Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Podría estar entrando en una nueva fase.
00:00:02Usted le habla a Salomé de pisitos imaginarios.
00:00:04Y de traer niños a este mundo sin tener el valor de decirle que está enfermo.
00:00:12Esta noche ha entrado alguien en el barco.
00:00:14Han secuestrado a Julián de burbuja.
00:00:16Igual en breve tenemos algo bueno que celebrar.
00:00:21Un marinerito más.
00:00:24¡Nos vamos a salir! ¡Nos vamos a salir!
00:00:26¡Nos vamos a salir!
00:00:28Ayer te lo hice.
00:00:30Y ahora, dudo de mí.
00:00:32Estoy enamorado de Vilma.
00:00:33Lo siento por todos los que creéis.
00:00:35Porque desde hoy cuelgo los hábitos oficialmente.
00:00:38A mí nadie me toma en serio, Palomares.
00:00:40¿Sabes que tú estarías con una chica como yo?
00:00:44Claro que sí.
00:00:46Es que no quiero hacerle esto a Pity.
00:00:48Él me ha elegido a mí.
00:00:49Vilma, hay cosas que no se refieren.
00:00:52Cosas que no se piensan, que se sienten.
00:00:54Pero venga chicos, no paréis.
00:00:56Que ahora viene la mejor parte, ¿no?
00:00:57El beso del final.
00:01:00Ah, no.
00:01:01No.
00:01:02Es que ya os lo habéis dado antes.
00:01:04En el aula, ¿no?
00:01:06Se puede querer a dos personas a la vez.
00:01:09Necesito que vuelvas a ser cura.
00:01:12Burbuja y el tío Julián no han desaparecido.
00:01:14Entonces, ¿dónde están?
00:01:16Están de viaje.
00:01:18Como ahí no hay Ulises.
00:01:21Sí, cariño.
00:01:22Papá.
00:01:24Yo tampoco quiero estar en el barco.
00:01:27Ya estoy cansada, nos podemos ir ya.
00:01:30Porque hasta esta mañana no me he dado cuenta de que usted es la persona más importante en el mundo para mí.
00:01:35¿Estás bien?
00:01:42¿Sí?
00:01:44Ricardo, por mí, Julián.
00:01:45No, no, por mí, Julián.
00:01:47¿Estás bien?
00:01:48¿Estás bien?
00:01:48¿Estás bien?
00:01:49No, no, no, no.
00:01:50¿Estás bien?
00:01:51Burbuja.
00:01:52¿Qué demonios os han hecho?
00:01:53No.
00:01:54No.
00:01:55No.
00:01:56No.
00:01:57No.
00:01:58No.
00:01:59No.
00:02:00No.
00:02:01No.
00:02:02No.
00:02:03No.
00:02:04No.
00:02:10Queridos reyes magos, este año han pasado cosas feas y no estoy muy feliz.
00:02:17Pero voy a intentar sonreír, porque cuando no sonrío, papá se pone triste.
00:02:23No te lo he dicho.
00:02:24En tu estado no hay buena idea ponerse a hacer bricolaje ahí como un loco.
00:02:27Y dale con mi estado, que la doctora me está haciendo análisis cada dos por tres.
00:02:30El último hace diez minutos.
00:02:31Estoy bien, leche.
00:02:32Lo único que tengo es un frío de pelotas, pero con todo el mundo.
00:02:35Mira, cinco grados.
00:02:37Cuéntale el tiempo, anda.
00:02:38Julián, tienes lo que tienes.
00:02:41Aunque hayas tenido una mejoría, donde tendrías que estar es en la cama, haciendo reposo.
00:02:45Ricardo, no te ofendas.
00:02:49Pero tú conoces bien esta enfermedad, que tu mujer murió de esto.
00:02:52Y sabes que me voy a hartar de estar en la cama.
00:02:55¿Me sirve claro?
00:02:56¿Cuánto tiempo me queda?
00:02:57¿Cuánto me puede quedar?
00:02:58¿Dos meses?
00:02:59¿Antes de que me llegue el bajón?
00:03:00Porque me va a llegar, eso seguro.
00:03:03Mató a Cristo, que tiene el bicho dentro.
00:03:05Y ahora estoy bien.
00:03:07Estoy bien.
00:03:08Así que voy a aprovechar para hacer el pisito a Salomé y al bebé, y punto.
00:03:12Bueno, eso sí, encuentro el cordel.
00:03:14Ya se la ha cogido esta mujer.
00:03:15Estofado.
00:03:17Creo que está en la cocina, ¿eh?
00:03:19Para este año quería pedir un osito payaso, la muñeca meona, una gorra de capitán, una maletita de maquillaje como la de Ainhoa.
00:03:30¿Y el popótamo va con la Ainhoa?
00:03:34No lo sé.
00:03:37Pero no tengo ganas de pedir nada, porque no está ni mamá, ni Ainhoa, ni hay luces de colores, ni espumillón.
00:03:46Y no parece Navidad, así que no creo que vengáis.
00:03:50Pero bueno, ¿cuántas cosas estás pidiendo, eh?
00:04:02¿Dónde habrá metido esta mujer el cordel?
00:04:10Pero cariño, ¿qué haces? ¿Por qué rompes la carta de los reyes?
00:04:14Porque ¿para qué quiero la carta?
00:04:17Nunca te traigan regalo los reyes, ¿no?
00:04:19Pero los reyes no van a venir.
00:04:22¿Cómo que no van a venir? ¿Por qué?
00:04:24Porque los camellos no nadan.
00:04:27¿Quién te ha dicho que no nadan los camellos? A ver, ¿quién te lo ha dicho?
00:04:30La señorita Maica nos dijo que los camellos no nadaban.
00:04:35La señorita Maica, la señorita Maica.
00:04:36Escucha una cosa.
00:04:38Los camellos de los reyes magos son mágicos.
00:04:41También, como ellos.
00:04:42Si no, ¿cómo te crees tú que le llegan los regalos a los niños de Tenerife?
00:04:46O de cualquier isla.
00:04:47¿Claro?
00:04:47Yo una vez conocí a un niño de Menorca y tenía una bici que se le había traído el rey Baltasar.
00:04:59Claro, tienes razón, Burbuja. Así que si quieres que te manden regalos, tienes que enviar la carta.
00:05:05¿Y dónde la ha hecho? Si no hay buzón.
00:05:07En el mar, las cartas se echar en una botella. Eso ha sido así, pues desde el tipo de los piratas.
00:05:13Así que ahora la pegamos y la echamos.
00:05:15Al correo del mar.
00:05:17A ver, a buscar las cuatro esquinas, como los públicos.
00:05:20A ver, una quinita, pues te he enseñado. Las cuatro quinitas primero.
00:05:24¿La pegas tú también?
00:05:26Claro, claro.
00:05:27Sol, Sol, Sol. Mira.
00:05:53¿Lo he terminado?
00:05:55¿Lo he terminado?
00:05:57¡Qué guapa!
00:05:58¡Qué guapa!
00:05:59Joder, Estela. Eres el primer boy de Belén viviente que en vez de testículos calza unas ubres XXL.
00:06:05Sí, señor.
00:06:06Sí, señor.
00:06:06¡Qué guapa!
00:06:07Eres un asqueroso, Pity.
00:06:12No te enfades, Estela.
00:06:13Señor, yo prefiero las ubres.
00:06:16Pity.
00:06:18Si te parece poco realista el disfraz de Estela, digo yo, ¿por qué no le prestas los cuernos que te puso tu novia con el cura?
00:06:27¿Sabes lo que pasa, Sol? Que... Es que las relaciones abiertas no hay cuernos.
00:06:39Claro que no.
00:06:42Claro, claro, claro. Es que lo vuestro, Pity, es una relación abierta.
00:06:47Pues sí. Es una relación abierta.
00:06:53Y tenemos... Tenemos manga ancha para... Para nuestros rollitos, nuestros hacers, nuestras canitas al aire.
00:07:01¿Sabes? Como... Pues como yo tuve con Estela.
00:07:06¡Bésil eres!
00:07:07O con Dulce, o incluso con la doctora, que también...
00:07:09Lo que pasa es que esto a lo mejor es demasiado complejo para que tu cerebro provinciano pueda entenderlo.
00:07:16Eso es lo que pasa.
00:07:20Pues, Pity, resulta que prefiero tener un cerebro provinciano.
00:07:24Eh, con cuidado, chicas.
00:07:25A uno que no me deje ver que mi relación está muerta.
00:07:30Lo tuyo con Vilma se ha acabado. Finito.
00:07:33Bueno, pues si tan muerto está, ¿por qué no ha venido a decírmelo?
00:07:36¿Eh? ¿Por qué no ha cortado conmigo?
00:07:38Bueno, no lo sé, Pity, pues será porque se siente culpable o porque te tiene cariño o porque le das pena.
00:07:44Pero hay cosas que no hace falta decir en voz alta.
00:07:46Asúmelo, Pity.
00:07:51Tú y Vilma ya no estáis juntos.
00:07:52Valeria, cariño, me dejaré en la carta para ver que has pido a los reyes.
00:08:06Pues no, papá.
00:08:08No es para ti, no la puedes leer.
00:08:10Claro, como cuando soplas las velas de tu cumpleaños.
00:08:14Si dices los deseos, pues no se cumplen.
00:08:18Pues con los reyes magos pasa igual a que sigo oficial.
00:08:23Sí, claro, claro.
00:08:24Por cumpleaños, con el ratón Pito Pérez y mucho más con los reyes magos.
00:08:28Y si se dicen los regalos, se bastidian, seguro.
00:08:31No, no.
00:08:34Si la carta tiene falta de ortografía.
00:08:38El niño es muy feo mandar una carta a los reyes por falta de ortografía.
00:08:41Se van a creer que en el barco no vas al cole.
00:08:43Y eso no es verdad.
00:08:43Papá, las faltas de ortografía dan igual.
00:08:47Los niños tienen faltas de ortografía.
00:08:50Para los reyes magos les da igual.
00:08:54Yo no tengo muchas.
00:08:56Mi hipopótamo va con H, ¿verdad?
00:08:59¿Te has pedido un hipopótamo?
00:09:01¿Por qué le chiquieres tú un hipopótamo?
00:09:03¿O qué hacen con compañía?
00:09:06Espera, espera, espera, cariño.
00:09:08Ya la tiro.
00:09:09Tú vete adentro que vas a coger frío.
00:09:11Aquí vas a coger anginas.
00:09:12Y ya luego me encargo yo de tirar la ortografía.
00:09:14Venga, rápidamente para adentro.
00:09:15Venga.
00:09:15No, papá, es mi carta y la tiro yo.
00:09:18¡No!
00:09:27No tienes dos dedos de frente.
00:09:29Por tu culpa la niña ha tirado la carta al mar.
00:09:30Y a ver cómo me entero yo ahora.
00:09:32Cómo me entero si la carta ha llegado a los reyes o no ha llegado a los reyes.
00:09:36Buja.
00:09:37No tendrás idea tú de lo que ha pedido Valeria.
00:09:40Ay, no.
00:09:42¿Qué pasa, cariño mío?
00:09:47Esa carita.
00:09:48¿Qué pasa, amor?
00:09:50He escrito una carta a los reyes magos.
00:09:52Uy, ven.
00:09:53Y la he tirado al mar.
00:09:55Pero como no hay árboles donde dejar los regalos y además el mundo ha desaparecido, no creo que vengan.
00:10:04Pero, cariño mío, princesita, mira, escúchame bien lo que te va a decir Salomé.
00:10:10Aunque el mundo se hunda, aunque el sol y la luna se escondan y no salgan nunca más, los reyes son mágicos y siempre, siempre vienen.
00:10:22Siempre, cariño.
00:10:24Creo que esta vez no.
00:10:26No.
00:10:26Valeria ha tapado mal su batalla y se está hundiendo.
00:10:51Y los reyes magos no la van a encontrar a 30 metros de profundidad.
00:10:58Y vale, se va a quedar sin regalitos.
00:11:01¿Ves por qué quería yo ver los regalos?
00:11:03Por si había un accidente y a los reyes magos no le llegaba la carta.
00:11:06Pues, chicos, a ver si es más claro.
00:11:08Yo las sutilezas no las vuelo.
00:11:09Voy a echarle el ancla y a bajarla por la botella.
00:11:15Me acabo de dar cuenta que he dicho en voz alta lo que he pedido.
00:11:22Adiós, hipopótamo.
00:11:25No, Ramiro, va.
00:11:30Te voy a reventar.
00:11:33No, Ramiro, qué piti tiene razón.
00:11:35¿Tú alguna vez viste un buey con pechos?
00:11:38¿A que no?
00:11:39No.
00:11:39Pues Valeria no se va a creer que soy un buey.
00:11:42Estela, esto es un belén viviente.
00:11:44No pasa nada porque la niña no reconozca.
00:11:46Aquí hay que vivir la Navidad y ya está.
00:11:50¿Qué tal?
00:11:53Voy a por más vendas.
00:12:03¿Milma?
00:12:04¿Por qué no has cortado conmigo?
00:12:17¿Por qué no me has dejado todavía?
00:12:18Ahora no, piti.
00:12:30No, ahora sí, Vilma.
00:12:32Ahora sí.
00:12:34A ver, que yo puedo entenderlo.
00:12:36¿Me oyes?
00:12:37Que todos tenemos nuestros días buenos y nuestros días malos.
00:12:41Y yo puedo entender que tengas dudas.
00:12:45Incluso puedo entender que te liarás con Palomares.
00:12:47Pero lo que no entiendo, Vilma, es que si, si, si no me quieres, no me lo digas a la cara.
00:12:57Ahora mismo, a la cara.
00:13:05Vilma.
00:13:07Vilma, por favor.
00:13:08Vilma, no te vayas.
00:13:10Vilma, pienso quedarme aquí arriba hasta que me digas que no me quieres.
00:13:12¿Me oyes?
00:13:14¿Me oyes, Vilma?
00:13:15¿Me oyes?
00:13:39Sol, sol, sol, sol.
00:13:41¿Y si te ocurra soltarme?
00:13:42¿O te juro que me descuelvo del arnés y me rompo aquí dos costillas?
00:13:46Hablo en serio.
00:13:48Tengo derecho a esperar aquí una respuesta.
00:13:51¿Vale?
00:13:54Vilma vendrá.
00:13:56Tiene que venir.
00:14:04¿Y esto?
00:14:06Si necesitas algo, me llamas.
00:14:07¿Qué?
00:14:12Ten cuidado con esas pastillas, que son bastante fuertes.
00:14:23Te lo digo porque a mí me dejaron zombi.
00:14:25No pienso manipular maquinaria pesada.
00:14:28Tengo un poco de fiebre.
00:14:30Déjame ver.
00:14:31De ahí te mire.
00:14:36Unas décimas.
00:14:37Altas, pero de cimillas.
00:14:41¿Estás bien?
00:14:43Sí.
00:14:45¿Seguro?
00:14:46Ajá.
00:14:48Necesito pedirte un favor de los gordos.
00:14:51Tenemos gabinete de crisis navideña.
00:14:53¿Qué pasa?
00:14:54¿No hay suficiente masa pan para mañana?
00:14:56Eso también.
00:14:58Es por la niña.
00:14:59Que como no haya Beto ni cabalgata,
00:15:01pues no se cree que esta noche vengan los Reyes Magos.
00:15:04Eso no puede ser.
00:15:05Así que hemos decidido organizar una Navidad como en las de la tele.
00:15:09Con su Belén viviente, para ambientar.
00:15:11Y su árbol, hecho con algas.
00:15:13Y su cabalgata.
00:15:16¿Quieres hacer de Baltasar?
00:15:18¿Quieres hacer de Baltasar?
00:15:18¿Quieres hacer de Baltasar?
00:15:25¿Tú me estás pidiendo a mí
00:15:26que me disfrace de Reymago?
00:15:31Ajá.
00:15:44Gamboa.
00:15:45No sé si eso...
00:15:47que es por la niña.
00:15:49Si de verdad quieres hacer algo por Valeria,
00:15:51mentalízala de que lo más probable
00:15:54es que se muera en esta boleta.
00:15:59Como todos.
00:16:01Así que es verdad lo que dice toda la tripulación de ti.
00:16:04¿Sí?
00:16:05¿Y qué dice la tripulación de mí?
00:16:07Que no te importa nadie.
00:16:08Nadie más que tú mismo.
00:16:10Llámalo...
00:16:11instinto de conservación.
00:16:18La gente como tú, que te quede claro,
00:16:21acabáis solos como la una.
00:16:22Acabáis como los perros abandonados.
00:16:32Hola, Salme.
00:16:33¿Qué?
00:16:36Vengo a por vendas.
00:16:38Pues pasa.
00:16:38¿Qué pasa?
00:16:38¿Qué pasa?
00:16:38¿Qué pasa?
00:16:40¿Qué pasa?
00:16:42¿Qué pasa?
00:16:44¿Qué pasa?
00:16:46¿Qué pasa?
00:16:48¿Qué pasa?
00:16:49¿Qué pasa?
00:16:50¿Qué pasa?
00:16:51¿Qué pasa?
00:16:52¿Qué pasa?
00:17:05Adiós.
00:17:05Tú pues dejarías esta noche, estas son las mías de la buena suerte, pero a estas me las pongo mucho y las quiero también, pero las aletas son más grandes y caben más regalos.
00:17:32¿Cuáles, cuáles?
00:17:35Burbuja, ven, siéntate aquí.
00:17:39Tengo que decirte una cosa, no te va a gustar, pero tienes que saberlo. Los reyes no van a venir.
00:17:56Sí que van a venir, es su noche, es la noche de reyes y tienen que venir.
00:18:08Pero no saben dónde estamos. Mamá me enseñó que los reyes van siguiendo la estrella de Belén y aquí en mitad de mar no nos van a encontrar. Igual ni siquiera existen ya.
00:18:23Eso no es así. Los reyes siempre vienen. Si tú crees en ellos y en la Navidad vienen. Lo que pasa es que tú no crees. Pues que sepas que tu carta se ha hundido al fondo del mar.
00:18:45Estás mal de la sacerdad. Esa botella está hundida a 22 metros. ¿Y ahí abajo qué habrá? Ni cuatro grados, coño.
00:19:07Bueno, lo primero que tenemos es que no son para esto, Ricardo, no son para esto. Como papel de fumar. Te va a dar un telele. ¿No te das cuenta?
00:19:16A ver, el que no se da cuenta eres tú, Julián. ¿De qué?
00:19:19Valeria es la única niña que hay en este barco. No tiene amigos. Su hermana no está. Y son las primeras Navidades que está pasando sin su madre.
00:19:28Si mañana por la mañana no tienen los regalos que ha escrito en esa carta habrá perdido la ilusión y la magia de la Navidad. ¿Entiendes eso?
00:19:36No creo yo que una de las ilusiones de Valeria sea que saquemos a su padre hecho un polo del fondo marino.
00:19:41Esta mañana estabas haciendo el pisito para Salomé y tu bebé, ¿no? Estamos.
00:19:49¿Para qué lo hacías? Te vas a morir. Pero eso es lo más importante, ¿no? Pues yo voy a bajar a por esa carta llena de los deseos de mi hija.
00:19:58Pues yo voy a ir a por mi neopreno. Y a por una botella de ron. Que si nos vamos a sumergir en un mar congelado habrá que calentarse por dentro también, ¿no?
00:20:14Yo voy a ir a por dentro también, ¿no?
00:20:44Hola, En Cristo.
00:21:05¿Cómo va esa fiebre?
00:21:06Ya. Entiendo. Las pastillas, tengo fiebre. Estoy soñando.
00:21:20Si esto es un sueño, ¿no te importará venir conmigo, verdad?
00:21:24No, no te preocupes. Será un viaje muy corto.
00:21:36Es Colombia.
00:21:58Las chabolas de los altos de Kazuka.
00:22:01Aquí viví hasta los once años.
00:22:03Es mi casa.
00:22:05Un lugar. Un dulce hogar.
00:22:12No le reconoces.
00:22:14Es tu padre.
00:22:20Ernesto.
00:22:22Venga, mi hijo.
00:22:25Y este eres tú.
00:22:35Yo reconozco esa caja.
00:22:36Yo reconozco esa caja.
00:22:37Te prometí que no te quedaría sin regalo en esta Navidad, hijo.
00:22:43¡Son gaticos!
00:22:45¡Me encantan!
00:22:47Gracias, papá.
00:22:48Feliz Navidad.
00:22:49Feliz Navidad, hijo.
00:22:50Me voy a cuidar mucho.
00:22:52Es el mejor regalo de Navidad de mi vida.
00:22:54Este llamaré, Nini.
00:22:56Este rayo.
00:22:57Y a este...
00:22:58Este rayo.
00:23:00Y a este...
00:23:01Este rayo.
00:23:02Y a este...
00:23:03No.
00:23:04Solo le vas a poner nombre uno a los gatitos.
00:23:07¿Y a los otros?
00:23:08Solo te puedes quedar uno.
00:23:09No podemos alimentarlos a todos.
00:23:10Elige uno.
00:23:11¿Y a los otros?
00:23:12Solo te puedes quedar uno.
00:23:13No podemos alimentarlos a todos.
00:23:17Elige uno.
00:23:22¿Y dónde irá los que no viva?
00:23:24Al río.
00:23:25Solo vivirá el que elijas.
00:23:30¡Vamos!
00:23:31Elige uno.
00:23:32¿Qué quieres?
00:23:33Que los lleve a todos al río.
00:23:35Elige uno, Ernesto.
00:23:38Elige uno, Ernesto.
00:23:51¡Vamos!
00:24:05Ernesto.
00:24:08¡Ernesto!
00:24:09¡Ernesto!
00:24:10Que nunca se te olvide esto.
00:24:13Tú tienes que ser siempre el que sobrevive.
00:24:17Siempre.
00:24:23Ernesto, es lo que te enseñaron de niño.
00:24:26Que para sobrevivir había que ser cruel.
00:24:30Tú rescataste a un cachorro.
00:24:32El resto se hundió en el río.
00:24:35Pobres gatos.
00:24:36Pobre niño.
00:24:38Pobre Ernesto.
00:25:02¿Es distinto el h Falcon?
00:25:03Pobre Ático.
00:25:04Pobre Ático.
00:25:05¿Pobre Ático?
00:25:06Pobre Ático.
00:25:07Estoy tan leo.
00:25:37Soy una chica de 20 años, embarazada, con un novio que no es el padre de mi hijo y que es maravilloso.
00:26:07Y he besado a otro chico que también es maravilloso.
00:26:17Y no tengo ni idea de qué es lo que siento.
00:26:19Esa historia me suena.
00:26:28Sí, hace...
00:26:29Más de 2.000 años había una chica que también estaba embarazada y que...
00:26:37Yorzo en un pesebre, en Merén.
00:26:43Sí.
00:26:45Y estaba con San José, que era un tío estupendo.
00:26:49O tampoco era el padre de su hijo.
00:26:51¿Me estás contando la Biblia en verso?
00:26:54No.
00:26:55Lo importante de aquella historia nunca fue si San José era o no era el padre de su hijo.
00:27:00Pero lo importante es lo que había en su interior.
00:27:08Eso.
00:27:12Hay que ser bebido.
00:27:16Mira.
00:27:16Y en tu interior, ¿qué hay?
00:27:31Yo creo que...
00:27:47Que en el fondo, nosotros siempre seguimos siendo lo que somos.
00:27:57Y yo soy cura, Vilma.
00:27:59Por eso en vez de pedirme una cita, has venido a hablarme de Jesús y San José.
00:28:14Si ni siquiera lo hemos intentado y mira dónde estamos.
00:28:23¿Vuelvo a ser cura?
00:28:26Eso es lo que soy.
00:28:29¿Vuelvo a ser cura?
00:28:54Qué barbaridad.
00:28:55Estáis moraos como berencenas.
00:28:57Anda, siéntate, que te seque el pelo.
00:28:58Pues tú puedes saber cómo se te ocurre dejar que Ricardo entre dentro del agua.
00:29:04Que si no le mata el cáncer, le vas a matar tú.
00:29:08Aún no entiendo qué hacíais bajando al agua.
00:29:11No lo entiendo.
00:29:12Han bajado porque Valeria y el capitán creen que los reyes magos no van a venir.
00:29:18Y si no vienen, pues Valeria se va a quedar sin regalos.
00:29:26Dame, Ricardo.
00:29:27Dame la cartita que tienes los dedos congelados y no sientes nada.
00:29:33Toma.
00:29:36Vaya.
00:29:39Se ha corrido la tinta un poco.
00:29:40Un osito payaso.
00:29:49La muñeca ma...
00:29:53Meona.
00:29:55Una gorra de capitán.
00:30:01Maldita de maquillaje.
00:30:08Un...
00:30:08Armadillo.
00:30:11Un armadito.
00:30:12Armonillo.
00:30:14A ver, Javier.
00:30:16A ver.
00:30:17Yo soy lo que le estoy.
00:30:18Arma.
00:30:19Armit.
00:30:21Armonillo.
00:30:21Armonillo.
00:30:23Armonillo.
00:30:23Armonillo.
00:30:25Dice hermanito.
00:30:26Armonillo.
00:30:27Armonillo.
00:30:27Armonillo.
00:30:28Armonillo.
00:30:28Armonillo.
00:30:28Armonillo.
00:30:28Armonillo.
00:30:28Armonillo.
00:30:28Armonillo.
00:30:30Armonillo.
00:30:31Armonillo.
00:30:32Pero los niños los traen las cigüeñas y los trajeran los reyes magos.
00:30:41Irían colgando de los camellos.
00:30:44Sí, burbuja, cariño.
00:30:45Pero eso es cosa del capitán y de la doctora.
00:30:48Ambas.
00:30:48¿Eh?
00:30:49Vas a tener que ponerte en faena.
00:30:51Si Valeria desea un hermanito, pues tendremos que darle un hermanito, porque es Navidad.
00:30:58Así que voy a decirle a Julia que se ponga guapa.
00:31:00Sí.
00:31:00Anda, no se abocas, se deja de enredar.
00:31:02Yo tengo seis horas para construir un maletín de maquillaje y una muñeca meona.
00:31:08O sea que...
00:31:09Oficial, no puede leer las cartas de los niños, porque entonces no les van a llegar los...
00:31:20¿Por qué tiene las uñas amarillas?
00:31:27Son amarillas.
00:31:36Amarillas.
00:31:38¿Cómo?
00:31:39Todas.
00:31:41Todas.
00:31:42Todas.
00:31:42Todas.
00:31:45Todas.
00:32:09¡Vamos!
00:32:10No, no, no, no, no.
00:32:40¿Me estoy muriendo?
00:32:44¿Qué pasa? ¿No es como esperabas?
00:32:47Gamboa, el superhombre, el superviviente de disparos y navajazos,
00:32:52muriéndose de una vulgar neumonía.
00:32:56Cuenta pulsaciones y bajando.
00:32:58Julia, baja de 50 pulsaciones.
00:33:01Sus riñones han colapsado. Necesito un trasplante.
00:33:03O le conseguimos un riñón o morir.
00:33:04Yo se lo daré.
00:33:06Nadie se va a morir en mi barco mientras yo pueda evitarlo.
00:33:09Ni él ni nadie.
00:33:23¿Va a donarme un riñón?
00:33:25Como regalo de la vida no está mal, ¿no te parece?
00:33:28Regalarte un riñón en el fin del mundo es prácticamente como regalarte la vida.
00:33:32Pues yo no le daría ni una gota de mi sangre.
00:33:36La vida no es un truque, Ernesto.
00:33:39Por fortuna para algunos como tú, uno no recibe exactamente la vida.
00:33:43No, no, no, no.
00:33:47No, no.
00:34:17La onicomadesis es una infección que tiñe de amarillo las uñas.
00:34:24Primero muestra síntomas como surcos.
00:34:30Burbuja, ven, ¿tú ves surcos aquí?
00:34:33Yo no veo nada.
00:34:35Denomina onicomadesis al desprendimiento de la placa un vuelo
00:34:39y pérdida de la continuidad con la matriz subyacente a lo que sigue la caída de la uña.
00:34:45Bien, llamamos onicomadesis al desprendimiento subungueal de la unión entre la uña y el plecho
00:34:53realizado de modo parcial o total, aunque persiste la conexión con la matriz de la uña.
00:34:58¿Qué es esto?
00:35:01¿Qué hace?
00:35:02Está usted haciendo interferencia con el walkie.
00:35:05Es como si me hiciera en onda corta.
00:35:17Es raro.
00:35:19Pero en onda corta ni qué leches.
00:35:22Háblame en cristiano, coño.
00:35:23Que está usted muy cargado de electricidad.
00:35:28Es como si hubiera desayunado filas.
00:35:32A lo mejor por eso tiene las uñas amamadillas.
00:35:35¿Qué es eso?
00:35:51Son unas gafas para ver la electricidad.
00:35:55La energía, la carga...
00:35:57radiactiva.
00:36:00Está muy cerca.
00:36:02Para atrás.
00:36:10¿Qué?
00:36:13¿Qué?
00:36:15Está usted muy cargado de electricidad o fotofacial.
00:36:22Brilla mucho, parece...
00:36:25un árbol de Navidad.
00:36:27¿Qué me está diciendo?
00:36:29¿Soy un puñetero transistor?
00:36:30¿Y qué?
00:36:32Después no rabia de actividad.
00:36:33¿Qué pasa?
00:37:03¿Qué pasa?
00:37:33¿Qué pasa?
00:38:03¿Qué pasa?
00:38:05¿Qué pasa?
00:38:07¿Qué pasa?
00:38:12A ver, Palomares, yo creo que lo de ser cura no es como dejar de fumar. Uno no lo deja y a mi siguiente tiene una recaída y echo un par de cigarritos y ya está. En este caso un par de misas. Pero bueno.
00:38:27Yo dejé de ser cura porque quería que estaba enamorado de Vilma. Y luego nos besamos y...
00:38:41No, que no era lo que yo me esperaba.
00:38:45No me llenó y...
00:38:49Y Dios sí que me llena.
00:38:54A veces hay que probar las cosas para entender lo que realmente siente uno.
00:38:57Pero ¿qué es lo que sientes tú, Palomares? ¿De verdad? ¿Tú?
00:39:02O Pity, que está intentando que le dejen porque no se atreve a hacerlo él.
00:39:10O Vilma, que es incapaz de mirar a su novio.
00:39:13¿Y sabes qué?
00:39:20De corazón.
00:39:26Que os habéis esforzado tanto en negar lo que sentís, que...
00:39:30Que ya ninguno tiene ni puñetera idea del sitio en el que está.
00:39:33Nadie merece ser un segundo plato.
00:39:42Y mucho menos Dios.
00:39:48Andrés, hagas lo que hagas, yo estaré aquí, ¿vale?
00:39:51Muy bien, cariño.
00:40:04¿Todo bien?
00:40:10Eso es, abrirlo todo.
00:40:13Que puede que todos los abetos del mundo se hayan hundido.
00:40:15Pero en la estrella vamos a tener árbol navideño por lo menos hasta marzo.
00:40:21¿No iba a vestirse también Palomares?
00:40:40Pues no puede.
00:40:42No puede.
00:40:42Bien, ¿por qué?
00:40:47Bueno, en ningún libro de la Biblia.
00:40:51Se ha dicho que Melchor se acojo.
00:40:53A ver si podemos intentar disimular un pelín el bamboleo, ¿eh?
00:40:56Menos así.
00:40:57¿Qué te parece?
00:41:00Ya, pero resulta que soy cojo.
00:41:03Y los cojos nos bamboleamos.
00:41:05Bueno, cariño, yo no soy negra y esta noche me tengo que pintar un metún de judea para hacer de Baltasar.
00:41:10Solamente pido un pelín menos, esta cosita así, que sea un pelín más sutil.
00:41:17Un poquito de espíritu navideño.
00:41:20¿Cómo lo ves?
00:41:21Salome, por mucho espíritu que ponga.
00:41:24No creo que me crezcan los 10 centímetros de pierna que me faltan.
00:41:26¿Qué número calzas?
00:41:3642, por.
00:41:37Yo un 40.
00:41:38Tengo unas sandalias que 10 centímetros no, pero 5 y medio sí te ahupan.
00:41:42Basta.
00:41:46Se acabó.
00:41:49Vestido con faldón y con sandalias de guateque, vete tú.
00:41:52¿Qué te crees que soy?
00:41:53¿Un drag queen o qué?
00:41:54Bueno, ¿y un alza?
00:41:57Que no, déjalo ya.
00:42:00Que no paso el casting.
00:42:01Así que búscate a otro, ¿vale?
00:42:04Pero bueno, Ramiro, cariño.
00:42:05No, no, no, no, no, no.
00:42:35Para medir la radioactividad.
00:42:46¿Qué demonios marca la parte joeste?
00:42:49Marca que usted tiene más de 70.
00:42:53Siebert.
00:42:55Y una persona no puede tener tanto.
00:42:59Se muere.
00:43:02No puede ser.
00:43:03Desde la vuelta.
00:43:05No es posible, eh.
00:43:07No he hecho nada.
00:43:08Los brazos.
00:43:09No está en contacto con nada.
00:43:20¿Qué pasa?
00:43:21¿Qué?
00:43:22Lo mismo.
00:43:23Co-oficial.
00:43:29¿Cuándo le han operado?
00:43:31A mí no han operado.
00:43:34¿Qué coño?
00:43:35Me pinchaba en la espalda por ahí, sí.
00:43:37Durante el secuestro.
00:43:38¿Qué pasa?
00:43:40Pues que eso no son pinchazos.
00:43:42Eso es una cicatriz desde más de dos centímetros.
00:43:47Mire.
00:43:52A usted le han operado.
00:43:54Qué leches.
00:43:56Fue por ahí por donde le han metido la radioactividad.
00:44:00Actividad.
00:44:07Burbuja, escucha una cosa.
00:44:08De esto ni palabra nadie.
00:44:10¿De acuerdo?
00:44:11Tiene una palabra.
00:44:12¿Estamos?
00:44:12Ni palabra.
00:44:13Alá, alá, alá, alá.
00:44:15Así como un secreto entre nosotros.
00:44:18El rey de los magos, ¿te parece?
00:44:20El rey de los magos.
00:44:23Venga.
00:44:24Y ahora lo importante es poner los zapatos en el halo, ¿no?
00:44:27Oh.
00:44:28Venga.
00:44:28¡Alcalo!
00:44:29Pues arreando, vamos.
00:44:31¡Hola, alcalo!
00:44:31¡Hola, cariño!
00:44:33Abrí la ticacetina.
00:44:34Amor, ¿dónde estabas?
00:44:35¿Qué haces aquí?
00:44:37Desnudo con el tío que haces.
00:44:38Pues ya ves.
00:44:39La doctora se empeñó en hacerme análisis otra vez.
00:44:44Bueno, pues una misión para la estrella sí que tienes.
00:44:46¿Ah, sí?
00:44:47Sí.
00:44:48Tienes que hacer de rey mago para la cabalgata de la niña.
00:44:51He dejado los disfraces en el camarote.
00:44:53Yo voy de Baltasar.
00:44:55¿Tú de qué prefieres?
00:44:56¿Belchor o Gaspar?
00:44:57Pues ninguno.
00:44:58Salome.
00:45:00La niña se va a dar cuenta.
00:45:01Cuando lo vea aparecer por la puerta va a saber que somos nosotros.
00:45:03Es muy cutre eso.
00:45:04Además que no estoy yo para cabalgatas.
00:45:05Toma la chaqueta que hace frío.
00:45:09Noche de paz, noche de amor.
00:45:24Todo duerme alrededor.
00:45:35Entre los astros que esparcen su luz.
00:45:43Bella anunciando al niño Jesús.
00:45:53Brilla la estrella de paz.
00:46:02Brilla la estrella de paz.
00:46:09Brilla la estrella de paz.
00:46:18Amén.
00:46:48Pity, ya te he dicho dos veces que bajes de ahí, venga, hazme caso, deja de hacer el tonto y viene a disfrutar de la fiesta.
00:47:13No, capitán, no, lo siento pero no puedo, se lo he dicho a Vilma.
00:47:18¿Usted ha estado enamorado alguna vez?
00:47:21Porque si lo ha estado, sabrá que todo lo que se le dice a una novia hay que cumplirlo.
00:47:26Aunque haya que hacer el tonto aquí colgado, o tener rozaduras luego ahí en la entrepiernas y estar una semana andando como Robocop.
00:47:34Da igual, hay que cumplirlo.
00:47:37Y yo he quedado aquí con ella, para que me dé una respuesta.
00:47:41Y si yo ahora me bajo, capitán, y ella viene y no me ve, creerá que la ha engañado.
00:47:46¿Usted me entiende?
00:47:48¡Vamos!
00:48:05¡Vamos!
00:48:06Mira para la mesa, mira para la mesa.
00:48:25Qué guapa se llama.
00:48:30Gracias, Rita.
00:48:31A ver, atención a todos.
00:48:38Puede que esta sea la última vez que tomamos champán, así que vamos a aprovechar para hacer un brindis.
00:48:46Sé que la Navidad no es una época fácil para muchos de nosotros.
00:48:53Y que este año la ausencia de nuestros seres queridos puede ser más dura que otras Navidades.
00:48:59Sin embargo, tenemos un gran motivo para celebrar.
00:49:03Y es que estamos vivos.
00:49:06Y eso significa que en cualquier momento puede cambiar el viento y de un plumazo todo puede ser mejor.
00:49:13Que todavía nos quedan muchas cosas por hacer y muchas aventuras que disfrutar.
00:49:17Y puede que una de esas cosas que están por venir sea la buena, la que todos estamos deseando, encontrar tierra.
00:49:31Feliz Noche de Reyes a todos.
00:49:33Feliz Navidad.
00:49:34Feliz noche.
00:49:35Feliz Navidad.
00:49:40Feliz Noche de Reyes.
00:49:41Feliz Noche de Reyes, Julián.
00:49:45Feliz Reyes, Capitán.
00:49:46Feliz Navidad.
00:49:47Feliz Navidad.
00:49:48Feliz Navidad.
00:49:52Feliz Navidad.
00:49:53Feliz Navidad.
00:49:59Sí, es verdad que los Reyes Magos van a venir donde está la cabalgata.
00:50:07Bueno, igual como estamos navegando y nos estamos moviendo, los Reyes Magos nos están buscando.
00:50:12y por eso no vemos la cabalgata.
00:50:14Pero esta noche seguro que vienen a dejarnos los regalos.
00:50:20¿Lo ves, papá? No nos van a encontrar.
00:50:25Valeria.
00:50:28Valeria.
00:50:37Venga.
00:50:42Venga.
00:51:12Sol.
00:51:34Sol, ¿estás ahí?
00:51:37Sol, si estás durmiendo no hace falta que contestes.
00:51:40Cambio.
00:51:41No.
00:51:45No estoy dormida.
00:51:48¿Estás bien?
00:51:51Sí, muy bien, Sol.
00:51:54No podría estar mejor.
00:51:56Oye, que aquí se ha ido todo quisqui.
00:51:58Y no aparecen hiblas.
00:52:03¿Está bien May durmiendo con vosotras?
00:52:06No.
00:52:06No.
00:52:07Pity.
00:52:11Joder, Sol.
00:52:13Yo qué sé, igual...
00:52:13Igual tanta metedura de pata, tanta idea de venida, pues...
00:52:19Pues yo qué sé, era una señal de que todo esto era un error.
00:52:22Yo no creo en los errores en las relaciones.
00:52:29Hay historias más largas y otras más cortas.
00:52:31Y tiene tanto valor la que dura toda la vida, Pity, como la que termina con la tostada del primer desayuno.
00:52:44Pity, pasa página.
00:52:45¿Quieres que vaya ahora mismo a bajarte de ahí?
00:52:51No, no, no, Sol.
00:52:54Yo de aquí no me bajo.
00:52:56Le prometí a Vilma que iba a estar ahí siempre.
00:52:58Para lo bueno y para lo malo.
00:53:03Y pienso cumplirlo.
00:53:06Así que no me pienso bajar de aquí hasta que ella haga algo.
00:53:10Hasta que venga y tenga el valor de decirme que no.
00:53:14¿Le pides a ella que haga algo cuando tú lo único que tienes valor de hacer es quedarte ahí colgado?
00:53:19¿A esperar?
00:53:22Pity, ¿y si no va?
00:53:23Bueno, pues si no viene, pues ya tenéis a Angelito para el año que viene.
00:53:53¿Pero quién duerme aquí?
00:54:17Ahora nadie.
00:54:19Antes ahí no hay Ulises.
00:54:20Estarán bien.
00:54:25Son jóvenes y están buscando tierra.
00:54:28En cuanto la encuentren, nos avisarán.
00:54:31No te preocupes.
00:54:33Venga.
00:54:50¿Vienes ya o qué?
00:55:16No te preocupes.
00:55:17¿Vale?
00:55:17¡Vale!
00:55:57Bueno, muñeca mía una funcionante, ¿no?
00:55:59Pues a volver lista, ¿no?
00:56:07Julia...
00:56:09Muchas gracias por ayudarme.
00:56:12Sin usted...
00:56:13Bueno...
00:56:14Sin ti...
00:56:15Nunca lo hubiera conseguido.
00:56:18Me daba apuro pedirte que me ayudaras.
00:56:24Ya, pero es que a ti todo te da apuro.
00:56:27Igual que te da apuro hablar del beso que nos dimos.
00:56:31No sé, llevas...
00:56:33Desde el otro día sin...
00:56:35No sé, como si no hubiera pasado nada.
00:56:40¿Y tú qué?
00:56:41¿Qué le has pedido a los Reyes Magos?
00:56:44¿Yo? No sé.
00:56:48Bueno, lo típico.
00:56:49Salud y eso.
00:56:52¿Y tú?
00:56:53¿Yo?
00:56:54Pues a ver si...
00:56:55Si el año que viene con el nacimiento de tu hijo empiezas a ser persona.
00:57:00Y te das cuenta que la ilusión de los niños es lo más importante.
00:57:03Y estás muerto por dentro.
00:57:04Nala.
00:57:05Felices sueños.
00:57:06Julián.
00:57:07Yo no evito hablar del beso.
00:57:08De verdad.
00:57:10Solo que el tema no ha salido.
00:57:12Igual es que no le gustó el beso.
00:57:14No sé por qué fue.
00:57:15Fue demasiado corto, demasiado largo.
00:57:18Demasiado húmedo, demasiado seco.
00:57:19No sé.
00:57:20¿Qué pasó?
00:57:21No sé.
00:57:22No sé.
00:57:23No sé.
00:57:24Igual es que no le gustó el beso.
00:57:26No sé por qué fue.
00:57:27Fue demasiado corto, demasiado largo.
00:57:30Demasiado húmedo, demasiado seco.
00:57:31No sé.
00:57:32¿Qué pasó?
00:57:33No, no.
00:57:34El beso...
00:57:35Fue muy bien.
00:57:36El tiempo.
00:57:37La duración.
00:57:38La cuasidad.
00:57:41A ver, fue un beso...
00:57:44Beso.
00:57:47Pero no le removió.
00:57:49No, no.
00:57:50Si no le removió, no le removió.
00:57:51Hay besos que remueven.
00:57:53Hay besos que no...
00:57:54Que no remueven.
00:57:55A ver, que sí.
00:57:56Me removió.
00:57:57Y mucho.
00:57:58¿Ah, sí?
00:57:59En todos los sentidos, además.
00:58:01A ver, que no quiero decir que me excitara.
00:58:02¿Ah, no?
00:58:03Que de remover a excitar hay un mundo muy grande, además.
00:58:06¿Entonces me está diciendo que no le excito?
00:58:09Uff.
00:58:10No, no.
00:58:11Vamos que sí, sí.
00:58:12Me excita.
00:58:13Vamos.
00:58:15Me...
00:58:16Me excita...
00:58:17Me todo.
00:58:19Lo que quiero decir es que...
00:58:20No como...
00:58:22A un baboso salido.
00:58:23¿Entiendes?
00:58:24Que es un grado de excitación...
00:58:29Normal.
00:58:32Pues quiere que...
00:58:34Que le diga una cosa.
00:58:36A mí, a mis parejas, me gusta excitarlas.
00:58:38Y removerlas...
00:58:40De una manera que no sea normal.
00:58:46¿No me vas a dar un beso de buenas noches?
00:58:48No.
00:58:52Vamos a hacer una cosa.
00:58:56Escuche.
00:58:58Voy a darle otro beso.
00:58:59Y así vemos si...
00:59:03Remueve o no remueve.
00:59:05Vale.
00:59:29Me ha removido.
00:59:32Me ha removido.
00:59:34Me ha removido.
00:59:37A mí...
00:59:38También me ha removido.
00:59:41Mucho.
00:59:42No.
00:59:43No.
00:59:44No.
00:59:45No.
00:59:51No.
00:59:57No.
00:59:58No, no, no.
01:00:28No, no, no.
01:00:58No, no, no.
01:01:28¿Te reconoces?
01:01:38Ernesto.
01:01:39Te he traído un plátano recién cortado de la mano.
01:01:52¿Quieres que te baje hoy a la playa?
01:01:54Siempre me preguntas lo mismo.
01:01:56¿Y te lo seguiré diciendo hasta que algún día me digas que sí?
01:02:03¿Qué?
01:02:05No, ¿no?
01:02:06No.
01:02:07Bueno, pues entonces seguimos por donde lo dejamos ayer.
01:02:13A ver.
01:02:17Parecía fuerte como un roble, pero era frágil y...
01:02:20¿De qué te extrañas, Ernesto?
01:02:21El alma de aquel viejo...
01:02:22Sabías que ibas a acabar solo.
01:02:25Lo que no sabías es que no ibas a terminar abandonado.
01:02:29Perdió lo más querido demasiado pronto.
01:02:31Y demasiado pronto se hizo duro y viejo.
01:02:33¿No sabes quién es ella?
01:02:40Descubrió que uno puede alejarse de todo.
01:02:43Ese hombre...
01:02:45Es Valeria.
01:02:48Porque no se puede huir de lo que llevas dentro.
01:02:51Qué ironía, ¿verdad?
01:02:52La niña a la que no has querido ayudar.
01:02:56Pero uno de los sentimientos...
01:02:58Es...
01:02:59Es de ella quien me va a cuidar cuando sea viejo.
01:03:03No lo sabemos.
01:03:05Todo esto es simplemente una posibilidad
01:03:07de tantas que están en tu mano.
01:03:10Al final cada uno decide cómo quiere que sea su vida.
01:03:14Lo que a veces olvidamos es que nada está escrito.
01:03:17Y que el futuro depende de nosotros.
01:03:19De todas las decisiones que vamos tomando a lo largo de nuestra vida.
01:03:24Y hubiera deseado volver atrás y empezar de nuevo.
01:03:27Pero ya era tarde.
01:03:28Se había quedado sin tiempo.
01:03:49Vale, soy un idiota.
01:04:19Me he apartado de tu camino.
01:04:23Lo sé.
01:04:25Y sé que no tengo ningún derecho a pedirte absolutamente nada.
01:04:28Pero lo voy a hacer.
01:04:34Necesito que me ayudes a recuperar mi frente.
01:04:41Tomé una decisión y solo que he conseguido hacer daño a la gente que quiero.
01:04:44Y por eso necesito volver a ti.
01:05:03Pero tienes que darme una señal.
01:05:04Un algo a lo que agarrarme para volver a creer en ti.
01:05:10No te estoy pidiendo un milagro.
01:05:12No quiero ni panes, ni peces, ni gente andando sobre el agua.
01:05:15No es eso.
01:05:19Me vale algo pequeño.
01:05:20Una tontería, pero...
01:05:22Pero necesito algo.
01:05:24Algo aquí y ahora.
01:05:25Que me diga que estás ahí.
01:05:26¿Estás ahí?
01:05:30¿Qué quieres que vuelva?
01:05:39Supongo que tenemos que hablar, ¿no?
01:05:41Es lo que se suele hacer en estos casos.
01:05:51¿Empiezas tú?
01:05:58Bájame y anda.
01:05:58¿Empiezas tú?
01:06:14¿Empiezas tú?
01:06:18Vilma, es mejor que lo dejemos, que nos sigamos juntos.
01:06:48¿No?
01:06:50Sí.
01:07:18¿Sabes por qué te he dejado?
01:07:33Porque estás últimamente echando mucha barriguita, ¿sabes?
01:07:40Sí.
01:07:41Y yo nunca he sido de estar con tías gordas.
01:07:47¿Sabes por qué te he dejado?
01:08:17¿Qué haces?
01:08:24¿Qué haces?
01:08:37¿Qué haces?
01:08:38Pues mira, Jorge.
01:08:39Si la niña no tuvo una cabalganta por la tarde, la va a tener mañanera.
01:08:45¿Qué haces?
01:08:46¿Qué haces?
01:08:47¿Qué haces?
01:08:48¿Qué haces?
01:08:50Tú, Lázaro, levántate y anda.
01:09:01¿Qué pasa, oficial?
01:09:03Los reyes magos, pasa.
01:09:04Vamos.
01:09:05Ya le dije a Solomé que no iba a participar.
01:09:09No le estoy pidiendo que participe en nada.
01:09:12Es una orden.
01:09:13Y a ver si ventilamos un poquito.
01:09:16Ni un comentario.
01:09:17Ni un comentario.
01:09:26Ni un comentario.
01:09:27Ni un comentario.
01:09:33Ni un comentario.
01:09:39Ni un comentario.
01:09:40Ni un comentario.
01:09:41Ni un comentario.
01:09:42Ni un comentario.
01:09:43Ni un comentario.
01:09:44Ni un comentario.
01:09:45Ni un comentario.
01:09:46Ni un comentario.
01:09:47Ni un comentario.
01:09:48Ni un comentario.
01:09:49Ni un comentario.
01:09:50Ni un comentario.
01:09:51Ni un comentario.
01:09:52¡Viva Belén, papi! ¡Viva Belén! ¡Corre que te la pierdas! ¡Corre! ¡Corre!
01:10:22¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
01:10:44¿Dispara otra bengala? ¡No!
01:10:46Se supone que es la estrella de Belén, una puñetera constelación de fuegos artificiales.
01:10:50Ya, pero a lo mejor la niña no la vio, ¿no?
01:10:52¿Cómo no la va a ver? ¡Que es una bengala! ¡Leche! ¡Está hecha para eso!
01:10:55¡No estará durmiendo!
01:10:56Cuando terminen podemos devolverlos.
01:11:10¡Aquí a los reyes! ¡Rápido! ¡Rápido! ¡Venga! ¡Aquí a los reyes! ¡Venga!
01:11:20¿Estás bien?
01:11:21Sí.
01:11:22Gracias.
01:11:23¿Escuchaste a los de los reyes?
01:11:25¡Sí, sí! ¡Rápido!
01:11:26¡No sabía! ¡Por de cuando! ¡Han venido a los reyes! ¡Que han traído regalos para todos! ¡Para todas!
01:11:45¡Para todas!
01:11:46¡Para todas!
01:11:47¡Para todas!
01:11:48¡Para todas!
01:11:50¡Ay, vamos!
01:11:54¡Ahhh!
01:11:56¡ avo!
01:11:57¡No sabéis!
01:12:00CONT Julio María
01:12:03A mí siempre me ha gustado la Navidad.
01:12:19Hay gente a la que no le gusta por los atascos, las colas en las tiendas, niños berreando villancicos.
01:12:25Y es que la Navidad tiene una cara mala o buena, según se mire.
01:12:30Es verdad que se echa de menos a los que no están.
01:12:33Pero se disfruta más con la gente que sí está.
01:12:35Que hay más broncas familiares, pero se dan más abrazos que en todo el año.
01:12:39¿Qué es esto?
01:12:40Es una muñeca marona.
01:12:42La Navidad tiene dos caras, sí.
01:12:44Y yo me quedo con la buena.
01:12:47Y si alguien no lo entiende, es que nunca ha visto levantarse un niño en pijama, a hurtadillas,
01:12:53a las seis de la mañana para descubrir sus regalos en el árbol.
01:12:56Ni ha cantado los peces en el río, abrazado a un amigo.
01:13:04Ni se ha puesto a dieta el día 7 de enero, ni se ha comido las sobras al día siguiente de la noche de reyes.
01:13:08Sí, sí.
01:13:20¿Hay alguien ahí?
01:13:21Y ahora, que el mundo se ha acabado, que no hay neones en la Gran Vía, ni tiendas de chinos, ni campanadas en la Puerta del Sol.
01:13:30Ni colonias de 100 euros, ni camisas que se pueden cambiar antes de 15 días.
01:13:35Ahora que nada de eso existe, es cuando le damos su auténtico valor a las cosas que no cuestan dinero.
01:13:41Capitán, ya hemos arriado todo el tramo.
01:13:50¿Alguna otra orden?
01:13:53Buen trabajo, marinero.
01:14:00Gracias, Rondio.
01:14:02Gracias.
01:14:04Tío Julián tenía razón.
01:14:06Han venido los reyes.
01:14:08No me digas, me los he perdido.
01:14:10Corre, corre.
01:14:10¿No estabas?
01:14:11Mira.
01:14:30Gracias.
01:14:31Los reyes malos.
01:14:32A mí no me han traído nada.
01:14:37Porque no han encontrado mi botella.
01:14:42Yo me he quedado sin regalos.
01:14:52Con la historia de los reyes me olvidé de los regalos de burbuja.
01:14:56Lo siento.
01:14:57No pasa.
01:14:57Ay, pobre, Karin.
01:14:59La Navidad es mucho más que un anuncio iluminoso en un centro comercial.
01:15:05Yo no creo que tú te hayas quedado sin regalos.
01:15:09No.
01:15:09Hace que no me leo un libro.
01:15:11Tire tapadura a menudo.
01:15:13La Navidad es el momento de los pequeños milagros que nos permiten seguir viviendo.
01:15:29No puede ser.
01:15:30A ver qué te han regalado.
01:15:43A ver qué te han regalado.
01:15:47Hay más regalos.
01:15:55Hay más regalos.
01:16:00¿Más regalos?
01:16:01El telescopio, telescopio.
01:16:27¡El telescopio que pedí!
01:16:35Burbuja.
01:16:36¿De dónde han salido esos regalos?
01:16:46¿Dónde lo has hecho?
01:16:47¿Ha sido tú, Julián?
01:16:49Tú te crees que me he ido a comprar.
01:16:50¿Y los manguitos?
01:16:57¡Oh, bonitos!
01:17:00Es manguitos, no hermanitos.
01:17:03Pues anda, que armadito.
01:17:12De la cuadra, capitán.
01:17:15Venga.
01:17:20A quedarte con mi compañía.
01:17:24¿Qué pasa?
01:17:26¿Qué?
01:17:27¿Qué pasa?
01:17:28Se ha curado.
01:17:32No hay ni rastro de los marcadores biotumorales.
01:17:36De la cuadra.
01:17:37¡Ya no tiene cáncer!
01:17:41Pero vamos a ver, Julia.
01:17:43Esto es imposible.
01:17:44Un cáncer de próstata nos remite sin tratamiento, así como así.
01:17:47No, no, no.
01:17:48No puede ser.
01:17:50No puede ser que me fuera a morir y ahora esté bien.
01:17:51No puede, tiene ningún error.
01:17:53No hay error.
01:17:55Mientras está bien consciente, le trataron con radiación nuclear el sistema linfático.
01:18:00Por eso tiene los niveles de radiación tan altos.
01:18:03Pero remitirán, igual que ha remitido el cáncer.
01:18:07¡Ya no está, ya no está!
01:18:09Es...
01:18:09Es...
01:18:10Es un milagro.
01:18:12¡Mena!
01:18:17¡Mena!
01:18:18¡Mena!
01:18:20¡Mena!
01:18:24¡Mena!
01:18:25¡Mena!
01:18:26¡Mena!
01:18:27¡Mena!
01:18:31¡Mena!
01:18:32¡Mena!
01:18:33Nena.
01:19:01¿Hace cuánto que sabías
01:19:02que te ibas a morir?
01:19:05¿Dos meses?
01:19:09Un poco menos.
01:19:10De acuerdo.
01:19:14Sin que mentí
01:19:14fue porque no quería que sufrieras.
01:19:22No te imaginas lo feliz que me siento
01:19:25sabiendo que no te vas a morir.
01:19:26Voy a ponerle todos los días
01:19:32una vela a San Pancarace
01:19:33y le voy a rezar a la Virgen de los Milagros
01:19:37para darle las gracias.
01:19:39Gracias.
01:19:59Pero yo ya no puedo estar con un hombre
01:20:01que me ha mentido
01:20:02que me ha mentido
01:20:06de la forma más
01:20:07atroz y absurda.
01:20:16Estoy embarazada.
01:20:18Embarazada de ti.
01:20:19Y tú te morías en silencio.
01:20:25En secreto.
01:20:30No, cariño.
01:20:31Me ocultaste que te morías.
01:20:39Me ocultaste que te morías.
01:20:59Yo ya no puedo estar contigo.
01:21:03Lo siento.
01:21:05Lo siento en el alma.
01:21:06Lo siento.
01:21:22Lo siento.
01:21:23¡Papá, papá! ¡Está nevando! ¡Corre, corre, ven!
01:21:43¡Está nevando!
01:21:53¡Ana!
01:22:04¡Está nevando! ¡Es raro!
01:22:09Ahora, que solo quedamos nosotros, los mejores regalos son la sonrisa, los abrazos y las caricias de la gente con la que siempre podrás contar, porque son tu familia.
01:22:33¡Ale, nieve!
01:22:34La familia más grande del mundo.
01:22:36¡Está nevando!
01:22:37¡Está nevando!
01:22:39Y no os olvidéis de ser felices este año, estéis donde estéis, en cualquier confín del mundo.
01:23:03¡Gracias!
01:23:04¡Gracias!
01:23:05¡Gracias!
01:23:06¡Gracias!