Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Abertura
00:30Cuidado aqui
00:37Era aqui, era aqui que a doutora Julia mantinha os mutantes presos
00:42Ela me jogou em uma dessas celas, nossa, foi horrível, eu não gosto nem de lembrar
00:47É, eu não imagino
00:50Essa mulher é doente, o que ela fez não tem perdão
00:54Cuidado por perto, fica atenta
01:00Droga
01:09Tá trancado, fica tão preso aqui nesse corredor
01:12É mais uma armadilha, eu não acredito nisso, não acredito, e agora, o que a gente faz?
01:17A doutora Julia não tá de brincadeira, pior que a gente nem chegou perto do cofre
01:22Quanto mais perto dos bebês, mais perigoso fica
01:25É melhor se preparar pro que vem por aí, viu?
01:27Beto, não fala assim não, você tá me assustando desse jeito
01:31Será que ainda tem mais alguma surpresa?
01:34Infelizmente eu acho que sim, Perpeto
01:36Ela tá querendo nos intimidar
01:38E tá conseguindo, sabia?
01:40Eu já tô apavorado, olha só, primeiro a gente quase morreu baleado
01:43Depois ela tentou envenenar a gente com aquele gás
01:46Por último lobisomem, caramba, o que mais pode acontecer?
01:48Isso nós vamos descobrir
01:51Beto, eu não quero descobrir nada, eu já tô apavorada
01:55Agora não tem mais volta, Perpeto
02:00Tem que estar preparados pro que apareceu
02:02Vamos, vamos Fúria
02:08Esse sapo vai acabar acertando a gente
02:10Uma só gosma desse sapo, é capaz de nos matar
02:14Fúria
02:16Eu tô ficando sem forças
02:19Preciso de comida
02:21Eu acho que eu vou
02:23Calma, Fúria
02:24Fúria
02:25Não!
02:26Calma, levanta
02:27Mulher Pantera
02:28Você tem que reagir
02:30Meu Deus
02:32Sapo maldito nojento
02:34Ele tá ferioso
02:35Fúria
02:36A gente precisa sair daqui
02:37Me ajuda
02:39Ele me deixa morrer sozinha
02:40Eu não vou deixar, velho
02:42Eu tô muito fraca
02:43Me ajuda
02:45Eu tô me sentindo mal
02:47Ele, ele acertou minha mão
02:49Meu Deus, que porra
02:50Vamos sair daqui
02:51Eu vou morrer
02:54Ação da minha mão
03:02Leva seu violão
03:10Dentro do mochilão
03:17Leva também o meu coração
03:22Clara, Clara, estou sentindo que você está por perto,
03:30um mutantezinho na poder te curar.
03:33Só não estou conseguindo te captar no meu campo visual.
03:45Está quente.
03:47Muito quente.
03:52Achei.
03:56Ô, garota, você achou que podia escapar da gente assim, é?
04:00Mas eu te encontro aqui, seja no fim desse mundo, você está ouvindo?
04:03Agora vamos para a casa que a titia gosta esperando.
04:05Não, eu não vou voltar para aquela casa.
04:07Ah, não vai?
04:09Ou você volta, ou eu vou te dar uma lição que você nunca mais vai esquecer na sua vida.
04:22Poxa, já estou voando há horas e ainda não encontrei minha irmã.
04:25Onde será que ela está?
04:27Para onde será que ela foi?
04:28Bem que meu pai me avisou que São Paulo é muito grande.
04:32E se ela estiver dentro de algum prédio, um desses edifícios altos?
04:36Como é que eu vou conseguir encontrar a Clara?
04:38Tomara que ela esteja nas ruas.
04:41Lá embaixo, em algum lugar.
04:42Por favor, meu Deus, me mostre para onde ela foi.
04:59Sua cidade parece que não tem fim, não acaba nunca.
05:02Estou começando a ficar cansada.
05:04Minhas asinhas estão ficando fraquinhas.
05:06Preciso comer alguma coisa.
05:08Então eu vou voltar para casa.
05:09Mas é muito longe e eu estou muito cansada.
05:13Vou parar no alto de um prédio desses, numa cobertura, onde não tiver ninguém.
05:19E vou ver o que tem na geladeira.
05:28E agora, vamos embora?
05:31Vamos embora!
05:33Pensou que fosse me roubar a menininha e fugiu.
05:39Muito bem, garota abusada.
05:58Agora que você já está aniquilada,
06:02eu vou absorver o seu poder.
06:06Deve ser muito divertido essa sua capacidade de atirar espinhos.
06:11Eu vou me concentrar
06:13e sugar
06:15todo o seu poder, rosa.
06:19Não só o seu aroma,
06:21mas também os seus espinhos.
06:22A rosa encarnada, capaz de atacar com espinhos, morreu.
06:25A rosa encarnada, capaz de atacar com espinhos, morreu.
06:27A rosa encarnada, capaz de atacar com espinhos, morreu.
06:36A rosa encarnada, capaz de atacar com espinhos, morreu.
06:55Se a doutora Júlia estivesse aqui, Samira,
06:58eu estaria muito arrasada com a morte de uma das suas mais perturbadoras criaturas,
07:03a mutante vegetal.
07:04Se a doutora Júlia estivesse aqui
07:07e eu estreia o meu novo poder com ela,
07:10deixaria o seu corpo
07:11cheio
07:12de espinhos venenosos.
07:20Muito impressionante, adorável, Samira.
07:24Impressionante.
07:25Aqui ninguém mais ficará depois do sol
07:33No final será o que não sei, mas será
07:39Tudo demais
07:42Em um bem, em um mar
07:45Só o brilho calma
07:48É só a luz
07:50O planeta só
07:53O céu
07:54Até se esperar
07:56E lá no fim daquele mar
08:01A minha estrela vai se apagar
08:04Como brilhou
08:05A minha estrela vai se apagar
08:06O que não sei?
08:06O que não sei?
08:07O que não sei?
08:08O que não sei?
08:10O que não sei?
08:11O que não sei?
08:30É impressionante a característica desse mutante metamorfo.
08:47Como é que a gente lida com um mutante que some diante dos nossos olhos?
08:51Eu tenho certeza que ele ainda está aqui no prédio de Pecô e ele não saiba daqui.
08:54Será, Marta?
08:55Eu não acredito, sabia?
08:57Ele já sumiu faz tanto tempo e eu acho que se ele estivesse aqui dentro da Pecô, ele já teria aprontado alguma coisa.
09:04Com certeza.
09:04Isso é provável.
09:06Mas assim que ele sumiu, a segurança foi informada e os sensores de presença foram acionados na portaria.
09:10Se você tivesse saído, mesmo invisível, os sensores teriam detectado a presença dele.
09:15Não, Miguel.
09:16Sim, claro que sim.
09:16Não, Miguel.
09:17Por quê?
09:18Porque o metamorfo não fica só invisível.
09:20Ele também toma forma de uma outra pessoa.
09:22Provavelmente se ele saiu do prédio, ele saiu na forma de um agente.
09:25É, é isso aí, Miguel.
09:27Esse mutante é muito perigoso.
09:29Ele além de se tornar invisível, ele pode assumir com facilidade a forma de qualquer um de nós.
09:34Você entendeu?
09:36Entendi.
09:37Não é brincadeira, não.
09:38Pela primeira vez que eu tentei esquecer, Deus apagar da minha vida, toda a lembrança de você.
09:55Pela primeira vez que eu tentei esquecer, Deus apagar da minha vida, toda a lembrança de você.
10:05Eu vou voltar a acreditar.
10:18Ai, que bom.
10:20Que bom que foi só a pressão alta.
10:22Quer dizer que o coração tá bem, né?
10:25Tá.
10:26Ele tá muito nervoso?
10:30Ai, Batista, tenta acalmar ele um pouquinho.
10:35Tá com muita raiva do Dan, né?
10:38Tá bom.
10:39Mas, ó, qualquer coisa você me liga, tá?
10:43Tá bom, Batista.
10:44Obrigada, viu?
10:46Beijo.
10:47Tchau, tchau.
10:51Ai, ai.
10:53Seguinte.
10:55Seu pai vai ter que passar essa noite no hospital em observação.
10:58Ele vai precisar fazer mais alguns exames.
11:01Mas parece que não é nada grave, não.
11:04Ele só não quer voltar pra casa porque tá com muita raiva de você.
11:07Ele tá furioso comigo, né?
11:09É.
11:10Bobagem, Dan.
11:10O tio Ari fazer esse drama todo só porque descobriu uma coisa que a família toda já sabia.
11:16Ele sempre soube que eu sou gay.
11:18Apenas nunca tinha tido uma forte evidência.
11:21Tá vendo só, prima?
11:22As coisas que os homossexuais passam.
11:25Em casa, no trabalho, nas ruas.
11:29Qualquer coisa pode ser motivo pra sofrer uma discriminação.
11:32Olha, eu tô cansado disso tudo.
11:36Prima.
11:37Não fica assim não, vai.
11:39Eu tô de saco cheio de ficar pedindo desculpa porque eu sou gay.
11:43Cada um é de um jeito.
11:45Eu sou gay e pronto.
11:47Acontece que as pessoas que vivem no mundo ao meu redor não aceitam a homossexualidade.
11:52Nós vivemos num mundo muito machista.
11:57O mundo cultua o machismo.
12:00E as pessoas se acham no direito de ser crueles com quem não serve essa cartilha.
12:03É.
12:04É um absurdo isso.
12:06Ninguém é pior ou melhor por causa da sua opção sexual.
12:09E outra coisa, o caráter das pessoas não é medido por isso, não.
12:13Olha, eu poupei meu pai o máximo que eu pude.
12:17Olha, eu disfarcei minha sexualidade durante anos.
12:19Agora ele descobre tudo, quase morre e ainda fica bravo comigo.
12:25Quer dizer que se ele passa mal, morre, a culpa é minha porque eu sou gay.
12:30Gay não, né?
12:31Bissexual porque eu também acho as mulheres bonitas.
12:33Mas eu sinto atração pelo mesmo sexo.
12:38Então quer dizer que eu não posso receber amor e carinho do meu pai só porque eu sou gay.
12:42Olha, Dan, você não tem que ficar assim, não.
12:47Tá?
12:48Você, poxa, é uma das pessoas mais legais que eu já conheci em toda a minha vida.
12:52Se o tio Ary é preconceituoso, isso é um problema dele.
12:55Você não tem que se martirizar por isso, não.
12:57É.
12:58Mas o mundo nunca vai mudar.
13:01As pessoas gostam de maltratar, de discriminar os homossexuais.
13:06Isso é inveja da felicidade alheia.
13:09Eu concordo com você.
13:12Mas ainda vai demorar muito tempo para a humanidade viver numa harmonia sexual.
13:19O ser humano é muito intolerante.
13:22Ô, primo.
13:24Poxa vida, você estava tão feliz que ia encontrar o bofe, né?
13:28Mas não se preocupa, não.
13:30Você vai ver, daqui a pouco o tio Ary está aqui, todo o lépido e fagueiro.
13:33Você vai ver.
13:34Você tem que tentar esquecer isso tudo, isso sim.
13:37Olha.
13:38Olha pra mim, eu vou tentar, tá?
13:40Te adoro, sabia?
13:43Eu também te adoro.
13:45Você é meu gay preferido, sabia?
13:49Ai, agora eu preciso estudar pra prova pro mestrado.
13:54Vou lá.
13:55Tá.
13:55Estuda direitinho, tá, prima?
13:57E também, daqui a pouco, aquele seu amigo Fernando modelo, tá chegando aqui, né?
14:04Ai, você vê como é que são as coisas.
14:08Papai não está em casa, nem a Irma, nem a Batista, nem a Lucinha.
14:12Ai, parece que o universo está conspirando pra esse meu encontro com o Fernando.
14:17É assim que eu gosto de te ver, primo.
14:21Então, vou deixar vocês dois sozinhos e vou subir pra estudar, tá?
14:25Obrigado, prima.
14:26Boa noite.
14:27Ó, juízo, hein?
14:30Aproveita e depois você me conta tudo.
14:32Ai, pode deixar.
14:33Beijo.
14:34Beijo.
14:34Beijo, a hora, ele já deve estar chegando.
14:45Ai, vai ser tudo.
14:54Fernando, abre essa porta.
14:57Fernando!
14:59Fernando, deixa eu sair.
15:02Ai, que ódio.
15:04Eu vou matar o Fernando, ele me paga.
15:09Pensou no quê?
15:13Gaúcho, safado.
15:15Enganou direitinho.
15:18Só pra não me levar nessa reunião de negócios.
15:22Mas isso não vai ficar assim.
15:26Tem que dar um jeito de sair daqui.
15:28Já sei.
15:31Vou ligar pra recepção, deve ter outra chave.
15:34Pensando bem, tive uma ideia bem melhor.
15:44Eu posso sair pelas paredes do prédio.
15:47Isso é uma ótima oportunidade pra usar minhas patas de aranha.
15:50É, Fernando pensou que fosse espertinho, né?
15:53Mas eu sou muito mais.
15:56Eu não sei o que vai ser da minha vida sem as minhas filhas, sabe?
16:08Elas vão voltar, meu amor.
16:10Fica calmo, tem que ter fé.
16:11Olha, pai, eu te prometo.
16:13Eu vou achar as minhas mais boas de agência.
16:15Eu vou achá-las.
16:16Ai, Tio Kiko, eu também posso ajudar com os meus poderes.
16:20Seria ótimo.
16:21Por enquanto, isso parece um pesadelo.
16:24E a Viviane faz parte desse pesadelo.
16:26Olha, é muito complicado conviver com essa mulher, Kinga.
16:29Não fala assim da minha mãe, Érica.
16:30Não fala assim dela.
16:31E você não fala nesse tom com a Érica?
16:33O que é ela?
16:34Ela começou, pai.
16:35Vamos cuidar de assunto, tá?
16:36Não quero mais ouvir falar em Viviane.
16:37Deixa tua atenção.
16:38Não.
16:38O que é que essa menina ainda tá fazendo aqui?
16:52Guilherme, você tem que colocar essa pirralha pra fora e imediatamente você viu o que ela fez comigo.
16:56Você mereceu levar o pudim na cara.
16:59Ainda por cima fica me provocando.
17:02Eu vou te dar uma lição agora.
17:03Não, não, não, não.
17:04Não, não, não, você não vai bater em ninguém.
17:06Primeiro que é crime, bater em criança.
17:08Não existe motivo pra você fazer isso.
17:10Para de palhaçada.
17:11Larga!
17:12Uma palhaçada.
17:14Palhaçada essa pirralha aí.
17:15Você não tá vendo que ela tá querendo me matar?
17:17Essa pirralha fica jogando coisas em cima de mim.
17:24Calma, Tati.
17:25Ela não vai fazer nada com você.
17:26Não precisa ficar nervosa, tá?
17:28Fica calma, respira.
17:30Respira, isso.
17:32Viviane, pelo amor de Deus, quem vai embora dessa casa agora é você.
17:35Seria muito gentil da sua parte se você fosse embora.
17:37Por favor.
17:37A porta é a serventia da casa.
17:39Vai embora!
17:40Eu não tô acreditando, eu não tô acreditando nisso.
17:42Você tá me expulsando daqui, é isso?
17:43Por favor.
17:44Mas que injustiça!
17:45Calma, tá?
17:46Calma, calma, meu filho.
17:47Como calma?
17:49As suas duas irmãs estão desaparecidas e agora o seu pai tá querendo me afastar de você,
17:52é isso?
17:53Eu não vou fazer isso.
17:53Vou.
17:54Aliás, eu já fiz.
17:55Viviane, por favor, vai embora da minha casa.
17:57Vai, vai, vai, vai, vai.
17:58Vai.
18:00Vai.
18:01Se ela sair daqui, eu vou sair também.
18:05E de vez.
18:05Segue o seu caminho, livre ou proibido, noites vem e vão, e o seu coração sonha com o sol na escuridão.
18:31O meu espetáculo vai mostrar a nossa realidade.
18:38As pessoas estão sendo contaminadas.
18:40O vírus da mutação tá se espalhando freneticamente.
18:43Estamos diante de uma nova espécie.
18:46O ser humano corre o risco de ser exterminado da face da Terra.
18:50Um tema muito pertinente, super atual, Nil.
18:53Hum, meu pai sempre criativo, dona Simone.
18:57Desde a época do cinema novo, vem fazendo história nesse país, não é, pai?
19:00O cinema novo, que também era mutante, mudou a estética da cinematografia do Brasil,
19:06influenciou o mundo.
19:07Puro mutante.
19:08Aliás, os artistas brasileiros sempre foram muito criativos, né?
19:14A pena é que agora, né, nosso país vem sendo atacado por mutantes do mal.
19:19Minha filha, eu fico toda arrepiada de saber que a cidade tá sendo, assim, infestada desses monstros.
19:29Pois é, Dona Marisa.
19:31Infelizmente, nós estamos vivendo à beira do apocalipse, viu, Nilton?
19:35O Ernesto mesmo foi atacado por um vampiro.
19:37Por sorte, ele não foi mordido, mas na luta pra se defender, acabou sendo baleado.
19:41É mesmo?
19:43É, pois é.
19:44Eu quero que você me fale dessa experiência.
19:47Ernesto, eu posso aproveitar essas informações na minha peça.
19:51Olha, Nilton, história que não falta.
19:52Pra você ter uma ideia, eu fui atacado até por um lobisomem.
19:55Ah, não acredito.
19:58Pois então, você vai me contar todos os detalhes.
20:01Eu quero que essa peça seja uma espécie de denúncia, um manifesto.
20:05Algo assim que também combata o preconceito contra os mutantes do bem.
20:09Ótimo.
20:10Ótimo isso.
20:12Nilton, porque a gente aqui sabe que não existem só mutantes do mal,
20:15mas as pessoas por aí estão morrendo de medo.
20:18Porque o que é novo assusta.
20:21Com certeza.
20:22É, mas nós estamos vivendo uma nova realidade.
20:25É, as pessoas vão ter que se acostumar.
20:28Afinal de contas, os mutantes vieram pra ficar.
20:31Olha, Nilton, você pode contar comigo, viu?
20:33Faço questão absoluta de ajudá-lo.
20:34Até porque eu acho que quanto mais a gente falar sobre esse tema mutante,
20:37vai ser muito melhor pra sociedade.
20:39Ai, tô adorando, adorando.
20:41Essa ideia de peça de mutante, adorei.
20:45Porque olha, vai ser um sucesso, com certeza que vai.
20:48Simone, eu vou dar em primeira mão.
20:52Inclusive, eu estou pensando em chamar alguns atores mutantes pra fazer parte do espetáculo.
20:57Isso é ótimo.
21:00Deve estar sendo muito difícil mesmo levar uma vida normal pra quem é geneticamente modificado, né?
21:06Perante toda essa discriminação da sociedade que acha que todo mutante é do mal.
21:10Bom, e na verdade não é nada disso, né, meu anjo?
21:13Eu mesmo que fui atacado ferozmente por alguns mutantes,
21:16conheço muita gente bacana, muita gente do bem que também é mutante.
21:19É exatamente isso que a minha peça vai tratar.
21:23As pessoas que foram contaminadas, se transformaram em monstro, estão doentes, na verdade.
21:28São vítimas.
21:30Aliás, ninguém está livre de ser atacado hoje em dia.
21:35Pode acontecer com qualquer um de nós.
21:38Ah, nem me fale uma coisa dessa.
21:40Eu não quero virar monstro, nem virar mulher loba, não.
21:44Misericórdia mesmo.
21:45Ter fone eu não tô esperando ninguém, gente.
21:53Eu, hein?
21:54Deve ser engano, viu?
21:56Se bem que pode ser, sabe o quê?
21:59Porteiro novo.
22:00Entrou um porteiro novo aqui tão atrapalhado que ele ontem queria me entregar um tapete que era da vizinha.
22:07Pronto.
22:09Ah, sim?
22:10Quem é, filho?
22:12Ah, se o Noé pode, claro.
22:15Não, pode.
22:16Pode mandar subir, sim.
22:18Pode.
22:18E o Noé e a Maria chegaram?
22:20Ai, que bom, meu Deus do céu.
22:22Pois é, Marisa.
22:23Mas olha, pelo que o porteiro falou, acho que é só o Noé.
22:27Será que aconteceu alguma coisa com ela?
22:29Não, gente, calma.
22:30O Noé deve ter vindo por outro motivo, né?
22:32De qualquer forma, ele deve saber da Maria.
22:34É.
22:38Mas o que é isso?
22:39Era que fosse ele.
22:42Taveira.
22:45Tveira.
22:52Tveira.
22:53Tveira.
22:54Tveira.
22:58Tveira.
22:58Boa noite, meu amor
23:17Boa noite, meu amor
23:19Que bom que você chegou, eu tava morrendo de saudade
23:21Sabe o que é engraçado, Vlad, que...
23:26No início eu fiquei meio impressionada com essa casa aqui, mas...
23:29Mas agora já passou
23:30As coisas ruins ficaram no passado
23:32E eu quero ficar aqui com você
23:36A partir de agora essa casa vai ser só alegria
23:40E muito amor
23:42Que bom que você resolveu ficar, minha linda
23:45É, e o mais importante de tudo isso, né, Vlad, é
23:50Que seus dias de vampiro acabaram
23:52Não é mesmo?
23:54Com certeza eu não vou mais atacar ninguém, meu amor
23:57E essa casa aqui será o nosso novo lar
24:00Você tá tão mais bonito assim, sabia?
24:10Gostou?
24:10Com essa roupa normal
24:12Parece até um cidadão comum
24:13É
24:13Eu fiquei tão feliz, sabia, Vlad, quando...
24:18Eu vi você sair pra procurar emprego
24:20É tão bom sentir orgulho de quem a gente ama
24:23É
24:24Pois é, Isis
24:26Procurar emprego
24:28Passei o dia inteiro procurando emprego, emprego, emprego e nada
24:35Primeiro foi até uma banca de revista, procurar emprego de vendedor e nada
24:47Aí depois eu tentei ir até uma loja de roupas, fiz entrevista e tudo mais
24:51Pediram pra eu aguardar a resposta
24:55Aí eu já tava voltando pra casa
24:57Passei por uma lanchonete e vi na porta um cartaz escrito
25:00Precisa-se de atendente
25:03Eu entrei então, né?
25:04Eu tentei falar com o dono, a gente começou a conversar
25:06Só que ele veio com um papo mole
25:07Perguntando se eu tinha experiência
25:10Falei que não, né?
25:11Porque afinal, eu nunca trabalhei com nada
25:13Achei estranho e tudo mais, mas também não rolou
25:18Só que eu fiquei pensando
25:20Achei estranho isso, porque...
25:22Precisa de experiência pra ser atendente de lanchonete, é isso?
25:25Ah, meu amor, essas coisas são assim mesmo
25:27Elas demoram
25:28Tem que ter paciência, que com calma as coisas acontecem
25:31Paciência
25:33É, eu tenho certeza que você vai arrumar um emprego bacana
25:36É, vamos ver, né?
25:40E você, meu amor?
25:42Fala pra mim, como é que foi o seu dia?
25:45Ah, eu tive um ótimo dia
25:47Eu arrumei a casa, tirei o pó
25:50Eu fiz de tudo pra deixar essa casa aqui o mais parecido possível
25:55Com a casa que eu sempre sonhei
25:56Como as casas que eu via nas novelas, na TV, lá na concentração
26:00Passei o dia arrumando a casa e esperando a hora que meu maridinho ia chegar
26:07Pra eu poder beijar muito
26:09A gente foi feito um pro outro, né, Isis?
26:16Sabe o que mais?
26:18Eu nunca vou me separar de você, sabia?
26:21Nunca
26:21Ai, mas ele tá demorando muito
26:41Ai, menino, castanho, pistache, vinho, taça, sacarrolha, tudo perfeito
26:45Ai, agora, um look no visual
26:47Tudo perfeito
26:52Ai, é ele, chegou, chegou
26:55Alô?
27:01Oi, oi, oi
27:02Pode entrar, vou abrir
27:04Olá, que bom que você veio, Fernando
27:17Pode entrar
27:17Olá
27:18Nossa, Danilo
27:22Mas a tua casa, cara
27:25Realmente
27:26É show, hein
27:28É o máximo, não é?
27:30Olha, eu vou servir um
27:32Um vinho aqui pra gente
27:33Ué, mas não ia ter uma festa aqui?
27:41Estranho
27:42Não chegou ninguém ainda
27:43Olha, eu nem te conto
27:45Eu desmarquei com todo mundo de última hora
27:47Mas como você ia vir mesmo pra conversar de trabalho
27:50E é até bom que a gente fica sozinho
27:53Mais à vontade
27:54As novas amizades
28:04É isso aí
28:05Mas então, Danilo
28:13Tu me disse que terias um trabalho de modelo pra mim
28:17Tá de pé ainda?
28:19Claro que tá
28:21Eu conheço todo mundo do mercado da moda
28:24Bom, mas antes eu precisava ver se você estava preparado pra desfilar
28:28Ué, mas tu já me viu desfilando aquele dia no circo?
28:33Vi, mas eu quero de novo
28:33Olha, minha memória é fraca, fraca
28:36Por que você não desfila pra mim aqui, agora?
28:41Pode ser?
28:42Tu quer mesmo?
28:46Quero
28:47Mas peraí que eu vou colocar uma música
28:49Pronto
28:55Pode começar
29:12Não, não, não, não
29:42Você que já foi um policial
29:44Depois que veio um vampiro
29:45Se juntou com esse psicopata
29:46Com esse assassino, Serial Killer
29:48E que, inclusive
29:49Foi quem cometeu todos os crimes da progênese
29:51A manda da doutora Júlia
29:52Cara, que boa surpresa, não?
29:55A princesinha e o policial honesto
29:57Honesto e cadeirante
29:59A mocinha deve estar sentindo falta de um homem de verdade
30:02Do seu lado, não tá, não?
30:04Ô
30:05Fica longe de mim
30:09Hoje você vai ser minha
30:11Seu maldito
30:11Fica longe dela
30:12Olha, é melhor vocês saírem daqui agora
30:15Senão eu vou ligar pro D.P.C.
30:19Se liga, morre
30:20Eu acho bom ninguém bancar um super-herói
30:23Oh, meu Deus
30:24Vambora
30:25O que vocês querem aqui?
30:27Eu quero sangue
30:28E eu quero saber onde é que tá a vagabunda da El
30:30Então, dona pequenina
30:33É melhor abrir a boca
30:34Senão vai morrer todo mundo
30:35Danuz
30:37Estranho
30:44Ninguém atende no fixo, no celular, não consigo falar
30:48De repente você não tá ligando o número errado?
30:51Não, só esses os números estão certos
30:53Mas se você não conseguir falar, Janete
30:55Pra onde é que a gente vai?
30:57Olha, talvez seja melhor a gente voltar pro Guarujá mesmo, Janete
31:00Que isso?
31:00De jeito nenhum
31:01Imagina, vai ser super-perigoso vocês ficarem lá
31:03Vocês ficam aqui
31:04Nem que seja mais uma noite
31:05Não tem problema nenhum
31:06Tem problema sim, Janete
31:08Eu quero resolver essa questão ainda hoje
31:10Mãe, deixa de ser inflexível
31:13Deixa eles ficarem
31:14Só mais uma noite
31:15Não tem problema nenhum
31:16Uma noite, mãe
31:17Mais uma
31:17Mais duas
31:18Mais três
31:19Eu sei muito bem onde isso tudo vai parar
31:21Não adianta, Janete
31:23Aqui eles não podem mais ficar
31:25Não tem problema não
31:26A gente vai embora já
31:27Não, a gente agradece muito pelo que você fez, Janete
31:29Mas já deu pra perceber que nós não somos bem-vindos nessa casa
31:33Gente, desculpa
31:34Desculpa, minha mãe
31:35Eu vou tentar falar com a Simone de novo
31:38Vocês vão ver
31:38Ela vai adorar receber vocês
31:40Ela é um amor
31:40Você de novo?
31:53Mutante do mal, cospe e fogo do inferno
31:56Deixa a gente em paz
31:57Pode ficar tranquila, Cassandra
31:59Que essa é a última vez que eu venho
32:00Depois que eu matar todos vocês
32:03Seus tormentos vão acabar pra sempre
32:05Para com isso
32:13Vou acabar com você, Janete
32:16Vou te mandar pro inferno
32:17Não vai mandar você pro inferno?
32:18Sou eu
32:19Os meus olhos têm o poder de enfraquecer os outros mutantes, sabia?
32:23É verdade, Janete
32:24Você tem razão
32:25Só que eu fiquei sabendo que você demora um pouco
32:27Pra ativar os seus poderes
32:28E antes que você ative a chama violeta em seus olhos
32:32Eu vou te destruir
32:33Me casou
32:34Não vainyt anything
32:34Não vai me ajudar
32:35Mas não vai me ajudar
32:37Eu vou te ver
32:38Ai você não vai te mostrar
32:40Eu vou te ver
32:41A essa altura você já deveria estar aos meus pés
33:06Implorando para ser meu macho
33:08Mas não
33:11Você fica aí
33:14Se fazendo de difícil
33:17Por quê?
33:23Me desculpe, rainha
33:24A senhora é muito bonita
33:26Muito mesmo
33:28Mas o meu coração pertence a outra mulher
33:33E o meu corpo é controlado pela minha emoção
33:37A essa altura ela está sendo perseguida e atacada por seus homens formiga
33:41Eu simplesmente não consigo corresponder ao seu carinho
33:44Inacreditável
33:46Você ama mesmo essa moça que acabou de fugir?
33:50Amo
33:51Amo sim
33:52Inclusive eu gostaria de pedir a sua clemência
33:55Se os seus homens capturarem a Maria
33:58Chega, chega
33:58Eu não quero ouvir mais nada
33:59Saiam
34:01Saiam homens
34:01Me deixem a sós com ele
34:03Eu quero ficar sós com o macho
34:05Andem
34:06Não temos muito tempo
34:07A nossa vida é muito curta
34:09Por isso que
34:11Nós somos intensos
34:13Não somos humanos
34:15Cada instante
34:17Para nós vale como se fosse um dia
34:20Para humanos comuns como você
34:23Inacreditável
34:34Esplêndido
34:34Uma pele
34:38Uma pele perfeita
34:40Sem rugas
34:42Sem papadas
34:44Pele lisa
34:45Uma boa genética
34:47Os olhos parecem botões
34:50Necessitamos de cruzamento
34:54Necessitamos de
34:55De beleza
34:57Necessitamos de genética
34:58Eu quero você, Amo
35:00Eu quero ter você
35:02Eu quero você para ser meu macho
35:07Para dar início a uma nova geração de formigas
35:10Com mais
35:11Mais longevidade
35:13Mais anos de vida
35:14Compreende?
35:16Rainha
35:17Por que a senhora não me desamar?
35:21Nós poderíamos conversar melhor
35:23Uma boa
35:26Pode me chamar de você
35:28Nossa, mas
35:34Que espécie interessante
35:37Tão macho
35:39Tão
35:40Tão robusto
35:42Tão grande
35:43Eu não sabia que eu era
35:45Tão bonito assim
35:47Vamos tirar essa camisa
35:51Rainha
35:51Rainha, por favor
36:09Para com isso
36:10Eu já falei que eu não quero
36:12Se quer
36:14Se quer
36:15Se quer você não vai resistir
36:18Você não vai resistir
36:21Eu acho bom você fazer o que eu quero
36:22Porque
36:23Eu não quero ter que te matar
36:26Você está pedindo, né?
36:29Você está querendo
36:30Você vai
36:33Eu não posso ser seu, rainha
36:35Eu não posso
36:36Você vai me amar
36:37Você não vai resistir
36:40Humano, você
36:43Você será meu
36:46Eu vou te devorar agora
36:48Você será inteiramente meu
36:50Por favor
36:52Por favor
36:52Rainha
36:55Por favor, não tenta abusar de mim
36:59Eu não vou conseguir nessa situação aqui
37:02Prisioneiro
37:04Preocupado com a Maria
37:06Que está sendo perseguida por seus
37:08Guerreiros-formiga
37:10Além do mais
37:23O amor e o afeto
37:26Eles estão ligados a essa brincadeira
37:29Que a sua majestade está tentando fazer
37:31Olha só
37:33Minha cabeça está em outro lugar
37:34Minha cabeça está com outra mulher
37:37Ai, mano
37:43Mano, você está me deixando louca
37:47Você está me deixando completamente louca
37:50Rainha
37:51Rainha, eu não posso ser seu
37:55A minha cabeça está em outro lugar
37:59Tudo que eu quero
37:59Tudo que eu penso agora
38:01É encontrar a Maria
38:03E salvá-la dos seus guerreiros
38:05Mano, eu
38:07Eu vou te devorar
38:10Eu vou te devorar num ato
38:15Num ato simbólico
38:18Metafórico, é claro, mas
38:20Eu vou te devorar
38:22Você será um novo patriarca
38:24Um novo patriarca da espécie
38:28Que vai dominar o mundo
38:30A espécie dos homens-formiga
38:33Não
38:35Eu não quero esse destino pra mim
38:39Vai
38:47Mas sim
38:49Mas vamos formar um novo exército
38:51De formigas mutantes
38:53Mais poderosa
38:54Mais evoluída
38:55Você agora vai ser meu
39:02Eu vou te possuir
39:04Aqui ninguém mais ficará
39:22Depois do sol
39:25No final será o que não sei
39:28E aí
39:33D
39:36E aí
39:37E aí
39:37E aí
39:38E aí