#mi #mejor #amigo #2010 #romance #muchachos #muchacho #drama
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Tierra Vapero
00:00:29Tijera Vapero
00:00:31Tijera Vapero
00:00:33Tijera Vapero
00:00:35Nico
00:00:37Luis
00:00:39Cristian
00:00:41Vapero
00:00:43Nau
00:00:45Mati
00:00:47Joaquin
00:00:51Vapero
00:00:53Imanu
00:00:55Vam
00:00:57ED
00:00:59Con todo te quiero loco
00:01:00Vam
00:01:01Vam
00:01:02Vam
00:01:03Vam
00:01:06Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh misons
00:01:14Die la placa le tenemos nosotros
00:01:16Mirai quien juega para nosotros boluda
00:01:18sacamosna nosotros dale
00:01:20¿Y esta roja?
00:01:30Esa me gusta para mí
00:01:31¿Y tú?
00:01:32Gracias
00:01:32Volveré a terminar
00:01:33Collar
00:01:34¡Ay, chicas!
00:01:35¿Qué?
00:01:35Qué vergüenza cuando Gutiérrez le sacó la carta a Rocío
00:01:38¡Ay, sí, sí!
00:01:39¡Por Dios!
00:01:39¡Es un macho!
00:01:40¡Es horror!
00:01:41¡Horrible!
00:01:41Yo no volvería nunca más al colegio después de eso
00:01:43¡Ay, no les conté!
00:01:46Creo que me voy a ir a estudiar Derecho a Buenos Aires cuando terminemos
00:01:48¿Pero no ibas a hacer el magisterio en el Manolo Elgrano?
00:01:51Sí, pero lo estuve pensando bien y me gusta más Derecho
00:01:54No, chicas, no, por favor, no, no, por favor
00:02:00Quédate acá
00:02:01No, no, no, no, no, por favor, no la dejes sola
00:02:04No, chicas
00:02:05Vamos a la panadería un segundo, Saulo
00:02:07Hay galletitas, eh
00:02:09Sí, pero Mora tiene antojos de facturas
00:02:11¿Ustedes sigan?
00:02:12Bueno
00:02:18Son unas taradas, no sé qué les pasa
00:02:34¿Rano?
00:02:38¿Usted no es novio?
00:02:40Sí, ya sé
00:02:41Y somos amigos
00:02:44Igual no sé por qué lo decís
00:02:47Por nada
00:02:51Olvídate
00:02:53Sí
00:02:56Bueno, vayamos hablando
00:03:00¿Parece?
00:03:02Quédate tranquilo
00:03:04Dale, hablamos
00:03:05Chau
00:03:06¿Mirá Carlos?
00:03:14Sí
00:03:14¿Qué Carlos?
00:03:17Carlos, mi amigo de Buenos Aires
00:03:20El gordo
00:03:22El que te hacía magia con las monedas
00:03:24¿Te acordás que te hacía magia con las monedas?
00:03:25¿No?
00:03:26Era muy chiquito
00:03:26Sí, era chiquito
00:03:27Ah, el que estuvo preso
00:03:29¿Tú qué?
00:03:30¿Qué pasa?
00:03:30Que nadie iba a hacerseguir
00:03:32¿Qué culpa tengo yo de que haya estado preso?
00:03:34¿Te acordás, Loren?
00:03:34Que tenía un hijo de tu edad, más o menos
00:03:37¿Te acordás?
00:03:38Sí
00:03:38Bueno, existe la posibilidad de que
00:03:40De que su hijo venga a pasar un tiempito acá
00:03:42Acá
00:03:43Sí, acá con nosotros
00:03:44O sea, ¿de visita?
00:03:45Sí
00:03:45¿De visita o no?
00:03:48No
00:03:48¿De visitas no?
00:03:50Bueno, hasta que se acomoden las cosas un poco
00:03:51Sí, pero sabés lo que puede llegar a demorar eso
00:03:54¿Pero qué pasó?
00:03:55No, no, no se sabe bien qué pasó
00:03:57Me llamó durante el día un par de veces
00:03:58Tuvieron un problema
00:04:00¿Te dijo cuándo fue el accidente, por lo menos?
00:04:05¿Ayer o hoy en la mañana?
00:04:07Qué accidente
00:04:08¿Nos pueden contar un poquito?
00:04:09Es que no sabemos mucho
00:04:11Es un amigo que nos pidió un favor
00:04:12Y bueno, estamos ahí pidiendo de
00:04:14Ayudar
00:04:15Sí
00:04:15No, y a mí, ojo, me encantaría ayudarlo, de verdad
00:04:18Pero no sé, de esta manera me parece
00:04:20Bueno, ya te dije lo que pienso
00:04:23Bueno, lo llamo y le digo que no
00:04:27Chacarera de los sueños
00:04:35Siempre esperamos
00:04:37Dulce como el mistol
00:04:39Con vuelo raudo
00:04:41Chacarera de los sueños
00:04:44La noche canta
00:04:46Como un pájaro perdido
00:04:48Entre las ramas
00:04:51¡Eso!
00:05:05Hola
00:05:05Hola
00:05:08Disculpame
00:05:12Yo soy Caíto
00:05:13Caíto
00:05:15El hijo de Carlos
00:05:17Amigo de tu viejo
00:05:18Ah, ¿cómo andás?
00:05:20¿Todo bien?
00:05:20¿Todo bien?
00:05:23Bueno
00:05:24¿Querés pasar?
00:05:27Bueno, dale
00:05:28Permiso
00:05:33Permiso
00:05:34¿Y cómo anda tu viejo?
00:06:02No, más o menos. El hijo de su señora tuvo un accidente y está en el hospital.
00:06:13¿Qué le pasó? ¿Está muy mal?
00:06:16Creo que se va a morir.
00:06:21Perdón.
00:06:23¿Qué le pasó?
00:06:25Nos pegamos un palo con la moto.
00:06:32¡Eh! ¡Hola, Caíto! ¡Qué grande que estás!
00:06:40¿Cómo te va? ¡Qué lindo! ¡Estás enorme! ¡Bienvenido!
00:06:45Igual el padre, ¿viste?
00:06:47¡Estás igual! ¡Increíble! ¿Cuándo llegaste?
00:06:50Hace un par de horas.
00:06:51Mira, no pensábamos que era... ¿No? ¿Qué? No te esperábamos. Es una sorpresa, la verdad.
00:06:58Este es el cuarto de Lucas.
00:07:01Mirá, yo creo que acá vas a estar bien.
00:07:03Las alturas.
00:07:04No sé, querrás guardar tus cositas, supongo.
00:07:09A lo mejor.
00:07:11Está todo lleno.
00:07:12Lu, que vos le vacías un cajón.
00:07:13Te haré bueno que no...
00:07:18Que no esté nunca solo.
00:07:21Que...
00:07:22Que la casa no esté sola.
00:07:27Que estés...
00:07:28Que estés atento.
00:07:30No sé, como sutil, ¿no?
00:07:32Tampoco que se sienta vigilado, digo, pero...
00:07:34Que no se sienta vigilado,
00:07:36pero que lo vigiles.
00:07:37¿Eso crees?
00:07:38No, no, no dije que lo vigiles.
00:07:40Bueno, sí, un poco.
00:07:42Lo normal.
00:07:43¿Cómo te vas laburando acá?
00:08:12Bien.
00:08:12Bien.
00:08:13Bueno, mandame un toque.
00:08:22¿Cómo vas?
00:08:23¿Cómo andas?
00:08:24Bien, vos.
00:08:25Bien, bien.
00:08:26¿Acá andamos?
00:08:27Que me hay en la camisa sacadito.
00:08:29¿Qué tal?
00:08:31¡Ey, ey, ey!
00:08:32Falta, juega.
00:08:35Dale, dale.
00:08:37¡Jú!
00:08:37¡Ey!
00:08:39¡Ey!
00:08:40¡Ey!
00:08:40¡Ey!
00:08:41¡Ey!
00:08:41No, boludo, parece que no hay el.
00:08:42¡Ey!
00:08:46¡Ey!
00:08:46¿Qué es lo que vale?
00:08:51¿Qué crees ese nuevo bolsillo?
00:08:53Toma.
00:08:54A ver.
00:08:55¿Qué dijimos de los teléfonos en la mesa?
00:08:57Estaba viendo el nuevo bolsillo de Loren.
00:08:59¿Te lo compraste finalmente?
00:09:01Sí.
00:09:02Qué lindo.
00:09:03Debe estar buenísimo con lo que sale.
00:09:05Se lo compró con sus ahorros igual.
00:09:07Pásame.
00:09:09¿Cómo te fue hoy?
00:09:11Bien, muy bien.
00:09:12Nos recibió la directora.
00:09:13Estuvimos conversando.
00:09:15Le dejamos una nota.
00:09:17Ponete una servilleta, mi amor.
00:09:19No, no.
00:09:19Me da vergüenza.
00:09:20Hay gente.
00:09:20¿Qué tienes?
00:09:21Te pones la servilleta, te sacás la camisa.
00:09:24¿Y qué decía la nota?
00:09:27Ay, no sabés lo que fue ponernos de acuerdo entre todas.
00:09:29Un lío tremendo.
00:09:31Algunos decían que había que llamar a la madre para que se hiciera cargo económicamente.
00:09:35Otra decía que había que pedir un exhaustivo informe del gabinete psicopedagógico.
00:09:41Otros querían que intervenga el ministerio.
00:09:44Imagínate, a nivel de delirio que había...
00:09:46Las mames.
00:09:47Sí, total.
00:09:49Yo estoy en la cooperadora del cole de Lolo.
00:09:51Y ahora estamos con un tema tremendo.
00:09:53Uno que se mandó...
00:09:55Un chico que se mandó una grave.
00:09:57¿Y qué decían al final?
00:09:59Y al final votamos todos para que lo expulsen.
00:10:01¿Para tanto?
00:10:05Un bajón por...
00:10:06Es compañero tuyo, ¿no?
00:10:07¿Cómo se llama?
00:10:08Ramiro.
00:10:09¿Y qué tal es?
00:10:10Sí, es medio quilombero.
00:10:12Pero no es malpide.
00:10:13No, no es malpide, eso es cierto.
00:10:15Para mí hay maneras menos drásticas de hacerlo entender.
00:10:18Tiene que escarmentar, ¿no?
00:10:19De alguna manera.
00:10:20La verdad es que se mandó una grave.
00:10:22Rompió el patrimonio de la escuela.
00:10:24¿El patrimonio?
00:10:25Tampoco para tanto.
00:10:26Rompió un vidrio nomás.
00:10:27Bueno, eso es patrimonio.
00:10:29Además, de verdad entró a la noche en la escuela.
00:10:32¿Ustedes sabían que entró de noche con una botella de alcohol y una cajita de fósforos?
00:10:35¿Vos lo sabías?
00:10:36¿Ahí sí?
00:10:37La maldición del tuco.
00:10:40No, me cayó un raviola en el pantalón.
00:10:43Qué buchón que sos.
00:10:45La maldición del tuco.
00:11:04¿Vas a salir?
00:11:05Voy a dar una vuelta.
00:11:08¿Querés venir?
00:11:11Y ya es medio tarde para salir.
00:11:14Es una vueltita, ¿no?
00:11:16Un rato vengo.
00:11:19No, bueno, bancá que me cambio y voy, ¿sale?
00:11:22Vale.
00:11:22No, no, no, no.
00:11:38Che
00:11:40Che
00:11:54Tenemos que ir en un ratito, ¿sí?
00:11:56Anda yendo si querés
00:11:57Espero
00:12:08Mirá por atrás
00:12:12Así, mirá
00:12:16Se me ayuda
00:12:17Gracias
00:12:28De nada
00:12:38¿Qué onda?
00:12:54Ey, Caíto
00:12:55Caíto
00:12:57¿Qué pasa, boludo?
00:12:58Ey
00:12:59Nos tenemos que ir
00:13:00Ya nos vamos
00:13:02¿Qué hace?
00:13:04Deja el palo, nos tenemos que ir
00:13:05¿Qué hace?
00:13:06Nos tenemos que ir, Caíto
00:13:08Ey, ya se
00:13:09Nos vamos
00:13:10¿Qué pasa, boludo?
00:17:33¿Qué hicieron?
00:17:36Salimos a dar una vuelta.
00:17:38Ah, mira.
00:17:41¿Y a qué hora volvieron?
00:17:42Muy tarde.
00:17:52Buen día.
00:17:53Buen día.
00:17:56¿Y a dónde fueran?
00:17:59Nada, salimos a dar una vuelta acá nomás.
00:18:02¿Con el permiso de quién?
00:18:05Vamos a hablar después, Lolo.
00:18:07Caíto, te quiero decir esto.
00:18:09Mirá, vos estás llegando.
00:18:10A lo mejor no sabés cómo funciona esta casa.
00:18:13A lo mejor en tu casa es diferente.
00:18:14Pero quisiera que vos sepas esto.
00:18:15En esta casa, para salir a la noche, se pide permiso.
00:18:18Sí, ma.
00:18:19Igual fue mala mía, perdón.
00:18:20Y en la semana, generalmente, a la noche no se sale.
00:18:22Porque al día siguiente hay que estudiar o trabajar.
00:18:24¿Sí?
00:18:24¿Y alcohol?
00:18:25Nunca.
00:18:27¿Está claro?
00:18:28Sí, ma.
00:18:29Ya está entendido.
00:18:30Estoy hablando con Caíto.
00:18:32¿Está claro, Caíto?
00:18:34Sí.
00:18:36Genial, entonces.
00:18:49¿Qué onda?
00:18:50¿Qué tal?
00:18:50¿Pasache?
00:18:52Permiso.
00:18:53¿Qué onda estos libros?
00:19:08¿Qué tienen?
00:19:10¿Son tuyos?
00:19:11Sí, ¿querés alguno?
00:19:25Che, mirá lo que encontró mi vieja.
00:19:30Mirá.
00:19:30Mirá los rulos que tenía, boludo.
00:19:35¿Y vos, flequillo?
00:19:41Terrible.
00:19:43Che, anoche te pusiste re loco.
00:19:48Y ojo, no te estoy cagando a pedos.
00:19:50Ya está, ya pasó, o sea, no te voy a decir que no me pegué un recagazo, pero a la vez nosotros
00:19:59tenemos un par de meses de convivencia por adelante, ¿viste?
00:20:01Así que, si querés charlar de tus cosas con alguien, lo de tu hermano.
00:20:06No, mi hermano.
00:20:07Bueno, del hijo de...
00:20:10O capaz de otras cosas, ¿viste?
00:20:12No sé, también podés charlar con mis viejos.
00:20:14Capaz te cayeron un poco estrictos.
00:20:17Pero son bastante buena onda.
00:20:21O se puede buscar algún psicólogo.
00:20:27Yo no estoy loco.
00:20:28No hace falta estar loco para ir al psicólogo.
00:20:31Yo creo que algún día voy a ir también.
00:20:33Nada.
00:20:34Lo que te quiero decir es que...
00:20:37No está bueno quedarse con las cosas adentro.
00:20:41Que está bueno hablarlas.
00:20:45Está bien.
00:20:46Bueno.
00:20:48Genial.
00:21:07Genial, ¿te ayuda?
00:21:10No.
00:21:11No, estoy.
00:21:11Ya está.
00:21:12Ya está.
00:21:12Ya está.
00:21:12Ya está.
00:21:16Bien.
00:21:17Bien.
00:21:21Y ya está.
00:21:51Jugar a tu papá.
00:21:56¿Sabés qué? Nosotros éramos muy amigos, muy compañeros, con pinches así, ¿viste?
00:22:06Teníamos historias parecidas de vida.
00:22:12Permiso.
00:22:17¡Qué grande, Carlitos!
00:22:20Llevo a jugar en primera.
00:22:22Grande.
00:22:27Bueno, fuimos papás al mismo tiempo, ¿no?
00:22:30Vos naciste que le llevás un año a Lorenzo.
00:22:35Y éramos muy pendejos, muy pendejos.
00:22:38No sabíamos.
00:22:40En las que nos metíamos.
00:22:41Pasamos de pensar en minas, joda, bolichas, cambiar pañales.
00:22:50En carne, el mango para la leche.
00:22:52Y bueno, después vino lo que vos ya sabés.
00:23:07Vení, vení, acompáñame.
00:23:08Hacemos charlando, vení.
00:23:20¿Quieres uno?
00:23:20Lo que nos hacía.
00:23:35Veamos.
00:23:37Gracias.
00:24:07Gracias.
00:24:37Gracias.
00:25:07Gracias.
00:25:37Gracias.
00:26:07Gracias.
00:26:30¿Quieres tomar algo?
00:26:32No, gracias.
00:26:35¿Seguro?
00:26:37No, no te preocupes.
00:26:42¿Y... estabas ocupada?
00:26:44No, no, iba a llamar a las chicas a la hora en que andaban.
00:26:47¿La llamo?
00:26:48Sí, todo bien.
00:26:55¿A qué hora vuelven tus viejos?
00:26:57A la noche recién vuelven.
00:27:01¿Te querés sentar acá?
00:27:07Tres una rubleas.
00:27:08¿Tres una rubleas?
00:27:09Tres una rubleas.
00:27:10¿Tres una rubleas?
00:27:18¿Se?
00:27:20Tres una rublea.
00:27:23Amén.
00:27:53Amén.
00:28:23Amén.
00:28:37Bueno, hablamos más tarde.
00:28:39Dale, perfecto.
00:28:43Bueno, chau.
00:28:53Bueno, chau.
00:29:23Bueno, chau.
00:29:53¿Qué pasó?
00:30:15Hola, quería saber cómo estabas.
00:30:19Recién nos vimos.
00:30:21Sí, ya sé.
00:30:23Pero es que te estén un poquito.
00:30:27Qué loca.
00:30:29Y aparte, tenía ganas de contarte algo.
00:30:33Creo que lo voy a dejar a Matías.
00:30:43¿Le escribiste otra vez? ¿Lo llamaste?
00:30:45Sí, sí. Lo llamé varias veces.
00:30:47Y me dice que está fuera del área de cobertura.
00:30:49Por ahí se le rompió la bici.
00:30:51O por ahí tuve un accidente.
00:30:55No sé.
00:30:57Con un camión.
00:30:59Lucas.
00:31:01Que lo chocó de frente.
00:31:03Lo pisó con todas las ruedas, ¿no?
00:31:05Basta.
00:31:07El piso quedó todo manchado de sangre.
00:31:09Que basta.
00:31:11¿Ustedes le dieron plata como para que se mueva?
00:31:13No.
00:31:15Ni siquiera para que se compre una gaseosa si tiene sed.
00:31:17No.
00:31:19No necesita plata.
00:31:20Si quiere algo nos pide a nosotros y lo compramos.
00:31:23No entiendo.
00:31:24Nos pareció que estaba bien así.
00:31:25No sé.
00:31:26La primera noche se emborrachó muy feo.
00:31:27Nunca te emborrachaste vos.
00:31:28¿Qué tiene que ver?
00:31:29Yo no soy caíto.
00:31:30Y además no lo conozco tanto.
00:31:31¿Fue un hecho aislado?
00:31:32No sabemos.
00:31:33A lo mejor sí.
00:31:34A lo mejor no.
00:31:35Confía en nosotros.
00:31:58Nada.
00:32:06Llamé a la comisaría pero dijeron que hay que esperar 24 horas para hacer la denuncia.
00:32:12¿Y al hospital?
00:32:14Sí, llamé, pero nada.
00:32:22¿Tendrá crédito en su celular él?
00:32:25No sé.
00:32:28Si vamos a la caminera a lo mejor lo vieron pasar.
00:32:31¿Vamos?
00:32:32Sí.
00:32:33Yo voy con ustedes.
00:32:34No, no, no. Es re tarde, mi amor.
00:32:35Vos andá a dormir que mañana tenés corre.
00:32:37¿Vale?
00:32:40Acostate.
00:32:42Lolo, ¿vos te quedás?
00:32:44Por favor, si llega a aparecer avísame.
00:32:46¿Vale? ¿Nos llamás?
00:32:47Sí.
00:32:58Hola.
00:32:59¿Qué onda?
00:33:00¿Dónde estabas?
00:33:02No, qué sé yo.
00:33:03No a la mesa, ¿verdad?
00:33:04Es el lado de la mañana.
00:33:05Agarré por el costado de la ruta y le empecé a pegar todo derecho.
00:33:07Subida, bajada, no sé.
00:33:08Está re bueno por acá.
00:33:09Pero no tengo idea dónde terminé.
00:33:10Te estaban buscando.
00:33:11¿Qué onda?
00:33:12¿Qué onda?
00:33:13¿Dónde estabas?
00:33:15No, qué sé yo.
00:33:16No a la mesa, ¿verdad?
00:33:18Es el lado de la mañana.
00:33:21Agarré por el costado de la ruta y le empecé a pegar todo derecho.
00:33:24Subida, bajada, no sé.
00:33:26Está re bueno por acá.
00:33:27Pero no tengo idea dónde terminé.
00:33:29Te estaban buscando.
00:33:36¿Fueron a la comisaría?
00:33:41A la comisaría, al hospital.
00:34:00Se preocupan demasiado.
00:34:05Todo bien.
00:34:06Pero están todo el día pendientes a lo que hago, a lo que dejo de hacer.
00:34:11No estoy acostumbrado.
00:34:14Me imagino que tu viejo también se preocuparía.
00:34:18¿O no?
00:34:22¡Caíto!
00:34:23Ay, Caíto, estás bien.
00:34:25¡Ay, Dios mío!
00:34:27¡Qué susto de mierda, por favor!
00:34:30¿Qué te pasó?
00:34:31¿Dónde estabas?
00:34:35Andando en bici.
00:34:38¿Cómo andando en bici?
00:34:40¿A esta hora andando en bici?
00:34:42No me di cuenta.
00:34:47¿No te diste cuenta?
00:34:48¿Se hizo de noche y no te diste cuenta?
00:34:51Me dijo que llevó hasta la toma de agua.
00:34:53Y se ve que agarró mal porque terminó en perales.
00:34:57Se perdió.
00:35:01¿Es cierto eso?
00:35:06Sí.
00:35:09Bueno, qué suerte que encontraste el camino de vuelta entonces, ¿no?
00:35:23Estás durmiendo.
00:35:24¿Qué pasó?
00:35:25Nada.
00:35:26No puedo dormir.
00:35:27¿Crees en Dios?
00:35:28Sí.
00:35:29No puedo dormir.
00:35:30No puedo dormir.
00:35:31No puedo dormir.
00:35:32¿Crees en Dios?
00:35:33Sí.
00:35:34No puedo dormir.
00:35:35No puedo dormir.
00:35:44¿Crees en Dios?
00:35:49Sí.
00:35:51Para mí...
00:35:53Yo creo.
00:35:54Pero no sé, si como el resto de las personas.
00:35:57Bueno...
00:36:00Yo tampoco.
00:36:02¿Por?
00:36:04Intuyó que existe un Dios,
00:36:06pero desconfío de las religiones.
00:36:08Claro
00:36:12¿No sabés algo del hijo de la esposa de mi papá?
00:36:20Lo que vos me contaste
00:36:21Que tuvo un accidente
00:36:25Claro
00:36:28Pero en realidad fue una pelea
00:36:30¿Con quién?
00:36:34Entre nosotros dos
00:36:35¿Por qué?
00:36:39Me quería echarle a la casa
00:36:41¿Por qué te querían echar?
00:36:45Porque no pagué el alquiler
00:36:46¿Te robaste la plata del alquiler?
00:36:51No
00:36:52¿Viste, Graciela?
00:36:56La esposa de mi papá
00:36:57Me tiene bronca
00:36:59Siempre detuvo
00:37:00Siempre se queja de que no estudio y que no trabajo
00:37:04Y un día me vino
00:37:06Con que si quería vivir en la casa
00:37:08Iba a tener que aportar
00:37:09Iba a tener que pagar un alquiler
00:37:12Por la habitación que encima comparto con el hijo de ella
00:37:15Es un año más chico que yo
00:37:18Pero mi 1,90 hace kickboxing
00:37:20Me recabó a piña
00:37:23Así que agarré un fierro que había en el fondo
00:37:27Y se lo partí la cabeza
00:37:30¿Estás jodiendo?
00:37:31Que era esta que no le metí tres tíos con una pistola que tengo
00:37:34Lo contuve
00:37:36Me dijiste que no era bueno que hacen las cosas adentro
00:37:45Sos el primero que se lo cuento
00:37:48No, está bien
00:37:51Me agarraste de sorpresa nomás
00:37:53La esposa de mi papá me hizo una denuncia
00:37:58Por eso estoy acá también
00:38:02No te preocupes
00:38:05Que no le voy a decir a nadie
00:38:07Ya sé
00:38:10Gracias
00:38:12Gracias
00:38:13Gracias
00:38:14Gracias
00:38:15¿Todo bien?
00:38:45No, no mucho la verdad
00:38:47A mi lo de anoche me parece un montón
00:38:51Un montón
00:38:53¿Se perdió?
00:38:56Bueno, ponele que se perdió
00:38:57Ponele que asumimos que se perdió
00:39:01Y que pasamos una noche horrible
00:39:03Si
00:39:03Es un garrón, ahora está afuera en bicicleta
00:39:07Y yo estoy con el corazón en la boca
00:39:09Lo que mamá quiere decir es que no
00:39:11No es que piensa que Caíto es un mal pibe
00:39:14Una mala persona, ¿no?
00:39:16No
00:39:16Pero no nos podemos hacer cargo de él
00:39:19De ser responsables
00:39:20A mi me
00:39:22Me cuesta dormir con Caíto
00:39:25Se la pasa despierto
00:39:27Bueno, pero
00:39:29De vuelta a la casa no lo pueden mandar
00:39:32Ay Lolo
00:39:33En serio, ¿qué vamos a hacer?
00:39:37A ver, decime
00:39:37¿Lo vas a cuidar vos?
00:39:38¿Vos te vas a hacer cargo de él?
00:39:39¿Vos te vas a hacer cargo de él?
00:39:39De noche podés dormir acá
00:39:57Y así nunca menos
00:40:01Este día capaz lo podemos poner acá
00:40:06Así no cubre el paso, ¿no?
00:40:09Sí
00:40:09¿Querés dejar el bolso en el placar?
00:40:13Nada
00:40:14Muchas veces me sentí muy lejos
00:40:24Muchas veces me encontré cayendo
00:40:28Varias veces me escapé
00:40:31Y te busqué
00:40:33Te busqué
00:40:36Muchas veces me salí del cielo
00:40:45Muchas veces me agarré del viento
00:40:49Varias veces me escapé
00:40:52Y te encontré
00:40:54Te encontré
00:40:57Y te encontré
00:41:05En lo profundo de mis días
00:41:09Y te encontré
00:41:12En cada momento de mi vida
00:41:16Y te encontré
00:41:20Y te encontré
00:41:22Y te encontré
00:41:24Y te encontré
00:41:29Y te encontré
00:41:35Hey dale, levantate
00:41:38No es que ir a trabajar rodorio
00:41:41Dale, gududo
00:41:44Dale, levantate
00:41:46Te voy a cagar atropada, gududo
00:41:48Basta
00:41:48Salí, salí
00:41:49Salí
00:41:52Muchas veces me creí muy lejos
00:41:56No, no, ya es tarde
00:41:57Nosotros tenemos que ir
00:41:58Toma, abrí la boca
00:42:00Varias veces me escapé
00:42:02Y te busqué
00:42:04Te busqué
00:42:08Acá
00:42:22¿Estás aislada, boludo?
00:42:47¿Es tu mamá?
00:42:49Sí
00:42:49Nunca me comentaste de tu mamá
00:42:52¿Está viva?
00:42:55Más o menos
00:42:55¿Cómo es eso?
00:43:00La pasa durmiendo todo el tiempo
00:43:02Está muy medicada
00:43:04Porque tiene problemas de depresión
00:43:05Y vive con mis abuelos
00:43:06Porque no puede vivir sola
00:43:07Nos fue, vamos a enterarnos igual
00:43:15Es peligroso
00:43:17¿Qué nos va a pasar?
00:43:18Se hace profundo muy de repente
00:43:20Y abajo hay corrientes fuertes
00:43:22Ya se murieron tres turistas de hipotermia acá
00:43:25¿Qué es hipotermia?
00:43:30Cuando el cuerpo pierde calor de forma repentina
00:43:33Y no alcanza a compensarlo
00:43:34Te desmayas y te ahogas en menos de un minuto
00:43:38Bueno, yo me voy a meter igual
00:43:49Vos no te metas si no querés
00:43:50Caíto
00:43:52¿Te puedo pedir un favor?
00:43:55No
00:43:56Caíto
00:43:57¿Te puedo pedir solo un favor?
00:44:00No, porque no es un favor
00:44:01Tenés razón
00:44:06No es asunto mío
00:44:09Chau
00:44:10Chau
00:44:12No, porque no es como un favor
00:44:29¡Va acá!
00:44:43¿Cómo va?
00:44:45¿Qué haces, Andrés? ¿Cómo estás?
00:44:46Bien, Mario. Todo bien.
00:44:48Vení, pasá y sigue arreglando.
00:44:49Dale. ¿Cómo está todo?
00:44:51Bien, bien.
00:44:52¿Bien?
00:44:53Bien, bien.
00:44:57Perfecto.
00:44:58¿Querés esconderlo vos?
00:45:00Está bien.
00:45:01Acá ponemos el mes y acá ponemos el importe.
00:45:05Esto es para vos. Esto queda para vos.
00:45:06Es para un control de lo que vas ahorrando.
00:45:08Ponemos octubre.
00:45:12Ok.
00:45:13Bueno.
00:45:15Ya está.
00:45:18¿Estás contento?
00:45:22Kaito, esa plata es tuya.
00:45:26Es para vos.
00:45:27¿Sí? Te la ganaste trabajando.
00:45:28Tenés que sentirte orgulloso de eso.
00:45:32Bueno.
00:45:33Creo que tu papá también, cuando sepas todo lo que ahorraste, se va a sentir orgulloso.
00:45:37Solo me va a maquiar.
00:45:44A comprar cefalopas.
00:45:47Eso era antes.
00:45:49No, ahora ya no.
00:45:50No.
00:45:52No, no, no.
00:45:54Tampoco te creas esa imagen de recuperado que le vende a todo el mundo.
00:45:58No es ningún santo.
00:45:59¿Qué canciones sabes?
00:46:17¿Qué canciones sabes?
00:46:20Saber ninguna.
00:46:21Voy a intentar sacarlas.
00:46:23¿Cómo ninguna?
00:46:27Yo estudio guitarra clásica.
00:46:29Todo lo que toco lo le doy partituras.
00:46:32Qué chabón que sos.
00:46:35¿Qué gracia tiene aprender a tocar la guitarra si no sabes ninguna canción?
00:46:38Guitarra clásica es la mejor manera de estudiar música.
00:46:41Después podés sacar la canción que se te ocurra.
00:46:44Pero no sabes ninguna.
00:46:45Tal vez sea una canción que se te ocurra.
00:46:49Claro.
00:46:50Sonido.
00:46:53Sonido.
00:46:54Sonido.
00:46:59Sonido.
00:47:00Sonido.
00:47:04Sonido.
00:47:10Sonido.
00:47:13Sonido.
00:47:14Sonido.
00:47:14¿Los leíste todos?
00:47:21Qué obsesión con esos libros, ¿eh?
00:47:25Sos re nervoso, boludo.
00:47:37¿Te puedo contar un secreto?
00:47:40Sí.
00:47:42Pero prometeme que no se lo vas a contar a nadie.
00:47:44¿Qué pasó?
00:47:54Hoy es mi cumpleaños.
00:47:57Boludo, me hiciste asustar. Feliz cumpleaños, che.
00:48:00Dame despacio, boludo.
00:48:02¿Por qué no lo dijiste antes? Vamos a festejar.
00:48:06No, pará, boludo.
00:48:08No le cuentes a nadie.
00:48:09¿Por qué?
00:48:11Me voy a sentir re incómodo.
00:48:13No, aparte tampoco es tan importante.
00:48:16Boludo.
00:48:19¿Sabés lo que hoy festejamos?
00:48:23No tengo ropa, boludo.
00:48:25No te preocupes por eso.
00:48:28Elegíte una cabeza.
00:48:34Dale, elegíte una.
00:48:35Feliz cumpleaños, papá.
00:48:49No te preocupes por eso.
00:49:02Gracias.
00:49:03Gracias.
00:49:04No te metes.
00:49:05Amos.
00:49:06Gracias.
00:49:07No te metes.
00:49:08Llegamos.
00:49:09No te metes.
00:49:10Ten.
00:49:11Gracias.
00:49:12Gracias.
00:49:13Gracias.
00:49:14Y en él.
00:49:17Gracias.
00:49:18Gracias.
00:49:32Esperá, negociemos
00:49:47¿Cómo negociemos?
00:49:49Si ya me dijiste que sí
00:49:51Sí, pero mira, escuchá esto
00:49:53Si ustedes vuelven esta noche
00:49:55Este verano te dejo irte
00:49:57A la casa de los abuelos
00:49:58Un mes entero
00:50:00No
00:50:03Ya está, mamá
00:50:05Ya está
00:50:06Tranquilízate, no va a pasar nada
00:50:08De ser una noche
00:50:09No va a pasar nada
00:50:10Si pasa, no sé, nos llaman
00:50:12Vamos, es cerca
00:50:13No, no, no
00:50:14¿Querés tranquila?
00:50:15No, no me quedo tranquila
00:50:16Justamente, no
00:50:17No me quedo tranquila
00:50:18Vos sos justo en un mundo injusto
00:50:21Lo que más busco
00:50:22Sos todo junto
00:50:23Y separado de vos
00:50:25Yo no quiero seguir
00:50:27Eso mismo
00:50:29Sin maquillaje
00:50:31Sin caretaje
00:50:32Sos el paisaje
00:50:33Ese instante de sol
00:50:35Que basta para mí
00:50:36Y aún despierto
00:50:39Si no te encuentro
00:50:41Busco refugio
00:50:42Cerca del cielo
00:50:43Parece fácil
00:50:44Es un principio
00:50:46Al fin
00:50:47Sos el paraje
00:50:49Mi aterrizaje
00:50:50Sos un anclaje
00:50:52Mi comandante
00:50:53Sos ese mundo mejor
00:50:54Donde quiero vivir
00:50:57Para soltar
00:50:59Hay que tener
00:51:01Para seguir
00:51:03Hay que caer
00:51:06Nos quedamos un día más
00:51:15Yo tengo que estudiar
00:51:19Y ustedes tienen que trabajar, boludo
00:51:21Aparte no tenemos tanta comida
00:51:26¿Qué le importa la comida, boludo?
00:51:31Nada, mira
00:51:32Mira detrás
00:51:34Sabes lo que es, ¿no?
00:51:38Sí, obvio
00:51:39No nací ayer
00:51:40Pero
00:51:42¿Fumaste una vez?
00:51:46No
00:51:46Pero no me interesan esas cosas
00:51:48Joya
00:51:51Más para mí, entonces
00:51:52Viste que vos
00:52:03Una vez me
00:52:04Me dijiste que
00:52:05En algún momento
00:52:06Querés ir al psicólogo
00:52:07Sí
00:52:09¿Qué pasa?
00:52:13¿Para qué?
00:52:15O sea
00:52:15¿Qué problema tenés?
00:52:18No sé
00:52:19Si tengo un problema
00:52:20En particular
00:52:21Pero
00:52:23Creo que hay cosas
00:52:24Que podría mejorar
00:52:25¿Cómo qué?
00:52:29No sé
00:52:33Si es algo específico
00:52:37Pero
00:52:38Como
00:52:40Que hay cosas
00:52:41Que no me terminan
00:52:42De cerrar
00:52:42Pero decime alguna
00:52:48A ver
00:52:50A veces
00:52:55Siento que
00:52:57Aún rodeado
00:52:58De tanta gente
00:52:59Me siento un poco
00:53:03Solo
00:53:03Qué maricón
00:53:13Y vos
00:53:16Qué comprensivo
00:53:17Boludo
00:53:17Perdón
00:53:20Es que
00:53:21Pensé que me ibas
00:53:22A decir algo
00:53:23Más fuerte
00:53:24Y menos
00:53:25Y menos
00:53:26¿F BILL nigga vagy
00:53:27Ash
00:53:29Siento que
00:53:30Te
00:53:31Me
00:53:32Te
00:53:46¿Y
00:53:47Y
00:53:48Itu
00:53:48Mirá que sos, ¿eh?
00:53:56¿Qué?
00:53:58Mirá que sos
00:54:00No pasa nada
00:54:01Está más fría que la mierda, eso sí
00:54:04¿Sabés nadar?
00:54:06¿Qué?
00:54:07¿Sabés nadar?
00:54:08No
00:54:09Dale, salí
00:54:13¿Qué pasó?
00:54:16Un calambre, pero allá está
00:54:20Dale, salí
00:54:22¿Qué pasa?
00:54:40La puta que te remí, Mario
00:54:46¡Gaíto!
00:55:05¡Gaíto!
00:55:07¡Gaíto!
00:55:09¡Gaíto!
00:55:09¡Gaíto!
00:55:16¡Gaíto!
00:55:20¡Gaíto!
00:55:25¡Gaíto!
00:55:30¡Gaíto!
00:55:31¡Me asustaste, hijo de puta!
00:55:32Esperá, boludo, ¿qué te pasa?
00:55:34¿Qué te pasa, tarado?
00:55:35¡Era una joda!
00:55:37¡Era una joda, boludo!
00:55:39¡Eso es un tarado, chabón!
00:55:41¿Te enojaste?
00:55:41¡Dale, boludo!
00:55:52¡Era una joda!
00:56:02¿Cómo te vas a meter con ropa la agua?
00:56:04Está aguantando la respiración, nada más
00:56:12Vamos a hacer un foguito
00:56:16Así nos calentamos
00:56:18Está prohibido hacer fuego acá
00:56:19Está bueno romper una regla de vez en cuando
00:56:24Nos vamos a casa
00:56:42Tampoco para tanto
00:56:46Agarra tus cosas que nos vamos
00:56:49¿Por qué?
00:56:51No, es que me estoy cagando de frío
00:56:53Me quiero dar una ducha
00:56:54Bueno
00:56:56Andate vos si querés
00:56:58Yo me quedo
00:56:58La carpa es mía
00:56:59Y me la pienso llevar
00:57:00¡Ay, la carpa es mía!
00:57:03¡Maricón!
00:57:13¿Qué haces?
00:57:16¡Dámelo!
00:57:18¡Dale, dámelo!
00:57:20Si nos quedamos te lo doy
00:57:21Quedémonos
00:57:32Quedémonos
00:57:32¡No!
00:57:38¡No!
00:57:41¡Te pasa la cabeza, pelotudo!
00:57:43¡No es mío!
00:57:49¡Es de la biblioteca!
00:58:05¡Sos un pelotudo!
00:58:07¡No!
00:58:07¡Vamos!
00:58:37¿Cuánto te salió el celular?
00:58:39Yo te lo compro
00:58:47No hace falta
00:58:57Tengo un montón de plata ahorrada
00:59:08Tenés fuerza, hijo de puta
00:59:12Perdón
00:59:14Tampoco es para tanto
00:59:17Tuviste un arranque
00:59:20Cosa que pasa
00:59:23Pero no está bien dejarse llevar por los impulsos
00:59:30No está bien partirle la cabeza a alguien de un fierrazo
00:59:38Perdón
00:59:47No me estaba queriendo utilizar
00:59:51Yo tampoco te estaba acusando de nada
00:59:56Por ahora
00:59:57A ver, déjamelo
01:00:16Hola, pa
01:00:18Sí, le estamos pasando re bien
01:00:22De hecho, estábamos pensando
01:00:23De quedarnos una noche más
01:00:43Oh, qué chabón, boludo
01:00:45A ver, una más
01:00:54Si no, sacale la puntita esa
01:00:57Está regaviada, boludo
01:01:00Ahí va a llegar mejor
01:01:03Che
01:01:06A mí no me pegó
01:01:13Boludo
01:01:14No sabés
01:01:15Quería
01:01:21¿Qué te pasa?
01:01:22A pintura, venía...
01:01:24¿Ah...!
01:01:26Pele, tío, tu mano ¿Qué haces?
01:01:34Jojo...
01:01:37¡Se frío!
01:01:38¿Qué haces?
01:01:40Sí
01:01:41Gracias.
01:02:11Che, cerrá los ojos.
01:02:25Dale, cerrá.
01:02:39Gracias.
01:03:09Te quedo, loco.
01:03:16¿Esa remera?
01:03:31¿Esa remera?
01:03:33Ah, de Caíto.
01:03:36Tiene tres remeras, pobre Caíto, y vos se las usás.
01:03:39¿Qué tiene que ver?
01:03:41Luz a las mías también.
01:03:46¿Todo bien, Caíto?
01:03:47Sí.
01:03:48¿Todo bien, Caíto?
01:03:49Sí.
01:03:50Bueno.
01:03:51¿Todo bien, Caíto?
01:03:52Sí.
01:03:53¿Todo bien, Caíto?
01:03:54Sí.
01:03:55¿Todo bien, Caíto?
01:03:56Sí.
01:03:57¿Todo bien, Caíto?
01:03:58Sí.
01:03:59¿Todo bien, Caíto?
01:04:00Sí.
01:04:01¿Todo bien, Caíto?
01:04:06Sí.
01:04:07¿Todo bien, Caíto?
01:04:08Sí.
01:04:09¿Todo bien, Caíto?
01:04:10Sí.
01:04:11¿Todo bien, Caíto?
01:04:12Sí.
01:04:13Bueno.
01:04:14Son zapallitos rellenos, caseros, que hice yo.
01:04:21¿No me acuerdo lo que fue hacerle comer verduras a Lucas, te acordás?
01:04:26Sí.
01:04:27Una batalla campal, pobrecitos.
01:04:29Ahora que me acuerdo, una vez a los seis años me hiciste quedar sola hasta las doce de la noche, sentado, comí una porción de tortillas, encima fría, peor.
01:04:39¿Y?
01:04:40Sí, como que comí un par de bocados y negociamos.
01:04:45Bueno, pero ahora te gustan las verduras.
01:05:09¿Estás bien?
01:05:24Sí.
01:05:26Estoy.
01:05:28Espera.
01:05:30Te ayudo.
01:05:31Espera, te ayudo.
01:05:45Toma.
01:05:58¿No querés que llamemos un médico?
01:06:02No.
01:06:04Esto se me va a pasar.
01:06:16Las pastillas que tenés en el bolso.
01:06:20¿No querés tomarte una?
01:06:29No, voy a buscar agua.
01:06:30No, no, no.
01:06:33Si nomás.
01:06:42Ya está.
01:06:43Hay que ponerlo en el sol, porque si no es...
01:06:55Si no respira acá.
01:06:56Sí.
01:06:58Es así.
01:06:59Buen día.
01:07:00Buen día.
01:07:01Buen día.
01:07:02¿Cómo está corazón?
01:07:03Carita.
01:07:04Bien.
01:07:06No, no se siente muy bien.
01:07:07No, no se siente muy bien.
01:07:08No...
01:07:09Me parece que no tiene que ir al trabajo hoy.
01:07:11Deberíamos dejarlo descansar un poco para mí.
01:07:15Porque no...
01:07:17¿Cómo que no voy a trabajar?
01:07:19No, es que no se siente bien.
01:07:21Está bien.
01:07:22A ver.
01:07:23No.
01:07:24Pero en serio no se siente bien.
01:07:25Tranquilo, voy a ver cómo está.
01:07:26No.
01:07:31Caíto.
01:07:32Ey.
01:07:34Che, Caíto, despertate, dale.
01:07:37Hay que trabajar, dale.
01:07:38Vamos, ey.
01:07:40Ey.
01:07:41Caíto.
01:07:42¿Está borracho?
01:07:43Toma una pastilla.
01:07:44¿Cómo una pastilla?
01:07:45¿Qué pastilla?
01:07:46¿Qué pastilla?
01:07:47¿Qué?
01:07:48Ay, Lorenzo, ¿cómo no desavisaste nada?
01:07:49Estaba muy excitado.
01:07:50¿Y por qué no me despertaste a mí y a nosotros?
01:07:53¿Qué te pasa, hijo?
01:07:55¿Habrá que llevarlo al hospital?
01:07:56No, no.
01:07:57Igual, él va a estar bien.
01:07:58No le pasa nada.
01:07:59¿Qué sabés que va a estar bien?
01:08:00¿Vos sabés lo que es esto?
01:08:01¿Vos sabés que si te tomás dos seguidas, por ejemplo, te podés morir?
01:08:02¿Lo tenés claro?
01:08:03Se tomó una sola.
01:08:04No, no.
01:08:05No, no.
01:08:06No, no.
01:08:07No, no.
01:08:08No, no.
01:08:09No, no.
01:08:10No, no.
01:08:11No, no.
01:08:12No, no.
01:08:13No, no.
01:08:14No, no.
01:08:15No, no.
01:08:16No, no.
01:08:17No, no.
01:08:18No, no.
01:08:19No, no.
01:08:20No, no.
01:08:21No, no.
01:08:22No, no.
01:08:23No, no.
01:08:24Se tomó una sola.
01:08:25Te lo juro.
01:08:26¿Qué pasa?
01:08:27Nada, mi amor, nada, nada.
01:08:28Nada, no pasa nada.
01:08:29Ya es la hora del cole, vamos.
01:08:30¿Vos ya estás listo?
01:08:31Vamos.
01:08:32Vamos.
01:08:33¿Tenés la mochi lista?
01:08:35Sí.
01:08:36Campera.
01:08:39Rosanda, estás fresquito, eh.
01:08:41Sí.
01:08:45Me parece que me voy a quedar.
01:08:47¿Cómo?
01:08:50Prefiero no ir a la escuela hoy.
01:08:52¿Preferís no ir a la escuela?
01:08:54Ay, mi amor, vamos saliendo, por favor.
01:08:56Que no tengo un buen día.
01:08:57Sí, dale, vamos.
01:08:58Vamos saliendo.
01:08:59Vamos.
01:09:00Lorenzo, subí al auto, por favor.
01:09:01Ahora.
01:09:02Voy a buscar la mochila.
01:09:10Ahí vamos.
01:09:13¿Vamos?
01:09:14Vamos.
01:09:15Tomá.
01:09:16Está frío.
01:09:17Dale, ponételo.
01:09:18No, no, no.
01:09:19Mejor me voy a quedar.
01:09:20Me voy a quedar.
01:09:21Me voy a quedar.
01:09:22Tengo que quedarme.
01:09:33Hola, sí.
01:09:34Soy Lorenzo.
01:09:35El hijo de Andrés.
01:09:36Llamaba para avisarles que...
01:09:38Que Caíto no se siente muy bien.
01:09:40Que no va a poder ir a trabajar hoy.
01:09:42Sí, perdón.
01:09:45Chao.
01:09:59¿De dónde salió esto?
01:10:01Lo tiene en el bolso desde que llegó.
01:10:05Pero yo nunca lo había visto tomar hasta noche.
01:10:07¿Y esto?
01:10:12Esto no lo escribió un médico.
01:10:13No.
01:10:15Seguramente se lo dio el papá.
01:10:19¿Cómo no me contaste?
01:10:21Supongo que para qué no lo caes a pedos.
01:10:26¿Una bruja soy así, bebé?
01:10:28No, mamá.
01:10:29No dije que no sea una bruja.
01:10:31No te lo suponés.
01:10:46Yo ya sé que él no es mal pibe.
01:10:49Yo lo quiero un montón.
01:10:50Lo vas a querer vos.
01:10:52Lo quiero un montón.
01:10:53¿Por qué me hablas así?
01:10:55Usas todo lo posible para que te caiga bien.
01:10:57Sos súper generosa con él.
01:11:04Pero es el hijo de Carlos.
01:11:06¿Y?
01:11:08Eso no lo vas a digerir nunca.
01:11:10Ay, Lolo.
01:11:27¿Vos sabés por qué vinimos acá nosotros?
01:11:41Sí.
01:11:43Para alejar a papá de las amistades y de las drogas.
01:11:47Qué suerte que lo sabés.
01:11:49Lo tenés tan claro.
01:11:51Sabés también que yo dejé toda mi vida allá.
01:11:52Que dejé a los abuelos, que dejé a mis amigos, que dejé todo lo que tenía.
01:11:56Que te vine para empezar de cero a este frío de mierda con este viento permanente, con dos pendejos, con un marido.
01:12:10Lo único que te voy a pedir es que la próxima vez que andes con ganas de juzgarme me tengas un poquito de compasión.
01:12:14Al menos con amor hacelo, por favor.
01:12:17Yo no te estoy juzgando.
01:12:20Sí, me estás juzgando.
01:12:22No, lo único que estoy queriendo que entiendas.
01:12:26Que Caíto no es Carlos.
01:12:29El caíto no es Carlos.
01:12:42O sea, estás...
01:12:44¿Tenés algún sentimiento especial por él?
01:12:57¿Cómo un sentimiento especial?
01:13:00No pasa nada, Lolo.
01:13:01No.
01:13:03Te lo pido, por favor. No quiero hablar de esto ahora.
01:13:06¿Me lo podés contar?
01:13:08Te lo pido, por favor.
01:13:09Papá, lo hablamos ya. No pasa nada. Es...
01:13:12Está bien.
01:13:13Mamá.
01:13:14No pasa nada.
01:13:15Te lo puedo pedir, por favor.
01:13:17No tuviste nunca novias.
01:13:19No quiero hablar de esto.
01:13:21No confías más en mí.
01:13:22Escuchame cuando te hablo.
01:13:23Te estoy escuchando.
01:13:25Mamá, no quiero hablar de esto ahora.
01:13:29Te enamoraste de Caíto.
01:13:31Mamá, te lo puedo pedir, por favor. No quiero hablar de esto.
01:13:36No tiene nada de malo.
01:13:38¿De qué estamos hablando?
01:13:40¿De qué podés confiar en mí?
01:13:47Estoy enamorada.
01:13:50Nada más me da mucha lástima.
01:13:57Eso es todo.
01:14:04Está bien.
01:14:08Bueno, si no vas a ir a la escuela, por lo menos prepara la comida.
01:14:18Si se despierta, me avisas.
01:14:25Esperá.
01:14:26No, no.
01:14:27No.
01:14:28Sí.
01:14:29Me haré.
01:14:30No, no, no.
01:14:31No.
01:14:32, no.
01:14:34Me haré una mujer.
01:14:35Es que podés creer la vida de los estudios.
01:14:37No hay mujeres.
01:14:38Pele.
01:14:39No hay mujeres.
01:14:40No hay mujeres.
01:14:42No hay mujeres.
01:14:43No hay mujeres.
01:14:44No hay mujeres.
01:14:45No hay mujeres.
01:14:46No hay mujeres.
01:14:47Amén, perdón.
01:15:17Amén.
01:15:47Me asustaste, boludo.
01:15:50¿Qué buscas?
01:15:53Nada, donde es aspirina está buscando.
01:15:57Ahí no hay aspirina.
01:16:01Pero yo la vi de tu hija una vez.
01:16:03No, no.
01:16:08Ahí no guardan los remedios.
01:16:16Capaz fue la única vez.
01:16:19No, Caíto.
01:16:33Yo la vi, boludo.
01:16:35De pensar.
01:16:46¿Para qué vas a hacer?
01:17:01Esperá.
01:17:03¿Podemos hablar?
01:17:05¿Podemos hablar?
01:17:06¿De qué querés hablar?
01:17:08Podemos arreglarlo entre nosotros.
01:17:13No.
01:17:14¡Ew!
01:17:15Dámelo.
01:17:22Ahora te lo doy.
01:17:24Pará.
01:17:25¡Dámelo!
01:17:26Es mi celular.
01:17:27¿Te lo querés llevar también?
01:17:28Te pensabas, bobo.
01:17:29Pará.
01:17:30¡Dame el celular!
01:17:32¡Dame el celular!
01:17:33Pará, loco.
01:17:34Ahora te lo doy.
01:17:35Estás haciendo un quilombo de una boludez.
01:17:36¡Ew!
01:18:03¡Dame el celular!
01:18:05¡Dame el celular!
01:18:06¡Dame el celular!
01:18:11...
01:18:31¿Querías plata?
01:18:32Plata. Acá tenés plata.
01:19:02Plata.
01:19:32Plata.
01:20:02Plata.
01:20:04Mira, la letra de tu papá, acá está todo anotado.
01:20:34Cada mes, cuánto es, lo que me corresponde, todo.
01:20:41Hacé la cuenta.
01:20:44No estaba queriendo llevarme algo que no era mío.
01:20:47¿No podías pedir?
01:20:49Me iban a preguntar para qué la quería.
01:20:53Y...
01:20:53No me la iba a dar.
01:21:00Igual ya está.
01:21:01Ya tenés plata.
01:21:02Y no tenés que dar explicaciones.
01:21:06No estás así.
01:21:11Haceron cosas.
01:21:13Me tengo que ir.
01:21:16No me puedo quedar.
01:21:18¿Qué pasó?
01:21:22Se murió, ¿no?
01:21:25Se murió.
01:21:26Yéndote, no vas a solucionar nada.
01:21:35Mi papá con los abogados.
01:21:37Te pueden ayudar.
01:21:40Los dos estaban peleando, ¿o no?
01:21:41Él te cagó a palos también.
01:21:46¿Vos podés explicar tu situación?
01:21:47Acá me sumo.
01:22:00Hola, ma.
01:22:03Sí, sí.
01:22:05No encontraba algo, pero ya lo encontré.
01:22:08Beso.
01:22:09Mi vieja está llegando.
01:22:15¿Qué querés hacer?
01:22:22No quiero quedar mal con ustedes.
01:22:25Se reportaron conmigo.
01:22:27Mi viejo lo pueden entender.
01:22:33Yo ya lo entendí.
01:22:37¿Qué querés hacer vos?
01:22:50Dale, boludo.
01:22:53Quedate.
01:22:54Por favor.
01:23:00Alguna vuelta le podemos encontrar.
01:23:05No sé, podemos ordenar todo rápido antes de que llegue mi vieja.
01:23:08No sé.
01:23:24Ah, no sé.
01:23:37Me hero.
01:23:38No sé.
01:23:38Amén.
01:24:08Amén.
01:24:38Amén.
01:25:08Amén.
01:25:38Amén.
01:25:40Uh, uh, uh, uh.
01:26:01Recuerda que una luz pasó y tu mundo iluminó
01:26:15Recuerda que esa luz brilló y brilló
01:26:24Y brilló y brilló
01:26:31Recuerda que una luz brilló
01:27:01Recuerda que una luz brilló
01:27:31Que entiendas todo mal y vivas siempre al revés
01:27:35Veas el mundo muy oscuro y no distingas ni lo que querés
01:27:40Puede pasar que digas profecías o una simple estupidez
01:27:46Y era necesario un consuelo para resolver un problema de fondo muy hondo
01:27:55Puede pasar que al fin dejes pasar la mejor oportunidad
01:28:08Y cuando todo estaba listo te achicaste o caíste dormido
01:28:14Puede pasar que un día te quedes muy solo y quieras pedir perdón
01:28:19Pero no tengas ni siquiera quien escuche tu decepción
01:28:25Puede pasar que te sientas el peor y no lo seas
01:28:29O que te hace el mejor y no lo sepas
01:28:31Y en todo caso ¿qué importa? ¿a quién le importa?
01:28:34A mí, a vos, a él, a aquel
01:28:36A tu celeste, artística, artística, logística
01:28:41Y la física
01:28:42Puede pasar que tengas todo y no sientas nada
01:28:46Puede que no te enlaces nada y disfrutes todo
01:28:52Todo esto pasa
01:28:55Está pasando siempre
01:28:57Siempre súper puerto en diferentes capas
01:29:04Y es por eso que a veces de noche escapa
01:29:09Solo es cuestión de verlo
01:29:12De intentar verlo
01:29:15Ya va a pasar
01:29:16Ya va a pasar
01:29:45Ya va a pasar
01:29:46Gracias por ver el video.