Sjene proslosti Epizoda 161 Sjene proslosti Epizoda 161
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14.
01:16.
01:18.
01:20.
01:22.
01:24.
01:26.
01:28.
01:30.
01:32.
01:34.
01:36.
01:38.
01:40.
01:41.
01:42.
01:43.
01:44.
01:45.
01:52.
01:53.
01:54.
01:55.
01:56.
01:57.
01:59.
02:00.
02:03.
02:06.
02:07.
02:09.
02:10.
02:11¿Qué se doveja?
02:13Mejora que me voy a encontrar un nuevo vodidor.
02:17Tomás se convirtió a tomar el restaurante.
02:19Vieras, ha hecho todo el uso.
02:22No he visto el vodidor de restaurante.
02:26No he visto el vodidor de restaurante.
02:28No he dicho.
02:29No he dicho.
02:31¿Qué te has dicho?
02:33¿Qué te has dicho?
02:34¿Qué te has dicho?
02:35¿Qué te llamas?
02:36¿Qué te llamas?
02:37¿Qué te llamas?
02:39Es lo que te llamas?
02:40Pensé.
02:41¿ που te llamas?
02:42¡Ajde, mir! ¡Ajde, ajde, ajde, Marko! ¡Ajde, ajde, ajde! ¡Dóć vamos!
02:44¡Danko se zovem! ¡Danko se! ¡Pamti tojeć! ¡Jedno!
02:47¡Brigo!
02:55Znači, Mila, es dobro.
02:58Ok, ok, hvala ti, Luce.
03:00Ne, ne, ne treba mi ništa više.
03:03¡Vidimo se sutra!
03:04¡Laku noć!
03:05Sve u redu.
03:13Je, Mila, je dobra.
03:16¿Smo li mi dobro, Karlo?
03:19¿Akako možeš tako mirno tu pit viski samo?
03:26¿Aj, što bi trebalo?
03:28Ne znam, zvati policiju možda.
03:31Ne treba ih miješat, nije ovo posljedno zadnjih.
03:36Ali taj manijak je još uvijek na slobodi.
03:41Marta, probaj se smirit, molim te.
03:44Sve se riješava.
03:45Da se smirim?
03:47Kako ću se smirit?
03:48Umirem od straha od tog čovjeka.
03:52Marta, vjeruj mi kad ti kažem, sve se riješava.
03:57Karlo, kako možeš biti tako siguran?
03:58Što su bugaciu?
04:28ULO
04:40Kako možeš biti tako smirito?
04:44Stejяхo?
04:45Gracias por ver el video
05:15Gracias por ver el video
05:45Gracias por ver el video
06:15Gracias por ver el video
06:45Gracias por ver el video
06:47Gracias por ver el video
07:19Gracias por ver el video
07:21Gracias por ver el video
08:53Gracias por ver el video
09:25Gracias por ver el video
09:57Gracias por ver el video
09:59Gracias por ver el video
10:01Gracias por ver el video
10:33Gracias por ver el video
11:05Gracias por ver el video
11:07Gracias por ver el video
11:09Gracias por ver el video
11:11Gracias por ver el video
11:13Gracias por ver el video
11:15Gracias por ver el video
11:47Gracias por ver el video
11:49, ¿no?
11:51Gracias por ver el video
11:53Gracias por ver el video
11:55Gracias por ver el video
11:57Gracias por ver el video
11:59Gracias por ver el video
12:01Gracias por ver el video
12:03Gracias por ver el video
12:05Gracias por ver el video
12:07Gracias por ver el video
12:09Gracias por ver el video
12:11, ¿no?
12:13Gracias por ver el video
12:15Gracias por ver el video
12:17Gracias por ver el video
12:19¡Glorado y turtle
12:29¡Glorando!
12:31¡Halo!
12:32¡Dobro!
12:33¿Gdje si ti?
12:33Trebali smo već krenuti
12:35¿Ah?
12:36¿Crenut?
12:37Podsjeti me, molimte, gdje?
12:39¿Ja ne vjerujem?
12:40Imali smo dogovor
12:42da idemo na večeru
12:43s Lanom i njenim novim dečkom
12:45¡Ah!
12:46Da'
12:46da'
12:46Sa's mi sijetio
12:48Eh...
12:49Le...
12:50Me parece que no quiero...
12:51¿Te vas a ir a ir a la hora?
12:53¿Miro, obedeciao si?
12:56Sí, sí, sí, sí, sí, sí...
12:59Obedecia...
13:00Evo, voy a ir a la noche, ¿no?
13:03¿Qué puede ser más importante de la noche con mis amigos?
13:06Es que me es algo...
13:07¿No me daje trabajo?
13:08No puedo decirte ahora.
13:11No puedo decirte.
13:12No puedo ver a la noche.
13:14Ok, ajde.
13:17Paz, adiós.
13:18Adiós.
13:38Izvoluji te.
13:39Hvala.
13:44Adiós.
13:46Adiós.
13:47Has tro puesto aquí.
13:49Patterت a AgenturIR.
13:51D czasie.
13:52Perdón de la noche.
13:58Jegotted hasta aquí.
14:00Nesam вас acá venido hoy?
14:03E, pa, dive a m narciss.
14:05Es少a, ¿ As se va a veces...
14:06¿She ve l었다 tú?
14:08Wам nada, claro.
14:09No tengo ningún problema con ti.
14:16Esta es una mujer con un paro deuda.
14:20Pero no sé, mamá es muy linda.
14:23Y a la diferencia de ella, no se siente.
14:26A, le, ella me cree que es ultra súper,
14:29porque es doctora, pero...
14:31...y con la ecología.
14:33¿Qué piensas?
14:34Sí, perdón.
14:36No, no, no.
14:37Pero ya no, no...
14:38Ni si no te.
14:40Olgi Vidović?
14:41Prostite, a ¿qué te vi?
14:43Usted es un novak.
14:45¿No?
14:47¿ Okey?
14:48¿Y a de vos estrés?
14:50¿ Nos dijo algo?
14:52Vamosos comentarg, pero...
14:53... 알고 que os preguntamos trivamente.
14:56Mi hemos probado de granja de la vida.
14:59Malo Daniela, eso es tan bien.
15:01No te permite ver...
15:03...muchas nunca pero realmente...
15:05Znate, ya vam Olga poznam vrlo kratko, ali paranje, oblaka, nosom, sluye kao nepogrešivo, opisno.
15:13Podemos ver que está vrlo simpatiçna, djevajka.
15:16¿Han que te siesta con nama? Pridružite nam se.
15:19Vrlo rado.
15:20Evo, y, ¿mozamos a ver?
15:21Vamos a ver, ¿estó?
15:29Dajme.
15:30Cekaj.
15:35Ljubavi, nemoj biti tužan.
15:52Gle, ove godine nisi upao na akademiju, ali ćeš iduće, ha?
15:55Nemoju uvirovat, cijelu godinu pričamo, dajma sad ništa.
15:59Znam, jako mi je žao što je tako ispalo.
16:01Ali gle, možeš ihret nogomet i van te nogomet na akademiji, jel tako?
16:05Evo, bar do iduće godine.
16:07Jej.
16:10Da?
16:13Dobro venčer.
16:14Ej, što ti radiš ovdje?
16:18Pa, došlo sam pitat, no, zapravo, da li je on spreman za svoj sutrašnji prvi trener?
16:24Miro, molim te, nemoj ga zezat, nije mu do toga.
16:26Ali ne zezat se, stvarno.
16:27Igrom slučaja znam vlasnika akademije, pa sam ga uspio gurat u zadnji čas.
16:32Stavila.
16:32Hvala.
16:33Što nisi provjerao svoj mail?
16:35Sutra ti je prvi trener, 8.
16:37Nemoj slučajno za kasnije.
16:39No, a onda hjavit srano.
16:47Ja se nadam da ovo nije neka tvoja bolestna šala.
16:49Ne bi se šele s takvim stvarima. Volim se zezat, ali ne s tim.
16:54Kao što sam ti rekao, stvarno znam tog vlasnika akademije.
16:57Brišal sam u neku reklamaciju za Panameru, pa mi je, da bih to tako reći, osto zahvala.
17:01Hvala ti, Miro, zbilja.
17:06Nema načinu.
17:11Idemo.
17:13Miro.
17:15Jesi možda za kavu?
17:21Pa možem.
17:22Super. Ništa, ostavi jaknu pa, dođi.
17:36I onda ti je nju Paula od ljubom ore gurnula u basenu.
17:42Bože.
17:43A zvišta, ti si meni baš simpa.
17:46Ozbiljna.
17:47Joj, hvala ti, Veronika.
17:49Znate šta, i vad dvije ste meni full simpatična.
17:51Baš ti, hvala.
17:55Jel se još šta zanimljivo dogodilo?
17:57To ti je bio tek početak.
17:59Tek početak?
17:59Mhm.
18:01Nisi ću o zajedeno u bojstvu.
18:03Kako sad u bojstvu?
18:05Ma joj, ne bi ja sad o tome.
18:07Ja stvarno ne volim tračat.
18:10Ma daj, ajde.
18:11Pa ne meneš mi sad tak neš reći i onda zašutit.
18:14Ma, taj Edo.
18:16On ti je bio nama profesor književnosti u srednjoj.
18:20Od Marte, Olge, Paule, Anne, mene, Sandre.
18:24Svima nam je predavo i mi smo ti išli na to ekskurziju.
18:27I oni su ti njega ulovili in flagranti.
18:30O, o, o, o, o, ti tog sjećaš.
18:34Znaš koja sramota.
18:35Ej, na misli.
18:36Svima, O, o, o, o, o, i ì.
18:44Gracias por ver el video.
19:14Gracias por ver el video.
19:44Gracias por ver el video.
20:14Gracias por ver el video.
20:44Gracias.
20:46Gracias por ver el video.
21:16Gracias.
22:18Gracias.
23:50Gracias.
23:52Gracias.
23:54Gracias.
23:56Gracias.
23:58Gracias.
24:00Gracias.
24:32Gracias.
24:34Gracias.
24:36Gracias.
24:38Gracias.
24:40Gracias.
24:42Gracias.
24:44Gracias.
24:46Gracias.
24:48Gracias.
24:50Gracias.
24:52Gracias.
24:53Gracias.
24:55Gracias.
24:57Gracias.
24:58Gracias.
24:59Gracias.
25:00Gracias.
25:01Gracias.
25:02Gracias.
25:04Gracias.
25:05Gracias.
25:07Gracias.
25:09Gracias.
25:10Gracias.
25:11Gracias.
25:13Gracias.
25:43Gracias.
25:44Gracias.
25:45Gracias.
25:46Gracias.
25:47Gracias.
25:48Gracias.
25:49Gracias.
25:50Gracias.
25:51Gracias.
25:52Gracias.
26:23Gracias.
26:24Gracias.
26:25Gracias.
26:26Gracias.
26:27Gracias.
26:29Gracias.
26:30Gracias.
26:31Gracias.
26:32Gracias.
26:33Gracias.
26:34Gracias.
26:35Gracias.
26:36Gracias.
26:37Gracias.
26:38Gracias.
26:39Gracias.
26:40Gracias.
26:41Gracias.
26:42Gracias.
26:43Gracias.
26:44No, no, no, no, no, no.
27:15Zapravo mogu.
27:18Ne znam kako da ti se odužim.
27:21Stvarno to nisam napravio za proto-uslugu.
27:23Ma znam, ali ipak...
27:29Ajmo riči da sam napravio puno stvari s kojima se ne ponosim
27:32i možda je ovo jedan od načina kako da se iskupim.
27:38Možda je ovo novi početak.
27:41Za nove početke.
27:44¡Gracias por ver el video!
28:14A jesi, majko, ti milo je.
28:18Strašno.
28:23Mira.
28:27Što je ovno?
28:31A stvarno to trebamo izgovorit na glas.
28:41Hej!
28:44Ej, otkud ti je ovdje?
28:51Ljubavi zamisli.
28:53Miro je sredio da novo upadne na nogometnu akademiju.
28:58A da?
28:59Da!
29:00Da.
29:00Da, stvarno nije bio nikakav problem. Bila bi šteta da ne krene.
29:06Ma da, ne znam što da kažem.
29:09Hvala ti, iako bi ja to već bio riješio.
29:12Da, ma ništa. Mislim, znam vlasnika akademije, pa stvarno nije bio problem.
29:15Ma da, ja znam trenera tako da, ni mene isto ne bi bio problem.
29:18Ljubavi nema veze, bitno da je novo upisan.
29:20Da, je, to je najbitnije.
29:25Hvala ti na kave.
29:27Idemo polako.
29:28Kume.
29:29Češ kave?
29:40Ne treba, hvala.
29:56Mara ćeš otkopišet košu.
29:58Vse je ok, proći ću.
30:02Karlo, ne budi tvrdoglav. Pusti me da ti pomognem.
30:05Mark.
30:05No, no, no.
30:35No, no, no.
31:05No, no, no.
31:35No, no.
32:05No, no.
32:35No, no.
33:05No, no.
33:35No, no.
34:05No, no.
34:35No, no.
35:05No, no.
35:35No, no.
36:05No, no.
36:35No, no.
37:05No, no.
37:35No, no.
38:05No, no.
38:35No, no.
39:05No, no.
39:35No, no.
40:05No, no.
40:35No, no.
41:05No, no.
41:35No, no.
42:05No, no.