Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Uy, Eita, es para todo, Chalo.
00:32Yo tengo uno muy bueno para dormir.
00:34Sí, ya sé.
00:36Anoche tomé prestado un poquito.
00:39¿Cómo que tomaste prestado?
00:41¿Te metiste a mi cuarto, Chalo?
00:42Bueno, Epi, es que yo no sabía que...
00:45No, no, no, es que si me hubieras pedido,
00:46yo te lo hubiera dado con gusto.
00:48Oh, gracias a Dios que no agarraste el equivocado
00:51porque yo tengo uno para bajar de peso
00:53y te hace vomitar y vomitar hasta dejarte seco por dentro.
00:56Ay, no, mi mamá.
00:58¿Cómo, Chalo? ¿Le viste?
00:59¿De mis tés a la patrona?
01:01Es que anoche queríamos ir al show del Guateque
01:03y pues, como no sabíamos cuál era el té para dormir,
01:06le dimos de los dos.
01:08Con esas cosas no se juega, Chalo.
01:11Pero, Epi, ¿qué vamos a hacer ahora?
01:13Por favor, dime que hay solución.
01:14No, Chalo, Juanso.
01:15¿Dime que hay solución?
01:16¿Qué vamos a hacer?
01:17No sé.
01:19Chín, mi mamá.
01:20¿Cómo le hagas?
01:22¿Qué haces aquí, Rodrigo?
01:23Hace años que no pisa en esta casa nadie de tu familia.
01:28No es mi intención molestarla, doña Polonia.
01:31Me urge hablar con Rafael.
01:33¿Le puede decir, por favor, que lo espero afuera?
01:36Está bien.
01:39Gracias.
01:40Con permiso.
01:41Y ahora, ¿cómo le hago para que se reconcilie
01:49mi mamá con doña Elsa?
01:53Ay, ¿en qué lío te metiste ahora, Rafael?
01:57¿Yo?
01:58¿Por?
01:59Sí, tú.
02:03Rodrigo Villavicencio te está esperando allá afuera.
02:05¿Por qué?
02:11No, no, no.
02:41No, no, no, no.
03:11No, no, no, no.
03:40No, no, no, no, no.
04:10Ni Dios, ni nadie te va a salvar de tu destino.
04:19¡Auxilio!
04:21¡Auxilio!
04:22¡Auxilio!
04:23¿Qué? ¿Crees que te ibas a escapar
04:38si no más al malito salvaje? Porque eso es lo que eres,
04:47a partir de ahora así te voy a tratar.
05:14¿En qué idioma te lo explico para que me entiendas?
05:16Yo no vi nada. Desde la noche que nos atacaron
05:19yo no he regresado al panteón. Sabes perfectamente
05:22que eso de que nos atacaron es una mentira.
05:24Bueno, si no me quieres creer, es tu problema, ¿eh?
05:27Fuiste a vengarte por el ridículo que te hizo pasar.
05:30Porque si te atreviste a lastimarla, te juro que te...
05:32¿Lastimar a quién? ¿De qué me estás hablando?
05:35De la supuesta ánima en pena. ¿Y tú por qué tanto interés
05:38en esa cosa? ¿A poco nomás porque asustó a tu mamita?
05:41No tengo por qué darte explicaciones. ¿Fuiste al panteón sí o no?
05:46Oh, que no entiendes. Ya parece que yo voy a regresar
05:49a toparme con esa cara. ¿Qué cara?
05:52La cara del espectro que ronda el panteón.
05:54Eso fue lo que nos espantó. Tu tal ánima en pena,
05:56yo ni la he visto.
06:04No vuelvas a molestarme, Rodrigo Villavicencio.
06:06Tómese esto, es un remedio muy bueno para los vómitos.
06:19Eso de que Rodrigo Villavicencio venga aquí a buscar a mi hijo
06:23me huele muy mal. ¿Tú qué sabes, Epifania?
06:26¿Yo? ¿Por qué ibas a ver algo?
06:28Aunque tú te enteras de todos los chines del pueblo.
06:31No, pues no, patrona. Ahora sí que no sé qué se traiga
06:34el joven Rafael con el hijo de doña Elsa.
06:37Uy, uy, uy.
06:40Que no se preocupe, hoy mismo se le pasa.
06:43¿Segura?
06:44Sí, a mí también me han dado esos retorcijones.
06:53Uy, viera madre, todos los empleados de los sabedulas
06:56se la pasan a hable y hable del engaño del guateque.
06:59Pues resulta que la disque Aurora Sánchez no era la vedete.
07:03Esa se llamaba, o era, este, sabe Dios cómo se llamaba.
07:07La cosa es que todos están bien encabritados con el Camilo
07:10y quieren que le devuelva las entradas.
07:13Otros se quedaron ahí bien contentos, ¿qué ve?
07:15Se subió a cantar ahí una mesa de doncha.
07:18Así que sostenemos.
07:20El caso es que la mujer ya no despertaba a los muertos
07:24con sus bailes exóticos.
07:26Porque ni era Aurora Sánchez ni era Valle.
07:31Ya puede quedarse tranquila, madre.
07:34Lo que haya hecho para escapar el mal, sirvió.
07:38Sabrá Dios dónde estará esa mujer,
07:40pero aquí en el salado no está.
07:43Está aquí.
07:44Yo sé lo que te digo.
07:47La siento.
07:48Siento el peso de su maldición sobre nosotros.
08:04Se me ocurrió que Rafael Galicia pudo haber regresado
08:06al cementerio para él, pero no.
08:08Él ni siquiera vio Aurora.
08:10Vio según él a un espectro.
08:12Eso fue lo que los asustó.
08:15Entonces, esa noche había una persona
08:18antes de que llegara Macrina y su gente.
08:22¿Usted cree que esa persona haya esperado
08:24a que se fueran para atacar a lo que todo el mundo piensa
08:26que es un ánimo en pena, padre?
08:29No podría asegurarlo, pero es una posibilidad.
08:32¿Y si se dieron cuenta que no era un espíritu?
08:37Si quisieron cobrarse el engaño
08:39como lo hicieron anoche en el bar de Camilo.
08:42Pues ya se sabría, hijo.
08:45Es que no entiendo nada, padre.
08:48¿Quién podría ser esa persona
08:50de la que te habló Rafael?
08:53¿Quién podría haber estado tan tarde
08:56rondando el panteón?
08:59¿Alguien que quisiera atrapar al espíritu?
09:03¿O alguien que no creyera en eso
09:06y que tuviera el mismo interés que tú
09:08en esa muchacha?
09:32No te esfuerces.
09:42Es muy endemoniada.
09:44¿Tú lo que hiciste?
09:46Pero en adelante
09:47lo voy a tratar peor que un animal.
09:51Voy por el fuete para que aprendas
09:52¿Quién me manda aquí?
09:53No.
10:22No.
10:23No.
10:24No.
10:26No.
10:33No.
10:35No.
10:37¡Severo Trujillo!
10:51¡Ábreme!
10:52¡Soy el padre Basilio!
10:55¡Quiero hablar contigo!
11:00¡Ábreme, Severo!
11:07¿Y por qué te quisiste venir a esconder a mi casa
11:17después de lo de anoche, Camilo?
11:18¿Cómo por qué, mija?
11:19Me están buscando en la mía.
11:21Te dije que eso no iba a funcionar
11:23y te advertí que mucha gente estaba en contra de ese show.
11:26Mira, todo hubiera salido de película
11:28si no hubiera metido a las cuatro Rodrigo.
11:30No, Rodrigo se metió a defender a la Zuleima
11:32porque todos estaban por el cárcel de encima.
11:34¡Eso lo hubiera podido arreglar!
11:35Pero no, se le ocurrió borrarle el lunar
11:37y pues ahí me arruinó el negocio, ¿no?
11:39Ay, Camilo, de veras que tú no cambias.
11:42A ver, ¿qué vas a hacer
11:43cuando te pidan el dinero de las entradas, eh?
11:47Con todo y que te quise salvar,
11:48hasta la cantada le hice.
11:50¿Eh?
11:50Sí, para calmar a las fieras
11:52y el chiquito de los Galicia
11:53pues me hizo segunda ahí con la guitarra.
11:55Ay, Santa Inés, muchísimas gracias, mija.
11:58Pues nos hubieran deshecho el changarro.
12:00Ah, pues entonces devuélveme el favor
12:04y regresa esas entradas.
12:05No seas sacatón, Camilo, ¿da la cara?
12:07Hombre, a como están las cosas,
12:09dará cara tú por mí.
12:10Ay, ¿yo por qué?
12:11Yo soy tu patrón, tú eres mi plado, hombre.
12:14Ah, sí, pero eso no significa
12:16que yo tenga que andar cubriendo tus mentirotas, fíjate.
12:18No, pero sí incluye proteger al patrón.
12:21Pero bueno los chilaquiles.
12:22Que no son chilaquiles.
12:23No, padre, está muy raro, ¿eh?
12:31Vamos, vamos a buscarlo otro lado.
12:34No sé, se me hace muy extraño, véngase.
12:36Se me hace muy extraño que no esté aquí.
12:38Este señor nunca sale a ningún lado.
12:48¿Qué vienen a hacer a mi casa?
12:50Así nos recibes, Severo.
12:54Queremos hablar contigo.
12:57¿Podemos pasar?
12:58No.
12:59¿De qué vamos a hablar, padre?
13:01¿No ha visto a Aurora Sánchez?
13:02No.
13:03No ha visto en años esa condenada,
13:05descuencla desde que se murió su padre
13:07y se largó quién sabe adónde sin pagar su tanda.
13:11No me digan que no se enteró de su actuación en el Guateque.
13:13Yo casi no me paro por el pueblo,
13:15no me gusta la gente
13:16y menos cuando me vienen a molestar a mi casa.
13:20Mira, Severo, esa muchacha estuvo hace poco en el pueblo.
13:23Y yo la vi en el cementerio.
13:25Y a usted también.
13:26¿No ha ido por ahí últimamente?
13:27No, yo no me paro por ahí.
13:31¿Seguro no la has visto?
13:34A lo mejor se le ocurrió venir a visitar este lugar
13:37para ver la casa de su padre.
13:39No, no he visto una endemoniada
13:43y se acabó la plática.
13:45¡Fuera de mis tierras!
13:46¡Fuera!
13:46No, no, no, padre.
14:01Algo no está bien.
14:02Algo está muy raro.
14:03Este señor no me da buena espina,
14:04está escondiendo algo.
14:05Sí, sí, lo sé.
14:08Es evidente el odio que tiene Severo
14:10con esa muchacha.
14:11Un odio que creí que con el tiempo había acabado.
14:17Se puso muy agresivo cuando se la mencionamos, padre.
14:19¿No se le hace?
14:20Pues sí.
14:21Pero con eso no podemos lograr nada.
14:25De la puerta no nos va a dejar pasar,
14:27a menos que vayamos con el comandante
14:30y le expliquemos nuestras sospechas.
14:33¿Sabe qué, padre?
14:34Tiene toda la razón.
14:35Vamos de una vez para allá.
14:36Vamos.
14:36Es como si se le hubiera soltado
14:45una pieza al móvil.
14:47¿Sí, verdad?
14:48Pues sí.
14:50A ver, déjeme ver.
15:05Torado, ya abajo.
15:06A ver, ahí va.
15:28Mire, padre, lo que era.
15:30Bendito sea Dios, sí, hombre.
15:36Padre, padre.
15:47Padre.
15:48¿Qué?
15:51Padre, ¿está viendo lo mismo que yo?
15:55Es una cruz.
15:59Tiene que ser una señal, padre.
16:01Aurora tiene que estar por aquí.
16:02Y estoy seguro que Severo tuvo que ver con su desaparición.
16:21¿Cómo sigues, mamá?
16:23Ah, un poco mejor.
16:25¿Qué quería Rodrigo Villavicencio?
16:27Quería ver lo de unas tablas que se zafaron en la cerca
16:30que divide las haciendas.
16:31Bueno, ¿y por qué no me lo dijo a mí?
16:33Mamá, pues porque hay cosas que se discuten entre hombres.
16:37¿Eh?
16:37Bueno, permiso.
16:38Mamá, papá, por favor, no permitan que mi vida termine así.
17:02Intercedan por mí desde allá arriba.
17:09Necesito un milagro.
17:16Ayer vine a asomarme, pero a ver todo el relajo no me atreví ni a entrar.
17:20Ay, pero sí vi al Rafa persiguiendo a la fuereña esa.
17:23Hoy lo hubieras visto casi, casi rogándole para que lo pelara.
17:26Ay, teniendo tantas derrapando por él,
17:29a los hombres les encanta la novedad, mi Bonilla.
17:32Pues, yo voy a seguir haciendo mi luchita, ¿cómo ves?
17:37¿Quieres que te diga la verdad?
17:39Deja de andar de rogona.
17:42Ay, qué mala eres.
17:43Me lo dices así de sopetón.
17:46Bonifacia, si quieres que el Rafa te haga caso,
17:48déjalo que se tope con pared,
17:50que se vaya con la fuereña esa, pelos necios.
17:52Que se lo ponga como un lazo de cochino,
17:54a ver si así no entiende que el único cariño verdadero
17:56que tiene es el tuyo.
18:01Ya que se masajeó algunas veces la obra de la vaca,
18:05entonces se le sacan varios chorros de leche
18:07con algo de fuerza.
18:09Eso sí, aquí no se permite ningún maltrato
18:12a nuestras vaquitas.
18:14Bueno, mejor hacemos algo en donde no haya animales involucrados.
18:19Esta es una hacienda lechera.
18:21Todo está involucrado con animales
18:23y estas en particular se llaman vacas.
18:25Ay, mamita linda.
18:27Ay, mamá.
18:29Qué ridículo estás haciendo.
18:31Ni loca me voy a meter entre las patas de un animal.
18:34¿Y por qué no?
18:35¿Por qué?
18:35No te preocupes.
18:37Jerónimo solo les está enseñando el proceso.
18:41Mira, esto se debe hacer así.
18:43Para que la bajita quede cómoda
18:45y bien dispuesta para la ordeña.
18:47El resto lo hace la máquina.
18:51¿Y cuál es nuestra tarea?
18:54Se van a encargar de que los reguladores de vacío
18:57vayan a su tiempo.
18:58Ni más lento, ni más rápido.
19:00Solo eso.
19:00Oh, no, no entendí nada.
19:03Ay, pues yo sí entendí todo
19:04y estoy lista para trabajar.
19:06Corina, solo fíjate que los indicadores
19:08no pasen del nivel que tienen aquí.
19:11De lo contrario, baja la presión de la ordeña
19:14y se puede suspender la producción de la leche.
19:16Algo muy malo.
19:17Sí, nada más eso.
19:19Nada más, mamá, es obvio.
19:21Ah, no.
19:22Señora, si quieren las preparo
19:24para que se encarguen del presello,
19:25despunte, limpieza, secado.
19:28No, Jerónimo, gracias.
19:31Vamos a su ritmo, paso a pasito.
19:33Primero lo más sencillo.
19:34¿Entendido?
19:35Bueno, entendido el sal, sal.
19:37Sí, tía, muchas gracias por confiarnos en esta labor.
19:40Qué linda eres, gracias.
19:42Vámonos al potrero, Jerónimo.
19:44Claro, estás ganándote a tu tía
19:51y a mí me haces que va como una tonta
19:53cuando antes éramos tan unidas, ¿eh?
19:57¿Qué pasa?
19:57Ay, mamita linda, entiende, por favor.
20:00Necesito ganarme rápido el afecto de mi tía.
20:03Ah, vaya.
20:04Ah, bueno, menos mal.
20:05Yo me la estaba tomando en serio.
20:06Bueno, bueno, bueno.
20:07Muy atenta a la maquinita esta, ¿eh?
20:09Bueno.
20:10¡Eh!
20:11¿Y tú?
20:12Yo tengo cosas mucho más importantes que hacer, mamá.
20:15¡Ojo!
20:21Qué fastidio con usted, padre.
20:23Estoy ocupado.
20:26Me costan las visitas
20:27y no tengo tiempo para usted.
20:31Severo, acércate.
20:33Yo quiero decirte
20:34que nunca es tarde
20:35para que te acerques a la iglesia.
20:42¿Dónde está el muchacho, mire?
20:43¿Dónde está?
20:44Rodrigo,
20:46fue a buscar al comandante.
20:49¿Y eso para qué?
20:51Para que busque a Aurora por esta zona.
20:54Algo me dice que la van a encontrar.
20:56Por eso quiero que me digas
20:58con toda honestidad.
21:00¿Has sabido algo de esta muchacha?
21:02Te digo que no.
21:05Si a alguien le interesa encontrarles a mí,
21:07y usted no sabe,
21:08ni con las tierras de la selva
21:10con las que me cree,
21:11me paga lo que me debe.
21:12No está.
21:42No está.
22:12¿Todavía le guardas rencor
22:17a una muchacha
22:18que no te debe nada?
22:20La deuda no era suya.
22:22No puedes seguir viviendo
22:24lleno de odios,
22:25solo,
22:26desaliñado.
22:29Yo vivo como quiero.
22:33Eres casi un ermitaño, Severo.
22:35Te invito a visitar
22:36la casa de Dios.
22:38Ahí vas a encontrar consuelo.
22:41Ya estuvo, curita.
22:42Hace mucho
22:45que dejé de rezar.
22:49Haces mal.
22:51Te ayudaría mucho
22:52para sacar esa rabia
22:54que tienes contra Aurora Sánchez.
22:56Yo no le tengo rabia,
22:57sendumurriada.
22:58El tono de tus palabras
22:59me dice lo contrario.
23:12hasta aquí, señor cura.
23:21Llamar tu soletanía.
23:23No voy a buscar a Dios
23:25ni le voy a buscar a usted.
23:28Y disfruto esta soledad
23:29que es el consuelo.
23:31Está bien, Severo.
23:34Pero oye,
23:34por favor,
23:35llévame al pueblo.
23:36¡Claro que no!
23:37¡Váyase caminando!
23:40¡Por favor, Severo!
23:41¡Váyase caminando!
23:51¡Váyase caminando!
23:55No, no, no.
24:25¿Qué estás haciendo en mi casa?
24:38No me hay otra alternativa.
24:41Solo quiero asegurarme de que Aurora no está aquí.
24:44Mucho cuidado con volverte.
24:55Si das un paso más, te mato.
24:58Total, digo que entré un ladrón a mi casa
25:01y que no vi quién era. ¿Qué es eso?
25:07Mi padrín. ¿Ves?
25:11La pared que hace ruidos.
25:14Hacen esas paredes aquí.
25:17El otro va para ti.
25:33¡Cállate que tú!
25:46Tranquilo.
25:48Tranquilo.
25:49No te sumas.
25:51No te mueres.
25:52Tranquilo, no está pasando nada.
25:54Total, ya, eh.
25:55Va.
25:56Ayúdame.
26:00¡Ayúdame!
26:02¡Auxilio!
26:04¡Por favor!
26:08¡Dájenme un auxilio!
26:10¡Ayúdame!
26:11¡Ayúdenme!
26:18¡Auxilio, por favor!
26:21¡Dónde está el asilo!
26:24¡Ayúdenme!
26:24¡Quieta, Severo!
26:26¡Rodrigo!
26:27¡No se me está corta!
26:28¡Rodrigo!
26:31¡Auxilio, por favor!
26:34¡Ayuda! ¡No le está a daño!
26:37¡Por favor, no le está a daño!
26:39¡Rodrigo!
26:40¡Ya basta, Severo!
26:42¡Ya cometiste un delito!
26:44¡Es injusticia!
26:46¿No vas a pagar, desgraciado?
26:48¡Quítese!
26:51¡Auxilio!
26:52¡Ve a tu raulura, hijo!
26:54¡Rodrigo!
26:55¡Rodrigo!
27:07¡Ah!
27:10¡Auxilio!
27:28¡Auxilio!
27:29¡Auxilio!
27:30¡Rodrigo!
27:31¡Me voy a sacar de aquí!
27:37¡Estoy buscando la llave!
27:38¡Rodrigo!
28:06¡Rodrigo!
28:06¿No has visto a mi primo?
28:09¡No!
28:11¡Ay, qué malas vacaciones te está haciendo pasar mi primito!
28:15¡No, para nada!
28:16¡Me encanta estar aquí!
28:18¡Y apoyarlo en lo que necesite!
28:19¡Ay, ¿sabes qué?
28:21¡Me quedé pensando en lo que hablamos esta mañana!
28:24¡Lo de irnos a la playa!
28:26¡Todavía no se lo comento a mi semejante!
28:28¡No!
28:29¡No!
28:30¡Sólo lo de que Rodrigo conociera a alguien más!
28:32Creo que para que pudiera salir con una chica nueva tendría que olvidar por completo a Aurora, ¿no?
28:37Pues sí, pero ahora sí que ni cómo hacerle, Moni.
28:41¿O sabes de algunas pastillitas que te hagan olvidar a la persona que amas?
28:45¡Ay, mi cachetitos!
28:48¡Hay maneras de hacerlo!
28:50No sé, ¿te imaginas que todo este tiempo Aurora estuviera con alguien y la amistad con mi primo no hubiera significado nada?
28:57Ah, no, pero Aurora le dijo a Rodrigo que no estaba con nadie.
29:01Bueno, tal vez eso le dijo, pero de que sea cierto.
29:06¿Qué tal si tú y yo nos ponemos a indagar?
29:08Porque hoy con las redes sociales se sabe todo.
29:19Aurora.
29:21Rodrigo.
29:25Pensé que me iba a volver a verte.
29:27Tranquila, ¿sí?
29:29Una de estas llaves tiene que abrir los candados.
29:33Es un minado que le hacía.
29:38Hija, ¿estás bien?
29:41Sí, padre.
29:43¿Cómo es posible que Severo llegara tan lejos?
29:47Mira en qué condiciones te tenía.
29:50Traté de detenerlo, pero me fue imposible.
29:53Se fue en su camioneta.
29:54Padre, mire, por favor, llame a la comandancia.
29:58Avise que Severo Trujillo privó de la libertad de una persona para que lo busquen.
30:02Por favor, no mencione el nombre de Aurora.
30:05Pero tendrá que denunciar los hechos.
30:09Por favor, padre.
30:10No.
30:10No hay señal.
30:22Voy a hablar allá afuera.
30:28Aurora.
30:30Vas a estar bien.
30:32Vas a estar bien.
30:33¿Y qué pasa si...
31:01No hay señal.
31:19Trevia.
31:21Martín, Trevia.
31:23Esa es.
31:24Eso es todo.
31:25Vaya.
31:26Acción.
31:26Ma, ¿todavía te sientes muy mal?
31:38¿Qué no ves? ¿No se nota?
31:40¿Necesitas algo?
31:41No. Mejor vete al pueblo por lo que encargué.
31:44Que te lleve tu hermano en la camioneta.
31:47Oye, ma, alcancé a escuchar, pero él ya sabe manejar.
31:51Que se lleve la poderosa.
31:51¡Que no! ¡Que lo lleve entonces un peón!
31:54Ma, pero sí sé manejar, te lo juro.
31:56Yo, yo, cállate, vete de aquí.
31:58Que te lleve, no fastidies. ¿No ves que me siento mal?
32:00Órale.
32:05Oye, ma, fíjate que ahora que hablé con el Rodrigo,
32:10pues resulta que no es tan mala gente como yo creía.
32:13¿Pero si siempre te cayó de la patada?
32:15Bueno, eso era antes, pero ahora los dos ya somos hombres
32:19y podemos hablar de nuestros problemas.
32:22Yo creo que tú deberías intentar hacer las paces con doña Elsa.
32:26Digo, si a Rodrigo ya se le bajó el balzadito,
32:29yo creo que a su mamá también, ¿no?
32:31Párale ahí, Rafael Galicia Ortega, ¿eh?
32:33Hace muchos años, con razón o sin razón.
32:37Elsa no quiso oír explicaciones.
32:40¿Explicaciones de qué?
32:42Son cosas que no te incumben.
32:44Mi relación con esa mujer está cancelada.
32:46Ella su vida, yo la mía y se acabó.
32:48Pensé que este sería mi fin.
33:06Nunca voy a permitir que vuelvan a lastimarte.
33:08No voy a dejarte ir.
33:15Nunca más.
33:15Ayúdeme, ma querida, por favor.
33:37Que no puedo ahorita, caramba.
33:39Espero que tú no tienes para parecerte cuando estoy más ocupada.
33:42¿Y ahora qué traes?
33:49Pues quiero que me ayude para un remedio para mi patrona.
33:51Pues es que está muy mal y ya le di el té, sepa la panza,
33:54pero nomás no se le quita.
33:55Ni se le va a quitar mientras siga teniendo ese mal carácter.
34:00Mira quién lo dice.
34:03A ver, ven.
34:05Que se tome esto, pero sin azúcar, ¿eh?
34:10Bien, hay unas de preferencia.
34:12Toma.
34:14Gracias, Macrina.
34:15Gracias.
34:16¿Y quién me va a pagar?
34:17Este, yo.
34:19Pero ahorita no traigo dinero.
34:21Están bonitos los aretitos.
34:23Sí, pero estos no.
34:25Várate para allá.
34:26Que no pase de hoy, ¿eh?
34:27Sí, sí.
34:28Son solo cortadas.
34:39Te hizo más ese desgraciado.
34:43Se atribuyó tu...
34:44No, no.
34:46No, Rodrigo.
34:48Se ve este enfermo de rencor,
34:51de rabia.
34:54Él quiere que yo pague por todo lo que ha sufrido.
34:56Pero su intención nunca fue abusar.
35:01Pero te tenía encerrada aquí, te tenía encadenada.
35:03Eso es un delito, Aurora.
35:06Espérate, espérate, espérate.
35:14¿Te sientes bien?
35:16Me siento débil.
35:19Con tal de demostrarle que no temía sus amenazas.
35:23Ni un vaso de agua le pedí.
35:26Necesito tomar algo.
35:28Sí, sí.
35:33Espacio, espacio, espacio.
35:45Este, otra cosita.
35:50Nomás no se me va a enojar.
35:51Por si me sigues quitando el tiempo.
35:55¿Me podría volver a decir el conjuro ese de la vela palcasoria?
35:59Es que se me olvidó.
36:01¿Pero qué dijiste, burra?
36:03Pues eso.
36:04Es que con eso del ánima en pena que andaba que aquí calla,
36:07que iba a estar en el huateque y que al final no era ella,
36:10pues es que se me olvidó.
36:11Ayer en la noche me puse bien nerviosa y no lo pude decir.
36:14Ay, pero ¿qué sonza eres?
36:18Epifania, pues ya no te va a funcionar.
36:20Ay, no.
36:21No, no, no me diga eso.
36:23Pero te dije muy claro.
36:25Son siete días a la luz de la luna.
36:28¿Vos qué crees que la luna, eh?
36:30Te va a estar esperando para ver si te acuerdas de las cosas.
36:33No, pero dígame qué hago ahora.
36:34¿Lo vuelvo a hacer o lo hago más días?
36:36Claro que no.
36:38Interrumpiste la petición y la luna es muy celosa.
36:43Ahora vamos a tener que pensar en otra cosa.
36:47Ay, no.
36:48Pero yo ya no te garantizo los resultados.
36:50Ay, no, no, no, no la muele.
36:52Uy, ¿qué otra cosa?
36:54Más te vale que vayas ahorrando porque ahora te va a costar mucho más.
36:59Muy difícil que es todo esto.
37:07Maldito escuincla, requillo.
37:14Ese condenado curita entrometido.
37:19Seguro ya me denunciaron.
37:22Pero a mí no me van a llevar preso.
37:25Aquí está tu dinero, Kevin.
37:40Cuéntalo.
37:41Muchas gracias, Inés.
37:42Y no vayas a pensar que no me gustó cómo cantaste.
37:45Lo hace rete bien.
37:47Pero esperaba un espectáculo mucho más caliente.
37:51El Camilo nos engañó.
37:52¿Me entiendes, verdad?
37:53Sí, pues claro.
37:56Cuídate mucho.
37:57Que te vaya bien, mi Kevin.
38:02Dale.
38:06Buenos días.
38:08¿Se puede?
38:09Pásale, Chalo.
38:11Nomás te dejo pasar porque me ayudaste anoche con el numerito ese.
38:16Pero eres menor de edad.
38:19Y ni me vayas a pedir una cerveza porque es así, no te la voy a dar.
38:22Sí, ya sé.
38:24Y ni me gusta.
38:28Pues, muchas gracias por no dejarme anoche con el showcito ese, ¿eh?
38:32Digo, así acompañada, pues no se sintió tan feo.
38:38Es la primera vez que cantas en público, ¿verdad?
38:42¿Por?
38:42No, espérate, no me digas que me quedo bien feo porque la verdad es que tenía mucha vergüenza.
38:47No, espérate, Chalo.
38:48No, no, no, ¿cómo crees?
38:49No, al contrario, tienes una voz muy linda.
38:55Ay, pues tú no le rascas nada mal a la guitarra, ¿eh?
39:00Estabas nerviosa, pero te controlaste.
39:04Digo, no está fácil.
39:07Te digo la verdad, pues sí, me estaba muriendo de los nervios y hasta balas me dieron a correr al baño.
39:17Despacio, despacio.
39:18No puede ser que ese desalmado ni siquiera te ofreciera agua.
39:22Quería que le rogara por agua y por comida, padre, pero no lo hice.
39:31No puede estar lejos de aquí, lo voy a buscar.
39:32No, no, no, Rodrigo, no me pude comunicarlo.
39:36Mejor vamos con las autoridades.
39:39Sé que no quieres que la gente sepa que estás en el pueblo, hija,
39:43pero tienes que levantar una denuncia en contra de Severo.
39:46Aurora, ¿estás en condiciones?
39:54¿O prefieres que te lleve con un médico para que te revise?
39:58No.
40:01Llévame a la comandancia, por favor, Rodrigo.