Univision 2020 #Rubi
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿A quién le importa lo que yo haga?
00:13¿A quién le importa lo que yo diga?
00:16Yo soy así, así seguiré, nunca cambiaré.
00:23La gente me señala, me apuntan con el dedo,
00:27susurra a mis espaldas y a mí me importa un dedo,
00:31¿qué más me da si soy distinta a ellos?
00:35No soy de nadie, no tengo dueño.
00:40Yo sé que me critican, me constan que me odian,
00:44la envidia les corroe, mi vida les agobia.
00:47¿Por qué será? Yo no tengo la culpa,
00:52mis circunstancias les insultan.
00:57Mi destino es el que yo decido,
01:04el que yo elijo para mí.
01:11¿A quién le importa lo que yo haga?
01:15¿A quién le importa lo que yo diga?
01:19Yo soy así, así seguiré, nunca cambiaré.
01:26¿A quién le importa lo que yo haga?
01:30¿A quién le importa lo que yo diga?
01:34Yo soy así, así seguiré, nunca cambiaré.
01:39Pásame mi ropa, ayúdame a vestirme.
01:49Nos tenemos que ir.
01:50Tengo que ir por mi equipo.
01:58¿Qué estás haciendo?
01:59No, no, eso ya no secuestró.
02:00Es drogado, es mi tía.
02:18Frank, hey, hey, mi amor.
02:21Espérame, Frank, hey, hey, hey, aquí estoy, aquí estoy contigo.
02:26Estaba prohibido que entré gente en esta casa.
02:31No, quédate conmigo, por favor, no me des.
02:33Señor Héctor, ¿te puedes explicar qué hace este hombre aquí?
02:36No, no, no, no es mi culpa.
02:39Está vivo, por favor, llámenme a una ambulancia.
02:42No, por favor, por favor, aguanta, aguanta, cariño.
02:46Te amo, por favor, Frank.
02:48Por favor, es el amor de mi vida, te amo.
02:51Frank, Frank, yo te amo.
02:56No, no, no, no, no, no.
03:26¿Por qué me mataste a mi esposo?
03:27¿Que no te das cuenta que eres un enfermo?
03:29Mi amor, mi amor, no, no, no, no, no.
03:33Me vas a matar a mí antes que a ella.
03:35Muévete.
03:37Dispárame.
03:42Bárate a un lado.
03:48Señor, baje esa arma, por favor.
03:51Saca a esa mujer de aquí y luego te encargaré a él.
04:00Por favor, no dejesme de mi ayuda.
04:03Vete, vete.
04:04Están locos.
04:06Si se dan cuenta que los dos están locos, los dos.
04:09Venga, venga, venga.
04:11Suéltame vos.
04:12Que me fuertes.
04:13Por favor.
04:14Que me fuertes.
04:14Acompáñame.
04:20Señorita, se tiene que calmar.
04:21Confía en mí.
04:22¿Cómo me voy a calmar?
04:23Se acaban de matar a mi esposo.
04:24El jefe está realmente muy molesto.
04:26¿El jefe?
04:26Sí.
04:27Héctor es el jefe, ¿verdad?
04:28Así es, pero cálmese.
04:29Me reconocí en las fotos.
04:30No puedo creer que está vivo.
04:31No sé, cálmese.
04:31No tenías que haberlo matado.
04:41Ah, ¿no?
04:43Estaba armado y te estaba apuntando.
04:46¿Qué querías que hiciera, mi amor?
04:48Cuéntame.
04:50¿Dejar que te mate?
04:53Somos unos monstruos.
04:55Tenía razón.
04:57Pero tú, tú eres un enfermo.
04:59La orden fue muy clara.
05:09Cero extraños.
05:12Durante años, ese fue el primer mandamiento.
05:15Y llego y con qué me encuentro?
05:16¿Un hombre armado?
05:18Una mujer histérica.
05:19¿Eh?
05:20¿Qué querías?
05:22¿Que llamen a la policía?
05:25No tienes idea lo que hiciste.
05:28¿Quién es este tipo?
05:29El esposo de Fernanda.
05:36¿Esa mujer es tu sobrina?
05:40Sí.
05:42Y si me odiaba antes, no quiero imaginarme lo que siente por mí ahora.
05:49¿Qué hacía tu sobrina en esta casa?
05:52¿Y con este equipo de filmación?
05:53Teníamos un pacto y lo rompiste.
06:01No podías estar en contacto con nadie más.
06:03Tú estabas en esta casa solo para mí.
06:06Suéltame.
06:07¿Me traicionaste?
06:08Suéltame.
06:10¿Y sabes, mi amor, lo que pasa cuando alguien me traiciona, no?
06:12¿O te olvidaste?
06:16¿O te olvidaste, no?
06:28Ya se lo advertí.
06:30Tiene que hacerme caso.
06:31Por favor, déjeme hablar con mi mamá.
06:43No puede hablar con nadie.
06:45Y si usted quiere sobrevivir a todo esto, le pido que me ayude.
06:50Y si usted quiere ayudarme, mejor déjeme ir.
06:53Confíe en mí.
07:05La última vez que hablé con ella me dejó muy angustiada.
07:09Me dijo que me iba a pasar alguien que me iba a sorprender mucho y se cortó la llamada.
07:14¿Y quién puede ser ese alguien?
07:16Rubi.
07:17¿Tu hermana?
07:18Ay, mi hija, por favor.
07:20Pero si hace más de 17 años que nadie sabe nada de ella.
07:24Sí, pero es como una corazonada.
07:27Fue lo primero que se me vino a la mente y la verdad es que siempre que le pasa algo malo a mi familia, Rubi tiene que ver con eso.
07:34Ay, ni lo mandé Dios, mi hijita.
07:36Pero además, Fernandita estaba muy chamaca cuando Rubi desapareció.
07:40Pues sí, pero con el pasar de los años, Fernandita se obsesionó mucho con su tía y con saber que había sido de ella.
07:48¿A poco tanto así la quería?
07:50Tanto así la odiaba.
07:51Y fue gracias a mí porque yo no me cansé de recordarle que su tía había sido la culpable de la muerte de mi mamá y de Cayetano.
08:01Ay, ¿y entonces para qué quiere encontrarla?
08:04No sé.
08:05Ay, mi hija, de verdad le afectó la muerte de Héctor.
08:12Héctor supo cómo fastidiarme la vida.
08:15El príncipe estaba pensando que tal vez yo no era tan buena idea.
08:18¿Qué hacía escondándole toda tu vida a tu sobrina?
08:30¿Acaso no la conoce?
08:33Necesitaba contarle mi versión.
08:36Solo tenía la de Cristina.
08:37A estas alturas, ¿eso importa?
08:41Quería que me perdonara.
08:44Pero eso no va a pasar nunca.
08:48¿No te das cuenta?
08:50Lo tenía que intentar.
08:52No.
08:54No debiste.
08:56¿Qué no terminas de entender?
08:57Que para todo lo que hagas, necesitas mi aprobación.
09:05¿No ibas a dejar ver a mi sobrina?
09:07Por supuesto que no.
09:09Por eso no debiste dejarla entrar.
09:14Es lo único lindo que me queda en la vida.
09:22Entonces despídete de ella.
09:24porque la acabas de perder.
09:54Señor.
10:03Está todo controlado, señor.
10:05Ella está sedada.
10:07¿Todo controlado?
10:08Así es.
10:09¿Y este circo?
10:11¿Cómo me permitiste este desastre, imbécil?
10:17Esta chica estuvo hospedada aquí, ¿no?
10:19Pocos días, señor.
10:20Pocos días.
10:21Pocos días.
10:24Qué patético.
10:26Sigues de perro faldero enamorado de Rubí.
10:30Te das lástima, Boris.
10:33Siempre diste tanta lástima.
10:38Deshazte de los dos.
10:40Ella es muy importante en la vida de la señora Rubí.
10:42Yo soy importante en la vida de Rubí.
10:44Desobedecido mi orden.
10:46Ahora van a pagar por ello.
10:48¿Quedó claro?
10:49Muy drástica su decisión, señor.
10:53Boris, no te das cuenta que esta chica no puede salir con vida de aquí.
10:59Lo primero que va a hacer es ir a la comisaría y denunciar el asesinato del marido.
11:04La persona que usted acaba de matar es policía.
11:08Con más razón.
11:14Deshazte de los dos lo antes posible.
11:18Y si no me hace caso, me desahogo de ti también.
11:21Sí, sí, mi hija me dijo que Frank estaba con ella, pero que estaba indispuesto.
11:35¿Y no le dijeron dónde estaban?
11:36No, solo me dijo que estaba en un lugar que no tenían señal, pero que hasta que Frank se sintiera mejor iban a regresar a la Ciudad de México.
11:45Ay, oficial, por favor, tiene que encontrarlos.
11:47Pues, nosotros llevamos dos días tratando de comunicarnos con Frank, pero pues, no sé, se suponía que ya debería estar aquí.
11:56Ay, sé que algo les pasó. Lo sé y lo siento, oficial.
12:01Ahorita mismo activo la localización. Yo la mantengo informada.
12:05Gracias.
12:10¡Muchachos!
12:14Dígame, gente. Era la suegra de Frank Montoya.
12:17Confirmó que está con su esposo. Lo llamaron el día de hoy.
12:20Así que necesitó dos unidades.
12:22Una rastreando su celular y otra ubicando su coche de Frank.
12:24Así que, vámonos, muévanse, muévanse.
12:26¡Trapidense!
12:26¡Trapidense, vengan!
12:36Boris.
12:39No puedo creer que le hice eso a mi sobrina.
12:41Señora, tengo que decirle algo que no le va a gustar.
12:49Dime.
12:51El señor me pidió que me deshaga de ella.
12:56Tenemos que sacarla de aquí.
12:59Usted sabe perfectamente bien...
12:59¿Dónde está Héctor?
13:00Sabe que tengo que...
13:01¿Ya se fue, Héctor?
13:02No, aquí estoy.
13:05¿Qué pasa, mi amor?
13:07¿Ya me extrañas?
13:09Al final decidí quedarme para...
13:12asegurarme que mis órdenes se cumplan.
13:15Porque nunca se sabe.
13:17Tú...
13:19ve a hacer lo que te dije.
13:20Ahora viene la mejor parte
13:32de esta larga luna de miel que hemos tenido.
13:50Dime.
13:54Dime.
13:59Dime.
14:01Dime.
14:01¿Qué pasa?
14:31Churrita, churrita, ven, vas a estar bien, ven, churrita, ven.
15:01Ven, churrita, churrita, vas a estar bien, mi amor.
15:08Nos tenemos que escapar de aquí, ¿me oíste?
15:11La casa está rodeada de hombres. Frank, Frank, Frank,
15:18Frank era el amor de mi vida. Lo siento mucho, mi amor.
15:23Fue Héctor, pero yo no voy a dejar que nada te pase a ti, ¿me oíste nada?
15:28Héctor es el que debería estar muerto.
15:31Sí.
15:33No, Frank.
15:33Sí, esa misma Rubí.
15:40Ay, señorita, me vio en todos los espectaculares de la ciudad.
15:46Pues no sé, si lo que tiene que hacer es hablar con su jefe, pues hable con él.
15:49Pues dígale.
15:55Muchas gracias.
16:00Son unos imbéciles.
16:02No te desesperes, tú sigue intentando.
16:04Seguramente alguien te va a dar trabajo.
16:06En la agenda del señor Lucas están agencias de publicidad.
16:09Boris, ya hablé a todas las agencias.
16:10Nadie me contesta la llamada y los que me contestan, me pelucean.
16:16Solamente espero que ese japonés no cumpla su palabra.
16:18Ay, ya cállate hablando del japonés, ¿quieres?
16:20El japonés se fue a Japón justamente hace dos días.
16:23Es que ese bendito mensaje que publicó Maribel te está afectando mucho.
16:29Sí me la supo hacer.
16:33Pero con el tiempo aprendí que todo lo que nos toca vivir ocurre por algún motivo.
16:38Y si realmente tenemos la fortaleza de seguir adelante,
16:42nos podemos dar cuenta de que perder también es un regalo que la vida nos da para descubrir
16:47todo lo que podemos ganar.
16:50Con mi prótesis volví a caminar.
16:52Yo puedo decir que nada me detiene para salir adelante.
16:56No sabía cómo vivir sin piernas,
16:58hasta que descubrí que no podía andar en dos, sino en cuatro piernas.
17:02Pero me fui dando cuenta que fui ganando más cosas en mi vida.
17:05Por eso ahora sé que esto que me pasó fue para decirle a los que sufren algo así
17:10que todos tenemos derecho a una segunda oportunidad.
17:14Hoy, con mucho orgullo, podemos decir...
17:17¡Peter el ganar!
17:20Ponte en contacto con nosotros y forma parte...
17:23Ay, señora Rosita.
17:25Ay, qué orgullosa se debe de sentir de Maribel.
17:29Mucho. Maribel nos ha dado una gran lección.
17:33Ay, se ve tan bonita.
17:34No lo hice tan mal, ¿verdad?
17:37No lo hice tan mal, ¿verdad?
17:37No lo hice tan mal, ¿verdad?
17:37No lo hice tan mal, ¿verdad?
17:37No lo hice tan mal.
17:39Es mi hija.
17:42Ay, muchas gracias.
17:44Este es el primer spot de muchos que hemos diseñado,
17:48pero la verdad es que para que esto funcione,
17:50yo les pido con todo mi corazón que nos ayuden a viralizar
17:54esta hermosa campaña.
17:56Cuenten con nosotros.
17:57Muchas gracias.
17:58Gracias.
18:01De verdad, muchísimas gracias porque ustedes son un apoyo fundamental
18:05para poder llegar a todas las personas que realmente nos necesitan
18:09en esos momentos.
18:10Con esto hemos terminado la conferencia de prensa,
18:13pero yo antes quiero manifestar públicamente
18:16mi admiración a una persona que ha convertido el dolor
18:22en una hermosa enseñanza.
18:25Maribel, eres una increíble mujer.
18:29Felicidades.
18:30Y a ustedes también, chicas, gracias por todo.
18:33Son maravillosas.
18:34¡Felicidades!
18:52Ay, gracias.
18:52Estoy realmente orgulloso de ustedes.
18:56Ay, por favor.
18:59Gracias.
19:00Ay, realmente los quiero felicitar de todo corazón.
19:03¿A qué es maravillosa, mija?
19:05Gracias, papá.
19:06Y Alejandro también es maravilloso.
19:08Es parte fundamental en todo esto.
19:10Sí, se nota que trabajan muy bien juntos.
19:12Por eso quería preguntarles cuándo van a dar el próximo anuncio.
19:16Bueno, la idea es subir cada semana un nuevo spot.
19:19No, cariño, no hablo de la campaña.
19:21Hablo del anuncio de su boda.
19:23¿No han pensado en eso?
19:24No pienso cambiar el foco de lo realmente importante hoy.
19:27Y espero que tú hagas también lo mismo.
19:29Sí, ya estuvo bueno el chisme.
19:31No, no se preocupe.
19:32Igual hacen una linda pareja.
19:35Con permiso.
19:38Bueno.
19:41Vamos, vamos.
19:42Mira lo que acaba de publicar Keka.
20:04Maribel de la Fuente y Alejandro Cárdenas,
20:06la nueva pareja del momento.
20:07¿Por qué me enseñas esto?
20:13No puedo creer que esté con esa tipa.
20:15¿Tú le ves algo?
20:16Es toda sosa, ¿no?
20:17No pienses en eso, amiga.
20:18Es toda gris.
20:19Señora,
20:21yo creo que usted debería seguir con su vida.
20:24¿Sí?
20:26Ah, gracias, Boris, por tu aportación, ¿eh?
20:28Acéptalo, Rubí.
20:32Alejandro nunca va a ser para ti.
20:34Ya sé, ya sé, ya sé, ya sé.
20:37Va a aceptar la casa que le dejó Héctor.
20:46No tengo otra opción.
20:47Gracias, Emita.
21:05Perdón, señora.
21:07¿Puedo hacerle una pregunta?
21:09Ajá.
21:10¿No cree que ya va siendo hora
21:11de aclarar las cosas con el señor Arturo?
21:14¿Perdón?
21:15De verdad, discúlpeme,
21:17no es mi intención meterme donde yo me llaman,
21:19pero pues entiendo que debe ser muy complicado
21:22y él no se la debe de estar pasando bien
21:25igual que usted.
21:26¿Pero no te acuerdas de lo que me hizo?
21:29Claro que no me acuerdo
21:30y debió haber sido muy, muy doloroso.
21:33Pero así son las cosas de pareja,
21:35sobre todo después de tantos años.
21:37Hay confusiones, celos,
21:39a veces hasta una se confunde.
21:41Emita, no te conocía esa faceta.
21:42Pues ahí como me ve también tengo mis historias
21:45y lo único que sé es que en esas cosas
21:48del amor y de la pareja
21:50las cosas son muy complicadas.
21:53En eso tienes razón, Emita.
21:56Yo no supe cómo manejar las situaciones
22:00y me volví muy ridícula y...
22:02no supe cómo hacerle.
22:04No diga eso, señora Rosa.
22:08A veces la mayor parte de las mujeres
22:11hacemos el ridículo en nombre del amor.
22:15O por miedo a la soledad.
22:17Porque muchas mujeres soportan todo
22:20porque no se quieren quedar solas
22:22y ni siquiera saben quiénes son.
22:27Y eso es lo que yo sí quiero descubrir
22:29y yo estoy disfrutando este proceso.
22:32A pesar de que me duela, estoy disfrutándolo
22:34porque yo no quiero confundir el amor
22:37con el miedo a la soledad.
22:41Y yo creo que a Arturo le está pasando lo mismo.
22:44Y yo creo que a Arturo le está pasando lo mismo.
22:52¿Ya está aquí el vicepresidente de la agencia
22:55para su reunión?
23:00Le pido que lo espere en la sala de juntas de siempre.
23:06Por favor.
23:14Buen día.
23:41Buenos días.
23:42¿El qué hace aquí?
23:43No quería venir sola.
23:46Bien.
23:48Ahí está.
23:49¿No es una belleza?
23:55Aquí están las llaves.
23:57Yo la dejo, tengo que ir a tribunales.
24:00Gracias. Oiga, le quiero...
24:01De la adjudicación no se preocupe.
24:03Yo hablo con Cáceres, su abogado,
24:05para no fastidiarla con esto.
24:07Gracias.
24:08Y es suya.
24:09Disfrútela.
24:13Espérame aquí.
24:17Si no me gusta, nos vamos.
24:18Nos vamos.
24:18Gracias.
24:19Gracias.
24:20Gracias.
24:21Gracias.
24:22Gracias.
24:23Gracias.
24:24Gracias.
24:25Gracias.
24:26Gracias.
24:27Gracias.
24:28Gracias.
24:29Gracias.
24:30Gracias.
24:31Gracias.
24:32Gracias.
24:33Gracias.
24:34Gracias.
24:35Gracias.
24:36Gracias.
24:37Gracias.
24:38Gracias.
25:08Gracias.
25:10¿Qué lindos son los comentarios de la gente?
25:13Les tocó el video, ¿eh?
25:15No es por nada, pero sí está muy bonito, la verdad.
25:17Hay que no se le haga pago el corazón con eso que hicimos.
25:20Yo digo que tienen que ir a una consulta contigo
25:23y que le cheques el corazón, ¿ok?
25:26No, no, no.
25:26Tienes que ver este comentario.
25:27A ver.
25:28Dice, ¿qué linda pareja hacen?
25:32Y con la foto que subió Keka.
25:33Bueno, pues no era para menos, ¿verdad?
25:35Ah, por la foto que subió Keka.
25:37O sea, ¿no somos linda pareja?
25:39La pregunta ofende.
25:40Ya.
25:41No me la vas a hacer, por favor.
25:42Ok.
25:44¿Sabes qué estuve pensando y...
25:46¿Sabes qué fue lo que más me gustó de mi encuentro con Rubí?
25:50Wow.
25:51Drástico cambio de tema.
25:52Ajá.
25:53Sí, que...
25:54A ver, ¿qué fue?
25:55Fue muy liberador.
25:56Ajá.
25:57Siento que me quité como...
25:58como 100 kilos de los hombros.
26:00Me imagino.
26:01Ajá.
26:02Y en este momento las cosas están, pues, donde tienen que estar.
26:05Rubí en el pasado.
26:06Ajá.
26:07Tú en el presente.
26:08Ajá.
26:09Y cien mil mañanas.
26:10¡Ah!
26:11Esperando el visto futuro.
26:12¿Y en qué momento esa frase?
26:14¿Eh?
26:15Pero, ¿sabes qué?
26:16¿Por qué eres así?
26:17¿Por qué?
26:18¿Por qué?
26:19Mmm.
26:20Mmm.
26:21¡Mmm!
26:22¡Mmm!
26:23¡Mmm!
26:24¡Mmm!
26:25¡Mmm!
26:26¡Mmm!
26:27¡Mmm!
26:28¡Mmm!
26:29¡Mmm!
26:30¡Mmm!
26:31¡Mmm!
26:36¡Mmm!
26:37¡Mmm!
26:38¡Mmm!
26:39¡Mmm!
26:42¡Mmm!
26:43¿Por qué esa cara, mi amor?
27:12¿Pensaste que estaba muerto?
27:14Estoy más vivo que nunca.
27:20¿Te quemaste en el coche?
27:22¿Sabes? Te confieso que en un momento sí pensé en hacerlo.
27:26Ya sabes, la mala influencia de mi papá.
27:29Pero después pensé que no merecía terminar como él.
27:33Entonces se me ocurrió montar un pequeño teatro.
27:36Así podía resolver con mayor comodidad mis asuntos.
27:39Los policías vieron tu cuerpo.
27:47Todavía crees en la policía de este país.
27:49Ay, mi amor.
27:52¿Quieres saber cómo lo hice?
27:55Te mueres de ganas, ¿no?
27:58Está bien.
28:00Te voy a contar.
28:01Fue divertido.
28:02Quedarte aquí.
28:02Fue muy ingenioso.
28:16Fue muy ingenioso.
28:40Hice todo para que no quedara duda
29:05de que había decidido quitarme la vida.
29:06Y de algún modo lo estaba haciendo.
29:12Ese Héctor iba a morir ahí.
29:15Pero no de la manera que les hice creer a todos.
29:26En mi plan lo único que necesitaba era un cuerpo.
29:30Así que hice algunas llamadas.
29:32Pague un montón de dinero.
29:34Y conseguí un cadáver de un pobre hombre
29:38que había muerto en la calle.
29:52En el fondo le hice un gran favor.
29:55Tuve una cremación gratuita.
29:57Y sus restos reposan en el panteón de los Ferrer Garza.
30:01Muy ingenioso, ¿no?
30:24Al menos reconocemelo.
30:29Pero bueno, ya basta de hablar de esto
30:31que tampoco quiero que se nos arruine el apetito.
30:34Y hay mucho que festejar.
30:38Sé que estás muy feliz de verme, mi amor.
30:43Hasta muda quedaste de tanta alegría.
30:47¿Qué estás haciendo?
30:48Decidí tomarme un tiempo para planificar nuestro futuro.
30:56Y en esas decisiones que tomé,
30:59una es que vamos a vivir juntos en esta casa.
31:03Yo estaré yendo y viniendo por trabajo
31:05mientras tú te quedas aquí y te ocupas del hogar.
31:08Y cada vez que yo regrese, esa es la mejor parte.
31:10Haremos esta vez lo que yo quiera,
31:14donde yo quiera y como yo quiera.
31:22El plan está diseñado para que no haya errores.
31:28Serás muy feliz.
31:33¿A dónde vas?
31:40Ya algún tiempo te enseñaré bien la cabeza.
32:10Tiene un jardín que es hermoso.
32:14Aquí te podrás dedicar a cultivar lo que quieras.
32:19Lo que quiero es irme a mi casa.
32:21¿Sí?
32:23¿Sabes lo que yo quiero?
32:27Lo que quiero son hijos, nietos.
32:32¿Me imaginas?
32:33A nuestros tabacos corriendo por este casero, mi amor.
32:37Aquí seremos tan felices como lo fueron mis padres.
32:43Es momento de empezar una nueva vida.
32:46Juntos.
32:48Pero si decides escapar,
32:51tendremos que elegir quién paga por ese error.
32:54¿Tu sobrina o Alejandro?
32:57Mira, para que veas que no perdí el tiempo.
33:05Esta es la casa de tu hermana, ¿no?
33:09Justo, tu sobrina.
33:10Qué guapa que está.
33:11Qué futuro que tiene.
33:13Eso espero.
33:14Y también tenemos cámaras vigilando la casa del aburrido de Alejandro.
33:29Porque yo sé que todavía lo amas.
33:32No te lo sacaste de la cabeza.
33:36Esta es una manera de medir el tamaño de ese amor.
33:39Tengo dispositivos colocados en cada casa
33:44que explotan a control remoto.
33:48Perdón, pero
33:49era única manera de asegurarme
33:52que no me abandones de nuevo.
33:54Que no abandones este hogar.
33:56¿Comprendes, no?
33:58¿A dónde vas?
34:00¿A dónde vas?
34:01No, no, no, no, no, no.
34:31Mami, ¿tú vas a estar siempre muy triste?
34:53No, mi amor.
34:54Pronto se me va a quitar.
34:56Así es la vida.
34:57¿Cómo?
34:57La vida está hecha de momentos tristes
35:00y momentos alegres.
35:03Ay, me encantaría volver a los momentos alegres.
35:07Donde estábamos aquí,
35:09las cuatro aquí en la casa.
35:12¿Las cuatro?
35:13Sí, como en mi dibujo.
35:17Mi abu, yo...
35:19El burro por delante, Fernanda.
35:21Bueno...
35:22Mi abu...
35:26Mi abu...
35:28Tú...
35:31Mi tía Rubí...
35:32Y yo.
35:34¿Y qué significa esto?
35:36Ah, bueno, que...
35:38Mi abu está en el cielo,
35:40que nosotras estamos aquí en la casa,
35:44y que mi tía Rubí está en el infierno.
35:46Es que la gente que hace cosas muy malas
35:50se van derechito al infierno,
35:52como mi tía Rubí.
35:53Lo vi.
36:18Abre la puerta.
36:19Abre la puerta.
36:23No, no, no.
36:39Es que no lo puedo creer.
36:41¿Qué pasa?
36:42Hay como 1500 comentarios.
36:44Esto fue un éxito.
36:45No, no, pero es imposible leerlos todos.
36:47Y todos súper buenos, ¿no?
36:48Me imagino.
36:49Ah, pues, uno que otro
36:51que tiene un poco de veneno,
36:53pero...
36:53Qué raro.
36:53Está yendo.
36:54Me importa.
36:55Estoy feliz.
37:03¿Y por qué no atiendes?
37:07Es Rubí.
37:09¿Te parece que he dado a contestar?
37:18Rubí.
37:18Se trata de que esto lo arreglemos
37:21por las buenas.
37:24¡Abre esa maldita puerta!
37:32¿Ella otra vez?
37:33Qué insistencia, no se me hace muy raro.
37:36¿Crees que le esté pasando algo malo?
37:38Ya lo sé.
37:40¿Entiende?
37:41¿Seguro?
37:42Sí, así salimos de las dudas, ¿no?
37:44La conoce, sabemos cómo es ella.
37:45Por eso, la conocemos
37:46y si es una de las suyas,
37:48pues, la vas a detectar en el acto, ¿no?
37:56Voy a poner el altavoz, ¿sí?
38:02¿Así o no?
38:04Alejandro.
38:06Por mí me va a matar.
38:09Rubí, ¿qué pasa?
38:10¿Dónde estás?
38:10Estoy bien.
38:17Bueno, ¿qué haces hablando con Alejandro?
38:20¿Ah?
38:21¿Qué haces hablando con Alejandro?
38:23¡Estás obsesionada con él!
38:26Esto te lo regaló, ¿no?
38:30Para bien ser resolviente, Alejandro, para siempre.
38:36Estaba llorando, ¿viste?
38:37Sí, sí, sí la escuché, pero...
38:41¿Y si es una estrategia para que salgas corriendo a buscarla?
38:44Digo, no es la primera vez que hace algo así.
38:46Sí, no sé, no sé.
38:48¿Escuchaste los gritos?
38:51Oí al fondo la voz de un tipo también, no sé,
38:53estaba como medio raro.
38:55Sí, sí, se escuchaba como muy aterrada,
38:57pero sabemos que es muy buena actriz.
38:59Sí, mira, creo que lo mejor es que se encargue la policía.
39:02Hay que avisarles.
39:03Sí, exacto.
39:04Además, si ella está en peligro,
39:06tenía que haber llamado primero a la policía, ¿no?
39:14Por favor, necesito un doctor.
39:18Creo que me rompí la rodilla.
39:20¡Ay, Dios!
39:21Por favor.
39:24Por favor.
39:25Sí sabes que tienes un problema de credibilidad, ¿no?
39:28Nadie te cree nada, mi amor.
39:30Por favor.
39:31Tan bella como mentirosa.
39:32Bueno, ya no tan bella.
39:37A ver cómo quedó esta carita.
39:41Déjame ver.
39:43Ay, ese rostro tan perfecto
39:45que tanto daño ha hecho.
39:48Completamente destruido.
39:50Y no fue mi culpa que quede muy claro.
39:54Es muy profundo este corte.
39:57Eso significa que te quedará cicatriz.
39:59Muy grande.
40:00Pero, ¿sabes qué?
40:03Eso no será lo peor.
40:05Mira.
40:09¿Te duele aquí?
40:10¿Te duele?
40:11¿Te duele?
40:13Ay, no.
40:15No podrás caminar.
40:17Y si lo haces,
40:18será sin tu caminar tan sexy que tenías.
40:20Perdiste tu mayor arma.
40:28Tu belleza.
40:31¿Qué hombre te va a querer ahora?
40:34Alejandro?
40:35Lucas?
40:37No.
40:38Solo yo.
40:41Yo sí.
40:42Yo siempre voy a estar a tu lado, mi amor.
40:44Por favor.
40:52Sí, sí, oficial.
40:53Yo la escuché mal.
40:55Estaba llorando, desesperada.
40:58Nunca la había escuchado así.
41:02Si por fuera averigüen qué es lo que está pasando, ¿sí?
41:04Sigo al pendiente.
41:07Muchas gracias.
41:09¿Y?
41:10La iban a rastrear.
41:13¿Si crees que le esté pasando algo malo?
41:16No sé, con Rubí es imposible saberlo.
41:18Pero créeme, Maribel, que nunca la había escuchado así.
41:21Créeme.
41:22¿Sabes qué?
41:23Voy a llamar a Loreto.
41:24Él debe tener información de Rubí.
41:26Sí.
41:30Maribel.
41:32Sí.
41:33Sí, sí, sí.
41:34¿Qué pasó?
41:36¿Cómo?
41:37Sí, así.
41:38¿Cómo lo oyes?
41:38No sé, se escuchaban gritos, golpes violentos a una puerta, a una pared.
41:43A ver, Maribel.
41:45Me dejas en shock.
41:46A ver, espera.
41:47Yo llevo horas tratando de comunicarme con ella y nada.
41:50Pero como yo sabía que si hubiera un pueblo lejano, pues yo, no sé, pensé que era normal.
41:55¿Cómo?
41:56Sí, sí, sí.
41:56Rubí fue a ver la casa que Héctor le dejó como herencia.
41:58Es lo último que supe de ella.
42:00Eso está muy raro, Loreto.
42:02Mira, ya Alejandro llamó a la policía y ellos van a intentar rastrearla, pero...
42:07No sé, si yo sé algo, te aviso y tú también a mí, ¿sí?
42:09Sí, sí, sí, yo igual.
42:12Voy a seguir intentando comunicarme con ella y si me contesta, te aviso, ¿va?
42:16Ah, ok, gracias.
42:20Nada.
42:29Señora, señora, señora, ¿qué pasó? ¿Qué pasó?
42:37Nada comparado con lo que te va a pasar a ti.
42:39Héctor, Héctor.
42:41Permitiste un grave error en traerlo.
42:45No le hagas nada a Boris.
42:46Tú no estás en posición de pedir nada.
42:48Es inofensivo.
42:50Inofensivo.
42:51Boris, recuerdo que cuando fui a buscarla a la casa de Lucas, me recibiste con un arma.
42:57¿O me equivoco?
42:58Es cierto, es cierto.
43:00Es un gran trabajador, puede trabajar para ti.
43:04Es muy bueno en lo que hace.
43:05No me sirve para nada.
43:07A mí sí me sirve, puede trabajar para mí.
43:08Se queda aquí conmigo.
43:12Tú lo quieres para que te ayude a escapar, mi amor.
43:15No, no.
43:16Si lo dejas aquí conmigo, no me voy a escapar.
43:20Me voy a quedar aquí a vivir.
43:21Para siempre.
43:23Por favor.
43:31Si intentas algo, no la cuentas.
43:34No.
43:38No.
43:41Ay, qué fe.
43:42Pero...
43:43Ay.
43:45Y desde ese día estás encerrada aquí.
43:52¿Por qué nadie dio contigo?
43:54O con este lugar.
43:56Héctor y Medina se encargaron de que eso no sucediera.
43:59¿Y nunca te atreviste a escapar?
44:02No, nunca me atreví.
44:11Ya me había quitado, Héctor, lo que alguna vez fue lo más importante para mí.
44:16Mi belleza.
44:18Y ahora me estaba amenazando con quitarme mis únicos dos amores.
44:22Lo único que me importaba en esta vida, tú y Alejandro.
44:24Pero eso ya no es importante.
44:29Lo importante ahorita es que te voy a sacar de aquí.
44:31Te voy a salvar.
44:41¿Cumpliste la orden que te di?
44:45Eh, señor, no se preocupe por el cadáver.
44:47Muy bien, Boris.
44:49Muy bien.
44:51¿Y la muchacha?
44:52Aún no está sedada cuando se despierta.
44:56Qué lástima, ¿no?
44:58Creo que lo mejor va a ser que yo mismo me encargue de Fernanda.
45:04¿Usted?
45:04Claro.
45:06Está muy sentimental con los años.
45:09Y eso es algo que no me gusta.
45:12No me da confianza.
45:15¿Sí me entiende, no?
45:18Señor, si me permite, le tengo una sugerencia.
45:20Y si lo que le permito es más,
45:23usted me va a ayudar.
45:25Nos deshacemos de Fernanda entre los dos.