Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Por ahí.
00:08¿Meryem?
00:10¿Qué pasó?
00:11Su desayuno, señora.
00:13Buenos días.
00:14Buenos días.
00:15Se lo envía el señor Kerim, señora.
00:16¿De verdad?
00:18Perfecto, gracias.
00:19Buen provecho.
00:25Meriem, ¿ya viste esto?
00:27Es mucho.
00:30¿Meryem, trae un poco de té?
00:35Solo eso falta.
00:36Está bien.
00:44Buenos días.
00:45Buenos días.
00:47¿Qué fue lo que hiciste?
00:48¿Qué hice?
00:49Enviaste un desayuno increíblemente lindo.
00:52Realmente tiene de todo.
00:54¿Había necesidad de tanto?
00:55Olvidé preguntarte qué te gustaba cuando platicamos anoche.
00:58Así que pensé en enviarte de todo.
01:01Pero hiciste algo muy peligroso.
01:03¿Qué pasa si no puedo parar y me como todo subiré de peso?
01:06¿No entiendes que te amo de cualquier manera?
01:09Come lo que quieras y no pienses en esas cosas, ¿de acuerdo?
01:12Muchas gracias, pero no me malacostumbres con esos detalles.
01:16Porque si soy consentida, bueno, tal vez no pasaría nada ya que no estoy acostumbrada a que me consientan.
01:21Deberías estarlo.
01:23Lo mereces.
01:24Entonces, te lo agradezco.
01:26Estoy feliz.
01:27Mucho.
01:28Estoy contento de que estés feliz.
01:30Querida, estoy yendo al trabajo.
01:32Hablaré contigo en la noche.
01:34Bueno.
01:36Hablamos después.
01:37Que tengas buen día.
01:39Hasta luego.
01:39Nos vemos.
01:44¿Yldis?
01:50¿Pero qué es esto?
01:51El desayuno.
01:53¿Tanto?
01:54¿Cuál es el motivo?
01:56Tenía mucha hambre.
01:58Lo ordené y ya.
02:03¿Puedo tomarme eso?
02:05¿Puedo tomarme eso?
02:09Muchas gracias.
02:17Ay, hermana.
02:18¿Cómo pudiste hacer eso?
02:19¿Cómo pudiste hacer tal cosa?
02:21Caner, por favor, deja de preguntarme eso ya.
02:23No iba a dejar esas acciones por las que siempre luché con uñas y dientes tan fácilmente.
02:28Además, son mis hijos.
02:29Lo mío es de ellos.
02:30Así que, ¿cuál es el problema?
02:33Está bien.
02:34Pero dijiste que los chicos vinieron y firmaron aquí.
02:38No comprendo.
02:38¿Qué está pasando?
02:39Sí, lo sé.
02:40Tengo al asistente de Metin.
02:42Lo hice.
02:42¿Está bien?
02:44Hermana, le estás mintiendo tanto a Calla como a los chicos.
02:47¿Estás consciente de eso?
02:50A ver, Caner.
02:52¿Puedes relajarte un poco, por favor?
02:54De todas maneras, iré y de algún modo le diré a Calla que debería tener esas acciones de cualquier modo posible.
03:01¿Eso está bien?
03:02Ah, entiendo.
03:05Pero no te das cuenta de lo que hiciste, de tantas mentiras que dijiste.
03:08¿En qué problema nos volvimos a meter esta vez?
03:11Caner, por favor.
03:13¿Cómo se llama una acción?
03:15Una parte es una carga.
03:18Entonces, ¿por qué pondría a mis hijos bajo tal carga?
03:21Mira a Halit.
03:23Lo perdió todo.
03:24¿Y qué le sucedió?
03:25¿Eso es mentira?
03:27¿Entonces hiciste esto por tus hijos de manera desinteresada?
03:31No seas ridículo.
03:33Casi estaba perdiendo la vida por esas acciones.
03:38Nunca, jamás admito la derrota de Sahika Caner.
03:42Esto ahora se mantiene firme.
03:47Bueno, ya veremos cuál será el final de tanta terquedad.
03:50¿Quién sabe qué pase?
03:53Tranquilo, no te preocupes.
03:55Yo me encargo.
03:57De todas maneras, nadie lo sabe.
03:59Solo tú y yo.
04:05Adelante.
04:08Hola, Haluk.
04:10Señora Sahika, encontré el editor que buscaba como lo pidió.
04:14Perfecto.
04:17Aquí está escrito cómo debe ser el discurso.
04:20Puedes editar los discursos del señor Kerim y hacerlos conforme a esto, ¿de acuerdo?
04:24Sí, señora.
04:26Dile que no se tome demasiado tiempo. Esto lo necesito para hoy.
04:29La persona que lo hará es bastante buena. Estará listo en unas horas.
04:33Bueno, entonces espero noticias tuyas.
04:35La relación de Sahika y Kerim es toda una mentira.
04:53¿Tú crees, Gildiz?
04:55Yo lo pensé.
04:57Incluso pensé...
04:59Este hombre estaba mirando a los ojos a Gildiz.
05:02¿Cuándo fue que se convirtió en el novio del diablo?
05:06Desafortunadamente, y lo más penoso.
05:09Es que mi madre tiene algo que ver.
05:10¿Por qué te ríes?
05:14¿Tú sabes algo?
05:17Quiero decir, no sabía nada de Kerim y Sahika, pero...
05:21Tu madre vino y me habló de eso.
05:23Ah, no lo creo. ¿Qué te dijo?
05:26Dijo que se sentía incómoda con Kerim y también dijo que deberías volver con Halid, querida.
05:31Ay, no lo creo. Mi mamá está realmente loca.
05:34En otras palabras, ella no amaba a Halid y de repente se convirtió en su admiradora.
05:39Tienes razón en estar enojada, Gildiz.
05:42Pero ella también es madre. Está tratando de protegerte de alguna manera.
05:45Bueno, eso es lo que no entiendo. ¿De qué me protege?
05:48Respóndeme.
05:50Cariño, ¿cuánto confías en Kerim? ¿Cuánto lo conoces?
05:53Está bien, el amor es algo maravilloso. Estoy de acuerdo, pero...
05:56También puede terminar siendo algo extremadamente triste.
06:00También lo pensamos y terminamos tristes, ¿cierto?
06:04Entonces no hay un final feliz en las historias de amor.
06:08Si estamos tan tristes, al menos que valga la pena, ¿no crees?
06:17Hola, Azumán, ¿cómo está?
06:19Ah, Emir.
06:21Había que llevar archivos a la empresa, así que los tomaré y me iré.
06:24Ven aquí un momento.
06:26¿Qué sucede?
06:26Ven aquí y te cuento lo que pasó, ven.
06:28Bueno...
06:30¿Qué sucede?
06:31Toma asiento.
06:34¿Qué hicieron anoche?
06:36¿Nosotros?
06:37¿Qué podemos hacer? Nos sentamos, comimos, hablamos.
06:39¿Los dos a solas?
06:41¿Es en serio? Estábamos los dos, por supuesto. ¿Quién más?
06:44¿A qué hora se fue Gildiz?
06:45¿Cómo voy a saber a qué hora se fue Gildiz, señora?
06:48¿Aproximadamente a qué hora?
06:48¿Qué pasa? ¿Hay algo malo? ¿O por qué me está cuestionando tanto? Estoy empezando a ofenderme.
06:53Cuando vino anoche, me mostró esa actitud.
06:55¿Me estaba bien cuando se fue? ¿Normal?
06:57Tenía una actitud extraña en la mañana. ¿Acaso ella no te dijo nada?
07:02No, no me dijo nada.
07:04¿Sabes que ella no es tan expresiva o tal vez se sienta abrumada cuando la presionas demasiado? ¿No es así?
07:09Por supuesto que la presiono, Emir. Ella arriesga su futuro por tres días de felicidad.
07:13Claro.
07:14¿Sí? ¿Tienes razón?
07:16Tranquilízate.
07:17¿De acuerdo?
07:18Me iré.
07:19Bien, vete. Tienes que trabajar.
07:21No te enfades demasiado. Si pasa algo, aquí estoy. ¿De acuerdo?
07:23¿De acuerdo? Déjame ver tu cara.
07:25Sí, sí.
07:25Bueno, nos vemos.
07:28Vaya, Gildiz. ¿Es el fin de una era?
07:32Es increíble.
07:34Ay, lo sé. Así es.
07:35Si pensara en 40 años, no creería que algún día tú y Jalí terminaran.
07:41¿De verdad no lo creerías?
07:43Pensé que, incluso cuando te divorciaras, tal vez de una u otra manera estarían juntos.
07:48¿Por qué pensabas en eso?
07:50Es difícil. No son los medios y el poder de Jalí.
07:54Se necesita valor para dejarlo ir, Gildiz.
08:00Así que tuve el coraje para hacer eso. No quiero poder ni nada.
08:05Ya experimenté ese poder y no fue grato. Incluso para mí fue demasiado.
08:08Porque para mí es importante amar y ser amada en esta vida.
08:13Vaya.
08:17Bravo, Gildiz.
08:18Te felicito por Gildiz.
08:22Y ser feliz.
08:28¿Sabes? Cada que renuncio a Jalí surge algo. Tengo pánico.
08:32Buen día.
08:44Me preguntaba dónde se está.
08:47Me extrañas, ¿verdad? Lo sé.
08:51Sí, claro.
08:54Pero bueno, no pude verte ayer.
08:57Sin embargo, quería hablar contigo sobre el tema de las acciones. Quizá te interese.
09:02Has estado a la altura de tus viejos trucos, Ender.
09:07¿Pero me ha importado?
09:08Nunca.
09:11Sajika.
09:13Solo puedo imaginarte orando para que esas acciones fueran tuyas.
09:17Para que pasaran a tus manos.
09:19Ya que Kaya tenía un problema con ellas.
09:21Pero, ¿qué está pasando?
09:23A veces hay cambios y las cosas no salen según lo planeado, ¿verdad?
09:27No, no, no, no. Te equivocas, Ender.
09:31Una vez que se entregue el obsequio, no se puede devolver.
09:34Quiero decir, esto es una cuestión de etiqueta, pero por supuesto, ¿cómo podría saberlo?
09:39Puedes aprender de mí.
09:41Mira, diré que esas acciones ya las había dado por perdidas.
09:46Así que no me importó.
09:48¿De verdad?
09:49Por todo esto es que desapareciste de la casa, para no encontrarte conmigo anoche.
09:57Luego pensaste en esto hasta hoy en la mañana y preparaste este discurso.
10:01Tengo mucha curiosidad, Sajika.
10:03Estas palabras, ¿las escribes en una nota, en tu teléfono o algo parecido?
10:08Si Ender llama, diré esto.
10:10Si Ender dice esto, yo diré aquello y así.
10:13Sabes, realmente me gustaría quedarme y seguir discutiendo contigo, porque te confieso que me gusta.
10:19Pero ahora tengo que dedicar mi tiempo solo a mi amante.
10:23¿Quién es tu amante?
10:25Solo por curiosidad.
10:27Kerim.
10:29Kerim.
10:31Kerim no es tu amante, Sajika.
10:34No solo no es tu amante, no te tiene afecto ni siquiera un poco.
10:40Pero todas esas son ficciones tuyas.
10:46Interesante.
10:47¿Y tú de dónde sacaste esa impresión?
10:48Sé que ha sido así desde el principio.
10:54Entonces llamaré a mi amante.
10:56Sé que no necesito hacer esto, pero tenemos que callarte la boca de alguna u otra manera, ¿verdad?
11:02¿Verdad?
11:10Hola, cariño.
11:15¿Estás ocupado?
11:17Claro que no.
11:17Te escucho.
11:19Iba a preguntarte dónde comeremos esta noche.
11:22¿Dónde quieres que reserve?
11:24En donde tú quieras, está bien.
11:28Está bien, amor.
11:29No importa a dónde vayamos después de pasarla juntos.
11:33Por supuesto, encontraremos un lugar.
11:35Te amo, cariño.
11:37Yo también.
11:45¿Mucho?
11:47Mucho.
11:49Nos vemos, amor.
11:54Querida, si no estás convencida, podemos tomarnos de la mano e ir con Kerim si quieres.
12:01No, no es necesario.
12:04Además, no me importa.
12:06Si son amantes, son amantes y ya.
12:08¿Está bien?
12:09Estaba equivocada.
12:11¿Qué bien?
12:13Parece que al menos has aprendido a admitir tus errores.
12:17Te felicito, Ender.
12:20Nos vemos.
12:21Sí, nos vemos.
12:22Nos vemos.
12:22Hola, Ender.
12:39Hola.
12:41Gildis, ¿dónde estás?
12:42La señora Ender ha llegado, señora.
12:53Ender, bienvenida.
12:55¿Quieres tomar algo?
12:56No, no beberé nada.
12:58Siéntate, tengo que decirte algo.
13:01¿Qué pasó?
13:01Gildis, no te había dicho lo que sabía de Leila.
13:06Pensé que te haría un favor, pero estaba equivocada.
13:09Me di cuenta de eso y no volveré a cometer el mismo error definitivamente.
13:14¿Qué estás diciendo, Ender?
13:15No me asustes.
13:17Gildis.
13:19Zajika y Kerim están juntos.
13:22¿Eso es lo que ibas a decirme?
13:23No están juntos.
13:24Te lo dije en la mañana.
13:26Él tuvo que mentir por culpa de mi madre.
13:28Gildis, lo siento, pero creo que te mintió.
13:32No mintió.
13:32Él sería incapaz.
13:33No estabas ahí.
13:34Me dijo la verdad.
13:35Estoy segura.
13:38Bueno, entonces es un gran mentiroso, porque...
13:41escuché con mis oídos que le dijo a Zajika que la amaba en serio.
13:47¿Qué?
13:47Eso escuché.
13:48¿Dónde?
13:49¿Qué escuchaste?
13:50Zajika llamó a Kerim frente a mí.
13:52Lo puso en altavoz, mientras que Kerim no sabía que lo estaba escuchando.
13:56Realmente le dijo a Zajika que también la amaba.
14:00Lo escuché con mis propios oídos, Gildis.
14:04Escúchame.
14:05Sé que no es fácil aceptar esto, pero debes saber que este hombre se está divirtiendo contigo.
14:16¿No será un juego de Zajika?
14:18No puede ser.
14:27Estuvimos juntos ayer.
14:31Creí en sus palabras.
14:33Me dijo, te amo.
14:35Gildis, mira...
14:37Yo sé que has tenido muchos problemas antes.
14:39Y que has sufrido mucho.
14:41Quiero decir, no quiero que estés triste.
14:44Discúlpame.
14:45Pero si no te lo dijera ahora, estarías más molesta después.
14:48Como una tonta.
14:50Iba a ir con Jalita a decirle que amo a alguien más.
14:52Envía a la gente.
15:12Todo está bien.
15:13Si funciona, obtenemos la misma eficiencia que la fábrica y nos metemos en los ojos de Jalit.
15:18Siéntate.
15:18Entonces, ¿cuál es el problema?
15:24Tengo mucha curiosidad.
15:26Renunciaremos.
15:28¿Qué?
15:28Nos vamos.
15:29No lo haremos.
15:30Kerim, ¿qué dices?
15:31¿Estás loco?
15:32Llevamos meses trabajando en este proyecto.
15:34Gastamos mucho dinero en este negocio.
15:37Además, estaremos dos o tres meses aquí.
15:38Después todo se acaba.
15:39No es nuestra prioridad, Mert.
15:41Trabajamos en otro lugar también.
15:43Es por Gildis, ¿verdad?
15:46Así es.
15:46Kerim, no puedo creerlo.
15:49Realmente no puedo creerlo.
15:50Renunciarás a todo por una mujer.
15:53Gildis no es cualquier mujer.
15:56Está bien, te lo dije.
15:57Yo te lo dije.
15:59Te dije que esa mujer sería un obstáculo.
16:01Mert.
16:02Si hablas así en este momento, no cambiaré de opinión.
16:08No podemos.
16:09Porque si Gildis se entera de esto, la perderé por completo.
16:12Estás desperdiciando todo nuestro trabajo.
16:15No hay garantía de que encontremos otra empresa así.
16:17La encontraremos.
16:18Tranquilo, confía en mí.
16:19¿Cómo puedo confiar en ti?
16:21Eché un vistazo a lo que hiciste.
16:22Si quieres, quédate.
16:26Adelante.
16:27Es tu decisión y la respeto.
16:29Pero iré y renunciaré muy pronto.
16:33Toma una decisión.
16:34¿Estás conmigo o contra mí?
16:37Estoy.
16:39Muy bien.
16:41Muy bien.
16:42¿Sí, Gildis?
16:44Hola, Halit.
16:44¿Estás disponible?
16:46Claro.
16:47¿Qué pasó?
16:49Acepto tu propuesta de matrimonio.
16:53Lo sé.
16:55¿Por qué lo sabes?
16:56No consideré otra posibilidad.
16:59Bueno, no quiero que Halit Khan crezca sin su padre.
17:04Y me consta que eres un buen padre.
17:06Por eso acepto.
17:08Gildis, no quiero que regreses conmigo solo por eso.
17:12Quiero que confíes en mí.
17:14Te lo prometo, no volveré a hacerte daño jamás.
17:17Te creo, confío en ti.
17:19De hecho, no confío en nadie más que en ti en este momento.
17:23Por eso es que acepto.
17:26Nos vemos.
17:31Señor Halit, ¿lo interrumpo?
17:32No, pasa.
17:42Hay un tema importante que debo hablar con usted.
17:46Con gusto.
17:46Lo hablamos.
17:48Estoy de muy buen humor ahora mismo.
17:50Déjame ofrecerte algo.
17:52¿Qué bebes?
17:52¿Tanto así?
17:53¿Se trata del negocio de la energía?
17:56No.
17:57No estaba con Gildis al teléfono.
18:02Accedió a casarse conmigo otra vez.
18:04¿De verdad?
18:17Felicitaciones.
18:18Estoy muy feliz por ambos.
18:20Muchas gracias.
18:23Estoy muy feliz.
18:25Tanto por mí como por mis hijos.
18:27Siéntate.
18:28Ibas a decirme algo.
18:29Bueno, iba a hablar de balances, pero no hay prisa.
18:35Hablaremos de eso luego.
18:36No, no, no.
18:37Hablemos ahora.
18:37Por eso viniste.
18:40Así es.
18:41Acabo de recordar, señor Halit.
18:43Lo siento.
18:43Tuve que haber tenido una videoconferencia con desarrolladores de software de la India.
18:48Ya sabe.
18:49Iré a hacerla.
18:50Vuelvo más tarde y hablamos.
18:51¿Le parece bien?
18:52Bien.
18:53Espero entonces.
18:59Gildis, duermo tan bien cuando hay un clima tan rico como este.
19:12Lo disfruto mucho.
19:14Meriem, ¿puedes traerme una taza de té, por favor?
19:17¿Qué pasó?
19:18¿Por qué esa cara?
19:21Madre, le dije a Halit que sí.
19:24¿Qué?
19:25Tal como querías.
19:27Eso es muy bueno.
19:28Finalmente hiciste caso a tus sentidos.
19:30Mira, tienes un niño pequeño y un hogar no es fácil de construir.
19:34Claro, tienes razón.
19:35Pero ya estabas a punto de rechazarlo.
19:37¿Qué te hizo cambiar de opinión?
19:41No quería que Halit Khan crezca sin un padre.
19:43Y esto fue lo mejor.
19:45¿Pero estás segura de tomar esta decisión?
19:47Claro, ¿por qué no lo estaría?
19:48¿Y por qué estás nerviosa?
19:49Solo pregunto.
19:50No, no estoy nerviosa.
19:51Para nada.
19:52Estoy muy bien.
19:52El señor Halit debe estar feliz.
19:55Sí, que estaba feliz más que yo.
19:56Gracias, Meriem.
20:01Qué bueno que abriste los ojos.
20:04Gildiz, creo que deberías hablar con Kerim, ¿de acuerdo?
20:06Pongan distancia entre ustedes.
20:08No tengo nada que ver con Kerim, madre.
20:10Él no importa.
20:11Ah, ¿son amigos o algo?
20:13Pregunto porque no hay necesidad de la distancia si es así.
20:15Nosotros no somos amigos.
20:17Él no es nada para mí.
20:18No menciona su nombre de ahora en adelante.
20:19Finalmente, ¿te das cuenta de cómo es ese hombre?
20:27¿Pase?
20:30¿Hablamos?
20:31Claro que sí.
20:36El señor Halit y Gildiz han decidido casarse.
20:40Qué bien por ellos.
20:44Tuvimos otra pareja para vestir de blanco el día de su boda.
20:47Presiento que por alguna razón estuviste involucrada en esto.
20:51¿Hablas de mí?
20:54¿Por qué lo piensas?
20:56Gildiz cambió de repente de opinión.
20:58¿Algo sucedió?
21:01Hago mi esfuerzo para mantener a mi director ejecutivo en su lugar y a su asistente.
21:07Así que yo no me equivoqué.
21:08Fuiste tú.
21:11Mira, Mert.
21:12Gildiz iba a regresar con Halit.
21:15Pero si quieres que te diga un secreto,
21:18sí, es posible que haya ayudado un poco para el futuro de ella y de Kerim.
21:22Entonces, te agradezco.
21:24No le dirás a Kerim esto, ¿verdad?
21:26No, no te preocupes.
21:27Quería quedarme aquí de cualquier modo.
21:29Era bueno para ambos.
21:32Excelente.
21:34Entonces, nos vemos.
21:36Nos vemos.
21:38Ah, por cierto, no solo tenemos un secreto.
21:47Hay más de uno.
21:56Kerim.
21:57¿Qué pasa?
22:03Gildiz, ¿podemos hablar?
22:05Te escucho.
22:06Estoy en tu casa.
22:07Hablemos frente a frente.
22:09Ya salgo.
22:10Listo.
22:28Aquí estoy.
22:30¿Vas a casarte pronto?
22:31Así es.
22:32¿Así es?
22:33¿Te has vuelto loca?
22:34¿Por qué estás haciendo esto?
22:36¿Por qué cambiaste de opinión, Gildiz?
22:37Porque me di cuenta que no eres confiable.
22:40Eso es todo.
22:42Te deseo lo mejor con Zajika.
22:44Gildiz, eso no es cierto.
22:45Ya te expliqué.
22:46¿No anoche te dije que todo eso es una gran mentira?
22:48Pero si todo lo que sale de tu boca son mentiras.
22:50Tú eres falso.
22:52No te mentí en absoluto.
22:54¿De acuerdo?
22:54No hay mentiras.
22:55No te cases, por favor.
22:57Bueno, no son mentiras.
22:58Porque realmente estás enamorado de Zajika.
23:05Gildiz está por volver con Halit.
23:08¿Qué dices?
23:09Así es.
23:10Es decir, Gildiz y Halit están divorciados.
23:13Pero Gildiz todavía quiere estar con Halit.
23:15Sabes, Halit se quedó en su casa una temporada.
23:18No se puede decir que estén divorciados.
23:21Halit se volvió a poner de pie.
23:22Y ahora Gildiz podrá dejarlo.
23:25Pero ya es muy tarde para eso.
23:26Lo comento porque quiero que la conozcas mejor.
23:29Creo que Gildiz solo quiere ser la esposa de un hombre poderoso.
23:34Ella siempre buscó eso y no cambiará.
23:36Gildiz no es lo que tú crees.
23:42Claro.
23:44Ya veo.
23:46Qué tonto fui.
23:47Estabas buscando una excusa para volver con Halit.
23:50¿No?
23:50Ese es tu problema.
23:51¿Qué estás diciéndome?
23:53Cuando viste que se volvía fuerte empezaste a verlo con amor.
23:55Cierra la boca.
23:57¿Qué pasó?
23:58La verdad duele cuando se dice de frente, ¿verdad?
24:01Deja de decir tonterías.
24:03Por suerte no pasó nada entre ambos.
24:05Eso me tranquiliza mucho.
24:07Por suerte.
24:08Te deseo lo mejor con Zajika.
24:12Igual tú.
24:21¿Quién puso esto en el sofá?
24:34¿Fuiste tú la que lo hizo?
24:35Ha estado aquí durante semanas y apesta.
24:37Hija, es de Halit Khan.
24:38¡Meryem!
24:39¿Pero qué sucede?
24:41Ya voy, señora Gildiz.
24:44Esto está sucio.
24:46Ponlo a lavar rápido.
24:47No quiero que vuelvas a poner una manta aquí.
24:49¿Entendiste, madre?
24:49Gildiz, estábamos cambiando el pañal que ensució.
24:53Mira todo el polvo que está saliendo de las almohadas.
24:56Señora, no lo haga usted.
24:57Yo puedo hacerlo.
24:58No, lo haré yo para que puedas aprender.
25:00Mira este polvo.
25:01Las almohadas están completamente sucias.
25:03Quita las fundas y lávalas.
25:04Gildiz, estás loca.
25:05Esta casa se limpia siempre.
25:07Si se limpia siempre, ¿por qué hay tanto polvo, eh?
25:11Mira nada más.
25:12Así está nuestra casa con solo un bebé.
25:14Meriem, saque el juego de limpieza y tráelo aquí.
25:17Como diga.
25:21Esto no tiene nada que ver con los edificios de nuestro barrio.
25:25Excelente.
25:26Está lindo.
25:26Sí lo es, pero mi padre le da dinero a todo mundo.
25:29Al menos todavía tenemos el otro.
25:31Siempre gastamos dinero así.
25:32¿Ves esa habitación de la esquina?
25:33Es excelente para mí.
25:38Muchas gracias.
25:42¿Será...
25:43Hay algo que no entiendo.
25:44¿Ahora no negociaremos contigo?
25:46Claro, ¿por qué no?
25:47Pero ya no aceptaré trabajos para los que no puedo ganar mucho dinero.
25:51Renuncia a esos trabajos.
25:52Así que si hay mucho dinero, estoy ahí.
25:55Todos quieren lo que dicen, pero lamentablemente la vida no es tan justa.
25:59Lo sé.
26:00Tienes razón.
26:06Será...
26:06Tengo una idea en la que he estado trabajando durante mucho tiempo.
26:09Ay, no, por favor.
26:10No me pidas dinero.
26:11No lo hagas.
26:12No, no quiero dinero, tranquila.
26:14Ay, bueno, entonces...
26:15De acuerdo.
26:15Está bien.
26:17Sabemos que el mundo se está volviendo global y digital y ahora todo está en el teléfono.
26:22¿Verdad?
26:22Todos compran en línea.
26:25Sí.
26:26Y...
26:27También podemos vender registrándonos en un sitio en línea.
26:31Aparte, es muy fácil.
26:33Sí podemos.
26:33Es buena idea, lo es.
26:35Pero es que no tengo tantos seguidores.
26:38Eso lo sé.
26:39Hablemos con alguien que tenga seguidores, vendemos nuestra idea y seremos socios.
26:43¿Gildiz?
26:43Sí, Gildiz.
26:44Gildiz tiene muchos seguidores, sí.
26:46¿De qué venderemos?
26:53Gildiz, te volviste loca.
26:55¿Qué pasa, mamá?
26:56Estoy limpiando las ventanas, pero no se desprende esto.
26:59¿Qué usaste para limpiarlas la vez pasada?
27:01Niña, antes las limpiábamos con periódicos, pero ahora la gente lee los periódicos en internet.
27:07Hay moscas por toda la casa.
27:08Tu teléfono está sonando.
27:10Pues contesta.
27:11Halit está llamando.
27:12De acuerdo, no amas a Halit.
27:13Respóndele, contesta.
27:14Halit, ¿cómo estás?
27:17Soy yo, Azumán.
27:18Hola, señora Azumán.
27:19¿Puedo hablar con Gildiz?
27:21Eh, perdón, pero Gildiz no está disponible ahora.
27:24¿Pasó algo?
27:25No, está ocupada.
27:27¿Qué hace?
27:29Limpia los vidrios.
27:30¿Qué?
27:31¿Limpia vidrios?
27:33Esto reemplaza el cardio.
27:34Halit, es que yo tampoco hago ejercicio.
27:36¿Ya la escuchó?
27:37Sí, sí, la escuché.
27:40Señora Azumán, dígale a Gildiz que cenaremos.
27:42Que esté lista a las ocho.
27:44Está bien, enseguida le comento.
27:47Gracias.
27:49Va a llevarte a cenar.
27:50Alístate rápido.
27:51Sí, me alistaré.
27:53¿En serio?
27:53¿De dónde salió toda esta limpieza?
27:55No entendí.
27:57Halit Khan está llorando.
28:00Meriem, agarra el trapeador y limpia bien el piso.
28:03Enrolla las alfombras y ponlas a lavar.
28:05Hay muchas moscas por todas partes.
28:08Estoy muy enojada.
28:09Entre.
28:14¿Halit?
28:16¿Halit?
28:20Recibí la buena noticia y vine a felicitarte.
28:23Qué rápido se supo.
28:25Bueno, tú sabes que nadie a nuestro alrededor es discreto.
28:29No esperaba que fueras tan amable, Sahika.
28:32Pero muchas gracias.
28:33No, estás bromeando, Halit.
28:36Eso es como agua debajo de un puente.
28:39Somos dos personas civilizadas y también somos socios.
28:43Entonces, tu felicidad también es la mía.
28:45Por cierto, es tu tercer intento con Gildiz, ¿verdad?
28:54No responderé, Sahika.
28:56Al tercer intento creo que encontrarás la felicidad.
29:00Como dicen todos, la tercera es la vencida.
29:03Ya no te quito más tiempo.
29:07Entre.
29:08Señora, Yasemin.
29:11Señor Halit, ya reservé dos asientos para el restaurante que me dijo.
29:14Es a las ocho y media.
29:16Gracias.
29:25Gildiz, te juro que me mareé por estar limpiando.
29:28¿Hay algo en tu cabeza, niña?
29:29¿Qué está sucediéndote?
29:30Mamá, no puedo escucharte.
29:32Hablas en vano.
29:33Ay, Gildiz, en serio.
29:35Zera te está llamando.
29:37Contesta.
29:39Toma.
29:41¿Qué ocurre, Zera?
29:43¿Qué tal, Gildiz?
29:44¿Qué haciendo?
29:44Pero estoy limpiando.
29:45¿Limpiando qué o por qué?
29:47La limpieza de la casa, Zera.
29:48Ella se volvió loca otra vez.
29:50No lo puedo creer.
29:52Está bien, hago un poco de limpieza interior.
29:54Solo trato de distraerme un poco.
29:56Pero dime, ¿por qué llamaron?
29:57¿Qué está sucediendo?
29:58Entonces te llamamos a tiempo.
30:00Te tenemos una oferta de trabajo.
30:03Bueno, cuéntame.
30:05Decidimos que vamos a vender purés.
30:07¿Sabes?
30:07Cuando te deslizas hacia arriba y compras,
30:09existen muchas técnicas de venta.
30:11Así que vamos y vendamos purés.
30:13Suena bien.
30:14Cuéntame más.
30:15Mira, te explico.
30:16Como yo tengo pocos seguidores y tú tienes muchos,
30:19podemos hacer que deslicen hacia arriba tus seguidores
30:21y así poder ir aumentando para que compren.
30:24Y como la idea es nuestra, dividiremos el dinero a la mitad.
30:27Bueno, está bien.
30:28Bravo.
30:28Puede funcionar.
30:29Lo haremos.
30:30Muy bien.
30:30Entonces, ¿a quién comenzará el trabajo mañana?
30:32Tienes puré, ¿verdad?
30:33Sí hay.
30:34No tenemos más que puré.
30:35Le diré a Emir para que lo traiga de la fábrica.
30:38¿De acuerdo?
30:39Ahora cuelga.
30:39No me distraigas, que estoy enojada.
30:41Muy bien.
30:42Bien hecho.
30:43Estupendo.
30:44Oye, no hablamos de la comisión.
30:45Lo haremos luego.
30:46No seas tacaño.
30:47Tranquilo.
30:50Escucha lo que dijo.
30:51No podía confiar en mí.
30:53Esas fueron sus palabras.
30:55No está tan equivocada.
30:56Por supuesto.
30:57Yo iba a renunciar a todo esta mañana solo por ella.
31:02Renunciar, ¿entiendes?
31:02¿Qué significa que no puede confiar en mí?
31:05Dice que no puede confiar en sí misma.
31:07¿Qué puede decir?
31:10Adora el poder.
31:12Las aventuras amorosas para ella son inútiles.
31:15Vaya.
31:17Es la primera vez que me equivoco con alguien.
31:19Creo que no estás completamente equivocado.
31:22Creo que Gildiz también sentía algo por ti.
31:24Solo que se inclinó por el lado más pesado.
31:26Si el otro lado prevaleció y así me decepcionó de tal manera,
31:35entonces no negaré nada de lo que dijo.
31:39¿Y a dónde vas?
31:41Con Zajika.
31:42La invitaré a cenar esta noche.
31:45¿Qué pasa con Zajika ahora?
31:46¿Qué quieres decir con qué pasa?
31:47¿No todos piensan que somos amantes?
31:50Entonces deberían seguir pensando eso.
31:51¿Kerim?
32:08Zajika, ¿cómo estás?
32:09Bien.
32:09Pensé que teníamos tiempo hasta la reunión.
32:11No vine por eso.
32:17Vamos a cenar juntos en la noche.
32:21¿Los dos?
32:22Claro.
32:24Todos dicen que tú y yo somos pareja.
32:27Y eso no me importa.
32:29Es que...
32:31pensé que estabas incómodo con esta situación.
32:35Lo estaba al principio.
32:37Pero ya no pienso lo mismo.
32:38Interesante.
32:43Mira, Karim, nunca hago nada en vano.
32:47Si yo actué, fue por el bien de ambos.
32:50Bueno, entonces reservo un lugar para la cena.
32:54Déjame el lugar a mí.
32:55Yo lo arreglaré.
33:05Mira este.
33:06Es muy bonito, pero caro.
33:07No seas tonta.
33:08Su cola es diferente.
33:10¿Y si nos topamos con él?
33:12Ay, no.
33:13Siempre pienso tonterías.
33:16Papá.
33:19Hijas.
33:21Quiero decirles algo.
33:22En realidad se suponía que Rim también estaría aquí,
33:25pero esta noche se quedará con su madre.
33:26Le dije por teléfono.
33:32Me casaré con Yildiz.
33:33¿De verdad?
33:34¿Cuándo?
33:35¿Ella aceptó?
33:36Así es.
33:36Ella no me lo dijo hoy.
33:39¿La llamé?
33:40¿Para qué?
33:40La llamamos para hablar sobre el trabajo con Akin.
33:43Se obsesionó con la limpieza, pero nunca nos dijo nada, papá.
33:47Tal vez se le olvidó de la emoción.
33:49Tal vez esperaba que lo dijeras primero.
33:51Quizá, probablemente eso sea.
33:53Ya, sea lo que sea, está bien.
33:55Todo vuelve a ser como antes.
33:56Estoy muy feliz.
33:57Ven aquí.
33:58Estoy muy feliz.
34:02El auto está listo.
34:04Muy bien.
34:04Es él.
34:05¿Qué crees?
34:05Yildiz vuelve a casa.
34:06Se van a casar de nuevo.
34:08¿Qué?
34:08Sí, estaremos con Khalid Khan.
34:10Ay, señores, soy muy contenta.
34:12Les deseo lo mejor del mundo.
34:13Gracias.
34:15Muy bien, hablamos luego.
34:17Bueno, algo más.
34:19¿Cuándo volverá a mudarse Yildiz con nosotros?
34:21Hablaremos de todos los detalles en la cena.
34:23Estoy emocionada.
34:25Sucederá lo antes posible.
34:26Está bien.
34:26Está bien, buenas noches.
34:27Buenas noches.
34:30Estoy feliz.
34:31Todos vayamos a la mesa, ¿de acuerdo?
34:35Sé que se quedarán todos muy tristes,
34:37pero no podré acompañarlos esta noche.
34:39Tengo una cita.
34:41¿A dónde vas, Ajika?
34:43¿Kerim me invitó?
34:45Le dije que nos quedáramos en casa,
34:46pero él insistió en que estuviéramos juntos y afuera.
34:49Nos vemos.
34:51Ah, por cierto, Erim, felicitaciones.
34:55Tu padre y Yildiz van a casarse.
35:03Nos vemos, querida.
35:04Vete.
35:06Bueno, sigamos.
35:08Bienvenido, señor Khalid.
35:09Gracias.
35:10Pase por aquí.
35:11Inmediatamente le mandaré un camarero.
35:25Está bien.
35:27Ay, por estar limpiando la casa, me duele todo.
35:30Hasta ahora me senté.
35:31Nunca te había escuchado limpiando.
35:34Bueno, todo tiene una primera vez.
35:36Me puse nerviosa y por eso decidí ordenar la casa.
35:41Gracias.
35:42Yildiz, ¿hay algo que debas saber?
35:48No, ¿por qué?
35:50¿Qué podría ser?
35:51Estoy bien, ya no me importa nada por ahora, ¿sabes?
35:54Me alegro.
35:56Volvamos al tema principal.
35:58¿Y cuál es?
36:00¿Cuándo regresas a casa?
36:03Bueno, volveré a casa después de cenar contigo, Khalid.
36:06¿Y tú me vas a llevar?
36:08Te pregunté algo serio.
36:10¿Cuándo volverás a nuestra casa, nuestra mansión?
36:13Estás preguntando sobre eso, lo entendí, pero no lo sé.
36:20La mansión es tu nueva casa, Yildiz, nuestra casa.
36:23Dije que mi nombre es Yildiz, no te equivocas.
36:25El tuyo fue así, rimado.
36:28Respóndeme.
36:30Khalid, no quiero mudarme a tu casa antes de casarme contigo.
36:38Ya no quiero vivir más tiempo apartado de mi hijo.
36:40Tienes razón, está bien, hagámoslo de esta manera.
36:44Dame un poco de tiempo para arreglar mi cabeza y la casa.
36:48¿Te parece?
36:48Bien, esperaré entonces.
36:50Pero de este modo volvemos al principio, ¿te das cuenta?
36:53Veamos cuáles seremos los siguientes en la lista.
36:55Todos se casarán al mismo tiempo.
36:56Digo, puede haber divorcios repentinos, quién sabe.
36:59Ay, no.
37:02Kaner, no seas tonto.
37:03¿Por qué habría un divorcio de la nada?
37:05Kaner, ¿por qué piensas negativamente?
37:07Estoy pensando negativo.
37:08¿Solo por esa razón soy pesimista?
37:10Quiero decir, hubo una razón para los divorcios que hemos tenido hasta hoy.
37:13No lo sabía, no sucedió todo de la nada.
37:15Sí, está bien, me molestas, lo juro.
37:16Tengo un ataque de pánico, suficiente.
37:18Vamos a hablar, ¿de acuerdo?
37:19Déjame casarme primero, está bien, es mi turno.
37:21Puedes estar completamente tranquilo, está bien.
37:23Te vas a casar con Lila, Jiguit.
37:25De acuerdo, entro en pánico si algo sucede.
37:27Hemos terminado y ahora es turno de casarnos.
37:31Nunca se sabe.
37:32Gildiz, si hay cosas que te molestan en la casa, puedes cambiarlas.
37:43Ya veremos cuando estemos ahí.
37:45Bueno.
37:48Buenas noches, bienvenido, señora, acompañado.
37:50¿Qué tal?
37:51Buenas noches.
37:51Kerim y Zajika vinieron.
38:02Jalit, si los invitas a la mesa, te juro que me iré.
38:05No puedo lidiar con ellos, definitivamente.
38:08Cálmate.
38:10Ya te dije.
38:12Ya sé por qué quisiste que viniéramos aquí.
38:15Si vamos a cenar juntos, debería servir para algo, ¿no es cierto?
38:19Ojalá hubiera sabido antes, ¿no te parece?
38:23No te preocupes.
38:24A partir de ahora tendremos muchas cenas y te lo diré anticipadamente.
38:29Buenas noches.
38:31Buenas noches.
38:32Les deseamos buenas noches.
38:34Ustedes igual.
38:38Señora Gildiz.
38:40Señor Jalit, ¿cómo están?
38:43Bien, Kerim, ¿cómo estás tú?
38:44Estamos bien.
38:46Muchas gracias.
38:49Gildiz, por cierto, te felicito.
38:51Te casarás de nuevo.
38:53Sí, querida, y estoy segura de que estás feliz.
38:56No.
38:57¿Por qué no debería estar feliz?
38:58Entonces no hay hostilidad entre nosotros.
39:01Por supuesto, estoy muy feliz de que vuelvan a ser una familia los dos.
39:05Gracias a Jika.
39:08Bueno, no te hagamos estar más de pie.
39:11Llévatela de la mano por ahí y siéntense al menos.
39:14Que tengan buen provecho.
39:16Eres muy amable.
39:17Buen provecho a ambos.
39:19Buen apetit.
39:22Buen apetit.
39:26Gildiz, ¿por qué actuaste así?
39:27¿Qué pasó?
39:28No es de la nada, Jalit.
39:30¿Ya no te acuerdas que Zajika vivía contigo cuando yo estaba embarazada?
39:34No me recuerdes los viejos momentos, Jalit.
39:36Después de eso, si te relacionas con Zajika de alguna manera, te juro que recogeré todas mis cosas.
39:41Y me voy del país en lugar de reconciliarnos.
39:44Jalit, Zajika es mi socia.
39:49¿Trataste mal a Kerim?
39:51Kerim me da lo mismo.
39:53Me molestan todas las personas que veo que están junto a Zajika.
39:56De igual manera, no estropearemos nuestro estado de ánimo.
40:00Vinimos a cenar.
40:05¿Hay tensión por allá?
40:07Eso es por nuestra culpa.
40:17Ay, Kerim.
40:18Soy la razón de todo lo que está pasando aquí.
40:20Y sucederá seguido.
40:24Zajika, ¿no te importa que el hombre con el que estuviste comprometida alguna vez ahora se case con Gildiz?
40:32No.
40:33No me importa en lo absoluto.
40:35¿Por qué me importaría?
40:36Para mí, el pasado está atrás.
40:39Soy de las que miran al futuro con esperanza.
40:47Pero creo que hay alguien a quien sí le importa.
40:50¿A mí?
40:51¿Por qué me importaría?
40:53Kerim, soy consciente de tu interés en Gildiz.
40:57No es necesario que trates de ocultarlo.
40:59Pero aquí, yo no soy quien va a tener una crisis de celos por Gildiz.
41:04Desafortunadamente.
41:05Mi interés en Gildiz terminó cuando me enteré del interés que tiene Gildiz en Halit.
41:10Ojalá valoraras mi advertencia.
41:13Pero has aprendido qué tipo de mujer es Gildiz, según tu experiencia.
41:19¿Y luego?
41:26Estoy pensando en la ensalada, porque la conversación fue un poco pesada.
41:30Es muy hermoso tu labial.
41:39Sí lo es.
41:40No estoy muy segura.
41:42Es una cita especial con mi novio.
41:44Y no sé si vaya a gustarle o no.
41:45Vamos, y que si a tu novio no le gusta, no le des importancia.
41:49Mejor ama a alguien que te acepte incondicionalmente.
41:52Además, no confíes tanto en él, porque podría estar jugando.
41:55Pero ellos tienen sus detalles, como las mentiras y los engaños.
41:59Así que, ten cuidado, querida.
42:01¿Rompiste con tu pareja?
42:03No.
42:04De hecho, vamos a casarnos.
42:05¿Y entonces?
42:07Es que no me voy a casar con mi novio.
42:09Me casaré de nuevo con mi exesposo.
42:11Estas cosas solo pasan con los novios, nunca con los exesposos.
42:15Y eso te lo diré.
42:16Con tu exesposo puedes llegar a reconciliarte.
42:18Son bastante lindos.
42:19Créeme, jamás te lastimarían.
42:21En ellos sí puedes confiar.
42:22Entiendo.
42:23Buenas noches.
42:27Pero qué ingenua.
42:29Aún no me entiende.
42:34Baños.
42:42¿Me permitirías pasar?
42:44Adelante.
42:45Ni siquiera quería estar allá.
42:46Pero antes de irme, déjame decirte algo.
42:48Tú y tu novia se ven bien juntos.
42:51¿Les deseo lo mejor?
42:52Lo dice la mujer que va a casarse.
42:55Y me alegra, Kerim.
42:56No podría irme contigo y herir a Halit.
42:59Ahora sé que he tomado la decisión correcta para mí.
43:03Si piensas que tomaste la decisión correcta,
43:06entonces, ¿por qué sigues aquí hablando aquí conmigo, Gildiz?
43:09Para decirte que no puedes tener todo lo que quieras.
43:14No eras todo lo que quería.
43:16Eras lo único.
43:18No es un mal.
43:20No es un mal.
43:21No es un mal.
43:22No es un mal.
43:23No es un mal.
43:24No es un mal.
43:26En la luz.
43:32Gildiz.
43:33G-Beats
44:03¿Podría comerte, mi amor?
44:12Hija, ¿aún sigues aquí? Llegó Ender
44:14Mira cómo se ríe
44:15Ay, mi amor, su nieto
44:17¿Qué pasó? ¿Hay problemas?
44:18No, mamá, solo vamos a hablar y luego se irá a trabajar
44:21No sé, ella está aquí
44:23Ve a ver qué necesita
44:24Ay, mamá, no es nada malo
44:25Bebé, quédate con tu abuela
44:27Mamá volverá enseguida
44:28Ay, mi precioso
44:30No puedes decirle nada
44:34Ah, dámelo
44:38Que lo disfrute
44:39Gracias
44:40Viniste, Ender
44:42Lo hice
44:43Me preocupé cuando me llamaste
44:44¿Qué pasa?
44:46Espera un momento
44:46Mi madre podría escucharnos y no quiero
44:49Meriem, ¿ves por ahí a mi mamá?
44:53No está aquí
44:53Toma asiento
44:54Dime qué ocurre
44:58Pues verás
45:00¿Halid?
45:07¿Tú qué haces aquí?
45:09Es que vine al sanitario
45:11Y se atoró la puerta
45:13No lograba salir y grité
45:14Por ayuda
45:15Yo pasaba por aquí
45:17Escuché a la señora Gildiz y le ayudé
45:19Y luego empezaron a platicar
45:21Nada de eso
45:23Yo solo le daba las gracias
45:24Disculpe
45:25La puerta del sanitario de mujeres no sirve
45:27Casi me quedó encerrada
45:29Necesita que vayan a revisarla
45:30Claro, señora
45:31Yo me encargo
45:32Gildiz
45:34Tardaste y me preocupé
45:36No hay de qué preocuparse, amor
45:38Le agradezco otra vez
45:39Vamos, cariño
45:40Me asusté mucho
45:44¿Y si me quedaba encerrada?
45:48Increíble
45:48¿Sabes si Halid escuchó o no lo que hablaste con Kerim?
45:52Ay, no
45:52Él no sabe nada
45:53Habría ocasionado un desastre
45:55No estés tan segura, querida
45:56¿Y por qué me estás diciendo eso, Ender?
46:00Ah, ¿cómo?
46:01Ese Halid de quien hablamos
46:02Es un hombre que nunca deja rastros
46:05Recuerda que nos ocultó
46:06Que obtuvo su riqueza de nuevo
46:08Pero no es lo mismo, ¿entiendes?
46:10¿Cómo podrías ocultar algo así?
46:13Él no lo logró
46:14Aunque yo te diré que tomes tus precauciones
46:16Para que después no lo lamentes
46:18Ay, no tengo por qué ser cuidadosa
46:21Ya no quiero volver a ver a Kerim nunca más
46:23Ir de la mano con Sajika
46:25Qué vergüenza
46:26Escucha
46:27Si tienes dudas con respecto a esta situación
46:30Entonces deberías cancelar tu boda con Halid
46:33No es el caso
46:34Estoy muy feliz con mi decisión
46:36Pero si yo rechazaba a Kerim
46:38Su ego se afectaría
46:40Lo hice a propósito
46:42Qué indecente
46:43Entonces trata de no encontrártelo
46:47Sobre todo si se expresa así
46:50Lo mejor es que te alejes
46:51Y es justo lo que haré
46:52Arrogante
46:53Mírame
46:55La ira que sientes no es una buena señal
47:00Ay, no, querida
47:02No estoy enojada
47:03Eh, verás
47:04Me siento feliz con mi decisión
47:06¿Comprendes?
47:07Me casaré con Halid
47:08Y estoy contenta por eso
47:10Sin importar lo que haga ese imbécil
47:12¿Qué estás haciendo?
47:13Pedí un café
47:14Pero ya es tarde
47:15Y tengo que irme
47:16Lo siento
47:17Bien, yo iré con Sera
47:19Estamos trabajando en un nuevo proyecto
47:21Buenos días, hermano
47:24Buen día
47:25¿Fatma no está?
47:29Salió temprano
47:30¿Qué tal tu noche?
47:34No pudo estar mejor
47:36¿Pasó algo diferente?
47:38¿Pasó algo diferente?
47:39No
47:39Salió tal como yo lo esperaba
47:42Bien
47:43Me alegro por ti
47:44¿Vas a ir hoy a la empresa?
47:47Lo pensaré
47:48Visítame cuando vayas
47:49Nunca estamos solos
47:51Siempre hay gente en casa
47:52Claro, iré
47:53Hermano
47:57No dejes que Ender se interponga entre nosotros
48:03No entiendo por qué mencionas a Ender de la nada
48:07No es de la nada
48:08Yo presiento todo
48:09Presientes lo incorrecto
48:10Ender no ha dicho una palabra sobre ti
48:12Bueno, está bien
48:13Tal vez no lo hizo ayer
48:14Pero sabemos que siempre me culpa por todo
48:16¿No es verdad?
48:17Se dio las acciones para vendarte los ojos
48:19Y ser la heroína luego
48:21No, Sahika
48:21Ender solo hizo su parte
48:23Además, ya me cansé de ser el puente entre ustedes dos
48:27¿Es necesario hablar de esto ahora?
48:30Muy bien
48:31Dejemos el tema a un lado
48:32Yo solamente quiero tu bienestar, hermano
48:35Eso es todo
48:35Si ustedes se comportan
48:37Todos nos llevaremos bien
48:38Tranquila
48:38No tengas dudas sobre mí
48:41Hasta luego
48:49Ya entendí
48:55Tendré que esforzarme un poco más para eliminar a Ender
49:02¿Pase?
49:15Señor Hassan
49:16Señora, ¿usted me llamó?
49:19Sí, yo lo llamé
49:20Es porque quiero darle un regalo a mi hermano
49:23Pienso otorgarle el 10% de las acciones que tengo
49:26¿Es eso posible?
49:27Por supuesto
49:28Podemos comenzar el trámite ahora
49:30Excelente
49:32Aunque se hizo una transferencia recientemente
49:34Eso no será un problema, ¿verdad?
49:36Lo revisaré y le llamo después
49:38Pero no creo que lo haya
49:39Bien, gracias
49:41Espero noticias de usted
49:42Por supuesto
49:42Si presume Ender su transferencia de acciones
49:49Yo le cedo algunas acá ya
49:51Al final no podrán vencerme
49:54Señorita Yildiz
49:57Me alegra verla otra vez donde pertenece
49:59Gracias, cariño
50:01Bienvenida de vuelta
50:02Vamos, dense prisa
50:04Grandes noticias
50:05Ya llegó la papilla de Manzana Khan
50:07Buenos días
50:08¿Y bien, Akin?
50:11¿Ya está todo listo?
50:12Así es
50:12Soy parte del negocio
50:14Todo es gracias a mí
50:15No lo olvides
50:16Ay, él siempre tiene que llevarse todo el crédito
50:19Me está de miento
50:20Como sea
50:21¿Qué hacemos ahora?
50:22Primero toma tu teléfono
50:24Y graba un video
50:25Habla del producto
50:26Diles que entren a la página
50:28Y cuando tengamos ventas
50:30Hacemos los envíos
50:31Vaya, se venderán tanto en el mercado
50:33Como en internet
50:34Oigan
50:35Opino que cada quien haga un video
50:37Para que vean más casa
50:38Buena idea
50:38Y luego los grabo juntos
50:40Ay, tal vez recibamos ofertas
50:42De otras compañías
50:43Ojalá
50:44Sería genial
50:45Nos volveremos ricos
50:46Tú te refieres a nosotros dos, ¿cierto?
50:48Porque Cera y Yildiz
50:49Ya son millonarias
50:50Emir, los dos seremos ricos
50:52Y ellas serán lo doble
50:53Yo no
50:54No volveré a mi vida de rica
50:56Voy a guardar el dinero
50:57Para cualquier emergencia
50:58Que se presente
50:59Y viviré en mi casa para siempre
51:01¿Y en qué casa vive?
51:04Ay, nuestra querida Cera
51:05Piensa que es pobre
51:06Como sea
51:07Me pondré un poco de rubor
51:09Antes de que comencemos
51:10Ven, vamos a acomodar
51:12No te quedes ahí sentado
51:13Ven
51:13Pero yo no voy a salir en sus videos
51:15Ay, Aysel, como digas
51:17Vamos a formar pirámides
51:19Claro
51:20¿Así?
51:20Muy bien