Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Польское телевидение представляет фильм
00:00:30В роли лейтенанта Клосса Станислав Микульский
00:00:34В фильме снимались Люцина Веницка, Халина Кошник, Тадеуш Бартосик, Анжи Конец, Тадеуш Гвездовский, Мечислав Калинник и другие
00:00:49Оператор Антонин Войтович
00:00:53Директор Мечислав Вембергер
00:01:00Режиссер Анджей Конец
00:01:021942 год
00:01:08Спасибо, до свидания
00:01:26До свидания
00:01:30Твой отпуск по-прежнему актуален?
00:01:36Да, в субботу еду в Тюрингию
00:01:38Нет, поедешь в Гданск
00:01:40Что-то случилось?
00:01:41Наша группа в Гданске парализована
00:01:44Шеф, то есть первый, мертв
00:01:47Мы подозреваем измену внутри
00:01:49А теперь слушай внимательно
00:01:51В ближайшую среду в 18 часов в отеле «Ксельсиор» в номере 217 будет второй заместитель
00:01:58Мы не знаем, кто это
00:01:59У тебя три дня, чтобы выяснить, можно ли тебе туда идти
00:02:03Кто об этом сообщил?
00:02:04Ты с ним встретишься
00:02:06Выйдешь из вокзала, посмотри на план города
00:02:08Данцик
00:02:22Извините, господин лейтенант
00:02:51Проверка документов
00:02:52Пожалуйста
00:02:56Спасибо
00:02:57Отпуск?
00:03:04Вы ведь умеете считать, сержант?
00:03:07Все в порядке, господин лейтенант
00:03:09Приятных развлечений
00:03:11Спасибо
00:03:12Извините, проверка документов
00:03:14Быстрее, быстрее, быстрее
00:03:43Господа
00:03:44В убежище
00:03:45Прошу, в убежище
00:03:45Прошу, пожалуйста
00:03:46Прошу
00:03:48Господа, туда, в убежище
00:03:50Пожалуйста, спускайтесь
00:03:51Пожалуйста
00:03:51Быстрее, быстрее, быстрее
00:03:53Фредерик, ты тоже в убежище
00:03:56Но ведь кому-то надо остаться, господин Леммер
00:03:59Я сказал, в убежище
00:03:59Вам же надо на крышу
00:04:01Добрый вечер
00:04:01Я хотел бы снять номер
00:04:04Пожалуйста, немедленно в убежище
00:04:05Прошу
00:04:06Номер, естественно, сдадим, господин лейтенант
00:04:08но сейчас я очень прошу вас в убежище.
00:04:14О, к счастью, отбой.
00:04:16Прошу прощения, господин лейтенант.
00:04:18Фредерик, обслужи, мне надо пойти в убежище
00:04:20и сказать нашим гостям, что тревогу отменили.
00:04:23Да, господин лейтенант, сегодня нам повезло.
00:04:26Чем могу служить?
00:04:28Советую апартамент с ванной, с прямым городским телефоном.
00:04:31Но в других номерах тоже есть телефон,
00:04:33но связь через телефонную станцию.
00:04:35Конечно, есть разница в цене, но вы сами, господин поручик, понимаете.
00:04:37Я только неделю в отпуске, можно и апартамент.
00:04:40Вы правы, живем только раз.
00:04:42Я дам вам 222-й на первом этаже.
00:04:50Будьте любезны, заполните регистрационную карточку.
00:04:53Кто там?
00:05:08Я принесла сапоги.
00:05:11Минуточку.
00:05:11Спасибо.
00:05:22Прекрасно вычищено.
00:05:24Большое спасибо.
00:05:25Спасибо.
00:05:25Простите, я забыла спросить, когда мне можно будет убрать?
00:05:40Скоро.
00:05:42Я тоже прошу прощения, я забыл вас поблагодарить.
00:05:45Пожалуйста.
00:05:46Большое спасибо.
00:05:47Спасибо.
00:05:48Спасибо.
00:05:48Спасибо.
00:05:50Спасибо.
00:05:50Спасибо.
00:05:51Спасибо.
00:05:52Спасибо.
00:05:53Продолжение следует...
00:06:23Продолжение следует...
00:06:53Продолжение следует...
00:07:23Продолжение следует...
00:07:53Продолжение следует...
00:08:23Продолжение следует...
00:08:53Продолжение следует...
00:09:23Продолжение следует...
00:09:53Продолжение следует...
00:10:23Продолжение следует...
00:10:53Продолжение следует...
00:11:23Продолжение следует...
00:11:53Продолжение следует...
00:12:23Продолжение следует...
00:12:52Продолжение следует...
00:13:22Продолжение следует...
00:13:52Продолжение следует...
00:14:22Продолжение следует...
00:14:52Продолжение следует...
00:15:22Продолжение следует...
00:15:52Продолжение следует...
00:16:22Продолжение следует...
00:16:52Продолжение следует...
00:17:22Продолжение следует...
00:17:52Продолжение следует...
00:18:22Продолжение следует...
00:18:52Продолжение следует...
00:19:22Продолжение следует...
00:19:52Продолжение следует...
00:20:22Продолжение следует...
00:20:52Продолжение следует...
00:21:22Продолжение следует...
00:21:52Продолжение следует...
00:22:22Продолжение следует...
00:22:52Продолжение следует...
00:23:22Продолжение следует...
00:23:52Продолжение следует...
00:24:22Продолжение следует...
00:24:52Продолжение следует...
00:25:22Продолжение следует...
00:25:52Продолжение следует...
00:26:22Продолжение следует...
00:26:52Продолжение следует...
00:27:22Продолжение следует...
00:27:52Продолжение следует...
00:28:22Продолжение следует...
00:28:52Продолжение следует...
00:29:22Продолжение следует...
00:29:52Продолжение следует...
00:30:22Продолжение следует...
00:30:52Продолжение следует...
00:31:22Продолжение следует...
00:31:52Продолжение следует...
00:32:22Продолжение следует...
00:32:52Продолжение следует...
00:33:22Продолжение следует...
00:33:52Продолжение следует...
00:34:22Продолжение следует...
00:34:52Продолжение следует...
00:35:22Продолжение следует...
00:35:52Продолжение следует...
00:36:22Продолжение следует...
00:36:52Продолжение следует...
00:37:22Продолжение следует...
00:37:52Продолжение следует...
00:38:22Продолжение следует...
00:38:52Продолжение следует...
00:39:22Продолжение следует...
00:39:52Продолжение следует...
00:40:22Продолжение следует...
00:40:52Продолжение следует...
00:41:22Продолжение следует...
00:41:52Продолжение следует...
00:42:22Продолжение следует...
00:42:52Продолжение следует...
00:43:22Продолжение следует...
00:43:52Продолжение следует...
00:44:22Продолжение следует...
00:44:52Продолжение следует...
00:45:22Продолжение следует...
00:45:52Продолжение следует...
00:46:22Продолжение следует...
00:46:52Продолжение следует...
00:47:22Продолжение следует...
00:47:52Продолжение следует...
00:48:22Продолжение следует...
00:48:52Продолжение следует...
00:49:22Продолжение следует...
00:49:52Продолжение следует...
00:50:22Продолжение следует...
00:50:52Продолжение следует...
00:51:22Продолжение следует...
00:51:52Продолжение следует...
00:52:22Продолжение следует...
00:52:51Продолжение следует...
00:53:21Продолжение следует...
00:53:51Продолжение следует...
00:54:21Продолжение следует...
00:54:51Продолжение следует...
00:55:21Продолжение следует...
00:55:51Продолжение следует...
00:56:21Продолжение следует...
00:56:51Продолжение следует...
00:57:21Продолжение следует...
00:57:51Продолжение следует...
00:58:21Продолжение следует...
00:58:51Продолжение следует...
00:59:21Продолжение следует...
00:59:51Продолжение следует...
01:00:21Продолжение следует...
01:00:51Продолжение следует...
01:01:21Продолжение следует...