En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A la sombra de un árbol muy frondoso se dieron dos corazones
00:12al placer y al gozo. Es tan grande mi amor,
00:17hermosa mía, que ni la bella sombra del árbol
00:20lo demerita. ¿Y ahora qué hace este tipo
00:25con mi Moniquita? Porque cuando dos corazones
00:30se aman, no hay fuerza que los detenga.
00:34Este gordo me está bajando a mi chava.
00:38Seguro todas las familias del salado tienen una receta
00:41hecha a base de leche. Podríamos hasta hacer
00:43un concurso. Pero un concurso no creo que baste,
00:46Aurora. De la gente se quiere divertir.
00:48Bueno, pues, les vamos a dar diversión. A ver, ¿qué se te ocurre?
00:51Pues están las suertes a caballo. Digo, en las fiestas del pueblo,
00:56varios de nuestros trabajadores se lucen mucho.
00:58Pues ahí está. Vamos a invitarlos a que hagan
01:00sus mejores suertes con los caballos.
01:03Me gusta la idea. Y me gusta más tu entusiasmo, ¿eh?
01:07Primero mi madrina nos tiene que decir cómo ve nuestra idea
01:09y a ver si le entra.
01:12Sería cosa de platicarlo con ella.
01:14Yo no sé, pues, qué tan dispuesta esté.
01:17No está acostumbrada.
01:17La tonta de Monique no tiene ninguna oportunidad con Rodrigo.
01:22¿Por qué no sigue mi consejo y acepta a ese rancherito?
01:25Ese sí que nos sacaría de pobres.
01:28No, no, aparte vendría gente de todo el Estado.
01:31Luis, au, au. ¿Qué pasa?
01:32¿Qué pasó? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
01:34¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
01:35No, no, no, no me toques. Mejor ve por Rodrigo, por favor.
01:37Dile, dile que no me siento bien, que la medicina no me está funcionando
01:40y a esta cosa menos, por favor.
01:41Pero ya, me duele mucho.
01:42Ya busque, Rodrigo.
01:43Sí, sí, sí.
01:44Au, au, au, au, au.
01:51Acabo de ver muy platicadores a la Benediza y a Rodrigo.
02:08Por eso mandé a Luis por él.
02:10Y tú encárgate de que Aurora no venga a ser maltercio, mamá.
02:13Ajá.
02:13Ajá.
02:15Ajá.
02:16Ajá.
02:18Ajá.
02:19Ajá.
02:21Ajá.
02:22Ajá.
02:23Ajá.
02:24Ajá.
02:25Ajá.
02:26Ajá.
02:27Ajá.
02:28Ajá.
02:29Ajá.
02:30Ajá.
02:31Ajá.
02:32Ajá.
02:33Ajá.
02:34Ajá.
02:35Ajá.
02:36Ajá.
02:37Ajá.
02:38Ajá.
02:39Ajá.
02:40Ajá.
02:41Ajá.
02:42Monique, ¿y ahora dónde se me fue?
03:12A saludar a mis compas. Llevo muchos días aquí metidos,
03:16no los he visto. Sí, muchos días,
03:19por eso mejor quédate. Espérate, pues tengo que verlo
03:21de un trabajo que no quieres que traiga para el gasto.
03:24Pues sí. Pues ahí está.
03:26Órale, tengo algo tuyo, tu trabajo.
03:28Ahorita vengo. No me tardo.
03:33En el evento también podría haber un concurso
03:35de platillos hechos con leche. Claro, y la atracción principal
03:38pues sería un jaripeo. Sí.
03:40Es que yo nunca he organizado algo así.
03:42No sé si los productores quieren participar
03:44o si la gente del pueblo le entre.
03:46Es un concurso, ¿ya ves cómo son?
03:48Bueno, los productores podrían aportar
03:50para la organización y con la venta de todos los boletos
03:52le podemos dar un premio al ganador del concurso.
03:55Sí, mire, mamá, la gente va a venir
03:57de diferentes partes del estado.
03:59Tienen que conocer lo que se hace aquí en el pueblo.
04:01Y lo más importante de todo, el evento va a servir
04:03para que los productores nos juntemos.
04:05Y entre todos, pues, buscamos una solución
04:07a la crisis, mamá.
04:09No sé, hijo. No sé.
04:11Madrina, vamos a intentarlo.
04:12Mire, denos la oportunidad de presentarle el proyecto.
04:15Nada más.
04:23Está bien, Aurora.
04:25Primero lo vemos en papel como proyecto
04:27y después tomamos la decisión, ¿verdad?
04:28Ay, madrina, venga, che, muchas gracias.
04:31Gracias, mamá.
04:32Carnal, carnal, carnal, carnal.
04:34Mónica, no aguanta el dolor.
04:35¿Puedes venir a verla?
04:36Ay, voy a preparar los paños de vinagre.
04:37Vale, vamos a ver.
04:38Sí, gracias. Vamos.
04:47Mónica, mi hija, por favor, está muy mal.
04:49Sí, sí, sí, tranquila, señora, tranquila.
04:51No se los quiero. No, no, eh, eh.
04:53No es necesario más de esas cosas que le pones a mi hija.
04:58Seguramente eso es lo que la pone peor.
05:01No, no lo creo, señora. Es muy buen remedio.
05:03No, no, no. ¡Ella, hay momento!
05:06Mi hija me pidió que tratara de llevarme mejor contigo.
05:11Voy a intentarlo. Aunque me resulte imposible
05:16verte como parte de esta familia. Tú vienes
05:20de un origen social muy diferente. Mi hija y yo
05:25son de las mejores familias de este país.
05:28Yo no creo que eso nos haga distintas, señora.
05:33No te creas ese cuento de que Elsa te recibió
05:38como una hija. Ella es una mujer de palabra,
05:43pero se convirtió en tu madrina por accidente.
05:47Ya me lo contó Xochitl. Estás aquí por lástima,
05:55no por cariño.
06:08Esa es mi madre. Un ratito me escapa a su casa.
06:24Necesito algo para dormir y tus cuidados, Rodrigo.
06:27Solo tu presencia me tranquiliza.
06:29Pero si aquí está Luis. Sí, pero él no es doctor.
06:33Bueno, yo tampoco soy doctor. Yo estudio veterinaria,
06:36pero bueno, déjame ver qué te puedo dar para que te duermas,
06:39¿OK? ¿Te la encargo? Sí, yo la cuido.
06:42¿Eh? Yo te cuido.
06:45¿Qué está pasando con este tipo?
06:48¿Será algo de mi Moniquita? No, a ese monigote
06:52no le puede gustar a Mónica. Y mucho menos darme baje
06:55con ella. No, señor.
07:10¿Qué estás aquí, monstruo? Es que yo vine a ver
07:13a uno de sus amigas. Ahorita mismo te me vas
07:15para afuera. No quiero problemas con la autoridad
07:17por tener chamacos mirones en el emocionario.
07:19Vamos.
07:20¡No, vamos!
07:21¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate!
07:26¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate!
07:29¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate!
07:31¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate!
07:35¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate!
07:40¡Atríjate! ¡Atríjate! ¡Atríjate!
07:48Esta es pura protección de la buena, mija.
07:51Ay, qué bueno que ella me la hizo, madre.
07:54Escondelo, rete bien abajo de tu ropa
07:58para que nadie te lo vea.
08:00Sí, madre.
08:02Y que esa mujer no sepa que estás protegida de sus embrujos.
08:06Sí, sí, sí.
08:08Y sigue echándole los polvos que te di.
08:11Sí, a diario.
08:13¿Tienes las llaves de la casa grande?
08:15Sí, como siempre, sí.
08:18Pues necesito protegerlas igual que a ti.
08:21Dámelas.
08:22Sí, protección.
08:30¿Puedo pasar, hija?
08:36Sí, papá, pásale.
08:42¿Y ya se le bajó la borrachera a tu marido?
08:45Digo, para que platiquemos con calma.
08:49No está, salió.
08:50A la veras, acaba de llegar y anda en la calle.
08:54Es que anda viendo lo de un trabajo.
08:56Pero ¿cuántas veces le he dicho que se deje de cosas
08:59y que me ayude en el cementerio?
09:02Es que eso no le gusta.
09:04Que no le guste es trabajar.
09:07¿Te vas a quedar a cenar con nosotros?
09:10Pues, si tu mamá me invita.
09:13Porfa, mamá, porfa, porfa.
09:15Que se quiera a cenar con nosotros.
09:18Sí.
09:18Mamá, ya llegué.
09:30Vengo de ensayar en el coro de la iglesia.
09:32Estuvo padrísimo.
09:33Hubieras visto al padre y nos acomodaba.
09:34¿Quién te preguntó?
09:38Rafael, ¿dónde está?
09:39Debería de estar en los establos.
09:41Si lo acabo de ver, mamá.
09:43Estaba apagando y cerrando todo.
09:45Ve por él.
09:46Ya vamos a cenar.
09:49Sí, ma.
09:54Con este paño de vinagre y el tecito de arnica
09:57te va a dejar de doler.
09:58Sí, con este vas a dormir bien.
10:00Yo me quedo hasta que se quede dormida.
10:02Si quieres, yo me encargo, Luis.
10:03No te preocupes.
10:04¿Segura?
10:04No, no es necesario.
10:05Rodrigo me puede cuidar, ¿verdad?
10:07Eh, Mónica.
10:09Perdón, la verdad es que no creo que sea para tanto.
10:12Mejor te dejamos sola, ¿no?
10:12Para que descanses.
10:15¿No?
10:15A ver.
10:18Gracias.
10:22Descansa.
10:23Sí.
10:24¿No hay?
10:24Ay.
10:26¿Cómo pasa?
10:27Descansa.
10:30Rafa.
10:31Rafa.
10:33¿Dónde se habrá metido?
10:48Qué linda se ve hasta cuando está dormida.
11:09Rica.
11:09Va.
11:10Mi hermano dice que está muy cansado y que mejor se va a dormir.
11:13Que cenemos sin él.
11:14Dile que venga o que voy por él y lo traigo arrastrando de los pelos.
11:18Ok, ya voy.
11:38Mónica, sueño con estar en tus brazos.
11:43Sueño con tus besos.
11:44Aquí estoy, chulada. Necesito tu calor.
11:59Ya vi que te gustó tanto como me gustas tú.
12:09Es este problema en nuestras familias lo que no nos deja
12:11estar juntos, pero yo lo voy a arreglar, ya verás.
12:22Yo te voy a cuidar, mi Moniquita.
12:41Las conseguí rete rápido porque el cerrajero me debe un montón de favores.
12:48Espero que abran. Nada se pierde con intentarlo.
12:52Yo entré a casa. ¿Por qué entró?
12:58Para hacerle muy real las pesadillas a la endemoniada.
13:03Pues bueno. Pues descansa, ¿no?
13:15Y trata de soñar algo lindo. Sí, así lo ves.
13:19Hasta mañana. Hasta mañana.
13:24Si supieras que cuando sueño bonito es porque sueño contigo, Rodrigo.
13:34Si supieras lo mucho que te amo, Aurora,
13:37lo que has despertado en mí, ¿te asustarías?
13:54Nomás te advierto una cosa, Severo Trujillo.
13:57Si te encuentran adentro de los abedules y se te ocurre echarme de cabeza
14:01porque lo niego todo. No te preocupes, Macarena.
14:05No me van a descubrir. Cuánto y menos vayas a soltar
14:10de donde sacaste las llaves. No quiero meter a mi Xochitl
14:14en broncas. Que no va a pasar nada, pues.
14:18Te voy a dar algo para que te protejas de la maligna.
14:24Toma. No, no me hacen falta tus chunches.
14:29Te voy a dar algo para matar ese tufo.
14:36Oye, donde huelan tu rastro, ya va, listes. Toma.
14:42¡Rafael! ¡Rafael!
14:57¡Rafael!
14:59¡Rafael!
15:04Ven a cenar ahorita. Ándale, no te vamos a esperar
15:10toda la noche. ¡Rafael!
15:14No te vas a salir toda la tuya, ¿eh?
15:17O este maquetón.
15:20Está bien, ¿eh? Si quieres quedarte con hambre.
15:25Ay, ya, tú.
15:46¿Qué hago por ti, galán?
15:53Vamos.
15:58¿Estás segura de que este café está bien cargado?
16:02Voy a pasar toda la noche en vela cuidando a Monique.
16:05Ay, achis, achis. Ahora muy preocupada por su hija, ¿no?
16:09Si cuando se la llevaron al hospital usted se fue a pasear.
16:14Pasear me relaja.
16:16Ah, y de pura casualidad, como para dónde agarra
16:20cuando va a pasear. Digo, porque regresa bien relajadita.
16:24No sé, nunca voy por el mismo camino.
16:26Dejo que el paisaje me sorprenda.
16:29Ah, y ya no va con mi sagrosanta madre
16:32para que le dé remedios para los nervios.
16:35No.
16:38No.
16:43Ay, papacitos. De veras que sería lindo
16:45hacer algo para ayudar a doña Elsa.
16:48Que se junten los productores.
16:50Que toda la gente del pueblo participe.
16:53A lo mejor así hasta les puedo demostrar
16:55que no es cierto todo lo que dice Macarena de mí.
16:58Verdad que ustedes me van a echar la mano.
17:01Ay, mañana mismo me pongo a trabajar.
17:09Como tú decías, papacito, echa a andar la carreta
17:13que llega Pátzcuaro.
17:17Sí, la idea de Aurora es muy buena, hermano,
17:19pero a mi mamá también le gustó, nada más que quiere
17:21que le enseñemos algo un poco más aterrizado.
17:24Ya. Oye, ¿de veras crees que la gente
17:27de aquí vaya a un evento convocado por Aurora Sánchez?
17:30Le tienen tirre a Canadá.
17:32Bueno, fuera de doña Polonia, yo no creo que ningún otro
17:34productor sepa de ella o sí.
17:36Y bueno, es algo que nos conviene.
17:38Yo creo que todos vamos a participar.
17:39Bueno, bueno, casi todos.
17:41Yo dudo que tu vecina, doña Polonia, le entre.
17:44Con eso de que no puede ver nada tu mamá ni en pintura.
17:48Pues mira, Aurora tiene un gran poder de convencimiento.
17:51Yo creo que ella puede superar ese reto.
17:54Pues, vamos a ver.
17:57Aurora, hermano, no solo es bonita, es inteligente,
18:03es arriesgada, le gusta ayudar a la gente.
18:07Y bueno, a pesar de lo mucho que lo han estimado,
18:09lo sigue haciendo y cada día...
18:12Cada día estoy más enamorado de ella.
18:15Ay, hermano...
18:17Estos días aquí en la hacienda viéndola hacer
18:19como era antes, pues no han hecho más que confirmar
18:22lo que siento por allá.
18:24Y no es algo de momento, hermano, te lo juro.
18:26Oye, pero tu mamá piensa que...
18:28A ver, mi mamá está equivocada.
18:31Le tengo que decir que la hago, tengo que decirle a Aurora
18:34que la hago, ya, le tengo que ir a...
18:35¿Ya? ¿Ahorita ya?
18:37Primero vete a dormir, ¿no?
18:39Eh...
18:40A ver, no seas metiche, vete a dormir, por favor.
18:42Ay, y no vayas a comer en la cama, por favor.
18:44Ya, llégale.
18:45Oh, está bien. ¿Quieres?
18:46¡Llégale!
18:47Buenas noches.
18:49Buenas.
18:50Ya se te hizo, moniquita.
19:06Estar con este bello ejemplar de machito.
19:16Bueno.
19:21Ay, me encanta cuando te pones estallista y celosito.
19:35Ay.
19:36Me encanta cuando te pones detallista y celosito.
19:46Fuego y pasión. Sabes que me encantas, mi amor.
19:55Entonces hay que ponerle fecha a la boda.
20:01¿Qué es lo que te impide casarte conmigo?
20:03Nada, nada. Lo que pasa es que no quiero regarla.
20:06¿Cómo que regarla? ¿De qué o por qué?
20:09Que no pueda darte lo que quieres, que no pueda sacarme de la cabeza
20:14esto que llevo dentro. ¿Qué tienes en la cabeza?
20:17Nada, olvídalo. No, Jerónimo,
20:20ahora tienes que decirme qué es lo que te impide casarte conmigo.
20:24Es que a veces... a veces... pienso en otra mujer.
20:36Ojalá que Mónica acepte las caricias de ese rancherito.
20:49Así se olvida de una vez y por todas de esa estúpida idea de casarse con Rodrigo.
20:54Si ese muchacho se ve listo, cualquier cosa puede pasar esta noche.
21:00Es un problema menos. Ahora nada más tengo que ver de dónde saco dinero para el tratamiento de moda
21:09y de aquí a Kelsa me pague lo de mi herencia.
21:14Ay, ay, ay. Ni modo de deshacerse de lo poco que me queda.
21:22Bueno, venga. A dormir en la sala.
21:28Ay, Mónica, por favor. Mónica, estamos en tus manos.
21:34¿Qué dijiste? Nada.
21:46No, no me lo tomes a nadie, por favor.
21:47Eres un traidor, me engañaste. No, mi amor, tranquila.
21:49Escúchame, no es como tú lo quieres.
21:51Mi tío, me engañaste. Pero de pensamiento nada más.
21:54De pensamiento nada más. Cuando yo me escapo de la hacienda
21:57porque a mi patrona no le gusta que salga contigo.
21:59Sí, lo sé y perdóname, pero que ya cerone esto contigo.
22:04No quiero mentirte, mi amor. Yo te amo.
22:06Yo a ti. Pero no estoy seguro que seas tú
22:10la mujer con la que yo pueda... No, mi vida, por favor.
22:15Epi, no te vayas así, mi amor, por favor.
22:18¡Epi!
22:27Estás maldita. Estás maldita. Estás maldita.
22:45A ti, maldita. Maldita. Maldita.
22:50Maldita.
22:52Ven y te vuelve. Solo tres desgracias.
22:55Perdóname, no te avira.
22:57Alev, sus argentinos.
22:58Estás maldita.
22:59Maldita.
23:02Buen las paredes. Estás maldita.
23:12¡Maldita!
23:14shoot!
23:15malevita.
23:16quantita.
23:22Nl…
23:24Nunca escaparas de mí.
23:28Nunca.
23:30Sigue-me.
23:31Sigue-me.
23:34¡Edemoliana!
23:54Sigue-me.
24:25No.
24:28¡No ayuda!
24:29¡Ayuda!
24:30¡Auxilio!
24:32¡Auxilio, por favor!
24:34¡Ayuda!
24:36¡Sáquenme, no!
24:37¡Sáquenme de aquí!
24:38¡Por favor!
24:39¡Por favor!
24:40¡Ayuda!
24:42¡Ayuda!
24:45¡Sáquenme!
24:47Regrésate al infierno engendro del mol.
24:52Nadie le podemos salvar.
24:55¡Edemoliana!
24:57¡No!
24:58¡No!
24:59¡Ya!
25:00¡Mi mamá!
25:01¡Ya!
25:02¡Ya!
25:03¡Ya!
25:04¡No!
25:05¡No!
25:06¡No!
25:07¡Auxilio!
25:22Ni siquiera estas paredes te van a salvar de mí, maldita puta!
25:52¡No!
25:55Ni siquiera.
25:56¡No!
25:57¡Auxilio!
25:59Si no estamos sal GLO од Cleveland después de
26:16esqueandra
26:18Sí, sí.
26:23El brazo va fuerte.
26:26Sí.
26:28Sí.
26:32¡Rodriga!
26:34¡Rodriga!
26:36¡Voy!
26:37¡Ahí voy, voy, voy!
26:39¿Qué pasó?
26:41¡Severo!
26:41¡Rodrigo, Severo!
26:42¡Trujillo, esté en mi cuarto, por favor!
26:43¿Cómo Severo?
26:45Déjame avisarle a los demás.
26:46¡No!
26:47¡No!
26:48¡Ay!
26:50No, no despiertes a nadie, espérame.
26:53No sé si fuera un beso de allá, Rodrigo, pero...
26:56te juro que parecía tan real.
26:58Bueno.
27:04Por cualquier cosa, vamos a ver.
27:18Rodrigo, yo lo vi junto a mí.
27:32Rodrigo, yo lo vi junto a mí.
27:48Estaba ahí, estaba conmigo, me tapó la boca para que no gritara y...
27:52¡Lo mordí! ¡Lo mordí y salí corriendo!
27:54¡Aurora, no hay nadie aquí!
27:59Se escapó por la ventana, se escapó.
28:01A ver.
28:07Está cerrada.
28:10No, no, no, te juro que yo lo vi.
28:13Yo lo vi, sentí sus manos, cómo me he apretado a hacerlo acá no fue muy real, Rodrigo.
28:17Te lo juro que él estaba aquí y yo...
28:18Aurora, ya, ya, estoy aquí.
28:22Todo está bien.
28:23Ya.
28:26Ya, ya.
28:31Lléva, me lleva, me lleva.
28:34¡Me lleva!
28:36Tío, engañaste.
28:38Pero de pensamiento nada más, mi hija.
28:39De pensamiento nada más.
28:41¿Y ahora qué le digo para contentarla?
28:48¿Y qué pa' qué tanto ritual?
28:56Si el hombre que amo anda pensando en quién sabe qué fuga.
29:02Me dijo que nada más era de pensamiento, pero...
29:05No, está interesando nada más de exagerada.
29:12Ay, no te andes rajando, Epi.
29:16Si ya casi te echaste completito el ritual.
29:19No me has faltado hoy.
29:20¿Cómo no lo vas a terminar?
29:23De eso depende tu casorio.
29:28Ay, sí lo haré.
29:34Toma.
29:39¿Te sientes mejor?
29:40No, no, es que no sé qué pasó.
29:45No sé qué pasó, Rodrigo, tengo mucho miedo.
29:47A ver, yo creo que fue un mal sueño, ¿sí?
29:50Severo tiene prohibido entrar aquí
29:51y aunque hubiera entrado, ¿cómo se mete a la casa?
29:54Sí, no sé, no sé, no sé.
29:56A ver, si hubiera estado aquí,
29:57nos habríamos dado cuenta, huele muy mal.
29:59Sí, es que yo lo olí.
30:02Yo lo olí.
30:02Bueno, si eso te tranquiliza,
30:04voy a ir a revisar las puertas de la entrada de la casa, ¿ok?
30:06Pero yo mismo fui el que cerré todo.
30:08Rodrigo, yo lo olí.
30:11Me habló, me habló.
30:12Me dijo que ni siquiera estas paredes
30:13me iban a poder proteger de él.
30:15Es que no me crees.
30:16Escúchame.
30:17Es que, por favor.
30:17Es que no te creas, pues nomás escúchame, ¿sí?
30:19¿Qué pasa?
30:20Iba por un vaso con agua y la luz prendida.
30:24La broma tuvo otra pesadilla.
30:29Severo Trujillo estuvo aquí adentro,
30:32madrina, en este cuarto.
30:39Así que la muy canija te mordió.
30:42No me sacó sangre.
30:45Mardé duro la condenada.
30:47Ah, vamos a curarte.
30:50Te voy a poner unas vendas
30:52para no levantar sospechas de nadie.
30:55Menos mal que también me conseguiste
30:56la llave de la puerta de la cocina.
30:59Si no, te hubieran descubierto.
31:02¿Pero estás seguro
31:03que nadie te vio entrar ni salir?
31:06Segurísimo.
31:09Usaste lo que te di
31:10para que no dejaras tu peste.
31:12¿Qué mujer haces?
31:13Esa limaña va a decir
31:20que estuviste en su cuarto
31:22y ni quién le vaya a creer.
31:27Ya quiero que sea mañana
31:29para seguir atormentándola.
31:33Cada vez va a ser peor.
31:37Total, pues ya tienes
31:38como meterte a esa casa
31:39cuando nos convenga.
31:40¿Y ahora?
32:01¿Y ahora?
32:03Más que el amor
32:10sea sincero y verdadero.
32:17Más que el amor
32:19sea sincero y verdadero.
32:24No entiendo que a veces un sueño puede parecer muy real,
32:29Aurora. Después de todo lo que has vivido
32:32en los últimos días, quizá es normal que tengas
32:35estas pesadillas. Por eso creo que es buena idea
32:39que veas a un especialista, nena.
32:42¿Y si sí se metió seguro a la casa?
32:44Es que eso es imposible. Todo está cerrado.
32:47Nos hubiéramos dado cuenta. Las puertas están cerradas
32:50con llave. No hay manera de que alguien
32:52haya entrado. Oigan, ¿alguien sabe
32:54por qué Corina está dormida en la sala?
32:56Ay, Rodrigo, eso es lo que menos importa.
32:58Por mí que duerme en el establo. Estas pesadillas son señal
33:03de que tienes algo que no has resuelto.
33:07Puede ser. Ese miedo que le tienes
33:11a ese hombre sigue en tu mente. Si te decidieras
33:15a denunciarlo para que lo metan a la cárcel,
33:18podrías dormir más tranquila. No, no, no.
33:20No, madrina, no. Si alguien termina la cárcel por mí,
33:23yo no vuelvo a dormir nunca. Pero ese hombre
33:26se lo buscó, se lo merece. Ay, qué pena me da
33:30con ustedes despertarlos así en medio de la noche
33:33y causarles todas estas preocupaciones, de verdad.
33:36A ver, a ver, solo queremos que estés bien,
33:39que dejes de sufrir por el pasado, ¿sí?
33:42El especialista te puede ayudar con eso.
33:48Mira, para lograr todo lo que te propones,
33:54necesitas dejar atrás todo lo que te haga daño.
33:59Sí. Acepto ver a ese especialista.
34:04Bueno, mañana mismo busco al terapeuta.
34:08Yo creo que va a ser en la mielera porque para encontrarlo
34:11aquí en el ensalado va a estar difícil.
34:13Gracias, Rudi. Y créanme ya,
34:16si algo quiero es liberarme de estas pesadillas.
34:23¿Por qué será que sus pesadillas siempre son
34:26con ese viejo cochino?
34:30¡Epifania!
34:34¡Epifania, qué haces!
34:35¡Epifania, espérate!
34:37¡Epifania!
34:40¡Epifania!
34:46No sé ni qué pensar.
34:58Será que todo fue un mal sueño.
35:03Fue muy real, yo le mordí la mano a ese hombre.
35:09Ay, Dios.
35:12¿Y si me estoy volviendo loca?
35:21Virgencita, ayúdame.
35:24Por favor.
35:32Ay, Dios mío.
35:33Por favorcito, que no me haya escuchado.
35:35Por favorcito, por favorcito.
35:38Ay, no, no, no, ¿qué va a pensar de mí?
35:53No, hombre, si me vine tempranito a contarle
35:55cómo se puso la maldecida noche, madre.
35:57No tuvo una pesadilla re fuerte y, bueno,
36:00se fue hasta el cuarto de Rodrigo a levantarlo,
36:02porque Severo estaba en su cuarto.
36:06Ay, y ahora resulta que la van a llevar con el especialista
36:09para que la revisen, ¿cómo ve?
36:11Ay, ay, ay, no, hombre, si esos polvos
36:14que me dijo que le pusieran en su ropa y en su perfume,
36:17sí funcionan.
36:19Hasta cree que sus visiones son reales, ¿cómo ve?
36:23Ay, ya, ya, ya.
36:26Vamos, muy bien.
36:29Pero ¿sabe qué me da curiosidad? Fíjese.
36:32¿Usted sabe, madre, por qué don Severo es de los porcos?
36:37Siempre es él el que se le aparecen las pesadillas.
36:40¿Eh?
36:41Dios, eso sí, quién sabe, mija.
36:44¿Quién sabe, ah?
36:50¿Otra vez tuvo pesadillas?
36:52Otra vez.
36:53Pero esta vez Severo Trujillo la atacaba en su cuarto.
36:56Dice que fue tan real que hasta llegó a morderle la mano.
36:59¿En serio?
37:00Oye, esto está mucho peor de lo que yo pensé, ¿eh?
37:03Y es la segunda vez que pasa, ¿eh?
37:05Yo creo que estos son síntomas de algo más grave.
37:08¿Y qué vas a hacer?
37:10Pues anoche busqué en internet, busqué terapeutas
37:13y encontré uno que está por la velera, parece bueno.
37:16Ya le pedí una cita, fue todo por correo
37:18y estoy esperando que me llamen para confirmarla nada más.
37:21Ah, pues ha que ver qué dice.
37:23Las terapias toman tiempo, pero quizás a lo mejor...
37:26Tiempo.
37:27Y yo que estaba dispuesto a decirle lo que siento.
37:30Iba a decirle que la amo, pero...
37:32Pero ahora...
37:34No, pues ahora no es el momento, carnal.
37:37Aparte, Aurora ahorita tiene demasiadas cosas con qué lidiar
37:41y si tú le dices cosas de amor ahorita, no, hombre.
37:44¿Me vas a hablar de amor?
37:47Ey.
37:55Y por sugerencia de huences, decidí cambiar de regalo
37:59porque al parecer las orquídeas pues no tuvieron el efecto
38:02que yo esperaba.
38:04Muy buena idea.
38:06Yo no creo que doña Polonia sea mujer de flores y esas cosas.
38:10No.
38:11Pero tampoco creo que un fuete sea un buen regalo
38:15para una dama como ella.
38:17Pues entonces lo regreso.
38:19No, no, no, no.
38:21Si eso fue lo que le nació regalarle, ni hablar.
38:26¿Saben qué, padre?
38:28Échame su bendición, por favor,
38:29porque hoy mismo se lo voy a llevar.
38:35Solamente espero que doña Polonia no me lo tome mal
38:38esto de querer empezar con ella una amistad.
38:41¿Una amistad?
38:43Yo pensé que...
38:44Ah, bueno.
38:46Por lo pronto, una amistad.
38:59No.
39:00No.
39:01No.