Igra sudbine, Epizoda 1400 ,Igra sudbine 1401,Igra sudbine 1400,Igra sudbine Epizoda 1401, Igra sudbine Epizoda 1400,Epizoda 1401 Igra sudbine ,Epizoda 1400 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Atalija
00:16Atalija
00:18Hey!
00:20Where are you from?
00:22Berger, Berger, Miller, Miller!
00:24Oh, Olga!
00:26Mina, Mina, Mina!
00:28Olga!
00:30No, this was...
00:32This was a phenomenon.
00:34This was so emotional.
00:36I didn't know if you had your own song.
00:43I hear you ask yourself about me.
00:49This is the word on earth.
00:50The next time you asked me to ask everyone,
00:52I was asked to ask someone.
00:54Yes.
00:55That's true.
00:56But,
00:57some of the questions are not answered.
00:59If you are satisfied,
01:00you are not normal.
01:01For example?
01:03For example,
01:04about love life.
01:05And, for example,
01:06you are asked yourself in my case.
01:08At last conversation,
01:10you started to get to the Kanački.
01:14I admit,
01:15I'm being upset.
01:17Yes. I agree, because I didn't expect them or anything else, but something else is true.
01:26What is it true?
01:29I can't believe that I'll talk about it.
01:32What do you want to talk about?
01:34What is it for?
01:36I wanted to ask you something.
01:39Do you think it would be necessary to take a photo at a time?
01:45I don't think it's something that's normal.
01:48Honestly, I don't know.
01:50What?
01:52I'd like to see you a little bit.
01:57After a minute, we need to go home.
02:00Let's go.
02:01Beautiful!
02:02What do you call yourself?
02:09Who is the first place?
02:12I think that neither you nor I don't need to go to the place until we don't do anything else.
02:17Lenka, I'm really sad.
02:19I'm really sad.
02:20I'm really sad.
02:21Who is the first place to go to the place?
02:24I'll tell you something.
02:25Why?
02:26Because it's a lot of young people.
02:28I'm really sad.
02:30I'm really sad.
02:32I don't think you really need to talk about this situation.
02:36This situation is very clear.
02:38Yes?
02:39Yes?
02:40Yes.
02:41Can you explain how you see me?
02:43You see me so that you don't know how to hear our intimation.
02:46You can see me.
02:48You can see me.
02:49You can see me, Mr. Suvobrk.
02:52I'm really sad.
02:53Hello.
02:54Hello.
02:59Hello.
03:00You've got a name.
03:01You can see me, Mr. Suvobrk.
03:03I'm Goran.
03:04You are Minna.
03:05What's going for?
03:06And I'm here.
03:07I'm Pancetina, with a new planner.
03:09All she also came down to me.
03:10Really?
03:11Really?
03:12And then she will be at home to my house.
03:17This is actually the twenties.
03:18She has a home for me man.
03:20It doesn't have any last thoughts.
03:22What are you doing?
03:23Really?
03:24Yeah, yeah, yeah.
03:25I'm Goran.
03:26I don't know, you would be a woman who would go through the water, but I'm going to give you my legs.
03:34I won't touch me.
03:35I don't touch me.
03:36No, no, no, no, no, no, don't touch me.
03:39Don't touch me.
03:41I'm going to touch my hands.
03:42I'm going to touch my hands.
03:43I'm going to touch my hands.
03:44The truth is that I would like to have someone.
03:51I could die because of you, I was a one who was going to die.
03:54What did you tell me?
03:55Mir, give me.
03:56Give me.
03:57Can you kill me?
03:58Do you have an image to get here?
04:00You are the last person who wants to talk about the image.
04:06Do you want to say something?
04:13What kind of appearance was Sari Gerber when she saw the picture?
04:20You can't imagine.
04:24You can imagine.
04:25You can imagine that life is writing, you can imagine.
04:39What kind of appearance?
12:59How was it good, Sinoj! We broke it!
13:12We were phenomenal! Thank you, Mariana!
13:17Listen, I knew that you were good, but that you were so magical,
13:24you were so magical!
13:26How did you play guitar?
13:28Still Hendricks!
13:31I can't imagine that you can't write so well.
13:34I can't imagine that you can't write so well.
13:37I can't imagine that you can't write so well,
13:39but I can't believe that your authors' songs
13:42correspond with the audience.
13:44It was an incredible!
13:46Yes, we were fantastic!
13:48Mariana, you were so happy!
13:52I?
13:54I?
13:55Kada ćemo opet?
13:56Šta kada ćemo opet?
13:58Pa da nastupamo!
13:59Jao, pa tek smo jučer završili,
14:01ali ako ti kažeš, možemo što pre.
14:03Pa znaš šta, dogovorili smo se sa mi doma,
14:05ako ovaj put prođe kako treba,
14:07možemo odmah sledeći vikend, što da ne?
14:09Ne, da je prošlo kako treba,
14:10nego ja mislim da Maldivi nikad nisu imali
14:12takav pazar kao Sinoj.
14:14Znači, danas Sinoj kod njega odmah
14:16da rezerviš na sledeći termin.
14:18Ilič.
14:20E, a šta ćemo sa repertoarom?
14:23Šta sa repertoarom?
14:25Pa bio je fenomenalan Sinoj,
14:26ja mislim da ne treba ništa da se menja.
14:28E, dobre stvari ne treba menjati, vero ljubi.
14:30Pa znaš šta vam, mudro zboriš, mudro zboriš.
14:33Nećemo ništa da menjava,
14:34bilo je super, znači jedva čekam sledeći nastup.
14:37I ja isti.
14:38E, idem sad, idem.
14:40Te ćeš?
14:41Idem, idem da vežbam.
14:42Neće da ispadne mi što sam sad kad sam u fazonu, znaš.
14:44Ajde, ajde.
14:45Vidimo se.
14:46Bravo.
14:48Doviđenja.
14:53Marijana?
14:55Šta je s tobom?
14:57Manjka?
14:58Hm?
14:59Molim te, možemo li da popričamo?
15:01Ako ćemo o onome da pričamo, nemoj, molim te, sve je cool.
15:04Molim te, voli me pušti da kažem što imam, molim te.
15:07Kala, nijema potrebe da pričamo.
15:09A ima potrebe.
15:10Ne mogu da prestanem da razmišljam o tome, ne mogu da se smirim.
15:12Dobro, ajde.
15:14Ajde, ajde, pričamo.
15:15Kaži, slušam te.
15:16Ništa što da kažem.
15:17Molim te, molim te, izvini zbog ove cijele situacije sa pismom.
15:19Ispalo je tako glupo i nepromišljeno.
15:20Izvini, molim te.
15:21Sve okej.
15:22Mislim, slažem se, jeste ispalo glupo i nepromišljeno.
15:23Ako ćemo o onome da pričamo, nemoj, molim te.
15:24Sve je cool.
15:25Molim te, voli me pušti da kažem što imam, molim te.
15:27Kala, nijema potrebe da pričamo.
15:28A ima potrebe.
15:29Ništa što da kažem.
15:31Molim te, molim te, izvini zbog ove cijele situacije sa pismom.
15:36Ispalo je tako glupo i nepromišljeno.
15:38Izvini, molim te.
15:39Sve okej.
15:40Mislim, slažem se, jeste ispalo glupo i nepromišljeno.
15:43Ali mislim, šta sad?
15:45Stvarno, ni na kraj pameti mi nije bilo da to može ovakav problem da izazove.
15:50Ja sam samo htjela da Sari napakosti i ništa drugo.
15:54Dobro, i u tome si uspela.
15:56E, ali po koju cenu?
15:57Ma kakvu cenu, gala?
15:59Pa šta se desilo? Nije se desilo ništa strašno.
16:01Ništa strašno. Pa je stinit ćela kako Aleksa poludio?
16:06Ma jesam.
16:07Ali dobro, mislim, spravo mi poludio.
16:15Matea.
16:20Reći.
16:21Ili, kako ti se čini ovaj Vitumir, a?
16:24Pa meni je cool.
16:25Ma jeste on cool, ali čim sam ga pitao nešto konkretno, odmah je pobjegao glavom bez obzira.
16:30No možda je u haosu sam.
16:32A jeste. A možda je i neprofesionalno.
16:35Malo je neodgovorno što nas je odmah gurnuo u vatru.
16:37Jo, čoveče, prvi dan ti već ogovaraš.
16:40To sam ti već rekao. Ne samo prvi dan.
16:44Nego ću svaki, svak cijet dan da ogovaram koga hoću, koliko ja, hoću i kad hoću.
16:50E, nego upravo si. Kako da znamo koje su teme obrađevane, koje nisu? Ja uopšte ne mogu da se snađem od?
16:59Svatio sam. Sve sam shvatio.
17:02Šta?
17:03Možda je ovo namjerno uradio. Da vidi kako razmišljamo. Možda je ovo test.
17:08Misliš da je ovo test?
17:09Da, da, nego šta?
17:11Evo, moramo da se pokazujemo sad. Smrzim kad moram nekom da se to kazujem. Šta ćemo sad naradimo?
17:16Ništa. Moramo odmah da se bacimo na posao.
17:19Ajde.
17:21Ništa. Nema nervoze. Kada imamo problema, kad je panika, uzme se šta? Pauza.
17:29I ja ću sad da uzmem pauzu i da onako odradim jedan dobar doručak. Pauza sa doručak.
17:39Nego nisam vas ponudio. Hoćete li?
17:42Ne, ne, hvala divni.
17:44Pa štetica i... Hoći ti Lukac? Ne, ne.
17:48Neće. Dobro.
17:50E!
18:03Šta ti je?
18:05Ništa, samo sam malo umorna.
18:07Pa juče si bila umorna.
18:09Nisam se naspavala, pa zbog toga.
18:13Marijana?
18:14Ti si svaki dan malo umorna.
18:17Bezvoljna si, neraspoložena. Ti si skoro pa depresivna. Meni to ne može da promakne. Ne moraš da me lažeš.
18:24Pa ne lažemo se.
18:26Molim te, vidim da ti treba pomoć i želim da ti pomogne.
18:32Pa loše sam zbog jednog čoveka.
18:36Zaljubila sam se u njega, ali on ne želi da bude sa mnom.
18:40I na sve to sam ispala psiho i to me najviše boli.
18:44Kako si ispala psiho?
18:46Došla sam na njegove vrata, htjela sam da porazgovaram sa njim.
18:51Samo sam banula, nisam se najavila i očekivala sam.
18:56Ne znam šta sam očekivala.
18:59Pa šta je on uradio?
19:01Rekao mi je da ovo nema smisla i da sam prešla svaku granicu.
19:05Naravno, do sam i sama skontala posle i...
19:09Marijana, svi mi pravimo gluposti kad smo zaljubljeni.
19:14Ja sam to isto radila kad sam bila mada.
19:17Sve to prođe.
19:19Mislim da ovo neće prođe lako.
19:23Imam potrebu da odem i da mu se izvinim, ali plašim se da ću da ispodim još veća ludača i...
19:28Ma za tim nema nikakve potrebe, pa ako je pametan on će shvatiti o čemu se radi.
19:33Pa sigurno i on pravio razne gluposti i bar jednom bio psiho.
19:38Zato što je bio zaljubljen.
19:40Veruj mi, sve prođe i svi sve zaboravljaju. To je sigurno.
19:45Pa ne ne, napravila sam ti problem.
19:58Nisi. Rešili smo sve to Aleksa i ja.
20:01Jeste, jel?
20:03Jesmo sinoć, da.
20:05Ajde pa što ne pričaš, aj Bogu, hvala. Dobro je.
20:07Mislim do duše, moram da kažem da ima stvarno pravo da se naljuti na nas. Ipak smo uradile to na svoju rupe.
20:14Jeste, jeste, ali kažem ja sam kriva. Ja.
20:17Nisi ti kriva što si to predložila, kriva sam ja što te nisam sprečila.
20:21A ma ja tebe nisam ni puštila da razmisliš o tom.
20:24Ma dobro, svakako moja je greška.
20:27I u buduće treba da razmislim dva puta pre nego što kažem bilo šta obilo čemu i to je to.
20:32Eto, eto, znala sam, znači i ljuta si na mene, znam.
20:35Ja na tebe ljutam.
20:37E pa nikad.
20:40Ne, jel?
20:41Nikad.
20:42Sigurno.
20:43100%.
20:44Dobra, ajde, možda pre više brinajme.
20:46Okej, ajde.
20:47Da.
20:48Okej.
20:49Jel' ti lakše znači?
20:50Jeste.
20:51Dobro, znači možemo da zaključimo više konačno ovu temu.
20:54Ajde, vala s velikim zadovoljstvom da to batale.
20:57Odlično.
20:58Ajde.
20:59A ti u buduće dva puta da razmisliš pre nego što predložiš neku takvu glupost.
21:03Ja, ja od sad više ne progovaram kunenti.
21:06Sad sad čuti.
21:07Ne, nemoj molim te, nemoj molim te da čutiš.
21:09To će da umrem ovde od osade na pozdru.
21:11Ne, nemoj, nemoj.
21:12Znači.
21:13Ali malo od osad.
21:14Malo samo.
21:15Malo.
21:16Malo.
21:17Malo.
21:18Malo.
21:19Malo.
21:20Malo.
21:21Malo.
21:22Malo.
21:23Malo.
21:24Malo.
21:25Malo.
21:26Malo.
21:27Nikad nije tako crno kao što se nama čini, pa to i sama znaš.
21:30Uvek nekako sve preuveličamo.
21:33Vidimo gorim nego što jeste, razumeš?
21:36Da.
21:37A ko je taj čovjek koga si se zaljubila?
21:43Nebojša tambura.
21:47Zaljubila sam se u nebojšu tamburu.
21:50Zaljubila sam se u nebojšu tamburu.
22:12Strani nepozna druge.
22:17Halo.
22:21Da, da, Alekso Žegović ovde.
22:23Kako mogu da vam pomoge?
22:34Šta radiš ti to?
22:41Čekaj, ti si se zaljubila u nebojšu tamburu šefa policije?
22:48Da.
22:51Fak, te njega nađe crna Marijana.
22:54Zašto?
22:55Malo nije čovjek za tebe.
22:58Zašto tako mislite?
23:01Ne znam.
23:04Zbog čega recite?
23:05Li mi njega poznajete? Šta?
23:07Nije baš da ga poznajem.
23:09Upoznala sam ga davno.
23:11Još.
23:12Kad sam bila...
23:14Kad sam bila u vezi sa njegovim ocem, Miloradom.
23:18Mislite da je on loš zato što ste imali loši iskusu s njegovim ocem, jel?
23:21Ne, ne, ne.
23:22Nisam to mislila.
23:23Ne zbog toga.
23:25Zbog čega?
23:28Zbog čega recite mi?
23:29Ne znam.
23:30Znaš šta?
23:31Možda sam ja požurila da ga osudim.
23:33Znaš.
23:35Nemam pojma.
23:36Kad čujem prezime tambura, zgrozim se.
23:39To me podsjeti na taj odvratan period mog života koji želim samo da zaboravim.
23:44Mislim, izvini, stvarno zaboraviš šta sam rekla.
23:46Molim te.
23:48Marijana.
23:49Pa šta ti je se, Marijana?
23:51Pa šta ti je se, Marijana?
23:52Pa šta ti je se, Marijana?
23:53Dana.
23:55Da.
23:57Da.
23:58Dana.
23:59Da.
24:13A-ha.
24:14Raškom ***
24:15Aha.
24:16Razumem, da.
24:19A...
24:22A kako poslovni predlog?
24:29A, do...
24:31Da, moram da priznam da je ovo malo iz vedra neba.
24:34Poslednje što sam očekivao je da ću danas razgovarati uopšte na ovu temu.
24:40Znate šta, da budem iskren, nisam navikao da o poslu razgovaram preko telefona.
24:44Razumem da zovete iz Mađarske, ali smatram da je mnogo bolje da se vidimo u nekoj poslovnoj atmosferi
24:51i da je, tačnije, neophodno da se vidimo uživo.
24:57Stvarno?
24:59Možete, a kada?
25:03Dobro.
25:06Ništa, vi javite tačno kada budete mogli da organizujete dolazak u Beograd,
25:10pa da vam sve to završimo i da se vidimo i da razgovaramo o sve.
25:15Dobro.
25:17Dogovoreno, drago mi je, da.
25:20Ništa, čujemo se, paži, paži zdravo.
25:29A ko zna sašto je ovo točno?
25:31Mislim, ja mogu da sednem i negde drugde, mislim, rekao sam, pitao sam da ja sednem, oni su rekleo ovde da sednem.
25:41Pa ne radi se o sedenju, uopšte se ne radi o sedenju.
25:44Mislim, ja mogu da se pomerim negde ili kad...
25:47Ako vi kažete šević, ja ću se popnem na stop, majke mi...
25:50Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne radi se o sedenju, radi se o toj pašteti, o toj lukčini koju jedeš.
25:58Pa šta da jedem? Mislim, ovo je, ja sam tražio, ću reću paštetu, ali imali su samo ovu pileću, ali je ljutkasto onako dobra, ja volim ujutru kad je ljutkasto malo.
26:08Ne, ne, ne, ne, ne moram uopšte sad to sve da znam. Mi smo ugledna firma, kao što vidite, i ne želimo da neko na sred firme jede tu paštetinu i taj luk.
26:23Pa zašto da jedem ujutru, ja mogu napravim noodle, ali onda imam problem sa želucem, znate, bude neprijatno ono na poslu.
26:29Ne, ne, ne, ne morate noodle da se, uopšte, naručite nešto, ne znam, stvarno.
26:35Šta da radim, da naručim? Da. Ja da naručim, to ne dolazi u obzir.
26:39Pa zašto, molit ću?
26:41Pa ne dolazi u obzir da me pljačkaju za te njihove isporuke, razumite, ja za te pare, upola od tih pare mogu napraviti kući mnogo bolje, nikad to ne bi poručio, nema teorija.
26:52Čekaj, ovako ću. Ne.
26:54Ja ću da ti poručim, ti mi reci šta ti se jede, ovo je nedopustivo, ajde.
27:00Šta vi ćete da... Ja ću, šta ti se jede?
27:03Može joj roštelj neki.
27:06Roštelj, može roštelj.
27:07Da, da, na primer, gurmanska.
27:09Gurmanska, dobro.
27:11Ovoj, od priloga, ovako, pamleka, sir, majonez, kečap, onda kupus bi mogao kupus, i onda puno luka.
27:27Ne, luk, nikako. Znači, bez luka.
27:30Bez luka?
27:31Bez luka.
27:32Dobro. A, je li ima čvarci?
27:35Nema čvarci, nema.
27:37Nema?
27:37Nema.
27:38A, a pogača, je li ima pogača?
27:40Šta će ti, čoveče, pogača, već ćeš da jedeš gurmansku.
27:43Pa, mislim, navikao sam to, moja baka me naučila, ona jede i lubenicu sa pogačom, pa i ja onda.
27:50Dobro, i pogača.
27:51Pogača.
27:54Sve naručeno i plaćeno.
27:56Mhm, sva.
27:57Ti ćeš će, samo mi sklanjaj to s očiju mi sklanjaj.
28:03Hvala.
28:15Marijana, pa pomako, sve će biti u redu.
28:18Pa, ništa, neće biti u redu, ništa mi ne ide.
28:21Dobro.
28:22I uvek mi se ovo desi, uvek.
28:24Šta ti se desi?
28:25Jednostavno, nemam sreće u ljubavi, nemam.
28:28Tako da pričaš.
28:29Imam sreće u ljubavi, nemam sreće u životu, nemam sreće ni u čemu.
28:34Sve to nemam, nisam samo pouzdanja, bila sam direktorka televizije, bila sam novinarka.
28:40Čekaj, čekaj, čekaj, pa ti si mlada, život je pred tobom, ej, srediće se sve.
28:46A drugo, ti znaš da je on, da je on nedavno završio jednu dugačku i ozbiljnu vezu i to ne na lep način.
28:57On je bio krijev.
28:57Znam, načula sam to.
28:59E, mislim, on bi se verovatno tako ponašao prema svakoj devojci koja bi se pojavila u ovom trenutku.
29:05Nije u tebi problem, njemu jednostavno treba vremena da zacijelite neke svoje rane, razumeš?
29:11Nije verovatno u stanju da se posvjeti ili da se zaljubi u prvu devojku koja najđe.
29:17Shvataš to?
29:19Marijana?
29:21Ja želim njega.
29:23Zvate te, meni se on jako mi se dopada.
29:27Znam, jasno mi je sve, ali za sve treba da prođe vreme.
29:31Sve će biti u redu, veruj mi kad ti kažem.
29:47Da?
29:49Dobar dan.
29:50Dobar dan.
29:51Ćao, vi ste nam nove kolege, jel tako?
29:54Tako je.
29:54E, super, zdravo, ja sam Lenka.
29:56Lazar, drago mi je.
29:57Drago mi je, ovo je gala.
29:59Gala, gala, drago mi je.
30:01E, pa super, ćemo da naprijemo pauzicu, malo da se upoznamo sa kolegama.
30:06Nego što ćemo, naravno.
30:07Kažite nam jeste za neku kaficu.
30:10Ja ne mogu, hvala, ja sam već popila.
30:11Ja ako popijem još jednu, pretvorit ću se u atomsku bombu.
30:15Dobro, dobro, razumljivo, skroz.
30:17Sedite, sedite, slobodno.
30:18Hvala, hvala.
30:21E, tako.
30:22Nego, recite vi, meni molim vas, prve neke impresije, kako ste se uklopili?
30:32Super, stvarno super, da.
30:34Da, ovde su svi super.
30:36Odlično.
30:37Evo, ja bih sad još jednom zvanično, u ime svih nas, da vam poželim dobrodošlicu u našu redakciju.
30:42I stvarno, mislim da vam je Dona super mesto za početak karijere.
30:47Jeste, jeste, to stoji, mislim, ako ništa drugo ovdje ima da se nagledate svega i svačega.
30:55Gala hoće da kaže da nam je ovde kolektiv sjajan.
31:00Jeste, ali ne bi ja generalizovala.
31:04Dobro.
31:04Nego, otakli ste vi?
31:06Hvala vam na toploj dobrodošlici.
31:08Mi bi smo zaista želeli da se malo bolje upoznamo sa kolektivom, nego sada...
31:12Ali sada nemamo vremena.
31:14Malo smo u haosu.
31:15Malo više, iskreno.
31:17I treba nam vaša pomoć.
31:19Da.
31:19Malo više.
31:49Halo.
31:56Dobar dan, Dada.
31:58Naravno, Dada ostaje u četvrtak. Vidimo se.
32:02Nema problema. Prijatno.
32:07Napred.
32:09Ej, čao.
32:10Ćao.
32:12Sedi.
32:14Kako je da sedim?
32:16Kako je da sedim pored takve lepote?
32:19Može, kako si mi nedostajala se.
32:21Dobro, ajde polako. Moram nešto važno da ti kažem. Sedi, molim te.
32:24Pa šta je važno da mi kažeš? Šta je ne raskidamo?
32:35Ne raskidamo.
32:37Mislim da znam kom je obio ordinaciju.
32:39Ko?
32:40Nisam sigurna koja osoba konkretno, ali sam ubeđena da jedan čovek ima veze sa tim.
32:50Koji čovjek je?
32:53Lukašin suvobrk.
32:59E pa, to je razlog zašto ti ne možeš lipo s anđelima da nastaviš dalje.
33:05A ja se s tim ne bih složila.
33:07Kako misliš?
33:08Tako lepo.
33:10Tako što sam odlučila da nastavim dalje i tačka.
33:13Opa.
33:14Koga to moje lijepe oči vide, a pa četa.
33:29Ja nisam mogao da vjerujem da ćete viziti večara sa ovdje.
33:32Da, da. Došla sam u jednu malu kontrolicu.
33:35Opa.
33:36Da, da.
33:44Dobar dančić šefen.
33:51Nije dančić.
33:53Nije već je odavda pao mrak.
33:55Vratila sam se, evo me.
33:57Je li?
33:58Da, da.
33:59E, baš nam nedostaje.
34:01Pa znam ja to.
34:02Velika djenerski uvek nedostaje svima.
34:04Logično.
34:05Ušto sam ovo neko rekla je tako.
34:06Slušaj, situacija je sad baš nezgodna, ali ja ne bih dizala veliku prku.
34:27Bar ne za sad.
34:28Jel je li ti misliš da njih dvoje mogu da pokvare ove naše planove?
34:33Ma kako da ne? Naše planove niko ne može da pokvare.
34:48Ušto, videli ste kakva je atmosfera u firmu.
34:50Dakle, ja od vas očekujem najbolje zadatke i da to bude brzo.
34:54Ja mislim da od ovoga brže ne može.
34:55Može.
34:57Veruj mi da može.
34:59Mora da znate jednu stvar.
35:01Koju?
35:01Da je ovdje uvek sve hit.
35:19Ti piješ?
35:21Ha, ha, malo.
35:25Mislila sam da si prestao.
35:26Čekala sam te.
35:48U neku ruku da, u neku ruku ne.
36:04To je neka smingina, zagonetka.
36:07Tako neka.
36:08Pa šta ti muči?
36:09Ne muči me ništa.
36:14Ali?
36:16Ali, desilo se nešto neobično.
36:20Ne.
36:20Hvala šta ti muči?
36:50Hvala šta ti muči?
36:55Hvala šta ti muči?