch immer noch, Gerald.
00:05:52Bitte.
00:05:53Für euch immer noch, Gerald.
00:05:54Das ist ein bisschen Beeilung.
00:05:55Ich muss mit Gabi ins Kino.
00:05:56Na, Käpt'n?
00:05:57Feierabend?
00:05:58Äh, was träumst du davon?
00:05:59Äh, was träumst du davon?
00:06:00Wir gehen noch ins Laub.
00:06:01Aber dann lassen wir noch was übrig vom Morgen, ja?
00:06:02Ah, hör mal.
00:06:03Kannst du deine Tour von morgen mit meiner heute tauschen?
00:06:04Prämien gebe ich dir oben drauf.
00:06:05Nee, nur ich muss jetzt gleich zum Betriebsarzt.
00:06:06So reine Routine, ne?
00:06:07Aber viel Spaß, ja?
00:06:20Ach, hör mal.
00:06:21Kannst du deine Tour von morgen mit meiner heute tauschen?
00:06:25Prämien geb ich dir oben drauf.
00:06:26Nee, nun, ich muss jetzt gleich zum Betriebsarzt.
00:06:28So reine Routine, ne?
00:06:29Aber viel Spaß, ja?
00:06:32Werner, bist du ausnahmsweise mal ein bisschen spät dran?
00:06:38Ausnahmsweise, ja.
00:06:40So, das ist der Clemens aus der Buchhaltung.
00:06:43Hallo.
00:06:44Der wird euch heute ein bisschen unterstützen.
00:06:46So mal, Großer, rechnen ist nicht deine Stärke, ne?
00:06:49Warum?
00:06:50Da fehlt doch immer die Hälfte auf dem Lohnzettel.
00:06:53Geh da ran, wir müssen los.
00:06:54Auf geht's.
00:06:56So, fängst du, abfahren, komm.
00:07:02Sing hallelujah.
00:07:04I'm gonna carry on a heavenly Lord.
00:07:07Sing hallelujah.
00:07:09And I'm gonna carry on a heavenly Lord.
00:07:12Halleluja.
00:07:15Na, das war ja flott.
00:07:17Ja, 20 Minuten angeholt.
00:07:19Super.
00:07:20Bruno, reich mir mal ein Rechen.
00:07:24Was ist das denn?
00:07:26Tanzschuhe aus den 70er, ne?
00:07:28Das ist das Allerneueste.
00:07:29Kennst du das nicht?
00:07:30Wer kennt die nicht, die Dinger?
00:07:32Ja, durch die konvexe Form wird der Körper im Prinzip dazu gezwungen, sich im Gleichgewicht zu halten.
00:07:36Also mit anderen Worten.
00:07:37Gut für den Rücken, auch für junge Menschen.
00:07:39Ach so.
00:07:40Mach mal hin, Kinder, wir haben keine Zeit.
00:07:42Okay.
00:07:43Sitz.
00:07:44Jo.
00:07:48Wer hat denn den abgestellt?
00:07:49Hey!
00:07:50Kann man seid ihr beteuert?
00:07:51Was macht denn denn da eine Einweisung?
00:07:53Nehm mich!
00:07:54Hey!
00:07:55Hey!
00:07:56Hey!
00:07:57Nehm mich!
00:07:58Großer, das Teil mal gleich wieder her.
00:08:00Komm!
00:08:01Dann fährt man vor, bis.
00:08:02Ja!
00:08:03Komm!
00:08:04Ja!
00:08:05Ja!
00:08:06Ja!
00:08:07Ah!
00:08:08Nein!
00:08:09Ja!
00:08:10Nein!
00:08:11Ja!
00:08:12Ja!
00:08:13Ja!
00:08:14Ja!
00:08:15Ja!
00:08:16Ja!
00:08:17Ja!
00:08:18Ja!
00:08:19Ja!
00:08:20Ja!
00:08:21Ja!
00:08:22Ja!
00:08:23Ja!
00:08:24Ja!
00:08:25Ja!
00:08:26Ja!
00:08:27Ja!
00:08:28Ja!
00:08:29Ja!
00:08:30Ja!
00:08:31Ja!
00:08:32Ja!
00:08:33Manchmal sammelt sich ja was im Motorraum.
00:08:35Soll ich mal aufmachen?
00:08:36Und da waren es nur noch 459.999.
00:08:48Bitte?
00:08:49Na ja, das ist doch Keramik, oder?
00:08:50Ein Plastikbecher Seenner pro Tag in Berlin.
00:08:51459.997.
00:08:53Ein Plastikbecher sind ja pro Tag in Berlin.
00:08:56459.997.
00:08:59Ich trink jeden Tag drei.
00:09:06Ach, haje.
00:09:17Wir machen übrigens auch Strom aus Müll.
00:09:20Ah, Orangestrom, ha?
00:09:24Ja.
00:09:26Doofes.
00:09:32Ralle.
00:09:34Also, Ralf, aber alle sagen Ralle.
00:09:39Genau.
00:09:41Oh, ich muss dann mal.
00:09:44Ja.
00:09:46Ciao.
00:09:48Danke.
00:09:50Tschüss.
00:09:51Tschüss.
00:09:52Tschüss.
00:09:53Tschüss.
00:09:54Alle.
00:09:57Wo ist denn Clemens?
00:09:58Clemens?
00:10:04Seit wann machen wir Pax?
00:10:06Das hat ihm wohl keiner gesagt, ne?
00:10:09Das muss nicht wahr sein.
00:10:11Keine Zeit für so Faxen.
00:10:14Clemens!
00:10:16Komm her!
00:10:17Komm her!
00:10:19Warten wir nicht!
00:10:20Komm, komm!
00:10:21Ach, mit den Schuhen in den Nassbereich, ja?
00:10:30Geht's gut so, hey!
00:10:31Werner, ich muss was mit dir besprechen.
00:10:34Werner, ich muss was mit dir besprechen.
00:10:36Richtig doch nicht.
00:10:38Ist was Ernstes.
00:10:40Du bist schwanger.
00:10:41Was ist denn jetzt?
00:10:42Auf unseren Routen wird geklaut.
00:10:43Fahrräder, Kinderwagen, Keller haben sie auch schon aufgebrochen.
00:10:58Und ich als Käpt'n bin es der Hauptverdächtige, oder wie?
00:11:02Quatsch, aber ich dachte, vielleicht kannst du mit den Männern ...
00:11:05Was kann ich?
00:11:06Was denn was?
00:11:08Die Hausverwalter sagen, die Männer schließen schlampig.
00:11:11Ja, das geht so.
00:11:13Ich will jetzt hier niemanden verdächtigen, aber es muss sich was ändern.
00:11:17Sonst ändere ich was.
00:11:18Willst du das rausschmeißen alle, oder was?
00:11:20Na, ist ja klar, du musst ja den Druck weitergeben, verstehe ich ja.
00:11:24Anna, wenn uns von dieser Scheiße die Aufträge wegbleiben,
00:11:26bin ich doch der Erste, der im Richt.
00:11:30Na, Hausarfspreise mache ich's.
00:11:33Warte mal, ich hab noch Schapfung für dich.
00:11:36Ich krieg alles!
00:11:44Oh, die wollen noch einen heben?
00:11:45Nee, nee, nee, ich muss ins Kino.
00:11:46Was läuft denn?
00:11:47Ich hab keine Ahnung.
00:11:48Gabi läuft.
00:11:50Kinder, ich muss dich beeilen, ich bin zu spät dran.
00:11:52Tschüss.
00:11:53Tschüss.
00:11:54Was ist denn da los?
00:11:56Sehen die wieder?
00:11:58Hier, wo kommt das Kind her?
00:12:00Ich stand einfach da vorhin an der Einfahrt.
00:12:03Als hätte ich keine anderen Probleme.
00:12:06Das war das Baby von Marie?
00:12:07Ja, ich kenn die Mutter.
00:12:09Na, dass du die Mutter kennst, das war wohl klar, Alter.
00:12:12Ja, jetzt geht's doch.
00:12:13Sei doch nicht so laut, krieg ich mal wieder ein.
00:12:15War ein Zettel dabei im Brief, oder was?
00:12:16Ich hab nachgeschaut.
00:12:17Nichts.
00:12:18Wer macht denn sowas?
00:12:19Na komm, kein langes Gelaber.
00:12:21Die geht jetzt gleich wieder retour, die Kleine.
00:12:25Wie geht denn das hier?
00:12:26Ja, hier.
00:12:27Ab geht's.
00:12:28So.
00:12:29Kommt ihr mit.
00:12:34Ja.
00:12:35Ja.
00:12:36Ja.
00:12:37Ja.
00:12:38Ja.
00:12:39Ja.
00:12:40Ja.
00:12:41Ja.
00:12:42Ja.
00:12:43Ja.
00:12:44Ja.
00:12:45Ja.
00:12:46Ja.
00:12:47Ja.
00:12:48Ja.
00:12:49Ja.
00:12:50Ja.
00:12:51Ja.
00:12:52Ja.
00:12:53Ja.
00:12:54Ihr mitt authors an der Nationaltaggi-Gener Keller nichts?
00:12:57Ja hier ist Werner Dreisch.
00:12:58Bitte hinterlassen Sie hier eine Nachricht.
00:13:00Ich dachte Pfeifton.
00:13:01Wohlfahr FDA hier.
00:13:02Alles gut bei dir, Werner?
00:13:03Ich hab mich nur gewundert, ich, äh, du wolltest der heute vorbei kommen.
00:13:08Ja, na ja, ja, dann.
00:13:10Wenn es röbert, schlafen Sie eigentlich. Ich habe meine immer über Kopfsteinpflaster gefahren.
00:13:24Ich habe da vorhin was gelesen. Ich muss dann...
00:13:26Wo im Internet jetzt wieder, wa?
00:13:28Ich glaube hier.
00:13:29Ja, ja, da ist es.
00:13:30Was denn da da, wa?
00:13:32Guck mal kurz.
00:13:38Und?
00:13:39Ich kann nichts sehen. Moment mal kurz.
00:13:50Und?
00:13:52Hey!
00:13:53Tolle Pferden!
00:13:54Geht mal woanders einbrechen!
00:13:56Ja, richtig hart, Mann!
00:13:57Alles gut!
00:13:59Keiner da, wa?
00:14:00Was machen wir jetzt?
00:14:04Und was machst du da?
00:14:05Rütteln macht schläfrig. Am besten a-rhythmisch. Hier.
00:14:08Eins, zwei, drei, vier, eins, zwei, lang, vier, eins, zwei, drei, vier, eins, zwei, drei, vier, eins, zwei, drei, vier.
00:14:16Wie lange geht es so eine Kinowerbung?
00:14:17Ja komm, wir übernehmen das. Du musst ja ja nicht jeden Schuh anziehen.
00:14:21Außerdem sehen die eh scheiße aus.
00:14:23Ey, pass auf, ja?
00:14:25Vorsichtig.
00:14:27Was ich angefangen habe, das mache ich fertig.
00:14:28Ja, wissen wir.
00:14:29Aber führen heißt auch delegieren. Das sind deine Worte.
00:14:32Genau. Und so eine Frau lässt man nicht warten.
00:14:34Ich verlasse mich auf euch.
00:14:35Ja.
00:14:36Ja.
00:14:37Eins, zwei, drei, vier.
00:14:44Schleift.
00:14:45Schleift die?
00:14:46Das funktioniert.
00:14:47Ja.
00:14:48Super.
00:14:49Sie schlägt.
00:14:50Gucke.
00:14:51Dann geht's so.
00:14:52Hey, Quarz wird draußen. Dalli, Dalli.
00:15:03Wir kaufen draußen.
00:15:04Dalli, Dalli!
00:15:06Wir brauchen draußen.
00:15:10Du kriegst bei mir keinen Sprit, das willst du ganz genau. Hör auf!
00:15:13Mensch, Javi, wisst du...
00:15:15Mau, ey!
00:15:19Gabi, sorry, vielleicht läuft ja noch Werbung. Wenn wir jetzt gleich losgehen, dann...
00:15:22Nee, ist zu spät. Meine Vertretung hat sich grad vom Acker gemacht.
00:15:27Ich hab mich wirklich beeilt, Gabi.
00:15:29Na, er durfte, hat aber nicht erreicht.
00:15:30Ah, ja.
00:15:35Na, die hätte ich halt auch gebrochen können, die Dinger.
00:15:38Was?
00:15:39Ja, zum Laub aufpicken. So.
00:15:42Willst du anprobieren?
00:15:48Was machen wir denn jetzt so mit dem Armin?
00:15:51Herr Anna, der Alarm ging einfach an.
00:15:55Was ist das denn?
00:15:56Das ist ein Fingelkind. Aber wir kennen die Mutter.
00:16:01Wollen Sie vielleicht, Frau Gamm?
00:16:02Okay.
00:16:03Nee.
00:16:04Nee, danke. Eigentlich, das Einzige, was ich wickeln kann, sind Kohlrouladen.
00:16:07Ja, ja, die Windel ist voll. Das riecht man doch.
00:16:10Komm, machen wir Platz hier.
00:16:11Hallo, mein Schatz.
00:16:13Babys wickeln würde mich nicht genetisch vererben.
00:16:15Und nicht jede Frau wird Mutter.
00:16:17Irgendwann ist es nicht mal zu spät.
00:16:19Schon gut.
00:16:21Nicht jede Frau will auch Mutter werden.
00:16:23So, das haben wir doch.
00:16:24Mama.
00:16:26Ja, ja, ja.
00:16:28So.
00:16:30So, alles gleich.
00:16:32Zack, zack, zack.
00:16:34Und schon ist gut, siehst du.
00:16:37Fein, tolle Mädchen.
00:16:39So, alles gut.
00:16:40Alles fein, der war doch gar nicht hin.
00:16:42Ja, ja, ja.
00:16:43So, da habt ihr eure Kackroulade.
00:16:46Ja.
00:16:47Ja, ist fein.
00:16:49Ihr habt doch sicher einen Zettel geschrieben, ja?
00:16:51Das ist die Vision, wo wir sind.
00:16:52Zettel?
00:16:55Wenn man nicht alles selbst macht, ihr seid...
00:16:58Mach du mal, ich hab ja jetzt eh die Spätschicht.
00:17:01Na los, warum steht hier noch so rum?
00:17:03Ab genug.
00:17:04Werner.
00:17:05Los, ja.
00:17:06Ah, nee.
00:17:12Drei Männer und ein Baby.
00:17:22Einfach ein Baby abgeben?
00:17:23Verstehe ich aber nicht.
00:17:27Ah.
00:17:28Was denn, ihr schon wieder?
00:17:29Gott, beruhigt dich.
00:17:30Wir wollen nur das Baby ihrer Nachbarin zurückbringen.
00:17:32Das kommt bei uns auf der Mülle abgegeben.
00:17:34Ja, das sieht denen ähnlich.
00:17:35Wenn ich nicht Jugendamt wäre.
00:17:36Da hätte ich kein Kind schon längst weggenommen.
00:17:39Wie heißt denn die überhaupt?
00:17:41Was sage ich dir nicht?
00:17:42Was sage ich dir nicht, ja?
00:17:44Ja, zum Glück bist du ja nicht vom Jugendamt, du jörnerpultierter Trottel, du.
00:17:48Komm, los.
00:17:49Mann.
00:17:50Ja, los, komm.
00:17:52So kenn ich dich ja gar nicht.
00:17:53Hallo?
00:17:54Wir müssen die Polizei holen.
00:17:55Was?
00:17:56Ja.
00:17:57Nee, das kann man nicht machen.
00:17:58Aber irgendwer muss sich doch um das arme Ding kümmern.
00:17:59Wir wissen doch gar nicht, was los ist.
00:18:00Polizei, Jugendamt.
00:18:01Dann ist das Baby weg.
00:18:02Du hast den Nachbarn doch gehört.
00:18:03Die sind total überfordert.
00:18:04Ja, das hat er doch so gar nicht gesagt.
00:18:05Also ich weiß, was ich da drin gesehen habe.
00:18:09Und wenn wir sie mit zu uns nehmen.
00:18:16Was?
00:18:17Na ja.
00:18:18Hast du eine bessere Idee?
00:18:19Ja, egal.
00:18:20Die sind total überfordert.
00:18:21Ja, das hat er doch so gar nicht gesagt.
00:18:23Also, ich weiß, was ich da drin gesehen hab.
00:18:32Und wenn wir sie mit zu uns nehmen?
00:18:35Was?
00:18:37Ja.
00:18:38Hast du ne bessere Idee?
00:18:40Nur über Nacht?
00:18:41Ja.
00:18:43Ich bin dabei.
00:18:45Ja, ich mein, was die Teenie-Mutter kann.
00:18:47Ja, schafft ihr auch, ja.
00:18:49Dann komm ich doch mal lieber mit.
00:18:51Jetzt übertreibste.
00:18:52Ja wirklich, ey, das steht doch alles im Internet.
00:18:54Internet ist eine graue Theorie.
00:18:56Windeln wechselt man hier mit, Jungs.
00:18:58Alles klar.
00:18:59Abgemacht.
00:19:00Wir werden das Kind schon schaukeln.
00:19:02Ja.
00:19:04Wenn irgendwas ist, ruft mich sofort an.
00:19:06Hallo.
00:19:08Hör mal, ihr müsst aber das Loch von nem Sauger an der Flasche da.
00:19:11Die so groß machen, ja?
00:19:13Dann schluckt sie sich.
00:19:15Okay?
00:19:16Mach mal langsam.
00:19:17Anika?
00:19:18Hallo.
00:19:19Hey.
00:19:20Ich hab mich selbst reingelassen.
00:19:21Ich hab mich selbst reingelassen.
00:19:22Ah.
00:19:23Ah.
00:19:24Hey.
00:19:25Hey.
00:19:26Hey.
00:19:57Papa, ich hab dir Schnitzel in den Kühlschrank gestellt und Obst.
00:19:59Das wär mir nicht nötig gewesen.
00:20:00Ich hab doch...
00:20:01Dosenwurst, Papa.
00:20:02Dein Ernst?
00:20:03Schnitzel geht, was?
00:20:04Muss schon wieder los?
00:20:05Ja.
00:20:06Hm.
00:20:07Ich war noch gar nicht zu Hause.
00:20:08Ich komm direkt aus der Redaktion.
00:20:11Pauli ist bei einer Freundin.
00:20:13Familie-taugliche Arbeitszeiten sehen anders aus.
00:20:15Ich weiß.
00:20:16Guck mal, ich hab dir was mitgebracht.
00:20:19Tu dir mal was Gutes.
00:20:21Meditation für Anfänger.
00:20:22Hör mal rein, Papa.
00:20:23Mir zuliebe.
00:20:24Tschüss.
00:20:25Tschüss.
00:20:26Tschüss.
00:20:27Tschüss.
00:20:28Mämmämmä.
00:20:51Hör mal rein.
00:20:52Hör mal rein.
00:20:54Die ist gut. Die habe ich auch mal gekriegt.
00:21:07Ach ja? Daran kannst du dich erinnern?
00:21:10Ja. Das ist voll lecker.
00:21:12So, jetzt kannst du sie mir wiedergeben.
00:21:15Moment mal, du hattest sie die ganze Zeit schon.
00:21:17Genau. Und deshalb hat sie auch so eine Art Mutterbindung zu mir aufgebaut.
00:21:21Du bist jetzt auf einmal die Mutter.
00:21:22Ja, sie ist zu mir.
00:21:23Ja, okay. Komm mal zur Mama.
00:21:26Mit so einer hübschen Mama, ja.
00:21:32Ja, guck mal. Das mit dem Baby. Das mit dem Baby.
00:21:42Cool. Da guckst du.
00:21:45Die machen wir denn nachher, ne? Die macht dir der Tarik.
00:21:50Nehmen Sie nun eine bequeme Haltung ein.
00:21:52Legen Sie sich auf eine Decke.
00:21:54So.
00:21:56Oder auf den Boden.
00:22:00Setzen Sie sich in einen bequemen Sessel.
00:22:06Oder legen Sie sich auf die Couch.
00:22:11Atmen Sie tief ein und aus.
00:22:14Wenn Sie mögen, legen Sie ein Kissen unter Ihren Kopf.
00:22:20Dann möge ich zwei.
00:22:23Oder unter Ihre Kniekegel.
00:22:26Oder das.
00:22:27Okay, wir sehen uns.
00:22:28Okay.
00:22:28Okay, wir sehen uns.
00:22:29Okay.
00:22:29Okay, wir sehen uns.
00:22:30Okay.
00:22:31Okay.
00:22:31We'll bequem jetzt.
00:22:32Okay.
00:22:33Okay.
00:22:33Okay.
00:22:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:07Hallo, ich bin wieder da.
00:23:20Nele?
00:23:29Hey, hast du alles aufgeräumt?
00:23:32Ja.
00:23:34Weil du den ganzen Tag die Glotze lief und du ein schlechtes Gewissen hattest.
00:23:37Ah, ah.
00:23:39Wo ist Papa? Ich lief dir schon.
00:23:41Warum? Der ist noch nicht da.
00:23:44Ich hasse es. Es nervt so. Jedes Mal das Gleiche.
00:23:50Sorry, es tut mir leid.
00:23:51Ich weiß, unsere Streitsnerven.
00:23:57Und dass nicht mehr so viel Zeit für uns da ist, seit Lea da ist.
00:24:02Und ich zieh auch nicht aus, hab ich nur so gesagt.
00:24:04Was würde ich denn machen ohne die tollste Schwester der Welt?
00:24:09Wo ist Lea? Schläft die schon?
00:24:14Wo ist Lea?
00:24:24Du hast gar keine Zeit mehr für mich.
00:24:26Wo ist Lea?
00:24:26Du tust mir weh.
00:24:28Nele, du sagst mir jetzt sofort, wo Lea ist.
00:24:30Ich will lieber nicht, dass du ausziehst.
00:24:32Nele, sag mir bitte einfach nur, wo Lea ist, okay?
00:24:37Ich bin ja auch nicht böse.
00:24:38Ich habe sie in den Zungen zum Müll gebracht.
00:24:46Was?
00:24:47Au!
00:24:48Warum hast du das getan?
00:24:50Für die Männer.
00:24:51Was für Männer?
00:24:52Die von heute.
00:24:53Die Müllmänner.
00:24:55Zum Hof von denen.
00:25:00Marie, nicht gehen. Es tut mir leid.
00:25:03Ja, so gemütlich ist es nur bei Diddy.
00:25:15Kannst du vielleicht auch mal gucken?
00:25:22Ne, der Süß hat heute ein Date, nicht wahr, Prinzessin?
00:25:26Tariq!
00:25:27Was?
00:25:27Die Müll ist.
00:25:28Was soll schon schief gehen?
00:25:30Ja, im Zweifelsfall alles, Tariq.
00:25:32Im Zweifelsfall alles.
00:25:34Ralle, du musst eigentlich mal ein bisschen lockerer werden.
00:25:37Was?
00:25:39Stimmt, das fragen wir den mal.
00:25:41Du, Ralle, wir beide fragen uns, was war das mit der süßen Maus im Auto?
00:25:49So.
00:25:5137 Grad.
00:25:52Nicht mehr.
00:25:53Los.
00:25:54Los, nicht zu heiß, ne?
00:25:55Sag mal, was willst du eigentlich von mir?
00:25:57Mensch, Ralle, Babys bringt nicht der Storch.
00:25:59Doch, aber dich hätte zu früh fallen lassen.
00:26:02Hast du das gehört?
00:26:03Hast du das gehört?
00:26:04Wie gemein?
00:26:10Ist Marie?
00:26:11Werner.
00:26:12Na, was macht die Klinik?
00:26:12Ja.
00:26:13Hat Probleme?
00:26:14Nö, nö, nö.
00:26:15Die, die liegt seelenruhig auf dem Bauch und schläft.
00:26:17Was ist das?
00:26:17Die Bescheuerte, Bauchlage?
00:26:19Das ist ja Erstickungsgefahr.
00:26:21Werner.
00:26:22Nein, natürlich nicht Bauchlage.
00:26:26Klar.
00:26:26Ja, witzig.
00:26:27Ich, ich komm vorbei.
00:26:28Nein, nein, nein.
00:26:29Wir schaffen das allein.
00:26:30Wir kommen gut zur Welt.
00:26:31Du brauchst nicht vorbeikommen.
00:26:33Okay.
00:26:33Wir schaffen das alles.
00:26:34Alles prima.
00:26:35Okay.
00:26:35Baut keinen Scheiß, ja?
00:26:37Tschüss.
00:26:38Bruchlage.
00:26:39Die Milch!
00:26:40Da, die!
00:26:41Das klumpt ja total.
00:26:59Ja, wahrscheinlich war es zu heiß.
00:27:03Oh, shit.
00:27:04Oh, nee.
00:27:05Muss das sein?
00:27:07Darin, wirklich.
00:27:09Ja, warte.
00:27:10Gib mir das Kinn.
00:27:12Wisch das mal auf, dann ist alles gut.
00:27:13Wisch das mal auf.
00:27:14Bin ich eine Ausfrau, oder was?
00:27:17Putz mal.
00:27:18Wir beide gucken die dazu.
00:27:21Ich mach dir jetzt mal.
00:27:35Lern Sie hier dazu?
00:27:38Extern.
00:27:39Sie müssen mir helfen.
00:27:40Wo ist ja nüscht?
00:27:43Nur kacken und sterben.
00:27:51Wissen Sie von deinem Baby, das hier abgegeben wurde?
00:27:53Heute.
00:27:55Auweia.
00:27:56Deins?
00:27:57Was machen wir denn da?
00:27:58Können Sie jemanden anrufen?
00:27:59Bitte.
00:27:59Die Klingelder, jetzt käme er aus dem Bett wegen der Verrückten.
00:28:03Aber ich mein's ernst, wirklich.
00:28:05Ja, ist immer ernst.
00:28:06Aber du bist ja nicht die erste Spinnerte, die ja nachts was vom Müll will.
00:28:09Mann, glaubst du eigentlich, wo du hin willst?
00:28:15Die Polizei, die schläft nicht, die keine Garen rufen.
00:28:17Aber flott.
00:28:25Nicht sterben.
00:28:25Die Gabi würde dir auch gefallen.
00:28:44Und die ist so ehrlich, so direkt.
00:28:52Und irgendwie, ja, die strahlt irgendwie.
00:28:55Meine kleinen Rettungsringe, die magst du auch.
00:29:04So wie du bist auch immer gewocht, ne?
00:29:08Was zum Festhalten.
00:29:09Okay.
00:29:39Bierchen?
00:29:50Werner?
00:29:51Mit dir hab ich nicht mehr gerechnet.
00:29:56Na, ich dachte, bevor wir alleine hocken.
00:30:00War die Mandate im Späti?
00:30:04Mit Schnitzel.
00:30:06Ui.
00:30:07Wie hat sich das gehört?
00:30:08Ja, die kocht.
00:30:10Ja, gut.
00:30:16Boah, was ist das denn?
00:30:18Ach so?
00:30:18Wann isst du Tofu?
00:30:22Annika.
00:30:23Aber dafür mach ich den besten Filterkaffee in Berlin.
00:30:28Obwohl ich das nicht probiert hab, glaub ich dir kein Wort.
00:30:33Naja.
00:30:34Au.
00:30:35Bis zum Frühstück sind es doch sieben Stunden.
00:30:38Ich kann dich das beweisen.
00:30:40Könnte ich dir das beweisen.
00:30:45Wann machst du ein Feierabend?
00:30:48Wann ich will?
00:30:48Du bist du dir oder zu mir?
00:31:00Ja, ich weiß.
00:31:03Wenn du dich die Frage noch mal höre.
00:31:06Ach so.
00:31:08Ja, aber doch, du fragst mich nie.
00:31:13Also zu dir?
00:31:17Ja, bei mir sind halt noch die Sachen von...
00:31:19Ja, ja, bei mir auch.
00:31:20Ja, ist blöd, oder?
00:31:23Ist bloß kompliziert.
00:31:27Und wie wär's denn mit neutralem Boden?
00:31:29Vielleicht so ein kleines Apartment oder so?
00:31:36Ja, übers Wochenende.
00:31:39Ja.
00:31:39Tja, such ich was aus.
00:31:46Ja, ich weiß.
00:32:16Wir müssen nur aufräumen.
00:32:27Nee, Feierabend.
00:32:30Mit Kindern hat man nie Feierabend.
00:32:35Erster Fehler.
00:32:36Wer sagt das?
00:32:38Meine Mutter.
00:32:39Ach so.
00:32:40Meine Mutter hat jeden Tag geputzt und geräumt.
00:32:44Selbst wenn wir abends im Bett waren.
00:32:46Da hat sie erst richtig losgelegt.
00:32:48Das war so ein Hausfraunding, weißt du, alles musste pico bello sein.
00:32:52Aber sie hat es bereut.
00:32:55Tarek meinte sie, mach es anders.
00:32:58Vergiss dich und deine Bedürfnisse nicht.
00:33:05Ein Kind braucht glückliche Eltern, keine Bügelwäsche.
00:33:09Ja, das macht Sinn.
00:33:11Ja, und da heißt es immer, ein Kind braucht seine Mutter.
00:33:15Zwei Väter tun sie auch.
00:33:16Ja.
00:33:17Ja.
00:33:27Papa.
00:33:27Du bleibst hier.
00:33:30Wo ist sie?
00:33:32Woher soll ich das wissen?
00:33:33Hier ist keiner mehr.
00:33:34Wo ist Lea?
00:33:35Keine Ahnung.
00:33:36Ich bringe sie um.
00:33:39Wo warst du überhaupt?
00:33:40Wo warst du denn?
00:33:42Du hältst dich nicht an unsere Abmachung.
00:33:44Du wolltest doch, dass ich meinen Abschluss nachhole.
00:33:46Du weißt doch, wie das ist.
00:33:48Wenn der Chef sagt, es dauert länger, dann dauert es halt länger.
00:33:55Immer sind es die anderen.
00:33:56Es tut mir leid.
00:33:58Du hast recht, wir kriegen es wieder hin.
00:34:01Das hast du bei dich und Mama auch gesagt.
00:34:02Wir müssen die Polizei rufen.
00:34:08Bist du verrückt?
00:34:09Wir nehmen Lea weg.
00:34:10Ja, ist mir auch klar.
00:34:10Entschuldigung, wann beginnt hier die Schicht?
00:34:19Das war's, dass eine Göre sich bei mir entschuldigen.
00:34:22Was?
00:34:23Wann ihr hier wieder anfangen?
00:34:25Jetzt sagen sie schon.
00:34:26Wer will denn hier wissen?
00:34:28Das gibt's ja nicht.
00:34:29Jemand, der Ihrem Chef morgen verklickert, dass Sie im Dienst saufen.
00:34:42Fünf.
00:34:42Ein Mann von der Müllabfuhr hat Lea genommen, oder?
00:35:00Ja.
00:35:01Sie hat extra geguckt.
00:35:02Ich glaube, kein Wort.
00:35:04Was sagst du, wie sah der aus?
00:35:05Also, er sah ein bisschen wie Obelix aus.
00:35:09Nele, wir kriegen das wieder hin.
00:35:11Und wenn die schon zur Polizei sind?
00:35:13Sind sie nicht.
00:35:14Wir warten, bis die hier wieder anfangen, und dann holen wir Lea.
00:35:18Und falls doch, dann fällt uns was ein.
00:35:21Ja, was denn jetzt?
00:35:25Wen rufst du an?
00:35:27Nottelefon, Krankenhäuser, vielleicht hat irgendwer was gehört.
00:35:28Hallo, die schreiben sich doch deine Nummer auf.
00:35:30Marie, ich weiß schon, was ich tue.
00:35:31Jetzt lass mich mal bitte der Erwachsene sein, ja?
00:35:33Der Erwachsene.
00:35:35Es fällt dir ja früh ein.
00:35:39Wir fahren erst mal nach Hause.
00:35:41Ich geh hier nicht weg.
00:35:43Kein Zentimeter.
00:35:50Scheiße.
00:35:54Gib mir bitte mal die Decke.
00:35:55Ja.
00:35:55Das hatte ich ganz schön getroffen, ne?
00:36:11Als sie Marie Riesenbaby gesagt hat?
00:36:15Hm?
00:36:17Riesenbaby?
00:36:18Oh ja, ja, ja.
00:36:19Oh, es hat mich total zerrissen, hat es mich.
00:36:22Nein, Mann!
00:36:23Außerdem, außerdem meinte, warte, sie meinte, äh, großes Baby, nicht Riesenbaby.
00:36:28Guck mich bitte nicht so an.
00:36:35Wie gucke ich dich denn an?
00:36:36Na, wie so ein, wie so ein Psycho-Doktor.
00:36:39Achso, ich gucke wie so ein Psycho-Doktor.
00:36:41Ja.
00:36:41Und du guckst wie einer beim Psycho.
00:36:49Na los.
00:36:50Du?
00:36:51Nee, du.
00:36:51Nee?
00:36:52Okay, doch.
00:36:53Ja, ja, komm mal, ja.
00:36:56Ambe dort.
00:36:57Oh, pass auf.
00:36:58Ja, pass auf.
00:36:59Oh, pass auf.
00:36:59So, guck.
00:37:01Na, komm.
00:37:02Na, komm mal, ja, zum, zum großen Baby.
00:37:05Komm mal zum großen Baby.
00:37:06Ja.
00:37:07Ja.
00:37:08Ja.
00:37:12Wow.
00:37:23Das ist wieder typisch.
00:37:32Schließen Sie die Reisebüros, um dass wir ins Internet müssen.
00:37:53Für alle, die den C-Schein machen wollen, tragt euch bitte in die Liste.
00:38:23Nein, wir brauchen ganz dringend Fahrer.
00:38:26Hast du mal eine Minute?
00:38:27Morgen.
00:38:28Ja, nach der Einsatmung.
00:38:35Hallo.
00:38:36Hallo.
00:38:38Hab gehört, du bist gestern noch mal Vater geworden.
00:38:40Tja, wenn doch kann.
00:38:43Wo ist denn Tag in den guten Rallern?
00:38:44Du nicht da?
00:38:44Nee.
00:38:45Dorn hat auch voll Stress gemacht.
00:38:47Ich bin ja in der ersten Zeit.
00:38:47Für die meinen Jungs.
00:38:48Quatsch, allgemeine zu spät.
00:38:50Bevor wir zur Einteilung der Laubeinsätze, kommt noch eine ganz wichtige Sache.
00:38:54Es muss wieder sorgfältiger geschlossen werden.
00:38:57Wir machen es den Langfingern sonst zu einfach.
00:38:59Dass wir zu allen Häusern die Schlüssel haben, ist auch eine Sache des Vertrauens.
00:39:05Aber weil Kontrolle besser ist als Vertrauen, ja, genau, Kontrolle, ab sofort sind deshalb
00:39:15alle Schließvorgänge per Dienst oder Privathandy zu dokumentieren.
00:39:19Krass.
00:39:20Damit sichert ihr euch ab und wir uns gegenüber tritten.
00:39:28Ja, und wir werden nie mit der Arbeit fertig.
00:39:29Genau, hier, Herr Kettenbrink auf den Punkt.
00:39:33Alle Fotos und oder Videos sind direkt an mich zu senden.
00:39:40Da gibt es nichts zu diskutieren.
00:39:42Rüdiger, hör mal.
00:39:50Wie soll ich meinen Job eigentlich machen, wenn ihr bei jeder Kleinigkeit auf die Barrikaden
00:39:52geht?
00:39:53Das ist doch totaler Quatsch mit diesen Gefilmen.
00:39:55Der hat Gerald wohl mal wieder...
00:39:56Was hat Gerald?
00:39:59Pech beim Denken gehabt.
00:40:01Hast du eine bessere Idee?
00:40:03Darüber wollte ich ja gestern mit dir sprechen.
00:40:05Ja.
00:40:06Na, lass mal hören.
00:40:07Wie, ist er aus der kalten Hüfte natürlich auch nicht.
00:40:09Genau, und deswegen leite ich den Betrieb.
00:40:11Schau mal, die Sache mit dem Baby.
00:40:13Dafür habe ich jetzt keine Zeit und du auch nicht, dass du mir heute mal pünktlich bist.
00:40:17Na, los, komm, Abflug.
00:40:19Werner?
00:40:21Ja, jetzt kommt meine Gänge, Ladies.
00:40:48Ich picke euch unterwegs auf, ja.
00:40:50Der Kleine, was haben wir mit der Kleinen?
00:40:52Ja, die bringt ja natürlich mit, logisch.
00:40:53Okay.
00:40:54Okay.
00:40:56Was ist das?
00:40:59Wir haben verpennt.
00:41:00Was?
00:41:00Na, los.
00:41:01Hey.
00:41:02Hey.
00:41:04Ja.
00:41:04Ja.
00:41:08Hey, hey, hey.
00:41:11Hey.
00:41:12Los, aufstehen, Riesenbeer.
00:41:17Hey, hey, hey, hey.
00:41:18Hey, hey, hey, hey.
00:41:22So, für den Scheißspruch von Ihnen gibt es jetzt eine Scheiß-Tour.
00:41:26Wie bitte?
00:41:27Oder soll ich dem Alten verklickern, dass da eine Leichtmatrosen verpennt haben?
00:41:30Von Käpt'n.
00:41:32So.
00:41:33Spielen lässt du mich eigentlich aus?
00:41:36Verfolgungswahn?
00:41:44Und täglich geht's mit neuem Fleiße wieder an die selbe Scheiße.
00:41:52Ein bisschen spät.
00:41:53Oh, my steaks.
00:41:56Musik
00:42:26Musik
00:42:30Scheiße, wie spät ist das?
00:42:32Viertel nach fünf.
00:42:34Wie geht's dir?
00:42:40Ist Takt da auf den Flur, oder was?
00:42:42Halt!
00:42:43Halt!
00:42:44Musik
00:42:44Ja, hier ist so ein Kartending, da muss man eine Karte vorhalten, geht das nicht auf?
00:43:02Hey! Ist da jemand?
00:43:04Schmei!
00:43:05Machen Sie auf!
00:43:06Nicht so laut!
00:43:07Lass uns rein!
00:43:09Geht's vielleicht noch lauter?
00:43:10Hey!
00:43:14Boah, Jungs!
00:43:25Pssst!
00:43:26Ah, ist ja gut.
00:43:27Ja, Vater werden ist nicht schwer.
00:43:30Vater sein, dagegen sehr.
00:43:31Zack, schön, der alte Zille.
00:43:33Fahren wir noch zu Marie?
00:43:35Nee, nee, ist zu spät.
00:43:36Wir müssen sofort auf Route, weißt du, wie es ist?
00:43:38Das klingt, wie der Telefone heiß bei Gerald.
00:43:40Genau, bitte die Kunden.
00:43:42Hoppala, so kommen wir jetzt.
00:43:43Ein bisschen langsamer, ein bisschen ab.
00:43:44Das macht sie auch.
00:43:47Alles gut.
00:43:47Kommt man damit?
00:43:48Das tue ich nach hinten.
00:43:50Komm.
00:43:51Ja.
00:43:51Komm.
00:43:51Ja.
00:43:51Komm.
00:43:51Ja.
00:43:51Ja.
00:43:52Ja.
00:43:53Ja.
00:43:53Ja.
00:43:53Ja.
00:43:53Ja.
00:43:54Ja.
00:43:54Ja.
00:43:55Ja.
00:43:55Ja.
00:43:56Ja.
00:43:57Ja.
00:43:58Ja.
00:43:59Ja.
00:44:00Ja.
00:44:01Ja.
00:44:03Ja.
00:44:04Ja.
00:44:05Ja.
00:44:07Ja.
00:44:09Ja.
00:44:10Ja.
00:44:11Ja.
00:44:13Ja.
00:44:36Ja.
00:44:41Marie, Marie.
00:45:01Oh, Marcelina, Sauna hier.
00:45:03Macht nur noch einen Aufkuss.
00:45:05Jetzt stellt euch mal nicht so ein.
00:45:07Ein bisschen, ein bisschen Reißer.
00:45:11Sch, sch, sch, sch.
00:45:30Ach, Ralle, ich will doch mit Gabi so ein Kuschel am Wochenende buchen.
00:45:34Aber es geht nur noch hier mit Internets und so weiter.
00:45:37Kannst du da mal gucken, bitte?
00:45:42Mit Frühstück und WLAN?
00:45:43Wer was?
00:45:44WLAN.
00:45:45Grabenloses Internet.
00:45:46Ja, ich hab das schon mal gehört.
00:45:47Da musst du zusammen buchen.
00:45:49Frühstück und WLAN.
00:45:50Nee, nur Frühstück.
00:45:51Alles Müllkeller.
00:46:08Komforttarif.
00:46:09Die scheiß Komforttarife.
00:46:11Noch so eine Erfindung.
00:46:13Nur, dass wir die Tonnen direkt vom Keller die Treppe hoch bis auf die Straße schleppen können.
00:46:17Aber auch Gerald zu verdanken.
00:46:25Komm!
00:46:25Was ist das los?
00:46:34Brauchst du eine extra Einladung?
00:46:35Ja, und die kleine?
00:46:36Wie?
00:46:37Die paar Minuten?
00:46:38Soll das schief gehen?
00:46:39Im Zweifelsfall?
00:46:40Alles, ja.
00:46:43Anfänger.
00:46:44Anfänger.
00:46:56Was für zahlst recht beschriftet sind die?
00:46:58Ja, das ist wieder typisch Gerald.
00:47:00Ah, ja.
00:47:00Jetzt soll man die ganze Scheiße fotografieren und dann sowas auch noch.
00:47:04So ein was?
00:47:05Ja.
00:47:06Okay.
00:47:06Und nicht so, die Schlösser.
00:47:16Wer hat einen Schlüssel für jedes Schloss?
00:47:18Für Tarek.
00:47:21Pumhouse-Hotel.
00:47:24Mit Strickleiter.
00:47:25Nichts für Werner.
00:47:27Das ist für mich.
00:47:29Ach.
00:47:31Na, wer wird denn gleich weinen?
00:47:33Ja.
00:47:34Oh.
00:47:36Na, wir machen die Winkeltonne wechseln, was?
00:47:39Haben wir ja gestern zu Genügel gelahnt.
00:47:45Ups.
00:47:46Na, hab ich nicht schlafen gehabt, was?
00:47:48Ich hab gestern drei Dates abgesagt.
00:47:49Ja, die glücklichen.
00:47:51Ha!
00:47:52Nur weil ich Humor hab.
00:47:52Ich kann's kaum erwarten, so ein Backup-Kürze zu werden wie du.
00:47:55Ah, ja, ja, ja, ja.
00:48:00Ja, komm, mach du es.
00:48:04Ah, scheiße, Mann.
00:48:10Mann, so eng ist sie hier.
00:48:13Ich geh mal, Pflaster holst du.
00:48:14Nee, nee, nee, warte mal.
00:48:15Wir machen jetzt ein Foto für die Versicherung.
00:48:16Ja, genau.
00:48:17Hier.
00:48:18Tja, dachte gerade ein Foto.
00:48:19Tag, Herr Dorn.
00:48:28Ach, Mensch.
00:48:29Zu Hause fällt mir die Decke auf den Kopf.
00:48:31Ja, von mir aus kannst du gleich wieder anfangen.
00:48:34Ja.
00:48:34Tag, Kowalski.
00:48:40Na, hat sich alles verändert hier.
00:48:45Wir finden keine guten Leute mehr.
00:48:46Oh, das habt ihr doch früher auch schon über uns gesagt, ja?
00:48:49Ja, aber meinst du auch nur einer von denen will einen Lkw-Schein machen?
00:48:53Na, zahlt ihr den Fahrern denn jetzt mehr?
00:48:54Nee, alle machen nur noch schnell, schnell und die Häuser bleiben sperrangleweit offen.
00:49:04Was meinst du, was es kostet, wenn die uns für die Diebstähle haftbar machen?
00:49:08Zu viel.
00:49:10Sei doch froh, dass du deine Ruhe hast.
00:49:12Sei froh.
00:49:14Wo ist mein Kind?
00:49:16Wir haben sie zurückgebracht.
00:49:17Haben sie nicht.
00:49:18Und wer sind Sie?
00:49:20Der Vater.
00:49:20Sie beide?
00:49:22Also nein, der Opa und der Vater.
00:49:24Wo haben Sie die Länge?
00:49:25Entschuldigung, so geht das jetzt aber nicht, ja?
00:49:28Mach doch was.
00:49:29Meine Leute haben das Baby zurückgebracht.
00:49:32Dafür lege ich meine Hand ins Haus.
00:49:33Sie lügen!
00:49:34Sie warten jetzt beide vor der Tür.
00:49:36Ich gehe nirgendwo hin.
00:49:37Oi, oi, oi, oi.
00:49:39Was mache ich denn jetzt mit dem Stinkelteil?
00:49:42Was mache ich denn damit?
00:49:44Kann ich doch nicht alleine liegen lassen.
00:49:45Ich werde mal kurz zwischenladern.
00:49:56Ich glaube, ich spende.
00:50:04Ich bin beschäftigt.
00:50:09Das sehe ich wohl.
00:50:10Aber können Sie trotzdem mal aussteigen?
00:50:12Jetzt lassen Sie uns doch in Ruhe draußen warten,
00:50:14damit der Chef alles klären kann.
00:50:16Es läuft doch keiner weg.
00:50:18Komm.
00:50:19Hm?
00:50:20Moment, bitte.
00:50:25So, und nun erzählen Sie mir mal alles ganz von vorn.
00:50:37Träsch.
00:50:40Soll ich lieber?
00:50:41Ja, ja, warte mal.
00:50:42Oh, wer ist drin?
00:50:48Annika.
00:50:49Tarek?
00:50:51Ich habe Papa Werner angerufen.
00:50:52Nein, nein, nein, nein, nein.
00:50:53Du hast mich angerufen.
00:50:54Das ist, äh, das ist ein Zeichen, oder?
00:50:57Na, dafür müsste ich erst mal deine neue Nummer haben.
00:51:00Ja, das habe ich jetzt gehört.
00:51:01Was gibt's denn?
00:51:02Äh, Papa, äh, du.
00:51:04Pass auf, folgendes.
00:51:05Ich schaff's wieder nicht.
00:51:06Es geht drunter und drüber in der Redaktion.
00:51:07Es tut mir total leid.
00:51:08Könntest du Pauli vielleicht heute von der Schule abholen?
00:51:10Annika, wenn ich ehrlich bin, gerade heute Abend wollte ich mit Gaby...
00:51:12Ich hab's zu Pauli schon gesagt.
00:51:14Sie freut sich total auf dich.
00:51:16Ja, ja.
00:51:17Okay, und dann?
00:51:18Okay, ich hol sie später bei dir ab, ja?
00:51:20Ich hab dich lieb.
00:51:22Und grüße an Tarek.
00:51:23Ja, du mich auch.
00:51:25Du, ich kann Pauli auch abholen und dann zu Annika.
00:51:28Nur über meine Leiche.
00:51:29Der Gesetzgeber ist da eindeutig.
00:51:32Für das Mitführen eines Kleinstkindes ist eine Sicherheitstransportschale nötig.
00:51:37Haben Sie das verstanden?
00:51:38Ja.
00:51:40Na, wiederholen Sie mal.
00:51:41Ohne Sicherheitstransportschale darf das Kleinstkind natürlich nicht in Kfz mitgeführt werden.
00:51:47Ja, Sie machen sich ja keine Vorstellung, was da alles passieren kann.
00:51:49Kann ich mir nicht so sichern, ne?
00:51:51Du, der Onkel Ordnung sorgt nur dafür, dass es dir gut geht.
00:51:57Da können Sie ja von Glück reden, dass der Onkel Ordnung es heute mal bei einer glücklichen Verwarnung belässt.
00:52:02Dankeschön.
00:52:04Dann nicht mal jetzt.
00:52:08Na, wenn das mal kein Kratzer gibt, gehen Sie zu Hause auch so mit Ihren Sachen um?
00:52:12Was ist der denn jetzt?
00:52:13Der ist eine Amtsperson und von daher mit Respekt zu behandeln.
00:52:18Respekt vor dem Berufs-Denunzianten.
00:52:21Wir sind doch hoffentlich auf derselben Seite.
00:52:25Ah ja, welche Seite wäre das denn?
00:52:26Das ist gut, Zane.
00:52:27Wir sorgen beide in dieser Stadt für Ordner.
00:52:29Ah ja, ich glaube, dass du in der Ordnung was ganz anderes verstehst als ich.
00:52:32Das glaube ich nämlich.
00:52:33Ich lasse mich mit so einem Hilfs-Sheriff nicht blöd anmaulen.
00:52:36Das reizt mir aber auch.
00:52:37Das muss ich nicht auf mir sitzen lassen.
00:52:39Wessen Kind ist das hier eigentlich?
00:52:40Äh, meins.
00:52:42Meins.
00:52:44Sie beide, oder wie?
00:52:45Ja, die beiden.
00:52:46Und das ist doch gut so.
00:52:48Da gibt es da auch einen Strafzettel für, oder was?
00:52:50Los, Kinder, kommt jetzt, kommt, kommt, kommt.
00:52:52Nee, da gibt es keinen Strafzettel für.
00:52:55Aber ich lasse mich ja auch nicht von Ihnen beleidigen.
00:52:57Ja, du lass es gut sein.
00:52:59Jeder hat mal einen Scheißtag.
00:53:01Ja, einen Scheißtag würde ich nehmen, aber ich habe irgendwie nur Scheißtage.
00:53:06Nee.
00:53:08Mensch, Werner, musste das sein?
00:53:10Lassen.
00:53:10Marie, deine Lea ist bestimmt in guten Händen.
00:53:16Und lass dich von Europigkeit hier in der Mülle nicht abschrecken.
00:53:19Was das angeht, so geht es bei uns zu, wie in jeder anderen Familie auch.
00:53:28Hat Nele für dich gemacht.
00:53:31Es tut ihr sehr leid, sie konnte die ganze Nacht nicht schlafen.
00:53:34Ja, ich weiß nicht, wie in jeder anderen Familie auch.
00:54:04Na, bleib wieder umsonst hier?
00:54:22Bitte?
00:54:24Sie sind doch vom Jugendamt, oder?
00:54:26Ja, ja.
00:54:29Gestern Abend sind wir drei Typen mit dem Baby aufgekreuzt.
00:54:34Mit der Rasse? Mit Maries Baby?
00:54:36Ja. Und Sie werden nicht glauben, warum?
00:54:40Sagen Sie es mir?
00:54:41Ja, das Baby wurde bei der Müllabfuhr abgegeben.
00:54:44Lea wurde bei der Müllabfuhr abgegeben?
00:54:46Ja, der Ballquartier immer so schreit.
00:54:51Ja, ja.
00:54:58Sorry, Jungs. Ich hab einfach momentan, es ist alles ein bisschen viel.
00:55:02Morgen ist Müll, abends sind Laub und Koffer, ach, Koffer, Halski hab ich auch vergessen.
00:55:09Da kommt einiger mit Pauli an und ich will eigentlich endlich mal ein Wochenende mit Gabi verbringen.
00:55:15Ja, da sind mir irgendwie die Sicherungen durchgeknallt. Tut mir leid.
00:55:18Und jetzt noch Dorn, ja, das passt natürlich.
00:55:27Nee, danke.
00:55:30Ach, Trash, was treibst du, Geran?
00:55:34Hier, Chef.
00:55:35Das hab ich grad von Beutel bekommen.
00:55:37Ach, Gerald, lassen Sie mich doch damit bitte in Ruhe.
00:55:40Ich hab da draußen eine Verrückte sitzen, die behauptet, wir hätten ihr Baby immer noch.
00:55:45Deswegen ist Trash heute Morgen allein vom Hof.
00:55:49Jetzt macht es Sinn.
00:55:54Wie es aussieht, hatten Sie recht.
00:55:55Ja, womit?
00:55:56Ihre Tochter wird von drei Kollegen durch die Stadt kutschiert.
00:56:01Was?
00:56:02Wo?
00:56:03Welche Tour fahren die?
00:56:04Die Achtertour. Das ist der Kiez um die Hagenstraße.
00:56:07Das kenn ich.
00:56:08Die Achtertour. Herr Thieme.
00:56:10Mist.
00:56:12Ja, ich hab mal ein paar Inseraten für dich rausgesucht.
00:56:16Ja, okay.
00:56:24Du, hässlich.
00:56:26Teuer.
00:56:28Ja, machen Sie sich teuer.
00:56:29Will die doch nicht kaufen.
00:56:30Danke.
00:56:31In welcher Zeit lebst du denn?
00:56:33Was sind halt so viel?
00:56:34Das sieht gut aus. Sind das Sahne-Schnitten oder Creme-Schnitten?
00:56:39Ja, 1A-Sahne.
00:56:40Von wegen Sahne, das ist Creme.
00:56:42Entschuldigung, haben Sie die gemacht oder ich?
00:56:44Also, wie viel darf es denn sein?
00:56:46Ähm, na, dann nehme ich...
00:56:49Hallo.
00:56:49Tess.
00:56:50Ja.
00:56:51Hallo.
00:56:52Hausboot.
00:56:53Hausboot?
00:56:54Ja, die Jungs stellen uns ihr Hausboot zur Verfügung.
00:56:57Willst du?
00:56:59Gut.
00:57:00Romantik inklusive.
00:57:01Ja.
00:57:02Da schleppt der Käpt'n noch vor dir eine Braut auf den Kahn.
00:57:05Ja, die Braut den Käpt'n.
00:57:07Die sind etwas unterzuckert.
00:57:09Oh, okay.
00:57:10Bevor es noch Tote gibt.
00:57:11Entschuldigung, statt rein gehen geht vor, sonst bleibt alle dreckig.
00:57:13Ja, die hat was?
00:57:19Auf den Kopf?
00:57:22Was ist das Ding?
00:57:23Ja, ja, sind unterwegs.
00:57:25Was ist das?
00:57:26Wolle und Speck, die haben einen Riesenstress, wir müssen sofort hin.
00:57:28Ja, komm, Herr Kleffel unterwegs.
00:57:30Okay.
00:57:30Los, los, los, steil uns.
00:57:32Ja, warte, warte.
00:57:33Oh, oh.
00:57:37Ist das Beste.
00:57:39Das sehe ich auch so.
00:57:40Tschüss.
00:57:41Kann ich jetzt vielleicht auch mal endlich was bestellen?
00:57:44Sahne.
00:57:45Ja, Sahne.
00:57:46Ähm, wie viel Stück waren es?
00:57:48Drei.
00:58:04So, der ist langweilig.
00:58:08Der ist ja ganz blau.
00:58:11Was?
00:58:11Sie wird blau, ich glaube, der stickt.
00:58:13Ja, mach doch was.
00:58:14Ja, ja, wie soll ich jetzt was machen?
00:58:15Was?
00:58:16Ruhig dich mal, Jungs.
00:58:17Das überträgt sich doch aufs Baby.
00:58:18Fahr mal rechts ran, Ralle.
00:58:19Aber wie soll ich denn jetzt hier rechts ranfahren?
00:58:22Mann, was hast du mir gegeben?
00:58:23Die Milch, die hast du ausgesucht.
00:58:25Gestern war noch alles in Ordnung, als ich sie gefüllt habe.
00:58:27Ja, da war auch alles in Ordnung.
00:58:28War alles in Ordnung, ja.
00:58:29Meine Schuld.
00:58:30Schau mal, die Autos.
00:58:32Schau mal, die Autos.
00:58:33Ja, was sind die Autos?
00:58:38Oh.
00:58:39Warte, das war's.
00:58:40Babybleon, Kolik.
00:58:42Ja, ja.
00:58:43Bitte.
00:58:44Schau mal, die Autos da.
00:58:46Oh, jetzt kommt ein großer Bus.
00:58:49Schau mal.
00:58:50Ui, so viel.
00:59:00Wo ist die?
00:59:02Versteckte Kamera, Mathias.
00:59:03Euer Chef sagt, dass ihr unser Baby habt.
00:59:05Ach, das auf dem Hof von gestern?
00:59:07Ja.
00:59:08Ihr seid doch die 8. Tour, oder?
00:59:09Ach so, ihr sucht den Werner.
00:59:11Das ist sonst seine Tour.
00:59:13Und wo ist der Werner jetzt?
00:59:14Keine Ahnung.
00:59:27Hey.
00:59:30Ich kann nicht mehr.
00:59:33Ich schaff's lieber.
00:59:35Ich bin eine scheiße Mutter.
00:59:38Das bist du nicht.
00:59:39Das ist nicht.
00:59:40Ich kenne nicht viele, die den Mut haben, mit 16 Mutter zu werden.
00:59:45Eigentlich kenne ich nur eine.
00:59:49Du machst das richtig gut.
00:59:51Du machst das richtig gut.
00:59:54Okay?
00:59:54Mann, bitte geh doch ran.
01:00:10Entschuldigen Sie bitte.
01:00:11Ich klaue überhaupt einen Schiff.
01:00:12Hey, Specki.
01:00:13Was ist denn los?
01:00:14Guck mal hier.
01:00:15Voller Krugstock von der Oma hier.
01:00:17Gut, das da.
01:00:17Ja, da gucken wir mal.
01:00:18Krugstock.
01:00:19Ja, hier, nimm's selber.
01:00:21Ja, komm.
01:00:21Kannst du mal übernehmen, Käpt'n?
01:00:23Die kregen mir schon den Mund fusselig.
01:00:25Sind Sie der Chef von dem Jans?
01:00:27Chef?
01:00:28Ja, um was geht's eigentlich?
01:00:30Hier.
01:00:30Siehst du?
01:00:31Hat sie mit uns auch gemacht.
01:00:33So, nun hab ich auch den Kopf der Bande.
01:00:35Und jetzt ruf ich die Polizei.
01:00:36Einen Moment mal.
01:00:37Ich glaub, hier handelt es sich um einen Irrtum.
01:00:39Eine gute Frau.
01:00:40Ich bin nicht Ihre gute Frau.
01:00:42Sie haben mich beklaut.
01:00:43Feit ist schon mal weiter.
01:00:45Ich klär das uns.
01:00:46Sagst du, Tarek, er soll mit der Kleine um den Block fallen, dass sie schläft?
01:00:49Na, mach mal.
01:00:50Halt, halt.
01:00:50Stopp, stopp, stopp, stopp, stopp.
01:00:52Wie sahen die Diebe denn aus?
01:00:53Na, Orange.
01:00:54So wie Sie.
01:00:55Und was haben Sie geklaut?
01:00:57Nun tun Sie doch nicht so scheinheilig.
01:00:59Die Uhr von meinem Harald.
01:01:01Hier.
01:01:02Die.
01:01:02Sag ich mal.
01:01:04Als die den Sperrmüll abgeholt haben, sind die über die Terrasse in die Wohnung.
01:01:09Und zack.
01:01:10Aber Sie haben die Uhr doch noch.
01:01:15Mein Harald hatte alles doppelt, was ihm lieb und teuer war.
01:01:18Ah, okay.
01:01:19Mich hat er auch zweimal geheiratet.
01:01:23Aber hören Sie, es gibt in Berlin seit über 40 Jahren kein Sperrmüll mehr.
01:01:27Was?
01:01:28Ja.
01:01:29Und, was ist das?
01:01:37Das ist definitiv nicht von uns.
01:01:39Steht doch überhaupt keine Firma draus.
01:01:41Sehen Sie?
01:01:43Hm?
01:01:43Oh, okay.
01:01:44Eine Sekunde.
01:01:45Entschuldigung.
01:01:47Äh, da muss ich ran.
01:01:48Tut mir leid.
01:01:50Aber ich kümmere mich drum.
01:01:51Ehrenwort.
01:01:51Okay?
01:01:53Doppel Ehrenwort.
01:01:57Grüniger, du glaubst nicht, dass...
01:01:58Wo sind Sie?
01:01:59Wo ist mein Baby?
01:02:00Marie, bist du das?
01:02:01Ich will mein Kind zurück.
01:02:03Ach, du bist gut.
01:02:04Vielleicht hättest du es besser gar nicht als weggegeben.
01:02:06Hab ich doch gar nicht.
01:02:07Das würde ich nie tun.
01:02:10Hermann, Marie sagt die Wahrheit.
01:02:13Kowalski?
01:02:13Habt ihr das Kind?
01:02:15Ja.
01:02:16Sie haben es.
01:02:18Ach, hör mal zu, Kowalski.
01:02:19Wie gestern, tut mir leid.
01:02:20Das habe ich total verschwitzt.
01:02:21Aber kannst du mir heute nochmal einen Gefallen tun?
01:02:23Auf Pauli aufpassen.
01:02:24So um drei bei mir.
01:02:25Ja, ja klar.
01:02:26Also ja.
01:02:26Kurz bald.
01:02:27Oh, entschuldigung.
01:02:28Bitte.
01:02:29Was ist jetzt?
01:02:30Äh, Marie.
01:02:31Der Kling geht gut.
01:02:32Du bleibst, wo du bist.
01:02:33Wir kommen jetzt.
01:02:34Okay.
01:02:40Danke.
01:02:40Danke.
01:02:42Du Scheiße.
01:02:45Ich hab mir jetzt für nichts gefunden, aber ich weiß nicht.
01:02:48Wenn Sie wegen der alten Dame da hinten, äh, da sind.
01:02:51Moment.
01:02:53Stichwort Kindeswohlgefährdung.
01:02:55Bitte?
01:02:55Klingelt's da bei Ihnen?
01:02:56Wir haben einen Hinweis bekommen.
01:02:57Verdacht einer Straftat.
01:02:59Wir sollen ein Baby in einem Müllauto sitzen.
01:03:01Ja, die haben einen Hinweis bekommen.
01:03:02Vom Ordnungsan.
01:03:02Überlassen Sie uns jetzt mal das Reden, okay?
01:03:05Also, ich muss auch Sie das fragen.
01:03:08Haben Sie ein Baby an Bord?
01:03:11Ich habe ja so wirklich eine blühende Fantasie.
01:03:13Ich meine, wir haben ja schon alles mit Chemie gefunden, ne?
01:03:16Aber, also, äh, also Gott sei Dank kein Baby.
01:03:19Frank, funkt mal die Zentrale an, wegen der Personbescheidung.
01:03:22Ja, klar.
01:03:22Marie ist bei Don.
01:03:27Straftat.
01:03:27Ja, gib's zu.
01:03:38Ich bin die bessere Mama, ne?
01:03:44Ja?
01:03:45Hallo?
01:03:47Tariq?
01:03:47Hier ist Nele.
01:03:49Oh, Nele.
01:03:49Meine Familie, die sind draußen, die gucken für ihr Baby und sie wollen ihr Handy nicht
01:03:55abnehmen und ich hab schon drei Stunden probiert, sie anzurufen und ich wollte das gar nicht so.
01:04:00Ich wollte nicht, dass Lea jetzt weg ist.
01:04:02Ich wollte einfach nur mehr Zeit mit Marie verbringen.
01:04:05Wenn, wenn du das Marie genauso erklärst wie mir, dann wird sie das verstehen.
01:04:09Ja?
01:04:09Weil du wolltest, Lea, doch nichts Böses.
01:04:12Ja, so ein Beschreibungsübchen, die sehen alle gleich aus.
01:04:15Was ist das denn?
01:04:30Hey.
01:04:34Wow.
01:04:36Warum hat der Kollege sie weggescheucht?
01:04:39Was?
01:04:40Der hat doch eben so gemacht.
01:04:42Ach so, ja, dann bin ich hier oben ganz kurz.
01:04:44Äh, äh, für kleine Jungs.
01:04:47Pipi.
01:04:49Hier, im Vorgarten, oder was?
01:04:51Ja.
01:04:52Das ist die dämlichste Ausrede, die ich je gehört habe.
01:04:55Was haben sie hier gemacht?
01:04:56Ja, nichts.
01:04:57Also, also, gearbeitet.
01:04:59Wir haben heute echt eine harte, harte Tour.
01:05:01Wir müssen Tonnen hoch und runter.
01:05:04Ja.
01:05:09Hier ist nix.
01:05:25Na dann.
01:05:27Wiedersehen.
01:05:28Wiedersehen.
01:05:28Wo ist das Baby?
01:05:36Das war hier.
01:05:37Das war hier.
01:05:37Ein Mann verantwortlich.
01:05:38Kann nicht wahr sein.
01:05:38Was muss mir passieren, dass ich ein Kind verbummel?
01:05:40Psst, Babyfone-App.
01:05:42Ich habe das andere Handy in den Wagen gelegt.
01:05:46Was hörst du?
01:05:47Der sagt doch mal was.
01:05:47Ja, ich höre zwei hysterische Müllmänner.
01:05:49Sei mal jetzt ruhig.
01:05:50Ich sag doch gar nichts.
01:05:50Lass ihn doch mal jetzt.
01:05:51Enten.
01:05:53Enten?
01:05:53Ja, Enten.
01:05:54Bäh.
01:05:55Bäh.
01:05:56Hier schon wieder.
01:05:56Bäh.
01:05:57Wo sind denn hier jetzt?
01:05:58Na klar.
01:05:58Komm.
01:06:13Hier.
01:06:14Hier.
01:06:16Hier.
01:06:16Hier.
01:06:17Hier.
01:06:19Und sie möchte ich das sehen.
01:06:22Ja.
01:06:23Tschüss.
01:06:27Hey.
01:06:27Hallo.
01:06:31Haben Sie die Kleine mitgenommen?
01:06:33Ja.
01:06:33Warum denn?
01:06:34Oh.
01:06:36Wegen der Entchen.
01:06:40Ja.
01:06:41Süß, ne?
01:06:43Na gut, Kinder, dann.
01:06:45Nehmen wir sie wieder mit.
01:06:46Ja.
01:06:47Ein bisschen Abschied nehmen, ne?
01:06:49So, und dann schönen Tag noch.
01:06:50Oh.
01:06:52Tschüss.
01:06:53Ja.
01:06:53Ja.
01:06:54Sieht mal so nütlich, gell.
01:06:57Torsi, torsi.
01:06:58Torsi.
01:06:58For once in my life, I have someone who needs me
01:07:03Someone I've hated so long
01:07:06For once unafraid, I can go where life needs me
01:07:12Somehow I know I'll be strong
01:07:15For once I can touch, but my heart used to dream of
01:07:21Long before I knew
01:07:23Oh, someone more like you
01:07:28Would make my dream come true
01:07:32Ich würde dich vermissen, kleiner Schreiheiz
01:07:35Tja, so schnell sind sie aus dem Haus
01:07:37Schau mal, wer da ist
01:07:43Da ist die Mama
01:07:45Da ist die Mama
01:07:47Da, da, schau mal
01:07:49Oh, da ist die Mama, die kommt
01:07:51Ja, guck mal, winken
01:07:53Ja, hallo Mama
01:07:54Ja, hallo
01:07:55Ja, da ist sie, guck mal, da ist die Mama
01:07:59Ja, so passiert
01:08:01Komm her
01:08:05So, genau, ja
01:08:06Lea, mein Schatz
01:08:06Komm zu Mama
01:08:08Schau, da ist
01:08:09Hallo
01:08:10So, hast sie?
01:08:11Gut
01:08:11Also eins sag ich euch
01:08:17Wäre das große Baby nicht gewesen
01:08:19Wäre das kleine Baby weg
01:08:21Dankeschön
01:08:22Dankeschön
01:08:23Dankeschön
01:08:23Dankeschön
01:08:23Äh, Leute, ihr müsst nach Hause
01:08:26Ähm, Nela hat angerufen
01:08:27Wegen irgendeiner Tante vom Jugendamt
01:08:29Scheiße, der Termin
01:08:30Danke
01:08:31Komm, komm, komm
01:08:32Danke
01:08:33Tschau
01:08:34Rüdiger, bevor du jetzt, äh, beruf mal auf hier
01:08:36Tschüss
01:08:36Wegen den Diebstähnen
01:08:37Hör mal, habt ihr so noch alle
01:08:38Hör mal
01:08:39Äh, wegen der
01:08:40Mit dem Baby durch die Weltgeschichte kutschieren
01:08:42Also, da fasse ich mir an den Kopf, ja
01:08:44Mensch, warum sagt ihr mir denn nichts
01:08:46Und dann auch das hier
01:08:47Ich weiß ja selber, dass Gerald eine Hacke hat
01:08:50Aber das
01:08:51Das geht nicht
01:08:52Alle drei
01:08:54Abgemahnt
01:08:56Okay, aber trotzdem wegen der Diebstähle
01:08:58Wackelt mein Job
01:08:59Diese Typen da
01:09:23Die schnappen wir uns
01:09:25Ja, natürlich gut
01:09:28Ja, noch bei Dorn wieder Landgut zu machen
01:09:30Was?
01:09:32Ich mach's das doch nicht, um Dorn in den Arsch zu kriechen
01:09:34Das wär ja noch schöner
01:09:36Es geht mir nur um die Mülle
01:09:39Und euch hoffentlich auch
01:09:42Ja?
01:09:44Ja, gut
01:09:46So, jetzt erst mal Pauli dran
01:09:48Ach, ihr beide, ja
01:10:02Ich werde tolle Väter
01:10:06Hey
01:10:12Was soll das?
01:10:30Was für den Matrasse da hier?
01:10:32Wie bitte?
01:10:33Es ist schon noch hellig ein Tag
01:10:34Was?
01:10:36Na die Matrasse einfach so hin zu pfeffern hier
01:10:38Was soll denn das?
01:10:39Das ist doch Sperrmüll
01:10:39Wie Sperrmüll?
01:10:42Ja
01:10:42Es gibt seit 1976 kein Sperrmüllmörder
01:10:45Der ist abgeschafft
01:10:46Sagen Sie, hatten Sie einen Zettel im Briefkasten?
01:10:50Ja
01:10:50Sekunde
01:10:51Das ist ja ein Ding
01:10:52Ich muss nur meine Kollegen anrufen
01:10:54Raleh, ich bin's
01:10:59Hör mal zu, hier
01:11:00Wühlig-Ecke-Simplonstraße
01:11:02Sperrmüll angekündigt wieder
01:11:03Und das soll heute alles noch passieren
01:11:05Okay
01:11:07Der Kollege fragt, ob Sie einen Balkon haben?
01:11:11Ja
01:11:11Okay
01:11:11Warum?
01:11:12Alles klar, sag ich Ihnen gleich
01:11:13Tarek, du beeil dich mal
01:11:17Hier, komm mal schnell in die
01:11:18Simplon-Ecke-Wühlig-Straße
01:11:21Wir wollen die falschen hochnehmen
01:11:23Behalte dich, los
01:11:24Sekunde noch, Entschuldigung
01:11:27Ja
01:11:27Äh
01:11:28Specki, ich bin's
01:11:32Ja, lass alles stehen und liegen
01:11:33Komm sofort hierher
01:11:34Simplon-Ecke-Wühlig-Straße
01:11:35Und ruf Volli an
01:11:36Alles klar
01:11:37Wo ist sie in dem Balkon?
01:11:38Äh, da oben
01:11:40Ah ja, alles klar
01:11:42Ich frag
01:11:42Ach du Scheiße
01:11:45Bleib einen Moment noch, bitte
01:11:47Gabi, kannst du mir einen Gefallen tun
01:11:50Und Pauli nochmal von der Schule abholen
01:11:51Nein, ich hab unser Wochenende nicht vergessen
01:11:54Ja, okay, alles klar
01:11:56Danke dir
01:11:57Simplon-Ecke-Wühlig-Straße, ne?
01:11:59Okay, danke
01:12:00Ja, tut mir leid, wenn wir telefonieren
01:12:03Aber da sind Gangster unterwegs
01:12:04Die werfen so Zettel im Briefkasten
01:12:07Na, Marti, Opa
01:12:08Willst du noch einen haben?
01:12:11Tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck
01:12:14Ah, Marti, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck, tuck
01:12:18Wo sind unsere Teller?
01:12:25Noch ein bisschen
01:12:26Okay
01:12:26Das macht er so super
01:12:28Ich auch mal
01:12:32Mh
01:12:35Das ist mir auch selbst gemacht
01:12:39Ist es ja auch
01:12:40Richtig gut
01:12:42Okay, geht's gut.
01:12:51Rein.
01:12:52Mal ein bisschen.
01:12:53Genau.
01:12:57Hallo, Nebe.
01:12:58Hallo.
01:12:58Darf ich reinkommen?
01:12:59Ja.
01:13:00Wie geht's, Tete?
01:13:02Alles gut.
01:13:03Oh, Mahlzeit.
01:13:06Guten Tag, Herr Thieme.
01:13:08Tag, Frau Meiser.
01:13:09Marie, freut mich.
01:13:10Juni, nun, wir sind da.
01:13:12Ja?
01:13:12Hallo.
01:13:13Na, du kleine.
01:13:15Setzen Sie sich doch.
01:13:16Oh, das ist aber lieb.
01:13:18Wir haben auch für Sie gedenkt.
01:13:19Dankeschön.
01:13:22Janela hat gekocht.
01:13:23Ich bin begeistert.
01:13:24Ja.
01:13:42Wie wahrscheinlich war das eigentlich, dass wir zwei uns wiedersehen?
01:13:56Na ja, unter der Prämisse, dass Sie und ich überall in der Stadt unterwegs sind, bei
01:14:041,78 Millionen Frauen auf 3,47 Millionen Einwohner?
01:14:07Ungefähr bei 50 Prozent.
01:14:10Hey.
01:14:13Mathelehrerin.
01:14:14Möhmann.
01:14:16Fängt beides mit M an und hört mit N auf.
01:14:18Verrückt.
01:14:21Ja.
01:14:23Verrückt.
01:14:26Ja, wie auch immer, lange Rede, kurzer Sinn.
01:14:28Wir waren Waffeln essen und haben uns total verquatscht.
01:14:31Es war alles meine Schuld.
01:14:34Nein, ich hab vergessen, auf die Uhr zu schauen.
01:14:36Das ist mein Fehler.
01:14:37Ist ja nochmal alles gut gegangen, ne?
01:14:39Mhm.
01:14:42Im Lügen sind Sie echt ein super Team.
01:14:45Wie bitte?
01:14:46Wäre schön, wenn das bei den wirklich wichtigen Dingen auch so gut klappen würde.
01:14:50Wovon reden Sie?
01:14:51Davon, dass Lea verschwunden war.
01:14:53Mensch, Marie, ich hab Kollegen, die würden dir das Kind sofort wegnehmen.
01:14:56Es war alles meine Schuld, nicht Ihre.
01:15:00Nein, Herzchen, das war es nicht.
01:15:03Herr Thieme, Sie haben hier die Vormundspflicht.
01:15:05Weder Nele noch Marie, ist das klar?
01:15:07Er wettet sich Tag und nach den Arsch für uns ab.
01:15:09Es reicht aber nicht.
01:15:11Frau Meisel, es tut mir wirklich leid.
01:15:14Ich hab den Warnschuss gehört.
01:15:15Wir werden jetzt hier einiges anders machen.
01:15:19Gut, schön, dass Sie das genauso sehen.
01:15:22Es ist nämlich gerade ein Platz frei geworden im Mutter-Kind-Haus in Birkenberda.
01:15:26Das ist doch noch überhaupt nicht beschlossen.
01:15:51Süße, bitte, komm mal wieder raus.
01:16:04Guck mal, sind die das?
01:16:09Sind die das?
01:16:10Sind die das?
01:16:21Sind die das?
01:16:40Sind die...
01:16:41Was ist das für ein Fahrzeichen?
01:16:52Hey!
01:16:53Halt still!
01:17:04Ja, komm!
01:17:05Alles gut?
01:17:06Kipp euch!
01:17:07Hey!
01:17:08Super!
01:17:09Ja, das Paket ist geschnürt.
01:17:15Und zur Abholung bereit.
01:17:17Können kommen.
01:17:18Ja, Wühlisch, Ecke Simplonstraße.
01:17:20Danke.
01:17:21Ach, guck mal hier.
01:17:23Sag mal hier, was hier ist.
01:17:24Hä, Specki?
01:17:25Schau mal.
01:17:26Wollen wir die alte Lady nochmal anrufen, dass sie mit dem Stock vorbeikommt?
01:17:30Werner!
01:17:32Was machst du denn hier?
01:17:34Na, Pauli abholen.
01:17:35Was machst denn du?
01:17:36Aber hier doch nicht.
01:17:37Du hast mir doch gesagt Simplon, Ecke Wühlisch.
01:17:38Ja, hier ist doch keine Schule.
01:17:39Mann!
01:17:40Ich hab mich zufällig hierher verirrt.
01:17:41Was macht ihr denn da?
01:17:43Festes Spielen.
01:17:44Ja, Trash hier.
01:17:45Ich wollte fragen, ob meine Enkeltochter noch da ist.
01:17:49Okay, ja, ich verstehe.
01:17:51Alles klar.
01:17:52Pauli ist nicht mehr da.
01:17:53Pauli ist weg!
01:17:54Jana!
01:17:55Was?
01:17:56Jana, da lang!
01:17:57Tschüss!
01:17:58Tschüss!
01:17:59Ich melde mich!
01:18:00Tschüss!
01:18:01Vielen Dank!
01:18:02Tschüss!
01:18:03Tschüss!
01:18:04Tschüss!
01:18:05Tschüss!
01:18:06Tschüss!
01:18:07Tschüss!
01:18:08Tschüss!
01:18:09Tschüss!
01:18:10Tschüss!
01:18:11Tschüss!
01:18:12Tschüss!
01:18:13Tschüss!
01:18:14Tschüss!
01:18:15Tschüss!
01:18:16Tschüss!
01:18:17Tschüss!
01:18:18So, hier vorne rechts, geht schneller!
01:18:20Also, ich würde lieber geradeaus...
01:18:21Gehen hier Quatsche, fahr einfach rechts!
01:18:23Ja, dann beruhige dich!
01:18:24Pauli wird nicht passiert sein!
01:18:25Ich will mich nicht beruhigen!
01:18:26Guck dir auch mal da hinten raus!
01:18:32Ja!
01:18:33Ich fahr rum, ist doch keiner da!
01:18:35Na?
01:18:36Hallo, Kowalski!
01:18:37Pauli!
01:18:38Was machst du denn hier?
01:18:39Ich will den Opi!
01:18:40Und da komme ich gerade her!
01:18:41Da ist keiner!
01:18:42Ich dachte, der wollte dich auch!
01:18:43Ja!
01:18:44Ja!
01:18:45Ja!
01:18:46Ja!
01:18:47Hallo!
01:18:48Hallo!
01:18:49Hallo!
01:18:50Hallo!
01:18:51Hallo!
01:18:52Hallo!
01:18:53Hallo!
01:18:54Hallo!
01:18:55Hallo!
01:18:56Hallo!
01:18:57Hey, Kowalski, ich muss dich abholen!
01:18:58Opa ist manchmal ein bisschen vertrottelt, sagt Mama!
01:19:01Hahaha!
01:19:02Das glaube ich gern.
01:19:03Der will zu viel!
01:19:04Tja, sag mal, was machen wir denn jetzt?
01:19:08Hast du vielleicht Lust, mich zu begleiten?
01:19:10Wohin?
01:19:11Ah!
01:19:12Dein Opa hat mich da auf eine Idee gebracht.
01:19:15Hast du ein Handy, damit wir ihm Bescheid sagen können?
01:19:18Nein, Opa will das nicht!
01:19:19Ja, ja!
01:19:20Der Opa und die Technik, hm?
01:19:21Sehr witzig!
01:19:22Du kannst jetzt rauskommen!
01:19:23Haha!
01:19:24Nele!
01:19:25Bitte mach die Tür auf, Leder!
01:19:30Okay, du hast es so gewollt.
01:19:35Komm jetzt rein.
01:19:38Sie?
01:19:40Hallo Marie, kann ich mal kurz dein Telefon haben?
01:19:43Ja, klar.
01:19:45Deswegen sind Sie hergekommen?
01:19:500156 2388 56
01:19:532388 56
01:19:56Hoffentlich stimmt es.
01:20:08Ja?
01:20:11Ach Gott sei Dank.
01:20:13Und geht es dir gut?
01:20:17Okay, ja ich weiß was das ist. Ich komm dann gleich. Danke Kowalski.
01:20:21Ja, gut, tschau.
01:20:23Hm?
01:20:24Wollte nicht reinkommen?
01:20:26Ja, danke. Sehr gerne.
01:20:32Muss doch ein bisschen höher sein.
01:20:34Es ist genau die...
01:20:35Der Riegel müsste doch genau hier neben dem Schloss sein.
01:20:38Gut, wir haben es gleich. Das machen wir wirklich öfters.
01:20:41Das ist sowas wie ein...
01:20:42Sehr lustig.
01:20:43Wie ein Spiel.
01:20:44Schönes Spiel, ja ja.
01:20:45Ich geh mit Marie mit. Du bist ja nie da.
01:20:51Nele.
01:20:53Nele.
01:20:55Ich möchte nicht, dass du gehst. Ich möchte auch nicht, dass Marie geht.
01:20:57Ein Bier.
01:20:58Verspreche ich.
01:20:59Ich werde jetzt viele öfter zu Hause sein.
01:21:02Bitte behalten.
01:21:03Ich hab dich ganz doll lieb.
01:21:05Außerdem, den kannst du sowieso nicht mitnehmen.
01:21:07Der schläft immer bei mir.
01:21:09Und den auch.
01:21:11Der kann ich nicht einschlafen.
01:21:13Was sucht ja einen anderen.
01:21:14Wenn wir nicht den, der soll bleiben.
01:21:15Der soll auch bleiben.
01:21:17Opa!
01:21:18Opa!
01:21:20Hello!
01:21:22Entschuldigung, wer sind denn jetzt all diese Menschen hier?
01:21:24Was machen Sie hier?
01:21:25Hi.
01:21:26Ich bin, äh, Pintarik.
01:21:28Sie müssen Frau Weisel sein, nicht?
01:21:29Meisel.
01:21:30Meisel.
01:21:32Ich bin ja auch mitten in einer Krisenintervention.
01:21:35Aber mal Ruhe im Karton!
01:21:38Okay.
01:21:39Jetzt schreien Sie.
01:21:40Ja, ich bin ja auch mitten in einer Krisenintervention hier.
01:21:42Und...
01:21:44Marie, wenn ich mir dieses Chaos hier so angucke, ja?
01:21:47Dann wird mir eines ganz glasklar.
01:21:48Du musst auf jeden Fall hier raus.
01:21:51Ich gehe nicht weg.
01:21:52Das können Sie nicht machen.
01:21:53Wir gehören zusammen.
01:21:54Diese Familie ist dysfunktional.
01:21:56Oder was glauben Sie, was passieren muss, bevor hier einfach so ein Kind verschwindet?
01:22:02Leben muss passieren.
01:22:03Mehr nicht.
01:22:05Mir ist gerade eben auch sowas ähnliches mit meiner Enkeltochter passiert, mit Pauline.
01:22:09Und warum?
01:22:10Ja, weil wir alle nicht gleichzeitig da sein können, wo wir gebraucht werden.
01:22:14Ja.
01:22:15Ja, das ist ja schön und gut.
01:22:16Aber in dieser Familie gibt es auf jeden Fall viel zu wenige Erwachsene für viel zu viele Kinder.
01:22:21Äh, was haltet ihr davon, wenn ich mich ab und zu um Nele kümmern würde?
01:22:25Oh ja!
01:22:26Ja.
01:22:27Kantine zum Beispiel.
01:22:28Oder, naja, ein Tierpark ist besser als das.
01:22:30Ja.
01:22:31Also, als Freizeit-Opa, ne?
01:22:32Entschuldigung, aber in welchem Verhältnis genau stehen Sie denn jetzt zur Familie, Thieme?
01:22:37Ich denke, in einem guten.
01:22:38Auf jeden Fall.
01:22:39Ja.
01:22:40Aber woher kennen Sie sich denn?
01:22:41Das wäre ja super!
01:22:42Um vorzustellen, das ist Sponsor von der A3.
01:22:43Der denkt, es wäre eine super Idee.
01:22:44Hier.
01:22:45Das ist Willi.
01:22:46Den hat mir Papa von der A7 mitgebracht.
01:22:47Der ist ein bisschen schüchtern, aber der denkt, es wäre auch eine super Idee.
01:22:48Äh, Moment mal.
01:22:49A3?
01:22:50A7?
01:22:51Fahren Sie Lkw?
01:22:52Ja.
01:22:53Also, ich bin jahrelang gefahren.
01:22:54Dann kommen Sie doch zu uns.
01:22:55Wir suchen Fahrer.
01:22:56Ja?
01:22:57Wie fällst du denn uns Schicht im Schacht?
01:22:58Super für Nele?
01:22:59Ja.
01:23:00Und eine Trippe und eine warme Bockfuß gibt es bei mir?
01:23:02Ja.
01:23:03Ja.
01:23:04Ja.
01:23:05Also, ich bin jahrelang gefahren.
01:23:07Dann kommen Sie doch zu uns.
01:23:08Wir suchen Fahrer.
01:23:09Ja?
01:23:10Wie fällst du denn uns Schicht im Schacht?
01:23:12Super für Nele?
01:23:13Ja.
01:23:14Ja.
01:23:15Ja.
01:23:16Ja.
01:23:17Ja.
01:23:18Ja.
01:23:19Ja.
01:23:20Da gehe ich morgen hin.
01:23:21Hast du das gehört?
01:23:22Soll ich das machen?
01:23:23Mit der Müllabfuß?
01:23:24Oh, ja.
01:23:25Und jetzt.
01:23:26Wie süß.
01:23:27Wie süß.
01:23:28Ja.
01:23:29Oh, das war ja.
01:23:30Gaby.
01:23:31Gaby.
01:23:32Gaby.
01:23:33Gaby.
01:23:34Gaby.
01:23:35Gaby.
01:23:36Gaby.
01:23:37Gaby.
01:23:38Gaby.
01:23:39Gaby.
01:23:40Gaby.
01:23:41Gaby.
01:23:42Gaby.
01:23:43Gaby.
01:23:44Gaby.
01:23:45Gaby.
01:23:46Gaby.
01:23:47Gaby.
01:23:48Gaby.
01:23:49Gaby.
01:23:50Gaby.
01:23:51Gaby.
01:23:52Gaby.
01:23:53Gaby.
01:23:54Gaby.
01:23:55Gaby.
01:23:56Gaby.
01:23:57Gaby.
01:23:58Gaby.
01:23:59Gaby.
01:24:00Gaby.
01:24:01Gaby.
01:24:02Gaby.
01:24:03Gaby.
01:24:17Es tut mir leid.
01:24:18Komm her, komm.
01:24:21Gaby.
01:24:22Gaby.
01:24:23Gaby.
01:24:24Gaby.
01:24:25Gaby.
01:24:25Gaby.
01:24:26Gaby.
01:24:28Gaby.
01:24:29Frau Spurt.
01:24:30Dana.
01:24:31Lass es uns langsam angehen, ja?
01:24:33Gaby.
01:24:34Gaby.
01:24:35Gaby.
01:24:36Gaby.
01:24:37Gaby.
01:24:38Gaby.
01:24:39Gaby.
01:24:40Gaby.
01:24:42Gaby.
01:24:44Ja.
01:24:47Gaby.
01:24:49Gaby.
01:24:50Gaby.
01:24:51Das ist mein Herz!
01:25:19Und passend?
01:25:21Super Laufgefühl.
01:25:25Marie hat mir von Tareks Missgeschick erzählt.
01:25:32Kantine.
01:25:35Zwei Doof, ein Gedanke.
01:25:37Wie macht das nicht, der Neue?
01:25:39Ich bin alter Hase. Super.
01:25:41Das war eine gute Aktion mit den falschen Müllmännern.
01:25:45Den Chefposten wäre ich los gewesen.
01:25:47Oh, das wäre sehr schade gewesen.
01:25:49Bei dir gehe ich am liebsten auf den Senkel.
01:25:51Bei dir gehe ich am liebsten auf den Senkel.
01:25:53So.
01:25:55So.
01:25:57Das war eine gute Aktion mit den falschen Müllmännern.
01:26:01Den Chefposten wäre ich los gewesen.
01:26:03Oh, das wäre sehr schade gewesen.
01:26:05Bei dir gehe ich am liebsten auf den Senkel.
01:26:07Bei dir gehe ich am liebsten auf den Senkel.
01:26:09Bei dir gehe ich am liebsten auf den Senkel.
01:26:11Bei dir gehe ich am liebsten auf den Senkel.
01:26:13bei dir gehe ich am liebsten.
01:26:17Bei dir gehe ich an ihm, oder?
01:26:18Sie pressen mal drinnenее!
01:26:20Dann sagte esardo.
01:26:22听 uns im Moment nur immer ein bisschen,
01:26:24es Institut von Se accompl step overlooken.
01:26:26Es gibt einen Weg mit 5 olhos.
01:26:28Es gibt einen Film.
01:26:29Es gibt einen kleinen Film,
01:26:31undfort clutch die母 Frohe nicht.
01:26:32Seit ihr nachdenken.
01:26:36différentes erkunden sich wert.
01:26:38Ich bin ein KermeIN,
01:26:40der Stroh.
01:26:42Play with me, I will be