Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01¿Quieres casarte conmigo?
00:00:03Sí.
00:00:05¿Te he fallado alguna vez?
00:00:06Sí, anoche.
00:00:08Y tú no eres feliz conmigo.
00:00:10Porque no te tengo.
00:00:11Yo te quiero.
00:00:12Eso no basta.
00:00:20Amelia es una profesora excelente,
00:00:22pero ha cometido un error muy grave.
00:00:24Debería dimitir.
00:00:26Y si no, hay que despedirla.
00:00:28La idea de compartir mi vida contigo
00:00:32se me hace muy difícil.
00:00:35Lo siento, de verdad. Lo siento.
00:00:41Tienen que hacer un trasplante y no quiera al hospital
00:00:44porque se quiere dejar morir.
00:00:46¿Qué te pasa?
00:00:47Que llevo 20 años escribiendo a mi hija para que me perdone.
00:00:5120 años que intento conocer a mis nietos
00:00:54y su madre les ha dicho
00:00:57que estoy muerta.
00:00:59¿Te vas a morir, Jacinta?
00:01:01No, Jacinta no se va a morir
00:01:03porque ahora mismo la vamos a llevar al hospital
00:01:05y la van a curar.
00:01:06Ese chico que buscas
00:01:08es mi hijo.
00:01:09Si estuviera aquí tu madre te...
00:01:11te echaría una regañina.
00:01:13¿Y a ti qué te importa?
00:01:14¡Iván!
00:01:15¡Pártame, coño!
00:01:16¿Usted quiere a su hijo?
00:01:17¡Invierto miles de euros en este colegio!
00:01:20¿Eso no le dice nada?
00:01:22No, no me dice nada.
00:01:24¿Y a ver si dejas ya de hacer el buruto?
00:01:26Sí, mamá, sí.
00:01:28¿Lo habéis oído?
00:01:29Me he llamado a mamá.
00:01:30Suena bien, ¿no?
00:01:31¿A qué suena bien?
00:01:32Tú, cada vez que te pongas contenta, échate mil brazos, ¿eh?
00:01:35Le he contado a mi amigo el lomo que tengo un hermano,
00:01:39pero no quiere conocerte
00:01:41porque es muy feo
00:01:42y le da vergüenza que le veas.
00:01:46¡Paula!
00:01:47¡Tengo un caballo muy malo, caballo malo!
00:01:50Oculta el cadáver
00:01:51y se te ocurra comentar esto con nadie.
00:01:54¿Tú has hecho este dibujo tan bonito?
00:01:56Sí.
00:01:57¿Y quién es?
00:01:58Es mi amigo el lomo.
00:02:00No deberías acercarte tanto a Paula.
00:02:03Ten cuidado.
00:02:09¡Eh! ¡Eh!
00:02:11¡Papá, no!
00:02:12¿Qué es aquí?
00:02:13El mundo no se acaba en ella.
00:02:15El mío sí.
00:02:16Lo que tengo que hacer es coger a Paula
00:02:18y salir por patas de esta mierda de sitio.
00:02:20¿Por qué no lo haces?
00:02:22Por ti.
00:02:23Cuando llegaste a este colegio te comportabas como un adulto.
00:02:26Te preocupaba tu hermana y ¿sabes qué?
00:02:29Eso te hacía grande.
00:02:30No le digas a Marcos que mis papás están muertos,
00:02:33porque si no se pondrá muy triste.
00:02:36¿Pero dónde está Alfonso?
00:02:39El colegio ha decidido prescindir de él y punto.
00:02:41Me hice pasar por Alfonso y le mandé un vela al periodista,
00:02:44al tal Montoya ese.
00:02:45¡Pero tú estás loca!
00:02:46¡Ah!
00:02:47¡Ah!
00:02:48¡Ah!
00:02:49¡Ah!
00:02:50¡Ah!
00:02:51¿Quién coño eres tú?
00:02:52Soy Ricardo Montoya.
00:02:53Primero fue la luz y luego empezaron los crímenes.
00:02:56Son los cinco huérfanos.
00:02:57Los mataron aquí.
00:02:58¡Vamos!
00:02:59¡Lo tengo!
00:03:00¡Ya puedo publicar su reportaje!
00:03:01No he visto un cadáver.
00:03:02Estaba destrozado ahí.
00:03:03Ricardo Montoya.
00:03:04Este no es el periodista que trabajaba en la gaceta.
00:03:05No puede ser.
00:03:06Ricardo Montoya.
00:03:07Está muerto.
00:03:08¡Tenéis que salir del intercambio!
00:03:09¡Ah!
00:03:10¡Ah!
00:03:11¡Ah!
00:03:12¡Ah!
00:03:13Son los cinco huérfanos.
00:03:14Los mataron aquí.
00:03:15¡Vamos!
00:03:18¡Lo tengo!
00:03:19¡Ya puedo publicar su reportaje!
00:03:21¡Ah!
00:03:22He visto un cadáver.
00:03:23Estaba destrozado ahí.
00:03:24Ricardo Montoya.
00:03:25Este no es el periodista que trabajaba en la gaceta.
00:03:30No puede ser.
00:03:31Ricardo Montoya.
00:03:32Ya ver, está muerto.
00:03:33Tenéis que salir del internado enseguida.
00:03:35¿Me oís?
00:03:36Estáis en peligro.
00:03:37¡Van a intentar mataros!
00:03:39Victoria.
00:03:40Victoria, abre los ojos.
00:03:41Victoria.
00:03:42Victoria, mírame.
00:03:43Si por lo menos encontráramos la entrada a los pasadizos.
00:03:48Vamos a entrar a los pasadizos.
00:03:49¿Qué?
00:03:50¿Estáis locos?
00:03:51Vamos a entrar y ahora.
00:03:52A encontrar esos cadáveres.
00:03:54¿Siste Ricardo Montoya?
00:03:56¿Qué cojones es con el tío que hemos estado en estos días?
00:04:00¿Qué pasa?
00:04:01¿Que nos han enterrado?
00:04:02Nos han cerrado.
00:04:18Nos han cerrado.
00:04:19Muy bien.
00:04:20¿Pero quién?
00:04:21Yo qué sé.
00:04:22¿Y por qué?
00:04:24Espero que no hayan encontrado la puerta a los pasadizos.
00:04:28A Karol.
00:04:30Tenemos que avisarles, joder.
00:04:31Tenemos que salir de aquí ya.
00:04:32Yo voy a buscar algo para hacer palanca, ¿eh?
00:04:34Bueno.
00:04:35Bien.
00:04:36Ya no es que tú, ¡es un señor!
00:04:39Turo.
00:04:40TuroЕН
00:04:59Caro, ¿dónde vas?
00:05:15A buscar los cadáveres.
00:05:17Tenemos que esperar a Marcos y a Iván.
00:05:21Esto no hay manera de sacarlo.
00:05:22Se ha metido para adentro.
00:05:23¿Cómo no va a haber manera?
00:05:24Dale a alguna piedra, algo.
00:05:26Tiene que haber que abra la chimenea.
00:05:27¡De piedra!
00:05:28Roque Cayetano.
00:05:32Un manchero.
00:05:35¿Pero esto qué es?
00:05:36Una antorcha, ¿no lo ves?
00:05:47Vamos.
00:05:47A ver, gestionar mantenimiento y lavandería.
00:06:04Supervisar a las limpiadoras.
00:06:06Hacer las cuentas de los gastos, pagar a los proveedores.
00:06:10Reunirte conmigo cada mañana a las siete en punto para repasar las tareas del día.
00:06:15Ya.
00:06:15¿Y mañana es la cena de Santa Isabel?
00:06:18Sí.
00:06:20Con menudo lío.
00:06:21Lo siento, pero es una tradición en este colegio.
00:06:24Alumnos, profesores y el resto del personal cenamos juntos una noche al año.
00:06:28Ya.
00:06:28Y luego, cada cosa lo suyo otra vez, ¿no?
00:06:32No, no, no, que va, no, no, no.
00:06:33Luego yo ya me quedo de cocinero, Jacinta de profesora de educación física y tú de...
00:06:39¿Qué te quieres quedar?
00:06:39Bueno, no sé si estaré a la altura de Jacinta, pero...
00:06:53Pero lo intentaré.
00:06:55Tranquila, que lo vas a hacer muy bien.
00:06:56Bueno, me voy, que esta noche tengo que hacer la ronda.
00:06:59Una cosa, si necesitas algo, llámame.
00:07:03Sí, gracias.
00:07:09Me pasa el bacaronina, me cago un lado.
00:07:13Ya está.
00:07:15Vamos a la biblioteca.
00:07:18Creo que ya sé cómo sabe esa puerta.
00:07:35María, ¿estás bien?
00:07:37Es que he oído ruidos.
00:07:39Sí, sí, sí, todo bien, Héctor.
00:07:44Se me han caído unos libros.
00:07:46Vale, te dejo tranquila.
00:07:51Bueno.
00:07:53¿Pero qué pasa?
00:07:54¿Por qué te escondes?
00:07:56Mejor no preguntes.
00:07:57Si has hecho algo malo...
00:07:59¿Qué has hecho?
00:08:03Nada.
00:08:04Sálteme el toque de queda.
00:08:05¿Qué pasa?
00:08:08¿Te vas a exhibar?
00:08:09Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:17Gracias.
00:08:18Gracias.
00:08:18Gracias.
00:08:19Gracias.
00:08:19Gracias.
00:08:19Gracias.
00:08:19Gracias.
00:08:19Gracias.
00:08:20Gracias.
00:08:21Gracias.
00:08:21Gracias.
00:08:21Gracias.
00:08:21Gracias.
00:08:22Gracias.
00:08:22Gracias.
00:08:23Gracias.
00:08:23Gracias.
00:08:24Gracias.
00:08:25Gracias.
00:08:26Gracias.
00:08:27Gracias.
00:08:28Gracias.
00:08:29Gracias.
00:08:30Gracias.
00:08:31Gracias.
00:08:32Gracias.
00:08:33Gracias.
00:08:34Gracias.
00:08:35Gracias.
00:08:36Gracias.
00:08:37Gracias.
00:08:38Gracias.
00:08:39A ver, ¿pero a dónde vamos?
00:08:48Esto parece un laberinto. ¡Estamos perdidos!
00:08:51No sé, Vicky, pero a algún lugar tendremos que llegar.
00:08:53Que no se separen antes.
00:08:56¿Estos son los mismos pasadizos a los que entrasteis por el pozo?
00:08:58Yo creo que sí.
00:09:04¡Vamos! ¡Vamos!
00:09:09¿Qué coño es eso?
00:09:13No sé, pero no me importa.
00:09:15¡Vamos! ¡Por otro lado!
00:09:22¡Por aquí!
00:09:27¡Y aquí!
00:09:28¡Vamos!
00:09:49¿Qué?
00:09:50Es Alfonso.
00:09:51Y los cinco huérfanos.
00:10:01Gracias por defenderme delante de la madre de Evelyn.
00:10:30No me lo esperaba.
00:10:33Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
00:10:38Chao.
00:10:41No.
00:10:45Entra un rato, anda.
00:10:48Venga, y nos olvidamos de todo esto y empezamos de cero.
00:10:50Es que esto es absurdo, Elsa.
00:10:54Tú vas a seguir siendo la misma, yo voy a seguir siendo el mismo.
00:10:58No, pero si llevamos diez años juntos, ¿los vamos a tirar a la basura ahora?
00:11:01No.
00:11:04Por favor.
00:11:06Por favor, que es que ya no me puedo imaginar vivir sin ti.
00:11:10Por favor.
00:11:10A mí también me cuesta mucho, pero tenemos que darnos un tiempo, tenemos que darnos.
00:11:17Eh, nos lo vamos a hacer.
00:11:19Eh.
00:11:19Pobre Alfonso.
00:11:44Sí, Karol, pero tenemos que irnos de aquí.
00:11:49Espera.
00:11:56Venga, Karol, vámonos.
00:11:59Venga, vámonos.
00:12:03Tranquilos, soy yo, Montoya.
00:12:05Los hemos encontrado.
00:12:16Alfonso está ahí.
00:12:18Muerto.
00:12:22¿Usted por qué está aquí?
00:12:24¿Por dónde ha entrado?
00:12:25He venido para sacaros de aquí.
00:12:28¿De acuerdo?
00:12:28No, no, no, no.
00:12:58¿Sí?
00:13:02¿Dónde tienes la cabeza?
00:13:03Te has dejado los fogones encendidos.
00:13:05¿Qué?
00:13:05Las cortinas se están ardiendo.
00:13:08Pero...
00:13:08Voy enseguida.
00:13:25Vale.
00:13:26Que no me ha dejado ningún fogón encendido, ¿verdad?
00:13:30Ah, eso.
00:13:32Bueno.
00:13:34Según se mire.
00:13:35Muy gracioso.
00:13:38Vamos para partirse.
00:13:41Me voy a la cama.
00:13:42Tómate un vino, anda.
00:13:44Que me lo he currado.
00:13:46Igual no está lo que se dice sembrado, pero...
00:13:48Esforzado.
00:13:49Venga, Fermín.
00:13:53Hasta mañana.
00:13:54María.
00:13:55¿Qué tengo que hacer para que te quedes aquí un rato conmigo?
00:13:59Es que estoy un poco cansada.
00:14:01Seré imbécil.
00:14:11Es que...
00:14:12Estos días he notado que...
00:14:14Estás muy guapa, que tienes una sonrisilla de lo más feliciana.
00:14:21Pensaba que era por mí.
00:14:23Pero, ¿qué sonrisilla?
00:14:24¿Qué tontería?
00:14:25Uy, ¿te has puesto roja?
00:14:26No, no me he puesto roja.
00:14:28¿Que sí?
00:14:29Que no.
00:14:29Que sí, que yo esas cosas las noto.
00:14:32Y lo que está claro es que no es por mí.
00:14:35¿Se puede saber quién es el afortunado?
00:14:39Nadie.
00:14:40¡Qué tontería!
00:14:42Venga, María.
00:14:44¿Quién es?
00:14:45Sé que hay alguien.
00:14:47Para nada.
00:14:48Pero para nada.
00:14:49Estás...
00:14:50Estás muy equivocado.
00:14:51Vamos.
00:14:52Hombre, ya que me das calabazas, por lo menos dime quién es.
00:14:55Somos amigos, ¿no?
00:14:58Es que...
00:15:03Es una cosa que no está bien, que...
00:15:07Que no puede ser y...
00:15:10Tengo que tratar de quitármelo de la cabeza.
00:15:13Oye.
00:15:15¿Has oído eso de un clavo quita otro clavo?
00:15:19Úsa a mí para lo que quieras.
00:15:20Bueno, venga, pero me voy a ir a la cama enseguida.
00:15:28Que mañana tenemos mucho trabajo.
00:15:35¡Ve por aquí!
00:15:36¡Vámonos!
00:15:36¡Vamos!
00:15:37¡Vamos, corra!
00:15:38¡Ve!
00:15:43¿Estás bien?
00:15:44Sí.
00:15:44Vamos.
00:15:45Cierra eso, cierra eso.
00:15:57Los hemos encontrado.
00:16:00Alfonso y a los cinco huérfanos.
00:16:01Estaba Montoya.
00:16:03Yo no sé si ahora estará muerto o herido.
00:16:05Creo que...
00:16:05¿Qué hacéis aquí?
00:16:07Son más de las diez.
00:16:10Es que lo ven en sus habitaciones inmediatamente.
00:16:12¡Pero ya!
00:16:18Y cada uno a la suya.
00:16:38¡Paola!
00:16:40¿Qué haces aquí?
00:16:41¿Quieres conocer a mi amigo el gnomo?
00:16:49¿Lo has visto?
00:16:51Sí.
00:16:51Está en mi habitación.
00:16:53Tiene pupa.
00:16:55Ah.
00:16:56Así que...
00:16:56¿Se ha hecho daño?
00:16:58Le curas la pupa.
00:17:00Es que tiene mucha sangre.
00:17:02Vale.
00:17:03Vamos a conocer a tu amigo el gnomo.
00:17:05Vale.
00:17:06Pero no has podido.
00:17:07Ya, gracias.
00:17:19Nada.
00:17:21Ya, vale.
00:17:22Si queréis zumos,
00:17:24ahí los tenéis.
00:17:25Ahora no podemos seguir durmiendo con la puerta apuntada.
00:17:31Mira, yo lo siento.
00:17:32Pero voy a llamar a mi madre y que me saque de aquí.
00:17:38Esto se va a acabar.
00:17:40Tenemos las fotos de los crímenes.
00:17:42Podemos pararlo.
00:17:46Yo no entiendo nada.
00:17:47Ahí abajo hay un...
00:17:49Hay una cosa que está matando gente.
00:17:52Posiblemente Ricardo Montoya ya esté muerto.
00:17:54Yo lo que no entiendo es por dónde entró era los pasadizos.
00:17:57¿Y por qué tenía una pistola?
00:18:00Aquel hombre no era Ricardo Montoya.
00:18:02¿Qué?
00:18:03Mira.
00:18:03El hombre que apareció muerto en la laguna.
00:18:07Ese era Ricardo Montoya.
00:18:15Claro.
00:18:17Ahora sí que no entiendo nada.
00:18:19¿Tú le enviaste una primera a Montoya haciendo que pasa por Alfonso?
00:18:23Sí.
00:18:24Vale, pues el verdadero Montoya contestó citándose con Alfonso en el cementerio.
00:18:28Pero seguro que el farsante, el de la mano metálica, también lo leyó.
00:18:34Claro.
00:18:36Porque tienen acceso a la red del colegio.
00:18:38Por eso.
00:18:40Así que cuando el verdadero Montoya venía hacia el cementerio creyendo que se iba a encontrar con Alfonso...
00:18:45Alfonso Montoya que le estaba esperando se lo cargó.
00:18:51Cuando se encontró con nosotros se hizo pasar por el periodista Ricardo Montoya.
00:18:55Bueno, aquí la pregunta es ¿quién coño eres tú?
00:18:56Soy Ricardo Montoya.
00:18:57Claro.
00:18:58Quería descubrir que sabíamos de lo que estaba pasando en el colegio.
00:19:02Entonces le dimos la película con los niños muertos a ese asesino.
00:19:07Y por eso no salió nada en los periódicos.
00:19:09Pusieron una nota de suicidio en casa del verdadero Montoya y después siguieron intentando matarnos a nosotros.
00:19:14Primero a Vicky porque descubrió que se podía entrar a los pasaluzos a través de la biblioteca.
00:19:18Y después a todos, tendiéndonos una trampa para que saliéramos del colegio.
00:19:21Estáis en peligro.
00:19:23Van a intentar mataros.
00:19:24Y nos encontráramos con él fuera.
00:19:25¿Pero qué dices?
00:19:26Llamadme en cuanto estéis fuera.
00:19:27Por eso cuando llamé al falso Montoya para decirle que íbamos a entrar a los pasadizos, entró por otro sitio.
00:19:35Venía a matarnos.
00:19:36Nos encerraron a Iván y a mí en la habitación de Alfonso.
00:19:42¿Qué pasa?
00:19:43¿Que nos han encerrado?
00:19:45Eso no pudo haberlo hecho él.
00:19:48Tiene que haber alguien dentro del colegio que nos vigila todo el tiempo.
00:19:53Sí, pero nada de esto explica quién fue el que nos puso aquella película en los pasadizos.
00:19:57Y qué era la cosa que atacó a Montoya y nos perseguía.
00:19:59Se ha asustado.
00:20:05Se ha asustado.
00:20:06Por eso se ha ido.
00:20:07Es que no le gustan los señores mayores.
00:20:10Paulita, ¿te ha hecho daño el lomo?
00:20:30No.
00:20:31Es mi amigo, que no me ha herida muy grande y tengo que ayudarle.
00:20:34Pero tú no vas a poder ayudarle.
00:20:38Pero se va a morir y yo no quiero que se muera.
00:20:42Mira, me tienes que prometer una cosa.
00:20:47¿Qué?
00:20:48Que no vas a salir al bosque a buscarle.
00:20:51Jo, pero es que tiene pupa.
00:20:54Paulita, mira, si me lo prometes, yo te prometo que ayudo al lomo, ¿vale?
00:21:01Vale.
00:21:02Ala, venga, ve a lavarte y a desayunar, que vas a llegar tarde a clase.
00:21:19Soy yo, confirmado, van a por la niña.
00:21:22Sí, envíame ahora mismo todos los datos sobre el caso.
00:21:25No, los necesito ya.
00:21:26¿Qué?
00:21:32Iván, tu padre quiere llevarte a comer.
00:21:45Por lo visto tiene algo importante que decirte.
00:21:52¿Qué tal, Iván?
00:21:54¿Cómo van esos estudios?
00:21:55Todo bien.
00:21:58Hace mucho que no hemos hablado, tú y yo.
00:22:01Ya, ya.
00:22:02¿Qué es eso tan importante?
00:22:05Venga, no pongas esa cara.
00:22:08Mira, te voy a llevar a un asador aquí cerca y nos vamos a poner las botas.
00:22:12¿Qué me dices?
00:22:14Mejor que el potaje de mierda que ponen aquí.
00:22:16Joder, ¿quién creéis que nos vigila dentro del colegio?
00:22:26Ni idea, pero yo sigo sin poder pegarlo.
00:22:27Pero ya tenemos las fotos de los cadáveres.
00:22:29Tenemos pruebas, podemos hacer que todo se acabe.
00:22:32Sí, pero qué casualidad que cada vez que hemos tenido una prueba nos la han quitado.
00:22:35Primero los ojos en formol, luego la película.
00:22:38No pienso separarme de él ni un segundo.
00:22:40Vamos a mandar todas las fotos a todos los periódicos.
00:22:43¿Y cómo vamos a hacer?
00:22:43No se puede meter en nuestros móviles.
00:22:45Enviar a los periódicos desde el móvil.
00:22:47¿Pero a ti te parece serio enviar las fotos de los crímenes desde el móvil?
00:22:50No nos van a hacer caso.
00:22:52Hay que mandarlas por correo.
00:22:55Vamos.
00:22:57Y sentadnos.
00:23:01A ver, antes de empezar, anuncios.
00:23:05Os recuerdo que esta noche les celebro la tradicional cena de Santa Isabel.
00:23:09¿De qué va la cena esa?
00:23:10Nada, los alumnos, los profesores y el servicio nos sentamos todos juntos por una vez.
00:23:14Más anuncios.
00:23:14Tiene su gracia.
00:23:16Novoa Pazos.
00:23:16Le esperan en el despacho del director.
00:23:21Cayetano Montero.
00:23:23Salga a llamar urgentemente a sus padres.
00:23:25Señorita Leal.
00:23:27¿Eso que tiene ahí es un teléfono móvil?
00:23:30No intente disimular.
00:23:32Sabe perfectamente que está prohibido tenerlos en clase.
00:23:37Tráigalo aquí ahora mismo.
00:23:40Vamos.
00:23:42Tempus fugit.
00:23:43Ya, ya.
00:23:44Estoy esperando.
00:23:51Gracias.
00:23:53Ah, y ya que está levantada no se siente.
00:23:56Coja la tiza y declina en la pizarra.
00:23:59Miles militis.
00:24:00Hola.
00:24:05Pasa.
00:24:06Siéntate.
00:24:09¿Qué tal todo?
00:24:10¿Cómo van las clases?
00:24:11Bien.
00:24:12Bien.
00:24:13Bien.
00:24:15Sí.
00:24:15¿Qué pasa?
00:24:18He recibido unos papeles de tu abogado.
00:24:21Un poder para pleitos.
00:24:23Tenemos que empezar a tramitar la defunción de tus padres.
00:24:28Yo ya lo he firmado.
00:24:29Como tu tutor legal, solo falta que lo firmes tú.
00:24:33¿Mm?
00:24:33Yo no voy a firmar nada.
00:24:37¿Por qué?
00:24:39Pues porque no hay ninguna defunción que tramitar, Héctor.
00:24:42Mis padres han desaparecido y nadie ha visto sus cadáveres.
00:24:46Y puede que nunca lo hagan, pero eso no cambia el hecho de que tus padres han muerto.
00:24:54Mira, mis padres conocían esa zona como la palma de su mano, ¿sabe?
00:25:03Es un archipiélago con muchísimas islas.
00:25:06Y ahora mismo podrían estar en cualquiera de ellas.
00:25:09Marcos, sé razonable.
00:25:10Los aviones de rescate les habrían visto.
00:25:13O no.
00:25:14No es tan fácil.
00:25:17Tu hermana, con cinco años, ya lo ha asumido.
00:25:22Ella sabe que tus padres han muerto.
00:25:24No creo.
00:25:30¿Usted qué le ha dicho?
00:25:32Que están en el cielo.
00:25:36Y...
00:25:54Señor de la Vega.
00:26:08Tengo que llevarme el chico un par de días por un asunto familiar.
00:26:12Supongo que no habrá problema, ¿verdad?
00:26:15No es bueno que pierda clase, pero si no queda otro remedio.
00:26:18No es.
00:26:19Esta noche vendrá para él.
00:26:26Iván.
00:26:28¿Qué tal con tu padre?
00:26:30Bien, bien.
00:26:31¿Seguro?
00:26:31Sí, sí, muy bien.
00:26:33Sí, sí, muy bien.
00:26:44Eh.
00:26:46¿A qué no sabes qué voy a hacer este verano?
00:26:49Me voy en un velero con mi viejo...
00:26:54Y mira lo que me ha dado.
00:27:07Vamos a estudiar.
00:27:08Vamos a estudiar.
00:27:09¿Qué quiere tu padre?
00:27:16¿Qué?
00:27:17Venga, Iván.
00:27:19Te invito a comer.
00:27:22Te dice que va a pasar contigo las vacaciones.
00:27:24Te da dinero.
00:27:26Algo querrá cambio.
00:27:28Tiene que querer algo para estar conmigo.
00:27:31Es mi padre.
00:27:32Por eso.
00:27:34Que le conocemos.
00:27:36Es muy raro lo que está haciendo.
00:27:38¿Ah, sí?
00:27:39Como de raro.
00:27:43No te enfadéis.
00:27:46Yo solo quiero ayudarte.
00:27:50¿Qué pasa?
00:27:51Que te doy pena.
00:27:52No quiero que te hagan daño.
00:27:57Pues me estás jodiendo.
00:27:58¿Os queréis callar, por favor?
00:28:01Mira, déjame en paz y no te metas donde no te llaman.
00:28:09Como quieras.
00:28:12Pero si necesitas algo, voy a estar ahí.
00:28:22Hola.
00:28:40Hola.
00:28:41Qué dibujo tan bonito.
00:28:44Mira, esta soy yo.
00:28:47Este eres tú y este es el lomo.
00:28:49Tiene una herida.
00:28:50Lo iba a poner con las fotos de papá y mamá.
00:28:55¿Te acuerdas?
00:28:57Esta soy yo cuando cumplí tres años.
00:29:00Mira, mamá, qué guapa.
00:29:02Aquí era la más, más guapa del mundo.
00:29:06Sí.
00:29:08Tú te pareces mucho a ella.
00:29:10Esa la decía papá.
00:29:12Paula, Héctor me ha dicho que habéis estado hablando sobre papá y mamá.
00:29:26Marcos, aquí ya no vamos a volver a ver a papá y a mamá.
00:29:30¿Sabes lo que hago yo?
00:29:35Todas las noches, todas, cuando me acuesto.
00:29:40Cierro los ojos y me acuerdo de ellos.
00:29:44Y así, aunque todos me digan que ya no les volveré a ver nunca más, yo les veo en mis sueños.
00:29:54Pero no te pongas triste.
00:29:56¿Quieres que veamos los dos juntos las fotos de papá y mamá?
00:30:02Vale.
00:30:02No te pongas, no te pongas.
00:30:32No te pongas, no te pongas.
00:31:03Bueno, sí, ha visto cosas, pero Charal dirá lo que yo quiera que diga.
00:31:07Por la cuenta que le trae.
00:31:08Vale.
00:31:10Sí, hablamos.
00:31:20Vamos, no me jodas.
00:31:22Pero qué demonios te tienes que pensar.
00:31:24Elsa y tú os conocéis de toda la vida.
00:31:27Vale, ella es un poco bruja, tú eres un poco para adentro, pero eso ya lo sabíais.
00:31:33Estás acojonado por la boda, normal.
00:31:35Puede ser.
00:31:38Tío, de verdad, te comes demasiado la cabeza.
00:31:42Ella te quiere, tú la quieres.
00:31:44Pues ya está, dejaros de tonterías y arreglaros de una vez.
00:31:46Que las cosas no son tan fáciles, que no.
00:31:48Que hay algo que no es como tendría que ser.
00:31:54¿El qué? A ver.
00:31:57No sé, yo...
00:31:59No sé, no...
00:32:00Yo ya no tengo ilusión.
00:32:02¿Desde cuándo?
00:32:10Le has pedido que se case contigo hace solo tres días.
00:32:13Entonces estabas ilusionado, ahora no.
00:32:15¿Qué ha cambiado?
00:32:17Porque no ha cambiado nada.
00:32:23O sí.
00:32:23No me dirás
00:32:30que has conocido a alguien.
00:32:33No, no, no.
00:32:36Héctor, mírame.
00:32:39¿Quién es?
00:32:41Que no hay nadie, joder, que no.
00:32:43Que no, que el problema
00:32:44soy yo.
00:32:47Solo yo.
00:32:53Tráeme otro sobre.
00:32:57Cuanto más mandemos, mejor.
00:32:58Más posibilidades habrá de que lo publiquen.
00:33:02Pero...
00:33:02Pero bueno, a ti a ti, ¿qué te pasa?
00:33:04Lo siento, lo siento, de verdad.
00:33:05¿Has hablado con tus padres y estás a por uvas?
00:33:08¿Están quitando la paga o qué?
00:33:09No.
00:33:10Que se separan.
00:33:16Ay...
00:33:17Calle, lo siento.
00:33:18No lo sabía.
00:33:19No, si no pasa nada.
00:33:21De verdad, si estoy hasta el gorro de escucharles discutir.
00:33:23¿Y tu madre?
00:33:25¿Eh?
00:33:26¿Tu madre?
00:33:26¿Qué si has hablado con ella?
00:33:28¿Para qué?
00:33:30¿Cómo está?
00:33:30Además, Camilo tiene mi móvil.
00:33:32Bueno, hijo, pues coge el de caro.
00:33:34Pero llámala.
00:33:38¿Y qué le digo?
00:33:41Que qué tal está y esas cosas, ¿no?
00:33:49¿Cómo son los tíos?
00:33:51Siempre haciendo como que nunca están jodidos.
00:33:54Y si no, mira, Iván.
00:33:56Antes muerto que ahora conocer que está hecho una mierda.
00:34:01¿A ti qué te cuenta?
00:34:02Nada.
00:34:05Ya no es como antes.
00:34:11¿Y a ti desde cuándo te importa tanto, Iván?
00:34:14¿A mí?
00:34:14Pues...
00:34:15Desde siempre.
00:34:26¿En serio?
00:34:28Sí.
00:34:33Pero nunca me habías dicho nada.
00:34:35Es tu novio.
00:34:37¿Qué quieres que te diga?
00:34:37O sea, que todo este tiempo tú estabas colada por Iván y yo sin enterarme.
00:34:43Mira, Iván es genial.
00:34:54¿No?
00:34:56Así que no le hagas sufrir.
00:34:58Yo no le quiero hacer sufrir.
00:35:00Pero estoy hecha un lío.
00:35:02Eso es mentira, tía.
00:35:03Aquí ya nos conocemos.
00:35:04Tú no tienes ni un lío.
00:35:06Sabes perfectamente con quién quieres estar.
00:35:07Lo que pasa es que no te atreves.
00:35:24Papá.
00:35:26Oye, una cosa que...
00:35:30Que no sé si voy a poder ir al juicio.
00:35:34No, es que tengo un examen y...
00:35:37Sí, es que...
00:35:40Es que...
00:35:42Es muy importante.
00:35:44No puedo faltar.
00:35:47Está bien, está bien, está bien.
00:35:48Tranquilo, tranquilo.
00:35:48No te enfades.
00:35:51Sí, que...
00:35:52Que yo no te voy a fallar, ¿vale?
00:35:54Venga.
00:35:54Que sí, que...
00:35:55Que voy a ir.
00:35:59Sí, el otro, el examen ya...
00:36:00Ya cuando venga ya lo...
00:36:02Lo recupero.
00:36:07¡Vamos!
00:36:24¿Qué?
00:36:25¿Qué?
00:36:25Para, para.
00:36:26¿Pero por qué siempre tienes que estar detrás de mí?
00:36:28¿Me dejes en paz, coño?
00:36:30Era tu padre, ¿no?
00:36:30¿Cómo?
00:36:41Iván, no dejes que te obligue a hacer algo que tú no quieras hacer.
00:36:44¿Pero a ti qué coño te importa?
00:36:45¿Tú qué sabes?
00:36:47Quiere que declares en un juicio.
00:36:50Me he enterado por casualidad.
00:36:51No lo hagas, Iván.
00:36:52Pero tú, ¿quién te crees que eres?
00:36:55¿Mi madre?
00:36:58Voy a hacer lo que me dé la gana.
00:36:59Lo que me salga de los huevos.
00:37:03Aparte, nunca te cansas tú de meter las narices donde no te llaman.
00:37:07Tu padre...
00:37:09A lo mejor no se está portando bien contigo.
00:37:11¿Qué? ¿Cómo que no se está portando bien?
00:37:13¡Eh, eh, eh!
00:37:14¿Qué está pasando?
00:37:15María, ¿estás bien?
00:37:18Sí.
00:37:20Sí.
00:37:20Me he mareado, Iván me ha sujetado.
00:37:25Vete a clase ahora mismo.
00:37:35María, ¿qué está pasando aquí?
00:37:38Nada.
00:37:50He estado dándole vueltas a eso que me dijiste.
00:38:05Lo de que estabas aquí por mí.
00:38:08Claro, creo que...
00:38:09Déjame terminar.
00:38:14Y...
00:38:14Quiero que sepas que yo también.
00:38:21Que para mí no sería lo mismo sin ti.
00:38:28Voy a romper con Iván.
00:38:31No hagas eso.
00:38:34¿Por qué?
00:38:36¿Qué pasa?
00:38:37Tú me dijiste que...
00:38:41Me has cambiado de idea.
00:38:45No, no he cambiado.
00:38:46Entonces no entiendo.
00:38:49No puede ser.
00:38:53Mira, Carlos, yo no me voy a quedar mucho tiempo en este colegio, ¿vale?
00:38:56En cuanto pueda voy a coger a mi hermana y me voy a ir de aquí con ella.
00:39:02Por favor, no me mires así.
00:39:03¿Qué pasa?
00:39:03¿Qué pasa?
00:39:07Esto no tendría que haber ocurrido.
00:39:10Yo no quiero que ocurra.
00:39:15Lo siento.
00:39:15Ya.
00:39:19No hace falta que pongas más excusas.
00:39:23Ya lo he pillado.
00:39:29No te molesto más.
00:39:30Pero bueno, ¿cuándo te has hecho esto?
00:39:37En el recreo.
00:39:38Me he caído.
00:39:40¿Y cómo no me lo has dicho antes?
00:39:42A ver, vamos a curarte.
00:39:49¡Ah!
00:39:50¡Cuece!
00:39:50Pero bueno, si esto no es nada y menos para un valiente como tú.
00:39:54A ver, es que si no te lo curo luego se te puede infectar.
00:39:56¿Y qué pasa si se infecta?
00:39:58Pues que entonces la herida se pone peor y es mucho más difícil curarla.
00:40:02¡Ah!
00:40:04¿Ves?
00:40:05Ya está.
00:40:06A ver.
00:40:08No, que no te ha dolido nada.
00:40:11Vosotros dos.
00:40:12A ver, Sergio.
00:40:14Daniel.
00:40:20¿Qué haces?
00:40:21Tengo que ir a curar al lomo.
00:40:23Si no, se le va a infectar la herida.
00:40:25Pero te vas a escapar otra vez del bosque.
00:40:27Sí, porque si no se va a poner peor y luego es más difícil de curarla.
00:40:42Oye.
00:40:43Que...
00:40:44Perdóname por lo del agarrón de antes, ¿vale?
00:40:50Te perdono.
00:40:54Iván, una cosa.
00:41:01¿Vas a declarar?
00:41:05Pero...
00:41:06Pero a ti, ¿qué te pasa?
00:41:10¿Qué tienes?
00:41:11¿Alguna fijación especial conmigo?
00:41:13Deja ya de meterte en mi vida.
00:41:17Yo solo quiero ayudarte.
00:41:18Pues no me ayudes.
00:41:19¿Te has pedido a alguien que me ayudes?
00:41:20No, pues ya está.
00:41:21No me ayudes.
00:41:24Iván...
00:41:25¿Qué?
00:41:27¿Qué?
00:41:28Vi como tu padre te pegaba el otro día.
00:41:33Y seguro que no era el primer día, ¿verdad?
00:41:35No puedes declarar a su favor.
00:41:47Tienes que decir la verdad en el juicio.
00:41:48Si no, te lo seguiré haciendo a ti y a otras mujeres.
00:41:56Tú puedes acabar con todo esto.
00:41:58¿Y las notas de los de tercero?
00:42:20¿Y esto?
00:42:24Qué simpática y extrovertida es esta chica, ¿no?
00:42:26Y qué bien se lleva con los hombres.
00:42:31Mira, yo ya estoy cansada de ser la mala de la película, ¿sabes?
00:42:34Pero creo que deberías tomar medidas.
00:42:56Oye, que el cartero ya se va.
00:43:02¡Vamos!
00:43:03Venga, vamos.
00:43:05Venga.
00:43:05Va.
00:43:08¡Vamos!
00:43:08Espere, señor.
00:43:20¿Eh?
00:43:20Espere.
00:43:23¿Qué tiene?
00:43:24¿Estamos bien?
00:43:25Muy bien.
00:43:26Muy buenos días.
00:43:28Se acabó la pesadilla.
00:43:30Se acabó, se acabó, se acabó.
00:43:32Iván, tu padre.
00:43:39Hola, guapa.
00:43:41Me alegro de verte.
00:43:42¿Qué tal tu mamá?
00:43:43Bien, bien.
00:43:45¿Estás listo yo?
00:43:47Eh...
00:43:48¿Podemos hablar un momento?
00:43:51Bueno, yo me voy.
00:43:55Hasta luego.
00:43:55Adiós.
00:43:58¿Qué pasa?
00:44:01Yo sé que lo del juicio es muy...
00:44:03muy importante para ti, pero...
00:44:06no quiero hacerlo, no...
00:44:08no quiero mentir.
00:44:08Pero no vas a mentir.
00:44:16Mira, hijo.
00:44:17La verdad y la mentira son relativas.
00:44:20Bueno, es verdad.
00:44:21Alguna vez le puse la mano encima a esa mujer,
00:44:23pero ella se lo buscaba.
00:44:24Siempre me estaba pinchando.
00:44:26Ya.
00:44:30¿Y yo qué?
00:44:33También me lo busco.
00:44:34La gente cambia mucho.
00:44:40Me cambiamos.
00:44:41Ya.
00:44:48¿Qué quieres?
00:44:50¿Que me metan en la cártela?
00:44:55Soy tu padre.
00:44:57Eso no se le hace a un padre.
00:45:01Por favor.
00:45:04Vete a por tus cosas.
00:45:20María, pasa.
00:45:22Cierra la puerta.
00:45:28Siéntate, por favor.
00:45:29Siéntate.
00:45:30Lo que tengo que preguntarte me...
00:45:37resulta muy difícil, pero te lo tengo que preguntar.
00:45:39¿Qué ha pasado?
00:45:40¿Que he hecho algo mal?
00:45:43Yo ya sé que el puesto de Jacinta me viene un poco grande,
00:45:45pero de verdad yo me estoy esforzando.
00:45:47No es eso, no es eso, no es eso.
00:45:50He visto salir a Iván Noiret dos veces de tu habitación.
00:45:52¿Qué clase de relación tienes con ese chico?
00:45:58Ninguna, yo...
00:46:00Bueno, no...
00:46:02Nos llevamos bien.
00:46:04Iván es menor de edad, María.
00:46:09Un momento.
00:46:11¿No estará pensando que Iván y yo...
00:46:13¿Y yo...?
00:46:16Pero...
00:46:16¿Pero qué clase de persona se cree que soy yo?
00:46:20Lo siento, pero como director de este colegio,
00:46:23mi obligación es saber lo que está pasando.
00:46:25¿Me lo vas a contar?
00:46:26Claro.
00:46:27Lo que está pasando es que un chico y yo nos llevamos bien.
00:46:29Punto.
00:46:31Mi contrato no dice nada de que no me pueda relacionar con los alumnos.
00:46:35Perdona, pero ayer, sin querer,
00:46:38oí como le decías a Fermín que tienes a alguien en la cabeza.
00:46:42Y también le decías que era algo que no estaba bien.
00:46:50Y todavía no sabes de quién estaba hablando, ¿no?
00:47:05Uno más tres.
00:47:30Cuatro.
00:47:31Cuatro.
00:47:33Cinco más uno.
00:47:35Seis.
00:47:37¿Tres más cuatro?
00:47:40Siete.
00:47:42¿Has visto a Caro?
00:47:44No.
00:47:46¿Por qué? ¿Qué pasa?
00:47:48No sé, dímelo tú.
00:47:52Estaba llorando. Dice que no va a ir a la cena de Santa Isabel. No la encuentro por ningún lado.
00:47:57¿Has mirado en el desván?
00:47:58Ay, no.
00:47:59No, déjame. Espera, que ya voy yo.
00:48:02Iros a la ducha, que ahora vengo para ponerte guapa para la cena.
00:48:05Pero si es lo mejor, tío. Cuando tus padres se separan, pues doble de pasta, doble de regalos,
00:48:32doble de vacaciones... Sí, bueno, pero también es un palo.
00:48:35¿Un palo de qué?
00:48:37Joder, pues de que son tus padres. A mí me dolería.
00:48:42Oye, pero si tú te alegras, yo me alegro.
00:48:46¿Y qué ha sido? Que se peleaban mucho y eso, ¿no?
00:48:48No. Que mi madre se ha enrollado con el hermano de mi padre.
00:48:56Ah.
00:49:02¿Y ahora qué coño hago yo?
00:49:03Pues arriba, tío, arriba, ¿eh?
00:49:09Venga, al fin y al cabo, todo queda en familia.
00:49:12No pierdes un tío, ganas un padre.
00:49:16Vale, vale, me callo, me callo.
00:49:18Mira, ¿sabes lo que vamos a hacer?
00:49:19Ahora mismo nos vamos a ir a la despensa y vamos a mancar unas birras.
00:49:22¿Tú vienes?
00:49:23No, yo no puedo.
00:49:24Venga, vamos.
00:49:26Hoy las necesitamos.
00:49:27Venga.
00:49:31Muy bonito, ¿eh? Lo de Santa Isabel.
00:49:33A la hora de cenar, todos juntitos.
00:49:34Pero a la hora de currar, yo no veo aquí al director ni a la jefa de estudio.
00:49:40Oye, te voy mejor de ti, pues el lomo viene a buscarte.
00:49:43Eres una cobardica.
00:49:45Es verdad lo que pasa, es que...
00:49:48Yo no soy muy amiga del lomo.
00:49:51Eres tú como más su amiga.
00:49:53Vale, pero no se lo cuentes a nadie.
00:49:57Vamos, vamos, vamos, que se nos echa el tiempo encima.
00:50:00¿La firmas aquí, guapa?
00:50:15Pues venga.
00:50:17Hasta la próxima semana.
00:50:18Adiós.
00:50:21Cómo pesa esto, ¿no?
00:50:27Cómo pesa esto, ¿no?
00:50:57No vas a bajar a cenar.
00:51:18Está todo el mundo abajo.
00:51:18¿Cómo hubiera sido?
00:51:26Si tú no tuvieras una hermana a la que cuidar.
00:51:30Si no te fueras a ir de aquí.
00:51:34Si tus padres no hubieran desaparecido.
00:51:39Si yo no estuviera con Iván.
00:51:41¿Cómo hubiera sido?
00:51:49¿Sabes lo que me pone más triste?
00:51:55Pensar en los besos que no nos vamos a dar.
00:51:59En las cosas que no nos vamos a decir.
00:52:01¿Qué tontería, no?
00:52:16¿Cómo se puede echar de menos algo que nunca ha ocurrido?
00:52:18Lo siento.
00:52:27Lo siento.
00:52:35Yo también.
00:52:41Vete.
00:52:41Vete.
00:52:45Vete.
00:52:45Vete.
00:52:47Vete.
00:52:51Vete.
00:53:00Vete.
00:53:01Vete.
00:53:01Gracias.
00:53:31Señor Noiret.
00:53:34¿Sí?
00:53:38Usted...
00:53:38Usted no trata bien a su hijo.
00:53:47¿Qué?
00:53:49No le obligue a mentir.
00:53:52Ni le obligue a testificar en ese juicio.
00:53:56Sobre todo no le vuelva a poner la mano encima.
00:54:01¿Qué?
00:54:01Dice, pero ¿quién coño es usted?
00:54:04Alguien que sabe cosas.
00:54:07Como, por ejemplo, que usted compró a ese niño.
00:54:09Y puedo demostrarlo.
00:54:12Así que más le vale seguir mis consejos.
00:54:18Buenas noches, señor Noiret.
00:54:20Noiret.
00:54:20Noiret.
00:54:20¡Gracias!
00:54:50¿Has visto a ver?
00:54:54No.
00:55:20¡Gracias!
00:55:27¿Nomo?
00:55:29¿Nomo? ¿Dónde estás?
00:55:34¡Nomo!
00:55:50¿La ves, Lalo?
00:55:54¿La ves, Lalo?
00:56:20¡Nomo!
00:56:50Karol.
00:57:20Que sí, Jacinta, que ya tenemos la cena preparada.
00:57:36Relájate, que todavía no se nos ha caído el edificio encima.
00:57:40Sí. Anda, que menuda vida le tienes que estar dando a las enfermeras.
00:57:45Venga, tranquila, que sí. Cuídate, ¿eh?
00:57:51Mañana te llamo. Un beso. Vale.
00:57:57¿Cómo está?
00:57:58Bien. Ha salido todo bien.
00:58:14¡Eh, eh, eh! Venga, mujer. Que tampoco será para tanto.
00:58:20Dale tiempo. Está un poco nervioso por la boda, nada más.
00:58:25No. No. Le estoy perdiendo y lo sé.
00:58:31No me seas trágica, mujer. Como si nunca hubieses tenido una crisis.
00:58:34No, pero esta vez no es igual. No tiene ilusión ni...
00:58:40Ay, yo no sé si voy a poder soportarlo.
00:58:42Claro que sí, mujer. ¿Cómo no vas a poder soportarlo si tú eres una mujer muy fuerte?
00:58:46No me digas tonterías, por favor. Además, estoy seguro de que él...
00:58:49Pedro. Estoy embarazada.
00:58:53¿De quién es?
00:59:08No, no. No, no. No, no. the...
00:59:15¿Nomo? ¿Nomo? ¿Dónde estás?
00:59:22¿Nomo?
00:59:26¿Nomo? ¿Hola?
00:59:31Hoy no va a sentar así.
00:59:34Hoy no.
00:59:35¿Has visto al Nomo?
00:59:37Ven conmigo, Paula.
00:59:40Es que tengo que encontrar a mi amigo el Nomo para curarle.
00:59:45Yo te llevo. Ven.
01:00:02Vamos, anda, que llegamos tarde.
01:00:06¿Se te ha caído esto?
01:00:15Vamos.
01:00:17Carlos, este es un dibujo que me ha hecho mi hermana.
01:00:21Esta es ella, este soy yo y este es su amigo el Nomo.
01:00:25¿Cuándo te ha dado tu hermana esto?
01:00:28Esta mañana. ¿Por qué?
01:00:31Esto.
01:00:33¿Pero qué te pasa, Carol?
01:00:35Este hombre o lo que sea esta cosa fue lo que vimos en los pasadizos.
01:00:38El que atacó a Montoya.
01:00:39¿Qué?
01:00:42Y tu hermana le ha pintado la herida en la pierna.
01:00:46Le ha visto después de que Montoya le disparara.
01:00:48¿A dónde vamos?
01:00:58Te curo la pupa y volvemos, ¿eh?
01:01:01Que si no me voy a perder la fiesta de Santa Isabel.
01:01:05Y yo quiero oír porque dice mi profe que es muy divertida.
01:01:10Y tenemos que ponernos guapos.
01:01:12Mi amiga Evelyn se va a poner un vestido rojo que le ha regalado a su mamá.
01:01:21¡Evelyn! ¡Evelyn!
01:01:23¿Dónde está Paula?
01:01:24Hola, viene.
01:01:26Sí, pero ¿dónde está?
01:01:27¿Qué le puedo decir?
01:01:30Nos habría ido al bosque, ¿no?
01:01:32A cubrir el Nomo.
01:01:33Y nos vamos a pintar los labios y los ojos como las chicas mayores.
01:01:43Marcos no me deja, pero como hoy es fiesta, seguro que no me arreña.
01:01:47Oye, Nomo, ¿por qué no te vienes a la fiesta conmigo?
01:02:03Así no estarás todo el rato solo.
01:02:06Porque allí todo el mundo tiene amigos, como Evelyn y yo.
01:02:12O como Marcos, que tiene un montón de amigos.
01:02:14Aunque yo creo que la que mejor le cae es Carolina.
01:02:21Creo que es su novia.
01:02:24Pero no le digas que te lo he dicho, porque luego se enfada.
01:02:28No entiendo por qué cuando los mayores hacen novios les da vergüenza decirlo.
01:02:49¿Y tú?
01:02:49No entiendo por qué?
01:03:04Amén.
01:03:34Y si vienes, te enseño el mural que hemos hecho con la seña.
01:03:41Va a haber un montón de comida y puedes comer toda la que quieras.
01:03:45Y puedes sentarte con los mayores.
01:03:48Yo me voy a sentar con Marcos, con Evelyn y contigo. ¿Vale?
01:04:04Vos matos.
01:04:06¡Vamos!
01:04:10A la primera vez, a la primera vez.
01:04:14Me voy a sentar con la tenebra...
01:04:17Me voy a sentarte.
01:04:21Un placer.
01:04:23¡Vamos!
01:04:27Con el pulmón, a la otra vez.
01:04:30¡Vamos!
01:04:31Faltaba mucho, es que ya estamos muy lejos del colegio, es muy de noche.
01:05:01¿Vuelve mucho?
01:05:08¿Estás enfadado conmigo?
01:05:26¡Paula!
01:05:41¡Paula!
01:05:43¡Paula!
01:05:45¡Paula!
01:05:55Ese brindis, ese brindis.
01:06:11Yo también quiero.
01:06:21Oye, precisamente hoy creo que no deberías dejarla sola. ¿Por qué no vas si te sientas con Elsa?
01:06:29No, Pedro, no es mejor así. Esto se ha acabado.
01:06:37No puedes hablar en serio.
01:06:41Nunca había hablado tan en serio.
01:06:47Oye, entonces creo que deberías saber algo, hermano.
01:06:59Elsa está embarazada.
01:07:03Acaba de llamar a la guardia civil. Han encontrado el cuerpo de un alumno en el bosque.
01:07:19¡Vamos, ¿qué?
01:07:35¡Vamos!
01:07:37¡Vamos!
01:07:41¡Vamos!
01:07:43¡Vamos!
01:07:45¡Vamos!
01:07:47¡Vamos!
01:07:51¡Vamos!