Génesis Capitulo 97 Génesis Capitulo 97
#Génesis #Capitulo97 #GenesisCapitulo97
#Génesis #Capitulo97 #GenesisCapitulo97
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Buenos días, Zelda
00:31Ya sé cómo es
00:32Vamos volviendo a los viejos
00:34Y dormimos cada vez menos
00:35Pues sí, odio quedarme en el lecho
00:38Entonces me levanto, salgo a hacer mis caminatas
00:40Me gusta ver que sale el sol
00:42Si me quieres acompañar un día de estos
00:45Claro, claro
00:46Gracias
01:00Agar
01:01Agar
01:07Agar
01:12Ismael
01:15Hijo mío
01:24Mi amor, despierta
01:25Tu padre nos está llamando
01:27¿Qué? ¿Para qué?
01:28No sé, vamos, rápido
01:29Vamos, hijo
01:33Calma
01:34Anda, Ismael
01:40Buenos días, Abraham
01:47¿Sucede alguna cosa?
01:51Buenos días, padre
01:52¿Para qué es esto?
02:13Toma, Ismael
02:14Y váyanse de aquí
02:15Si es una broma, Abraham
02:23No
02:24Es en serio
02:24Se tienen que ir ahora
02:28Por favor
02:29Abraham
02:44Yo te lo suplico
02:46Deja que nos quedemos
02:50Yo te prometo que vamos a obedecerte
02:56Pero deja que nos quedemos
03:00Padre
03:03¿Es verdad?
03:06¿Me quieres lejos?
03:08¿Qué pasa?
03:27Abraham está expulsando a Agar e Ismael del campamento
03:30¿Pero por qué?
03:35Creo que por muchos motivos, Elisa
03:37¿Es lo que pienso?
03:53Ismael está llorando
03:54¿Él vivirá en otro lugar, padre?
03:57Es lo mejor para todo el mundo, hijo
03:59Dios lo mandó
04:07¿Y si él hizo eso, hijo mío?
04:12Es porque es lo mejor
04:13No, padre
04:15No hagas eso
04:19Perdóname
04:20Perdón
04:22Dios te va a acompañar, hijo mío
04:46Él te va a cuidar bien
04:50No olvides todo lo que tu padre te enseñó
05:01¿Qué está pasando?
05:09Por lo visto, Ismael y Agar
05:13Se tienen que ir de aquí
05:15Es tan triste
05:16Pero al mismo tiempo un alivio
05:19Lo peor es que ellos podían haber evitado todo esto
05:22Te lo suplico, Abraham
05:27Dime otra oportunidad
05:29La última oportunidad, Abraham
05:33No me quiero ir, madre
05:36Mi amor
05:39Dios guiará su camino
05:46No se preocupen
05:48Pero todas las promesas sobre tu hijo
05:50Continúan más firmes que nunca
05:53Una inmensa nación surgirá de Ismael
05:57Pero no en estas tierras
06:27Sara finalmente consiguió lo que siempre quiso
06:31Separar a Ismael de ti
06:36Vámonos, Ismael
06:55Tienes van
06:59discutir
07:02Primero
07:05Sudene
07:06Están
07:08Perdón
07:08Sol
07:09Festival
07:09¿Y ahora con quién me voy a casar?
07:33Falta mucho para que Isaac crezca
07:34¿Quieres parar un poco, Débora? Eso es inapropiado
07:37Sé que es feo pensar así
07:39Pero bien hecho para ese maleducado
07:41¡Padre!
07:55¿Cómo van a sobrevivir?
08:00Dios encontrará el modo
08:02Nunca pensé que Abraham tendría el coraje
08:11Él tiene muchos motivos para hacer esto
08:15¿Crees que deba ir a decirle adiós?
08:28No
08:28Es mejor estar lejos de esas peleas
08:31Si no le hubiera enseñado al niño a usar el arco y la flecha
08:34Tal vez todo sería diferente
08:37No te culpes por eso, cabrita
08:39Esos dos se lo buscaron, ¿comprendes?
08:41Todos le temían a ese muchacho
08:43Y por lo menos ahora él sabe casar
08:46Así no morirán de hambre
08:47Sí
08:47Sí
08:48Sí
08:49Sí
09:49Vas a ir aunque sea amarrado.
09:51Vámonos.
09:52Intente calmarse, soberano.
09:54No es bueno para su salud.
09:56Estoy de acuerdo, sacerdotisa.
09:59Deja a Omar aquí conmigo.
10:01¿Es realmente necesario que te acompañe?
10:03Es indispensable.
10:05Tú como reina deberías saberlo.
10:07Omar continúa junto a mí hasta que aprendas a ser un rey.
10:10Nos podemos ir, señor.
10:12Debemos, Ficol.
10:12Vámonos, Omar, a mi lado.
10:14Vamos.
10:21Consiguió su objetivo, reina.
10:24Abimelec se va a encontrar con Abraham.
10:26Que todo se resuelva de la mejor forma para nuestro reino.
10:34Yo sé cómo debes estarte sintiendo.
10:37No.
10:43Creo que no lo sabes, Sara.
10:52No pienses que...
10:55Me siento feliz con lo que sucedió.
10:59Sé que no.
11:01Pero, por favor, no intentes hacerme sentir mejor porque será en vano.
11:09Yo quería que Ismael fuera un buen muchacho.
11:12Que Agar formara parte de nuestra familia, en armonía.
11:18Pero no fue así como sucedió.
11:23No los mandé que se fueran.
11:27¿Por qué te lo pediste, Sara?
11:30¿Cómo dices?
11:35Dios lo mandó.
11:37¿Por qué?
11:42Te preparé el platillo que más te gusta.
12:04No has ni tocado tu comida.
12:07Tienes que alimentarte.
12:12No tengo hambre.
12:42No tengo hambre.
12:56Aún estoy perpleja
12:58por la expulsión de Ismael y Agar del campamento.
13:03Pienso en lo difícil que debió ser para Abraham,
13:07su propio hijo.
13:08Pero fue mejor así.
13:09Después de lo que Ismael hizo con los escorpiones,
13:15poniendo nuestras vidas en riesgo,
13:18era capaz de algo mucho peor.
13:21Sí.
13:23Tienes razón, mi amor.
13:26Ismael no tiene límites.
13:28Pero, en el fondo,
13:30espero que él y Agar
13:32encuentren un camino en la vida.
13:37Agar fue mi mejor amiga.
13:39Tiempos atrás.
13:42Pero solo se enteró sobre la muerte de Bakari.
13:46Y se volvió odio.
13:47Todo por mi culpa.
13:50Le debí contar antes todo lo que sucedió,
13:53pero...
13:55escondí la verdad.
13:56Yo no quería luchar con Bakari,
14:03pero él no me dio alternativa.
14:06Cometí muchos errores, Adalia.
14:09E hice muchos enemigos.
14:11Ay, mi amor.
14:20Esa es cosa del pasado.
14:21Ni tanto.
14:24Tú casi mueres porque Agar aún me culpa.
14:29Tú no tienes que pagar por mis fallas.
14:32Seguramente su partida será...
14:39será para bien.
14:42No.
14:42No.
14:42No.
14:43Oh, my God.
15:13No hay una maldita sombra.
15:18Estos arbustos no sirven de nada.
15:21Estoy cansado, quiero parar.
15:22No, debemos detenernos.
15:24Con este sol quemando,
15:26tenemos que continuar hasta encontrar una ciudad.
15:30Vamos, mi amor.
15:32Toma, es lo último.
15:34Es absurdo.
15:36Soy hijo de Abraham y como un mísero pedazo de pan.
15:41Tengo sed, madre.
15:43Toma, hijo.
15:49Casi no tiene.
15:51Te volviste loco.
15:53Vamos a necesitar el odre cuando encontremos agua.
15:55Esa vieja desgraciada me las va a pagar.
15:58Va a sentir en la piel todo lo que me está haciendo pasar.
16:01¡Qué ganas de acertar una flecha!
16:03¡Cállate!
16:04¡Basta de eso!
16:06¿Estás de su lado?
16:07¿De quién es la culpa de que estemos en esta situación?
16:10¿Qué?
16:11Tuya.
16:12Única y exclusivamente tuya.
16:15No tenías que comportarte como lo hiciste.
16:18Respondiste mi pregunta.
16:20A una expulsada.
16:21¡Continúas defendiendo a la infeliz!
16:23¿Sabes qué creo?
16:26Es mejor que nos separemos.
16:28Cada uno va para un lado.
16:30¿Tienes el valor de abandonar a tu propia madre en el desierto?
16:33¡Tú eres quien me está abandonando!
16:35¡Yo nunca!
16:37Tú eres todo para mí.
16:40Tú eres mi vida.
16:43No pienses que me voy a apartar.
16:45¡Entonces no me culpes!
16:46No voy a hacerlo.
16:48Vamos a olvidarlo.
16:49Vamos a pensar en nuestro futuro.
16:54El futuro no existe.
16:57Estamos perdidos.
16:58No.
16:58No lo estamos, no.
17:01Tenemos que erguir la cabeza y seguir de frente.
17:06Vamos a encontrar una vida mejor.
17:09Un buen lugar para prosperar.
17:19Eso nadie se lo esperaba.
17:34¿Que Abraham expulsara a Agar e Ismael?
17:38Estoy preocupada por ellos.
17:40Fue una sorpresa para todo el mundo, Mila.
17:43Pero no se puede decir que fue injusto, ¿no?
17:45Porque ellos podrían haber contribuido con la paz del campamento.
17:49Fueron perdonados varias veces.
17:50Falta de oportunidades no fue.
17:52Ajá.
17:54Ellos nunca quisieron portarse bien.
17:56Abraham actuó correctamente como un líder.
17:59Y se puede ver cómo se está sintiendo.
18:02Pero confieso que estoy más tranquila.
18:04Siempre temí que Ismael pudiera lastimar a Sion.
18:08Ni me digas, Fátima.
18:09¡Qué alivio!
18:11Yo no voy a olvidar la muñeca de Hadiva,
18:13atravesada por una flecha.
18:15¡Qué cosa más macabra!
18:18Tienes razón.
18:19Se equivocaron de más.
18:22Y yo confieso que era muy difícil soportar la amargura de Agar.
18:27Oigan, qué susto, Elisa.
18:28¿Qué tienes, Elisa?
18:30¿Me vas a decir que tu marido ya tiene hambre?
18:32Es bueno estar recién casado.
18:34No, señoras, no es nada de eso.
18:36Es que se está aproximando una rica comitiva al campamento.
18:39Bueno, conté cinco ovejas nuevas que nacieron solo hoy.
18:42Pero eso es muy bueno.
18:44Sí.
18:44¿O no, Abraham?
18:47Abraham.
18:49¿Qué?
18:49Las ovejas.
18:50¿Qué tienen?
18:52Las que nacieron.
18:53Las estamos contabilizando.
18:57Claro.
18:57Disculpen.
18:59Tenía la cabeza en otro lado.
19:01Pensando en Ismael.
19:03Hiciste lo correcto.
19:05Ismael se lo merecía.
19:06Yo confío en que Dios cuidará de él.
19:12Pero estoy triste al saber que tal vez
19:14no entiendan lo que hice.
19:17Abraham.
19:19Abraham, el rey Abimelech se está acercando.
19:24Vamos a recibirlo.
19:36¿Qué será lo que el soberano de Gerard desea?
20:02Vamos a descubrirlo.
20:04La comitiva es pequeña.
20:07Tal vez sea solo una visita.
20:09Sea como fuere, llegó en buen momento.
20:13Necesitamos resolver el problema del pozo.
20:17¿Quién será?
20:19Es la comitiva del palacio.
20:21Anuncio al gran rey de Gerard.
20:23El rey Abimelech.
20:24¿El rey?
20:26¿A quién el campamento?
20:27En persona.
20:28Yo conozco a Fico, el príncipe del ejército.
20:31Es verdad, Elisa.
20:34Él estuvo aquí para llevarse a Sara al palacio.
20:38¿Qué será lo que quieren esta vez?
20:46¿A qué debo el honor de su visita, soberano?
20:50Necesito hablar contigo, Abraham.
20:51¡Omá!
21:01¡Omá!
21:01No, calma.
21:22Solo un poco más, mi amor.
21:25Tenemos que salir de este desierto.
21:26No.
21:28No.
21:29No.
21:33Agua.
21:36Agua.
21:45Ya se acabó.
21:48Pero vamos adelante.
21:50Lo lograremos.
21:52¡Ya!
21:53¡Ismael!
21:54¡Ismael, no!
21:55Mi amor, háblame.
21:57Mi hijo, levántate.
21:59Tenemos que salir de aquí.
22:01¡No!
22:03¡Reacciona!
22:06¡Ah!
22:07No puedes morirte y dejarme aquí, en este mundo, sola.
22:24¡No puedes!
22:25¡Ah!
22:25Mi hijo.
22:40Permítame que los invite a entrar, soberano.
22:43El sol está fuerte.
22:45Tenemos una tienda de reuniones aquí.
22:48Gracias, Abraham.
22:49Mi hijo y el príncipe de mi ejército están acostumbrados al calor,
22:53pero confieso que yo no.
22:54Elisa, trae pan fresco y vino, por favor.
22:58Sí, señor.
22:58Ven, te ayudo con eso, Elisa.
23:00¿Me acompaña, por favor?
23:18¿Qué pasó, mi amor?
23:19Nada, no.
23:30Muy extraña la reacción de Leora.
23:33Yo también lo creo, mi amigo.
23:36¿Creen que el rey vaya a pedir las tierras de vuelta?
23:38No, yo creo que él vino por aquel problema del pozo.
23:41Es posible.
23:44Abraham sabrá resolverlo.
23:45Dios está con él.
23:46Sí.
23:47Vamos a confiar.
23:59¿Masa avisó que se retrasaría?
24:00Estaba pensando en eso.
24:02Es extraño.
24:04Él no dijo nada.
24:06¿Habrá pasado alguna cosa?
24:07Él nunca hace esto.
24:09El rey está en el campamento.
24:10¿Avimelec?
24:14¿Haciendo qué?
24:15Yo creo, padre, que la duda de Eliezer se esparció por todo Gerard.
24:21Solo puede ser eso.
24:24Vino a pedir explicaciones de quién está queriendo conquistar a la reina Nashua.
24:27Sí, padre.
24:28¿Y si ella aparece aquí también?
24:30Mejor arréglate, príncipe gato.
24:33Ay, qué broma sin gracia.
24:36Parecen dos niños.
24:38Esa historia no existe.
24:39Sí, pero la comitiva está ahí, ¿ves?
24:41El rey vino a hablar con el señor Abraham.
24:43No sé qué quiere.
24:45¿Y Masa?
24:46Nos hacemos esa misma pregunta.
24:51Simplemente desaparecieron.
25:10Ya robaron suficiente agua.
25:13Ahora vayan a matar de sed a otro lugar.
25:22No es posible.
25:24Ustedes son muy insistentes.
25:26Solo luchamos por lo que es nuestro.
25:28Ya le expliqué todo a ese viejo y a esas mujeres de ayer.
25:31Sí.
25:32Pero yo no estaba aquí.
25:35Puedes hablar de nuevo.
25:37Tu pueblo es muy abusivo.
25:40Vete ahora, aliciado, o te voy a lastimar mucho.
25:43Yo solo me iré de aquí.
25:46Cuando nos devuelvan el pozo.
25:48Es el campamento.
25:50Nosotros lo cavamos.
25:52Ya que te gusta tanto,
25:55puedo darte una paliza y lanzarte dentro.
25:58¿Estarías feliz así?
25:59Vas a necesitar ayuda.
26:11Porque yo acabo contigo.
26:13Y con tus amigos.
26:16Sin lugar a duda.
26:17Despierta, Ismael.
26:24Reacciona.
26:26Reacciona, mi amor.
26:27No me dejes sola en este mundo.
26:33¿Madre?
26:34Eso.
26:34Respira.
26:35Respira hondo.
26:37No.
26:39Despierta, mi amor.
26:40Abre los ojos.
26:42Déjame aquí, madre.
26:43Solo quiero dormir.
26:44De ningún modo.
26:45Tenemos que seguir siempre adelante.
26:50No puedo.
26:51No quiero.
26:51No.
26:52Lo vamos a lograr.
26:54Mi amor.
26:55Dios dijo que tú serías padre de varios príncipes.
26:58Y vas a hacerlo.
27:01¿Eh?
27:03No vamos a morir aquí como dos indigentes.
27:07Mi padre me abandonó.
27:09No tengo más fuerza.
27:11Pero yo estoy aquí a tu lado.
27:13Ven.
27:14Ven.
27:15Apóyate en mí.
27:17Tengo mucha sed.
27:19No puedo, madre.
27:20No puedo.
27:20No puedo.
27:42Usa mis fuerzas.
27:46Vamos a encontrar agua.
27:49Todo va a estar bien.
27:50Esa cara triste
28:01es por causa de...
28:06Abraham.
28:10Sigue enojado
28:11porque tuvo que expulsar a Ismael del campamento.
28:15Pero tú misma dijiste
28:16que fue Dios quien se lo confirmó.
28:18Él sabe eso
28:21y obedeció a Dios.
28:27El problema es que el hijo no comprendió.
28:32Y puede tener eso contra Abraham por toda la vida.
28:36Cuando él crezca, va a entenderlo.
28:39Solo espero que no quiera vengarse de Isaac.
28:41Hermana.
28:47¿Estás dudando
28:48de lo que Dios va a hacer
28:50a través de tu hijo?
28:53¿Olvidaste la alianza que hizo con él?
28:57Quien los bendiga
28:59será bendecido.
29:01Quien los maldiga
29:03será maldito.
29:05Ustedes no tienen por qué tener miedo de nada.
29:11Ni de nadie.
29:15Sara, Adalia.
29:18Adivinen quién está en el campamento.
29:21No me digas que...
29:22El rey Filesteo.
29:24Con toda su comitiva.
29:26¿Abimelec?
29:26Sí.
29:27Él vino a conversar con Abraham,
29:28pero no tengo la menor idea para qué sea.
29:30Solo puede ser por el problema del pozo.
29:33Sara,
29:34¿vamos allá a saludar al rey Abimelec?
29:37No, Adalia.
29:38Yo me quedo aquí.
29:40¿Te perderás una oportunidad así, Sara?
29:42Disculpa, Elisa.
29:43Yo no he hecho nada de menos a ese rey.
29:46Somos felices en este campamento,
29:48rey Abimelec.
29:50El campamento
29:51es productivo.
29:54Nada nos falta.
29:56Me alegra saberlo, Abraham.
29:58Aquí me parece mejor.
30:00Que la región próxima a la plantación.
30:03¿Tú qué piensas, Omar?
30:04Yo creo que es igual de buena, padre.
30:07Yo le dije al soberano que todos están bien.
30:15Pero imagino que la venida del rey
30:18tiene otro motivo.
30:22Es verdad.
30:25Vine porque sé
30:26que Dios está contigo en todo lo que haces.
30:31Y quiero que jures
30:33en nombre de tu Señor
30:36que tú nunca vas a mentirme
30:38ni a mi hijo
30:40o a su hijo.
30:43Y que actuarás conmigo
30:44y con esta tierra
30:45con la misma gentileza que te traté.
30:48Tiene mi palabra
30:56y mi juramento.
30:58Calma.
30:59Calma.
31:17Acuestate.
31:18What do you think, Joaquín?
31:26Dispense.
31:34It was Omar.
31:36He me mented.
31:38He told me that he was a orphan, an orphan,
31:41but the truth is that he's a prince.
31:43He's a prince.
31:44He's a prince.
31:44And then, why are you crying?
31:46Porque él me engañó, Débora.
31:49Él rompió la confianza que le tenía.
31:52Y eso duele.
31:57Juro que a partir de hoy,
32:01el pozo es tuyo y de tu descendencia.
32:05Juro que cumplí con el pago de este pozo.
32:09Que a partir de ahora,
32:12llamaré Berseba.
32:13Porque aquí los dos hicimos un juramento.